| 单词 | 录影带 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 录影带 noun, plural —video tapes pl录影带 —videotape (Tw)See also:录影—videotape • videorecord 影带 pl—tapes pl 影带 n—video tape n
|
联合国电视同各伙伴合作，取得关于和来自该区域 的录影带，供 一系列以加沙为重点的电视节目使用，在线或通过卫星发送给各广 播机构。 daccess-ods.un.org | United Nations Television worked with partners to get footage on and from the region for a series of Gazafocused television packages distributed to broadcasters online and through satellite feed. daccess-ods.un.org |
利用先进设备通过卫星传送所收集的情报，或通过出国旅 行的特工将录影带提供给摩萨德官员。 daccess-ods.un.org | The information gathered was transmitted via satellite [...] using sophisticated equipment or by an agent who would travel abroad in [...] order to deliver videotapes to a Mossad officer. daccess-ods.un.org |
超16是现今许多独立制作影片，电视制作，广告 ， 录影带 和 录 像 带，以及纪录片最常使用的规格。 motion.kodak.com | Super 16 is currently the most [...] common shooting format for many [...] independent films, television productions, advertising, music videos, and documentaries. motion.kodak.com |
拍摄一首音乐录影带，拉 大队在教堂前跳舞。 4tern.com | Shoot a music video, grab a bunch of people to dance in front of the church. 4tern.com |
调查人员还说村 本博之临死前拍摄的录影带显示 站在他旁边的是抗 议者，由此表明他当时面向士兵。 crisisgroup.org | They also argued that the footage shot by Muramoto just before he was killed showed protestors standing on the side, indicating that Muramoto was facing the soldiers. crisisgroup.org |
Zune市场 - [...] 是一个在线服务，提供音乐电影（包括DRM-ED和无DRM限制的音 乐 录影带 ） 和 播客为您的Zune播放器。 daniusoft.com | Zune Marketplace – is an online service that [...] provides music Movie (including DRM-ed [...]and DRM-free music videos) and podcasts for your Zune player. daniusoft.com |
录影带带出不 良的食物处理方式与食物中毒的关系，并介绍正确的个人卫生习惯和食物处理方法。 cfs.gov.hk | The video shows the relation between improper handling of food and food poisoning, and also demonstrates good personal hygiene practices and correct ways of handling food. cfs.gov.hk |
二十世纪福克斯家庭娱乐有限公司（Twentieth Century Fox Home Entertainment [...] LLC，TCFHE）是公认的全球行业领袖，在全球范围从事所有福克斯电影和电视节 目 录影带 、 DV D和蓝光光盘（BD）产品的营销、销售和发行业务，并负责节目的收购和原创制作。 businesswirechina.com | A recognized global industry leader, Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC (TCFHE) is the worldwide [...] marketing, sales and distribution [...] company for all Fox film and television programming on VHS, DVD and [...]Blu-ray Disc (BD) as well as [...]acquisitions and original productions. businesswirechina.com |
通过morebirthdays.com网站，可以在线购买这些定制的艺术作品，发送个性化音 乐 录影带 或 带 有有生日问候的电子卡片。 ba-repsasia.com | People who visitmorebirthdays.com can purchase custom art, send personalized music videos, or send an art e-card with a special birthday message. ba-repsasia.com |
最近，我们推动一个培训项目来建设伊拉克人权 部在挖尸检验方面的能力，以便解决这个未决问题， 我们也正在促成伊拉克把一定数量的已查明 的 录影 带转交给科威特。 daccess-ods.un.org | Most recently, we have pushed for a training project to build the capacity of Iraq’s Ministry of Human Rights in the area of exhumations in order to address a pending issue, and we are facilitating the transfer of a certain number of identified tapes from Iraq to Kuwait, which will be witnessed by my friend and very active colleague Ambassador Tarasov in the coming days. daccess-ods.un.org |
观众还可以看到500多首在电视时代之前就有的经典老歌被拍成最新的音 乐 录影带。 ba-repsasia.com | Viewers can also see 500 new music [...] videos for songs recorded before the video age. ba-repsasia.com |
摄影系统 发展卷轴 展开 纸Plus高清 绘图仪打印 fotodecoración 个性化礼品 配件相机 数码相册 [...] 照片修饰 工作室的照片 [...] 波普艺术 相机包 马克模拟 数码相框 照片修复 快速显示 身份证和护照照片 加强录影带到DVD 大字格式 透露你的照片，用最好的质量辘。 nerja.com | PHOTO SYSTEM Developing Reel Expansions Paper Plus HD Plotter printing Fotodecoración Personalized Gifts Accessories cameras Digital Albums Photo Retouching Photos of Studio Pop Art Camera cases Mark analog Digital Photo Frames Photo Restoration Express [...] revealed ID and [...] Passport Photos Step VHS to DVD Large print formats Disclose your photos with the best quality reel. nerja.com |
这能让套剪操作员依剪接清单和剪辑过的 录像(影)带做为指南来套剪原底片，套剪的原底片与剪辑时的数字(位)内容一致。 motion.kodak.com | This allows [...] the negative cutter to use the film list and the [...]edited video as a guide to conform the original negative to match the edited digital project. motion.kodak.com |
我们喜欢其中充满的中国古典神话演绎，虽然会感觉有点过，但是总体来说 ， 录影带 的 制 作体现出出色的艺术审美感。 citij.com | We appreciate the plot of the video is full of references to traditional Chinese fairy-tales. It might seem sometimes, however, the video goes a bit too literal about the whole Chinese theme, but overall, it is quite well-tailored and produced not without taste and quite artistically, have to say. citij.com |
所有在会场派发的宣传品（包括所有说明会及发表会的资料及样品），例如印刷品，投影片 ， 录影带 或其 他对观众展示的物品，必须经由中国当局审核。 siaf-china.com | All promotional materials (including [...] presentation materials and samples), such as [...] printed matters, films, video-cassettes, slides [...]to be shown to the visitors during [...]the exhibition must be pre-censored by the Chinese authorities. siaf-china.com |
MV的制作者表示，上班族的电脑是有互联网访问限制和安全限制的，但如果把音 乐 录影带 以 Ex cel的方式保存下来，基本上可以通过任何企业级防火墙的限制了。 oapdf.com | MV producers said that the workers there is a computer Internet access restrictions and security restrictions, but if the music videos in order to preserve the way Excel, basically through any enterprise-class firewall limits. oapdf.com |
特别类型资料的保存 视听资料 为了确保照片、录音带、录象带、电 影 胶 片和数码视听记录，需要特别处理。 ttc.edu.sg | Photographs, audiotapes, videotapes, films, and digital visual recordings require special [...] handling in order to ensure their preservation. ttc.edu.sg |
三十年前，她父亲送给她一台卡带录 音 机 ，好方便她听音乐。 specialolympics.org | Thirty years ago, her father [...] bought her a cassette recorder so she could [...]listen to music. specialolympics.org |
由于这个原因，电影/录像作 品数据库主要是在法语国家取得了发行量增加的成绩。 unesdoc.unesco.org | The existence of the film/video database has [...] therefore mainly led to increased distribution in French-speaking countries. unesdoc.unesco.org |
它 既提供盲文图书，也提供爱沙尼亚语和俄语的音频介质 ( 磁 带和 CD 录制品)文 学。 daccess-ods.un.org | It offers both books in Braille as well as [...] literature on audio media (tapes and CD records) in both Estonian [...]and Russian. daccess-ods.un.org |
在电影、录像和 广播采访中，媒体人要充分考虑选择何种视频或音频作背景，可能间接提供有关这名儿童的信息及其生活经历。 unicef.org | In film, video and radio interviews, [...] consider what the choice of visual or audio background might imply about the child [...]and her or his life and story. unicef.org |
而现代摄 影术的诞生则要追溯到 1816 [...] 年，一位法国的平版印刷工，Nicephore Niepce，利用涂布了 感光材料的金属板记录影像。 motion.kodak.com | The roots of modern photography trace back [...] to 1816, when Nicephore Niepce, a French [...] lithographer, recorded images on [...]metal plates coated with a sensitized material. motion.kodak.com |
由于照相机、闭路电视影带和数 字媒介 存 录 设 备 遭扣押，此后仅披露了选定的少 量信息，调查团不得不极为谨慎地处理以色列当局播放的影像，只要这些影像与 在其中露面的目击证人的证词不相符合。 daccess-ods.un.org | In light of the seizure of cameras, CCTV footage and digital media storage devices and the subsequent disclosure of only a selected and minute quantity of it, the Mission was obliged to treat with extreme caution the versions released by the Israeli authorities where those versions did not coincide with the evidence of eyewitnesses who appeared before it. daccess-ods.un.org |
利比亚发生的事件及 其连带影响有 可能进一步加剧这一本已令人担忧的 局势。 daccess-ods.un.org | The events in Libya and [...] their collateral effects could further [...]aggravate this already worrisome situation. daccess-ods.un.org |
教科文组织代用券计划是根据 1947 年大会第二届会议通过的第 2 C/2.3.2.2 号决议设立 的，目的是帮助教育人员、研究人员及学生利用代用券购买适于教育、科学及文化目的的出 版物、影片及 各种器材，其中包括学校的教科书、讲义、艺术作品和乐谱的复制品、原胶片 及冲洗器材、收音机及电视机、磁 带录 音 机 、 录 相 带 及 录 相 机 、乐器，以及科学设备、化工 产品、机床和测量仪器、计算机、软件及有关物品。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Coupons Programme was created further to 2 C/Resolution 2.3.2.2 adopted by the General Conference at its 2nd session in 1947 in order to permit educators, research workers [...] and students to [...] purchase publications, films and materials intended for educational, scientific and cultural purposes. This includes school textbooks, copies of courses, reproduction of art and sheet music, raw film, developing material, radio and television sets, tape recorders, videotapes and [...]video recorders, and musical instruments, as [...]well as scientific equipment, chemical products, machine tools and measuring instruments, computers, software related items. unesdoc.unesco.org |
阿根廷政府正在实施的战略有望恢复投 资者的信心和经济的稳定，带来创纪 录 的 年 度增长 并加强其在应对国际金融危机中的地位。 daccess-ods.un.org | His Government’s ongoing strategies were expected to [...] restore investor confidence and economic [...] stability, generate record levels of annual growth [...]and strengthen its position in dealing [...]with the international financial crisis. daccess-ods.un.org |
食典委还注意到，将继续向食典联络点发送以下出版物的印刷版本（或电子媒 体）：食典文本和数字标准光盘以及食 典 录 像 带 和 多媒体演示等宣传材料；程序手册； 部分食典文本的 A5 格式手册；食典委的报告。 codexalimentarius.org | The Commission noted further that the following publications would continue to be sent as hardcopies (or electronic [...] media) to Codex Contact [...] Points: Codex CD-ROMs of text-based and numerical standards as well as advocacy material such as Codex video and multimedia [...]presentation; [...]the Procedural Manual; A5 format booklets of selected Codex texts; and the Reports of the Commission. codexalimentarius.org |
与实施伙伴订立的次级项目协定的总体格式已高度标准化，第一部分包括 带有两个附录的标 准模型，还有次级项目说明、目标表以及附录中按行动和预算 [...] 项目开列的预算。 daccess-ods.un.org | The general presentation of subproject agreements with implementing partners was highly standardized, with the first section [...] consisting of a standard model [...] accompanied by two appendices, along with a description of [...]the subproject, the table of objectives [...]and the budget arranged by actions and budget lines in the appendix. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。