| 单词 | 录影 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 录影 —videotapeless common: videorecord Examples:录影带 pl—video tapes pl 录影机 n—video recorders pl 录影师 n—videographer n
|
娱乐活动包括短信之夜、MTV大赛、最受青少年喜爱的音 乐 录影 排 行 榜，以及其它主题活动。 msccruises.com.cn | Fun events include SMS night, MTV competitions, [...] the teens hit list and other themed [...]evenings. msccruises.com.eg |
然而，Pearl 也提醒业界胶转磁系统并不能取代底片 记 录影 像 的 重要作用。 motion.kodak.com | However, Pearl also cautioned that the telecine suite was not a substitute for creating [...] great images on the original negative. motion.kodak.com |
5、与通常认为的档案是静态的相反，在“纪录311”中， 纪 录影 响 现 实，而这个新现实会被纪录，反过来，也向我们证实“动态档案”的可能性。 shanghaibiennale.org | In contrast to the common view on [...] archiving as being static, in “recorder 311,” the [...] act of documenting affected reality, and this new reality was being recorded, vice-versa, [...]thus, confirming to [...]usthe possibility of a “dynamic archive. shanghaibiennale.org |
而现代摄 影术的诞生则要追溯到 1816 [...] 年，一位法国的平版印刷工，Nicephore Niepce，利用涂布了 感光材料的金属板记录影像。 motion.kodak.com | The roots of modern photography trace back [...] to 1816, when Nicephore Niepce, a French [...] lithographer, recorded images on [...]metal plates coated with a sensitized material. motion.kodak.com |
拍摄一首音乐录影带， 拉大队在教堂前跳舞。 4tern.com | Shoot a music video, grab a bunch of people to dance in front of the church. 4tern.com |
联合国电视同各伙伴合作，取得关于和来自该区域 的录影带， 供一系列以加沙为重点的电视节目使用，在线或通过卫星发送给各广 播机构。 daccess-ods.un.org | United Nations Television worked with partners to get footage on and from the region for a series of Gazafocused television packages distributed to broadcasters online and through satellite feed. daccess-ods.un.org |
最近，我们推动一个培训项目来建设伊拉克人权 部在挖尸检验方面的能力，以便解决这个未决问题， 我们也正在促成伊拉克把一定数量的已查明 的 录影 带转交给科威特。 daccess-ods.un.org | Most recently, we have pushed for a training project to build the capacity of Iraq’s Ministry of Human Rights in the area of exhumations in order to address a pending issue, and we are facilitating the transfer of a certain number of identified tapes from Iraq to Kuwait, which will be witnessed by my friend and very active colleague Ambassador Tarasov in the coming days. daccess-ods.un.org |
调查人员还说村 本博之临死前拍摄的录影带显 示站在他旁边的是抗 议者，由此表明他当时面向士兵。 crisisgroup.org | They also argued that the footage shot by Muramoto just before he was killed showed protestors standing on the side, indicating that Muramoto was facing the soldiers. crisisgroup.org |
主办方保留将任何照片（包括参赛者的照片）、动 态 影 像 、 录影 或 其 他任何 SCMS 2012 的媒体记录，包括用于商业广告在内的合法用途的权利。 marathonsingapore.com | The Organisers reserve the right to use any photographs [...] (including those of Participants), motion [...] pictures, recordings, or any other media records of the SCMS [...]2012, for any legitimate purpose, [...]including commercial advertising. marathonsingapore.com |
Zune市场 - [...] 是一个在线服务，提供音乐电影（包括DRM-ED和无DRM限制的音 乐 录影 带 ）和播客为您的Zune播放器。 daniusoft.com | Zune Marketplace – is an online service that [...] provides music Movie (including DRM-ed [...]and DRM-free music videos) and podcasts for your Zune player. daniusoft.com |
该 部为制作一部纪录影片捐 款，该影片讲述声明放弃 恐怖主义的阿尔及利亚人的故事，这说明它在使公 [...] 众了解恐怖主义根源和可怕后果以及打击恐怖主义 的需要方面能起到主要作用。 daccess-ods.un.org | The Department’s [...] contribution to a documentary film on the stories [...]of Algerians who had renounced terrorism illustrated [...]the major role it could play in making the public comprehend the roots and terrible consequences of terrorism and the need to combat it. daccess-ods.un.org |
录影带带 出不良的食物处理方式与食物中毒的关系，并介绍正确的个人卫生习惯和食物处理方法。 cfs.gov.hk | The video shows the relation between improper handling of food and food poisoning, and also demonstrates good personal hygiene practices and correct ways of handling food. cfs.gov.hk |
拍照或录影-这是 最基本，最重要的动作。 4tern.com | Taking photographs or videos – This is [...] the most basic and essential way to remember Cathedral in our heart. 4tern.com |
世纪大学学院（SEGi [...] UC）大众传播系的学生以Irony夺得第八届马来西亚短片 及 录影 节 （ FFVPM - 8）最佳音乐奖。 systematic.edu.my | SEGi University College (SEGi UC) Mass Communication [...] student won the Best Music Award in the 8th [...] Malaysian Short Film & Video Festival [...]for Students (FFVPM-8) through Irony. systematic.edu.my |
摄影系统 发展卷轴 展开 纸Plus高清 绘图仪打印 fotodecoración 个性化礼品 配件相机 数码相册 [...] 照片修饰 工作室的照片 波普艺术 相机包 马克模拟 数码相框 照片修复 快速显示 [...] 身份证和护照照片 加强录影带到DVD 大字格式 透露你的照片，用最好的质量辘。 nerja.com | PHOTO SYSTEM Developing Reel Expansions Paper Plus HD Plotter printing Fotodecoración Personalized Gifts Accessories cameras Digital Albums Photo Retouching Photos of Studio Pop Art Camera cases Mark analog Digital Photo Frames Photo Restoration [...] Express revealed ID and Passport [...] Photos Step VHS to DVD Large [...]print formats Disclose your photos with the best quality reel. nerja.com |
欧普罗最新研发一台经济型H.264四路数 位 录 放 影 机 (D VR-3254S),其拥有能同时进 行 录影 、 播 放及网络的三工功能。 approtech.com | APPRO releases an economy H.264 4CH DVR (DVR-3254S) with triplex operations (Recording/ Playback/ Networking) simultaneously for professional recording solutions. approtech.com |
而为了提升其影像撷取及分析功能,此数 位 录 放 影 机 提供不仅提供快照功能(JPEG / D1),还支援警报录影功能 在移动侦 测、数位警报端子,及影像讯号遗失时能被触发并且保留其影像。 approtech.com | For advanced video capturing and analysis [...] applications, this DVR provides [...] a snapshot feature to capture a monitor picture with JPEG format in D1 resolution, and an alarm recording function is [...]be triggered by motion [...]detection, digital I/O, and video loss conditions. approtech.com |
可在工作面以外摄录影像的 展示台并不多见，因为倾斜的摄像头和灯光需要高质量的机械元件。 wolfvision.com | Not many [...] Visualizers can record outside of the [...]working surface because tilting the camera and light requires high-grade mechanical components. wolfvision.com |
通过morebirthdays.com网站，可以在线购买这些定制的艺术作品，发送个性化音 乐 录影 带 或 带有有生日问候的电子卡片。 ba-repsasia.com | People who visitmorebirthdays.com can purchase custom art, send personalized music videos, or send an art e-card with a special birthday message. ba-repsasia.com |
为纡缓精神上无行为能力的人在忆述痛苦遭遇时的不安情绪，当局设立 [...] 了易受伤害证人室，为精神上无行为能力的人提供友善的环境及“一站式”的设 施，让他们在同一地方进行视像录影 会 面及在有需要时进行科学鉴证检验。 daccess-ods.un.org | 16.10 To ease the anxiety of victims who are mentally incapacitated persons in recounting their ordeals, Vulnerable Witness Interview Suites have been set up to provide the victims with a friendly [...] environment and ‘one-stop’ facilities for [...] conducting video-recorded interviews and, [...]if necessary, forensic examinations under one roof. daccess-ods.un.org |
观众还可以看到500多首在电视时代之前就有的经典老歌被拍成最新的音 乐 录影 带。 ba-repsasia.com | Viewers can also see 500 new music [...] videos for songs recorded before the video age. ba-repsasia.com |
利用先进设备通过卫星传送所收集的情报，或通过出国旅 行的特工将录影带提供给摩萨德官员。 daccess-ods.un.org | The information gathered was transmitted via satellite [...] using sophisticated equipment or by an agent who would travel abroad in [...] order to deliver videotapes to a Mossad officer. daccess-ods.un.org |
二十世纪福克斯家庭娱乐有限公司（Twentieth Century Fox Home Entertainment [...] LLC，TCFHE）是公认的全球行业领袖，在全球范围从事所有福克斯电影和电视节 目 录影 带 、 DVD和蓝光光盘（BD）产品的营销、销售和发行业务，并负责节目的收购和原创制作。 businesswirechina.com | A recognized global industry leader, Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC (TCFHE) is the [...] worldwide marketing, sales and distribution [...] company for all Fox film and television [...]programming on VHS, DVD and Blu-ray Disc (BD) [...]as well as acquisitions and original productions. businesswirechina.com |
谷歌搜索，浏览器，录影机， 照相机，Email, Gmail,视频播放器，音频播放器，闹钟，Apk，计算器，日历，ES文件管理器，ES任务管理器，全球时间，谷歌地图，市场，NC管理器，PDF阅读器，照片浏览器，E-book，等。 marveldigital.com | Google Serach, Browser, Camcorder, Camera, Email, Gmail, Video Player, Audio Player, Alarm Clock, Apk, Calculator, Calendar, ES File Explorer, ES Task Manager, Goblal Time, Google Maps, Market, NC Manager, PDF Reader, Photo Browser, E-book, etc. marveldigital.com |
150名学员每年参加的社会文化学习班，为他们提供掌握一门专业技巧的培训：如舞台布景设计、制片、灯光的使用、互 动 录影 、 发 型与化妆、排版、舞台服装设计、计算机制图、播音操作以及动画。 vacheron-constantin.com | The socio-cultural workshops in which these 150 students participate each year offer them a chance to specialize through technical workshops like staging design, production, lighting, interactive video, hairdressing and makeup, publishing, costume design, computer graphics, audio and animation. vacheron-constantin.com |
新闻部的节目制作者 [...] 对在危机当地和在联合国总部工作的官员进行访问；这 些 录影 都 贴 上了联合国信 息中心门户网站“新闻制造者”栏目，供全球受众观看，并通过联合国电台八个 [...]语文单位分发给各广播伙伴。 daccess-ods.un.org | The Department’s producers conducted interviews with officials [...] working on the crisis on the ground and at [...] Headquarters; these were posted for global [...]audiences on the United Nations News Centre [...]portal under its “Newsmaker” feature and distributed to broadcast partners via United Nations Radio’s eight language units. daccess-ods.un.org |
由于这个原因，电影/录像作 品数据库主要是在法语国家取得了发行量增加的成绩。 unesdoc.unesco.org | The existence of the film/video database has [...] therefore mainly led to increased distribution in French-speaking countries. unesdoc.unesco.org |
在电影、录像和 广播采访中，媒体人要充分考虑选择何种视频或音频作背景，可能间接提供有关这名儿童的信息及其生活经历。 unicef.org | In film, video and radio interviews, [...] consider what the choice of visual or audio background might imply about the child [...]and her or his life and story. unicef.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。