| 单词 | 强度高 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 强度高 noun —high strength nSee also:强度 n—intensities pl • hardness n 高强 n—high intensity n • superior strength n 高强—excellent • outstanding 高度—highly • height • altitude • elevation • high degree
|
330型车钩主要用于轻轨、有轨电车和地铁，体积小 ， 强度高。 voith.com | The Type 330 is used primarily in light rail and tram applications. voith.com |
这种片基，强度高、透明，而且足够轻薄，是生产软性胶片完美的材 料。 motion.kodak.com | The base was strong, transparent, and thin enough to perfect a process for manufacturing film on a flexible base. motion.kodak.com |
为了适应市场需求,今后应进一步解决以下问题:(1)推广应用新 型 高强度 、 高 耐 磨 性的压铸合金,研究可着色的压铸合金以及用于有特殊安全性要求的铸件等方面的新型压铸合金;(2)开发性能稳定、成分易于控制的压铸铝合金;(3)简化合金成分,减少合金牌号,为实现绿色化生产提供基础;(4)进一步完善压铸新工艺(真空压铸、充氧压铸、半固态压铸、挤压铸造等);(5)提高对市场的快速反应能力,推行并行工程(CE)和快速原型制造技术(RPM);(6)开展CAD/CAM/CAE系统的研究与开发;(7)开发和应用更多的压铸铝合金汽车零部件。 jinnuo-cn.com | In order to meet the market demand, we should further solving the following [...] questions: (1) the promotion [...] application type high strength, high wear resistance of die-casting [...]alloy die-casting, study [...]can be shaded alloy, and for a special safety requirements of castings aspects of new die-casting alloy, (2) developing stable performance, easy to control the die casting aluminum alloy composition, (3) simplifying alloying, reduce alloy nameplate, provides the basis for realizing green production, (4) further perfect die-casting new technologies (vacuum die-casting, oxygen-rich die-casting, semi-solid casting, extrusion); foundry etc. (5) improve the ability of fast reaction to market, promote the concurrent engineering (CE) and rapid prototyping manufacturing technology (RPM); (6) in CAD/CAM/CAE system research and development; (7) development and application more die casting aluminum alloy parts of the car. jinnuo-cn.com |
墙煌”牌铝塑复合板在国内外市场上是一种高品质、重信誉的名牌产品，它采用本公司自己生产的、国内质量技术水平最先进的“墙煌”牌氟碳涂层铝板面板和背板，加上上下高分子胶粘膜和PE塑料蕊材（粘流融熔态）共五层，经过一步法复合成型、定型、冷却等先进的生产工艺精心制作而成，产品具有复 合 强度高 而 稳 定，板形平整，产品内应力比同类产品小，表面涂层具有色泽均匀、色彩丰富、附着力优良等优点，特别是防腐耐候性和抗污性优异于同类产品，是目前外墙装饰用先进的幕墙材料。 alucosuper.com | Wall-huang" brand aluminum composite panel in the domestic market is a high-quality, reputation and brand-name products, which uses the company's own production, quality and technical level of China's most advanced "wall-huang" brand fluorocarbon coating aluminum front and back, plus upper and lower gum mucosa and PE plastic polymer core material (viscous flow of molten state) a total of five, after a one-step composite molding, shaping, cooling and other [...] advanced production technology and [...] well-produced, products with high strength and stable compound, [...]shape formation, products of [...]small stress than similar products, the surface coating has a uniform color, rich colors, excellent adhesion, etc., especially the preservation of excellent weather resistance and stain resistance of similar products, is Currently decorative wall art wall material. alucosuper.com |
全新高强度 X 射线光管具备更高的激发效率，新设计的分光晶体可以为不同的元素和应用带来更好的检出限、测量精度和分辨率。 bruker.com | While the new high-intensity X-ray tube excites [...] the sample even more efficiently, novel analyzer crystals for different [...]elements and specific applications improve detection limits, precision and resolution. bruker.com |
使用ELASTOSIL® R plus 48xx制作的密封垫或电缆贯穿垫的切割 强度 非 常 高， 即使是在被边角非常锋利的插头穿透时也不会损坏。 wacker.com | Mat seals and cable bushing mats made from ELASTOSIL® R plus 48xx are so cut resistant that they are not damaged even when sharp-edged plugs are inserted. wacker.com |
要解决上述问题，就需要 开展高强度的能力建设，提高参与制定和实施经济和社会发展政策和 [...] 方案的相关政策制定者、政府高级官员和管理者的相关能力，使其能 更好地促进包容性可持续发展并实现千年发展目标，同时亦重点处理 北亚和中亚成员国在贸易与运输便利化、水管理、保护环境和减少灾 [...]害风险等领域的具体优先事项。 daccess-ods.un.org | The above-mentioned issues require [...] intensive capacitybuilding for policymakers, [...] senior government officials and administrators [...]involved in formulating and implementing [...]economic and social development policies and programmes to promote inclusive and sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals, focusing on the specific priorities of member countries in North and Central Asia in the areas of trade and transport facilitation, water management, environmental protection and disaster risk reduction. daccess-ods.un.org |
根据一个关于描述质子事件类别和与 1987-2003 年期间高强度太阳射电事件 有关的星际日冕质量抛射的到达参数的项目，地球物理学和天文学研究所研究 人员们在带变量分析的逐步多元回归分析的基础上，利用太阳米波射电辐射数 据，对带高强度和低 强度米波成分的质子事件研究了质点加速度的可能情况。 oosa.unvienna.org | Under a project concerning characterization of types of proton events and arrival [...] parameters relating [...] to interplanetary coronal mass ejections (ICMEs) associated with high-intensity solar radio events for the period 1987-2003, IGA researchers studied possible scenarios of particle acceleration for proton events with a high-intensity and low-intensity metric component using solar metric [...]radio emission data [...]on the basis of stepwise multiple regression analysis with analysis of variance. oosa.unvienna.org |
为此，它们在体制问题上应与其他贸易和运 输部门结成网络和伙伴关系，以确保提供最高质量的服务，同时 加 强高度 熟 练的 人力资源能力。 daccess-ods.un.org | For this purpose, they should network and partner on institutional matters with other trade [...] and transport players to [...] ensure the highest quality of services, building on highly skilled human [...]resources capacities. daccess-ods.un.org |
美国心脏病协会和美国运动医学医生学会的指南建议人们：每周至少进行150分钟强度适中的有氧体育运动，或者每周3天每天做20分 钟 高强度 有 氧 运动，以此来保持健康。 beijing.ufh.com.cn | Experts recommend both an increase in structured physical activity as well as a reduction in time spent in sedentary physical activities outside the gym. Guidelines from the American Heart Association and the American College of Sports Physicians recommend a [...] minimum of 150 minutes per [...] week of moderate intensity aerobic physical activity or 20 minutes for 3 days per week of vigorous aerobic activity [...]to maintain health. beijing.ufh.com.cn |
C A L DI E非常适合于工作 环境苛刻的冷作模具，例如超高强度 钢 板 的 冲切和成形模具，这种模具既需要60HRC以 上的硬度，又需要较高的抗开裂性能。 assab-china.com | This makes Caldie an excellent problem solver for severe cold work applications, where the combination of a hardness [...] above 60 HRC and a high cracking resistance is of utmost importance, [...]such as in the blanking and forming [...]of ultra high strength steel sheets. assab-china.com |
曲线检测算法可以自动处理由车辆、信号标志、光斑或者阴影，或者低图像对比度造成的盲区，这么复杂 的 高强度 数 学运算，只有一个像Blackfin这样的高性能信号处理器才可以完成任务。 analog.com | Curve detector algorithms that automatically handle occlusion by vehicles, signs, light spots or shadows, or low-image contrast are complex and involve [...] the kind of mathematically intensive processing only [...] achievable on a high-performance signal [...]processor such as Blackfin. analog.com |
达涅利专利技术MULTIMOTOR（MULTI MOre [...] TORque）多电机驱动系统，是一个创新解决方案，可用于对 超 高强度 中 厚 板进行平整作业、采用全新概念的高性能冷平整机上。 ch.danieli.com | The Danieli patented MULTIMOTOR (MULTI MOre [...] TORque) driving system is an innovative solution applied to [...] a new-concept high-performance cold leveler [...]for UHS steel plates. danieli.com |
这些密封塞安装时 都使用高强度的密 封剂，拆卸时进行加热有助于脱 开。 graco.com | These are [...] installed using high-strength sealant, [...]apply heat to help break free when removing. graco.com |
使用ETONIS®进行改性处理不仅可以确保建材很好地粘接在铝材上，同时还能赋予其 很 高 的 抗 压 强度 （ >45 N/mm²）以及非常良好的抗折强度（几乎达到10 N/mm²），”瓦克聚合物技术服务部门Klas [...] Sorger博士说。 wacker.com | Modification with ETONIS® not only ensures that the building material [...] bonds well to aluminum, but [...] also gives it a high compressive strength (>45 N/mm²) with a very good flexural strength [...]of almost 10 N/mm²,” [...]says Dr. Klas Sorger of WACKER POLYMERS’ technical service department. wacker.com |
另一 最不发达国家关切地指出，联合国部分地根据经济脆弱程度指数的标准，将 其确定为可能脱离最不发达国家行列的一个候选国，但该国认为，不应当将 这些标准作为脱离最不发达国家行列 的 强 制 性 标准，因为该国在外部冲击面 前高度脆弱。 daccess-ods.un.org | Another least developed country expressed concern that the United Nations had identified it as a possible candidate for graduation based in part on the Economic Vulnerability Index criterion, which, in [...] that country’s view, should not be made [...] mandatory for graduation as the country was highly vulnerable to external shocks. daccess-ods.un.org |
围网、鱿鱼钓和舷提网捕捞中普遍使 用 高强度 人 造 光帮助捕 捞，特别是在亚洲。 fao.org | Fishing with the help of powerful artificial lights is common in purse seining, squid jigging and stick-held [...] dip netting, particularly in Asia. fao.org |
费用考虑到了系统用户的组成，假设 由 高强度 用户 (例如办事员)、中等强度用户(如管理人员)和自助用户(工作人员中大多 [...] 数自行检索或更新信息)以及信息技术人员。 daccess-ods.un.org | The costs took into account the [...] composition of the users of the system, [...] assuming a blend of high-intensity users such [...]as clerical staff, mediumintensity users [...]such as managers and self-service users (the majority of staff, retrieving/updating their own information) and information technology staff. daccess-ods.un.org |
该报告确定了若干必须加以促进的广泛政策 方向，具体如下：(a) 政府应越来越多地在城市中发挥更为重要的发展作用；(b) 经 [...] 过改革的城市规划系统必须充分和明确地应对当前和正在出现的城市挑战，包括 [...] 气候变化、快速城市化和贫穷、不断缩小的城市、老龄化、城市的多元文化组成、 非正规性和安全；(c) 各国应制定国家城市政策，以更加系统地应对城市挑战和 预期；以及(d) 应高度优先 地重视并根据现实标准发展很多发展中国家缺乏 的强 制执行城市规划监管的能力。 daccess-ods.un.org | It identified a number of broad policy directions that must be promoted, as follows: (a) Governments should increasingly take on a more central development role in cities; (b) reformed urban planning systems must fully and unequivocally address the current and emerging urban challenges, including climate change, rapid urbanization and poverty, shrinking cities, ageing, multicultural composition of cities, informality and safety; (c) countries should formulate national urban policies in order to address urban challenges and prospects more systematically; and (d) capacity to enforce urban planning regulations, [...] which is seriously [...] lacking in many developing countries, should be given very high priority and should be developed on the basis of realistic [...]standards. daccess-ods.un.org |
同时拥有窄小和宽大框架型号来满足具体 的 高强度 操 作 需求，Yale同样拥有重型桅杆可以选择。 yale.com | Narrow aisle reach trucks and wide frame models are available for specific application needs and for intensive applications Yale has heavy duty mast options available. yale.com |
在本双年度的第一年期间，社会科学及人文科学部 门 高度 重 视 加 强 该 部门对政策制定 的影响，无论是作为技术顾问，还是通过提高对某一问题的认识或努力通过针对主要赞助者 [...] （要么是政策制定的组成部分，要么是不会参加的人士）的对话影响政策。 unesdoc.unesco.org | During this first year of the biennium, [...] the Social and Human [...] Science Sector has placed considerable emphasis on strengthening the impact of the [...]Sector’s work on policy [...]development, whether as a technical adviser, by catalysing awareness over an issue or by trying to influence policy through dialogues that target key constituencies that are either integral to the policy development process or who would not otherwise participate. unesdoc.unesco.org |
高强度结构 胶粘剂的拉伸剪切强度超过10 N/mm²。 wacker.com | High-strength structural [...] adhesive bonds exhibit a tensile lap-shear strength of greater than 10 N/mm². wacker.com |
以美国为例，其能效标准涉及电冰箱、雪柜、家用空调、中央空调和热泵、 炉子和锅炉、热水器、直燃型取暖器、洗衣机、干衣机、洗碗机、炉灶和烤炉、 [...] 泳池加热器、荧光灯镇流器、电视、荧光灯、白炽灯、电机、变压器 、 高强度气 体放电灯（HID）等众多电器和设备。 switch-china-sme.eu | For example, in the US, there are energy-efficiency standards for many electrical appliances and equipments such as refrigerators, household air-conditioners, central air-conditioning and heating pumps, stoves and boilers, water heaters, direct-fired heaters, [...] washing machines, drying machines, [...] dishwashers, cooking ranges and ovens, swimming [...]pool heaters, ballast of fluorescent [...]lamps, TV sets, fluorescent lamps, electric motors, transformers and Human Interface Devices (HID). switch-china-sme.eu |
能源 白皮书》第二章高度强调了自助的重要性，“中国应主 要依靠自己增加能源供给”，《白皮书》，引用如前。 crisisgroup.org | Highlighting the importance of self-reliance, Chapter 2 of the White Paper [...] on Energy states: “China mainly relies on itself [...]to increase the supply of energy”, “White Paper”, op. cit. crisisgroup.org |
采矿业面临的挑战包括：确保有效利用资源 ； 高强度 使 用 能源；有毒物质管 理；确保适当劳动条件；发展与当地社区的互利关系；以及金融和技术风险管理。 daccess-ods.un.org | Among the challenges facing the mining sector were the [...] following: ensuring the efficient use [...] of resources; the high intensity of energy use; [...]the management of toxic substances; [...]ensuring appropriate labour conditions; the development of mutually beneficial relationships with local communities; and the management of financial and technological risks. daccess-ods.un.org |
最初提出那些指控时，厄立特里亚选择不通过类 似的高强度外交 和媒体活动来作回应，仅仅是因为厄 立特里亚不想落入他人制造的陷阱，使危机升级，那 是非洲之角存在的误导和破坏稳定的政策和行为的 重要组成部分。 daccess-ods.un.org | When those allegations were initially made, Eritrea chose not to respond through a similar intensive diplomatic and media campaign, simply because Eritrea did not want to fall into the trap of escalating a crisis created by others as part and parcel of the misguided and destabilizing policies and acts found in the Horn of Africa. daccess-ods.un.org |
当前使用的产品材料对模具和用来生产他们的模具钢提出 了更多要求，例如，现在高强度钢板 用于汽车零部件在抗崩 角及开裂、压缩强度和耐磨损方面提出了额外的要求。 assab-china.com | For example, advanced high strength steel sheet [...] materials now being used for automotive parts place extra demands on resistance [...]to chipping and cracking, compressive strength and wear resistance. assab-china.com |
例如具备高水平 研发能力或具有某种强度（如 生物技术）的国家可能希望它们的保护措施比几乎只使用别 国技术的国家“更为强硬”。 iprcommission.org | For instance, countries with well developed R&D capability, or with particular strengths in, say, biotechnology, may want to have “stronger” protection than countries that are almost entirely users of other countries’ technology. iprcommission.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。