请输入您要查询的英文单词:

 

单词 强势
释义

强势 ()

intensive
(linguistics) emphatic

See also:

n

trend n
situation n
power n

momentum
potential
gesture
tendency
conditions
influence
male genitals
outward appearance

External sources (not reviewed)

但是,前方的道路并不平坦;政治 不满和不信任已深入骨髓强势的经 济参与者在经 济体中的基础仍根深蒂固。
crisisgroup.org
However, the path ahead is not easy; political grievances and mistrust
[...] run deep, and powerful economic actors [...]
are deeply entrenched.
crisisgroup.org
欺凌和骚扰是强势的个人或群体因可感知的不同,例如文化、种族、性别、性取向、宗教或外貌等原因,欺压弱势的个人或群体。
studyinaustralia.gov.au
Bullying and harassment
[...] involve a more powerful person or group oppressing a less powerful person or group [...]
because of a perceived
[...]
difference, such as culture, ethnicity, gender, sexuality, religion or physical appearance.
studyinaustralia.gov.au
由此, 即便是数十年后它们也能在市场上占 强势 地 位
sms-meer.com
Our business partners are thus able to maintain a strong position on the market even after decades.
sms-meer.com
直到最近,全球经济增长一直比 强势 , 但当前以发达世界为中心的金融危 机已逆转了这一趋势。
daccess-ods.un.org
Until recently, global economic growth had been comparatively strong, but the current financial crisis, with its epicentre in the developed world, had reversed that trend.
daccess-ods.un.org
没有能力购买或寻强势品牌 的加工商 也正在经历与稀缺的国内原料有关的越来越多问题,为了生意,他们正被迫进 口鱼。
fao.org
Processors that operate without the purchasing or sourcing power of strong brands are also experiencing increasing problems linked to the scarcity of domestic raw material, and they are being forced to import fish for their business.
fao.org
强势维持 和平的目标 尚未有过任何解释;这意味着,就算现任政府也可 [...]
归类为需要加以处理的“破坏者”。
daccess-ods.un.org
There had been no explanation as to who would be
[...] targeted by robust peacekeeping; [...]
that meant that even sitting governments could
[...]
be classified as “spoilers” which needed to be dealt with.
daccess-ods.un.org
随着秘书长关于联合国全系统一致性问题高级别小组的报告于 2006 年 11
[...] 月发表,“一个联合 国”方法开始强势头, 教科文组织一直在研究和分析各种方案,以期在国家层面为联合国改革提 [...]
供战略性的最佳帮助,使本组织保持在全民教育领域的全球领导地位,同时在联合国试点国家的国
[...]
家方案制订过程中进行战略性定位。
unesdoc.unesco.org
With the release of the report of the High-Level Panel on United Nations System-wide Coherence in
[...]
November 2006 and the One United Nations
[...] approach gaining momentum, UNESCO has been [...]
studying and analysing options for its
[...]
strategic and optimal contribution to the United Nations reform at the country level and to allow the Organization to strategically position itself in the one country programming processes of the United Nations pilot countries while maintaining its global leadership in EFA.
unesdoc.unesco.org
重建不是中立的行为 救灾机构应该分析救灾和重建政策,明确它们对男性和女性 强势 和 弱势群体的影响, 以及对社会资源分配的影响。
alnap.org
Agencies should analyse relief and recovery policies to determine their impact on men and women, on privileged and disadvantaged groups and on the distribution of resources within a society.
alnap.org
一个中心事件是可以 预见 ZANU-PF 和安全部门强势人物 之间很快就 会为从年老多病的穆加贝手中接掌权力而展开激烈 [...]
争夺;另一个中心事件则是即将在不到一年的时间 内举行的选举很有可能重演前次的历史——选举过 程暴力,选举结果未能代表多数人民的意愿。
crisisgroup.org
One involves the prospect that a
[...]
fierce struggle among ZANU-PF barons and
[...] security service strongmen to take over [...]
the mantle of the ancient and ill Mugabe may
[...]
be near; the other that the next election, which cannot be much more than a year off, is likely to be as violent and its result as unrepresentative of the popular will as its predecessor unless progress is quickly made on electoral reforms, and something is done about the unreconstructed security services.
crisisgroup.org
一个有效的生态系统服务补偿方
[...] 案的土地使用权需得到保证,特别是当其减少“精 英掌控”的风险,即更强势的个 人或团体越过其 他人受益。
teebweb.org
Secure tenure rights are generally necessary for a wellfunctioning PES scheme,
[...]
especially as they decrease the risk of ‘elite
[...] capture’ – when more powerful individuals or groups [...]
benefit over others.
teebweb.org
尽管如此,联合国系统强势存在 与对地方自主权的同 强势 需 求 之间需要保 持平衡,特别是在根据《联合国宪章》第七章成立的拥有诉诸武力权利的综合特派 团中。
daccess-ods.un.org
Notwithstanding the above, there is a need to balance the strong presence of the United Nations system with the equally strong imperative need for local ownership, notably in integrated missions established under Chapter VII of the Charter of the United Nations with authority to recourse to force.
daccess-ods.un.org
达尔富尔混合行动的维持和平人员和人道主义人员受到攻击的次数仍然很 少,部分原因是达尔富尔混合行动的军事人员和警察保 强势 姿 态
daccess-ods.un.org
The number of attacks on UNAMID peacekeepers and
[...]
humanitarian personnel remained low, owing in part to the
[...] maintenance of a robust posture by UNAMID [...]
military and police personnel.
daccess-ods.un.org
总干事提及了当前影响全球的各种危机和导致危机发生 强势 因 素 (人口统计、土地利用、城市 化、气候变化和可变性),并强调必须加强国际合作和多边主义,并普及教育与科学。
unesdoc.unesco.org
Referring to the various crises
[...]
currently affecting the
[...] globe and the powerful drivers behind them (demographics, land use, urbanization, climate change and variability), the Director-General stressed the need [...]
to both strengthen international
[...]
cooperation and multilateralism, and promote education and science.
unesdoc.unesco.org
得益于 2006 年至 2012 年间国家强势经济增长,最低工 资也有显著的实质性增长(年增长率约 5.2%)。
daccess-ods.un.org
As a result of the country’s positive economic growth between 2006 and 2012, important real rises in the minimum wage were registered (approximately 5.2 per cent per annum).
daccess-ods.un.org
一是市场上无更多强势品牌 ,无品牌竞争;二是各厂家未与商家建立稳定的合作关系,无通路之争;三是市场上流通的大多数属于通用产品,技术含量低,产品差异程度低,无产品差异化的市场运作和技术之争;价格成为单一竞争手段,低价格市场运应该是企业形成规模化生产后形成成本优势且能保证产品质量,而大多数企业无品牌优势、无较高的市场占有率、无规模化生产,成本居高不下,只能偷工减料,所以出现以次充好,不同品牌同一价格竞争现象。
wxsanhong.com
First, the market is no more a strong brand, no brand competition; Second, not all manufacturers and merchants to set up stable cooperative relationship, no access dispute; Third, the market most of circulation are common products, technology content is low, the product differences between low and no product differentiation in the market and technology dispute; price competition means a single, low-price market operation should be the business formed after the formation of large-scale production cost advantages and can ensure product quality, and most enterprises have no brand without a high market share, no large-scale production, high cost, can only cut corners, so there are shoddy, the same price competition in different brands.
wxsanhong.com
本月虹桥机场2号航站楼,数码展示 强势 登 陆 机场的出发和到达大厅,主要展示LED屏和电视墙形式。
samdecaux.com
In Hongqiao T2 this month, digital campaigns are dominating in the departure and arrival halls of the airport, on the LED screens and TV Walls.
samdecaux.com
虽然这些项目展示出一强势的开 端,但是需要做的事还远远不止于此。
fgereport.org
While these programs represent a strong beginning, more can be done.
fgereport.org
这些独特而历史悠久的生活工作园地,帮助打造出活力焕发的混用型新艺术区,而此最后一期工程的竣工标志着市中心楼市 强势 回 归
china.blackstone.com
These unique and historic live-work homes have helped create the vibrant new
[...]
mixed-use Arts District, and the completion of this
[...] final phase signals returned strength to the Downtown [...]
housing market.
blackstone.com
我们十分兴奋于这一在柏林的增长机会,柏林是我们最大的超核心区域,也就是有着最具活力的市场以 强势 的 租 金增长预期的地区。
china.blackstone.com
We are excited about this growth opportunity in Berlin, our largest core+ region, i.e. regions with the most dynamic markets and strong rental growth expectations.
blackstone.com
作为公认的“科技先锋”,Ossur在产品研究开发方面倾力投入,其多项获奖设计确保了以一贯 强势 地 位 傲立市场。
tipschina.gov.cn
A recognized "Technology Pioneer," Ossur invests significantly in research and product development; its award-winning designs ensuring a consistently strong position in the market.
tipschina.gov.cn
此前,他曾在 Equinix 香港担任常务董事,在那里,他成功地领导 Equinix 香港团队建立起 Equinix 在香港金融服务行业强势地位
equinix.cn
Previously, he served as the Managing Director of Equinix Hong Kong, where he successfully led the Equinix Hong Kong team in building a strong position for Equinix in the financial services industry in Hong Kong.
equinix.ch
然而,封锁却得到了“四方”强势 方 的 支持, 至少是默许,这使联合国的作用遭到怀疑,而且违背 [...]
了《宪章》和国际法赋予我们的义务。
daccess-ods.un.org
Yet the blockade has been endorsed, at
[...] least tacitly, by powerful parties grouped [...]
in the Quartet, placing this Organization
[...]
in a dubious role and in violation of our obligations under the Charter and international law.
daccess-ods.un.org
回报的看涨趋势,下降的形式校正的时刻,是健康的,但我认为今年我们的主要指标要求再次逼近该地区的的70千点,顶部附近的这家历史悠久的2008约73.900坏了,我们会看到一 强势 回 归 的高和广泛的兴奋entre2004 [...]
a2007的看法,公布了一系列的IPO(首次公开募股)。
zh-cn.iniciantenabolsa.com
With the return of the bullish trend, moments of falling in the form of correction are healthy, but I think this year, our main index seek again approaching the region of 70 thousand points, near the top of this
[...]
historic 2008 about 73.900 that is broken,
[...] we will see a strong return of high [...]
and widespread euphoria entre2004 a2007 view,
[...]
with the announcement of a series of IPOs (initial public offering).
en.iniciantenabolsa.com
最后,莫法里奇预测 IT 行业将在 NBN 构建阶段保强势增长 ,但却怀疑客户可能并不是最终的受益者。
servcorp.com.cn
Moufarrige predicts the IT industry will stay strong through the NBN's building phase but doubts the end benefit is going to go to the customer.
servcorp.com.cn
袭击达尔富尔混合行动维和人员的事件有所减少,这归因于该行动的军事和 警察部门采取了更强势的姿 态,并归功于通过不断向政府和武装团体领袖们进 行宣传而加强了合作。
daccess-ods.un.org
There was a decrease in the number of attacks on UNAMID peacekeepers, which is attributed to the adoption of a more robust posture by UNAMID military and police and an enhanced cooperation through continued advocacy with the Government and leaders of armed groups.
daccess-ods.un.org
这些数字有助于我们了解Gaisky GOK对其控股公司UMMC在金属市场取 强势 地 位 的贡献。
solidgroundmagazine.com
These figures can help one understand Gaisky GOK’s contribution to the strong position of holding company UMMC in the metals market.
solidgroundmagazine.com
例如在也门,改善水资源管理的尝试遭到抵制,因为“在现存结构性缺水的条件
[...] 下,社会生态边缘化的人群认为最后的结果只是有益于富裕 强势 人 群 ”。
wrdmap.org
Attempts to improve water management in the Yemen, for example, were rejected as there was “such an element of structural scarcity in existence that
[...]
the efforts may be perceived by the ecologically marginalized people to be only to the
[...] benefit of the rich and powerful.
wrdmap.org
过去 30 年来,斐济一直与秘书处,特 别是维持和平行动部保持着良好的关系;因此,斐
[...] 济政府不能理解为什么——显然是为了回应某强 势政治 力量的压力——联合国单方面禁止斐济参与 [...]
任何新的维和行动。
daccess-ods.un.org
Fiji’s relations with the Secretariat and especially the Department of Peacekeeping Operations had been invariably good throughout most of the past 30 years; his Government therefore failed to
[...]
understand why — apparently in response to
[...] pressure by certain powerful political forces [...]
— the United Nations had taken a unilateral
[...]
decision to bar it from any new peacekeeping operations, a decision for which it had never received a clear and satisfactory explanation.
daccess-ods.un.org
戈德堡 (Edie Goldenberg) 在讨论目前美国研究生教育中存在的缺陷时指出 的,保持美国研究生教育发展强势 还 远远没有得到保障。
fgereport.org
However, its strength going forward is far from guaranteed, as recent discussions identifying current vulnerabilities in U.S. graduate education by national leaders such as James Duderstadt, Paul Courant, Edie Goldenberg, and others have pointed out.
fgereport.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/29 3:00:24