单词 | 弹性形变 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 弹性形变 —elastic deformationSee also:弹性 n—resilient n • resiliency n • elastin n • bounce n 形变—deformation • bending 变形 n—distortion n • deflection n • deformity n 变性 n—degeneration n • transsexual n
|
选择山都平™热塑性硫化弹性制造部件以从压 缩 形变 、 弹性 回 复 和极好的耐化学性和耐食品性中获益。 exxonmobilchemical.com | Look to Santoprene™ TPVs for parts benefiting from low compression set, elastic recovery and excellent chemical and food resistance. exxonmobilchemical.com |
经过后续热处理的弹性硅胶 具有非常小的长期压 缩 形变, 从而可以确保持久的密封性能。 wacker.com | Thermal post-curing of the resultant elastomer imbues it with low, permanent compression [...] set and therefore with good long-term sealing action. wacker.com |
注:在计算间隔时,有必要考虑金属元件在压力负荷下 的 弹性变 形。 astonseals.com | NB: for the Gap calculation, it is necessary [...] to consider the elastic deformation of metal elements [...]under pressure loads. astonseals.com |
出色的压缩永久变形性能使 得山都平热塑性硫 化 弹 性 体 成为从合成酒瓶塞到营养和运动饮料密封衬里和盖封的广泛应用的上佳选择。 exxonmobilchemical.com | Outstanding compression set makes Santoprene TPV an excellent choice for applications ranging from synthetic wine bottle corks to closure liners and cap seals for nutritional and sports beverages. exxonmobilchemical.com |
钢的弹性取决于其弹性变形的能 力,即在规定的范围之内 , 弹性变形 的 能 力使其承受一定的载荷,在载荷去除之后不出现永久变形.弹簧钢应具有优良的综合性能,如力学性能(特别是弹性极限、强度极限、屈强比)、抗弹减性能(即抗弹性减退性能,又称抗松弛性能)、疲劳性能、淬透性、物理化学性能(耐热、耐低温、抗氧化、耐腐蚀等)。 dg-jyd.com | Elasticity of the steel depends on the ability of its elastic deformation, i.e., within the predetermined range, the elastic deformation of the ability [...] to make it withstand [...]a certain load, the load does not appear after removal permanent deformation of the spring steel should have good overall performance, such as mechanical properties (especially elastic limit, ultimate strength, yield ratio), anti-bomb reduced performance (ie resistance to decreased elasticity properties, also known as anti-relaxation properties), fatigue properties, hardenability, physical and chemical properties (heat resistance, low temperature , anti-oxidation, corrosion, etc.). dg-jyd.com |
它支持由比利时提出并由 18 个国家作为共同提案国的修正案,其中将其他三项 罪行列入非国际武装冲突适用战争罪清单(使用毒剂、有毒武器;使用窒 息 性气 体、毒性气体 或其他气体,以及所有同类液体、物质或装置;使用在人体内易于 膨胀或变形的子弹,例 如没有完全包密铁心的硬壳子弹或有切口的子弹)。 daccess-ods.un.org | It supported the amendments presented by Belgium and co-sponsored by 18 States, whereby three additional crimes would be added to the list of war crimes applicable in non-international armed conflicts (employing poison or poisoned weapons; employing asphyxiating, poisonous or other gases, and [...] all analogous [...] liquids, materials or devices; employing bullets which expand or flatten easily in the human body, such as bullets with a hard envelope which does not entirely cover the core [...]or is pierced with incisions). daccess-ods.un.org |
这两个控制带有一个弹性磁性附着 物和额外的幻彩表带,用于安全 安装和快速变换位 置,或者在扶手上(向上或下)或者在垂直压缩支柱上,或者甚 至在附近拱门形状的 减重系统框架的管上。 hpcosmos.com | Both controls come with a flexible magnetic attachment and additional velcro strap for secure mounting and fast changing of positions either on the handrails (facing up or down) or on the vertical telescope pillars or even on the nearby tubes of the arch shaped unweighting system frame. hpcosmos.com |
它们还可以提升热塑性聚氨酯弹性体 最 终产品(例如 垫片、O 形圈和密封圈等)的性能,具有卓越的低温抗挠 曲疲劳性、良好的水解稳定性和抗化学腐蚀性、优异的耐 油耐溶剂性、低压缩形变、低气味和良好的着色性。 perstorp.ch | They also improve the performance of [...] thermoplastic polyurethane elastomer end-products such as gaskets, o-rings and seals, with excellent low-temperature flex fatigue, good hydrolysis and chemical resistance, excellent oil and solvent resistance, low compression set, low odor and [...]good paintability. perstorp.ch |
凭借其创新的弹簧平 衡设计和更低的运动质量, 高 性 能 气 动探头的研发旨在针对精密材料,如玻璃或塑料的测量,这些材料都需要极低的接触力以求避免部件和触 头 变形 , 且 不留痕迹。 solartronmetrology.cn | With their innovative spring balance [...] [...] design and lower moving mass, the high performance pneumatic probes have been developed for gauging delicate materials such as glass or plastic, which require very low tip forces to avoid deforming the component and contact tip materials [...]that do not leave a mark. solartronmetrology.com |
由于G00设计仅允许极低的塑性变形, 因此,当应力超 过 弹 性 极 限后,针钩会很快断裂。 groz-beckert.pl | Since the G00 design has only very [...] minimal plastic deformation, the hook breaks shortly after the elasticity limit has [...]been exceeded. groz-beckert.pl |
3 放大镜:点击此图标,会弹出一个变 焦条,通过拖动变焦条 中的按钮,三维 图 形将 会被放大或缩小。 statuspro.cn | 3 Zoom: Use the magnify feature to zoom in and out as required. statuspro.com |
山都平 121-XXM200 热塑性硫化弹性体 牌号提供了与三元乙丙橡胶不相上下的压缩和拉伸永 久 变形性 能 , 以及符合原始设备制造商规格的外部耐紫外线性能。 news.exxonmobilchemical.com | Santoprene 121-XXM200 TPV grades offer compression and tension set comparable to EPDM rubber, and exterior UV-resistance [...] that meets OEM specifications. news.exxonmobilchemical.com |
在连续式轧机中,轧制力会影响机架 的 弹性变形 , 从 而影响到荒管的壁厚状况。 sms-meer.com | In mandrel mills the rolling force affects the roll spring and therefore the shell wall thickness. sms-meer.com |
标识符可以优化调整以适应要求,通过 改 变弹 簧 的 参数及使用弹簧的角度依 赖 性。 voith.com | The identifier can be optimally adjusted to the requirements by varying the spring parameter and an angle-dependent use of the springs. voith.com |
氟氯烃淘汰管理计划建议,由于巴林的氟氯烃消费分布模式的原因,它的总体战略 必须富于弹性,2011 年,在该国氟氯烃消费分布当中,AGM 公司消费量占巴林基准消费 量的 86%(按 ODP 吨计算),并且其含氟氯烃产品中有 85%用于出口,所以它对其出口 市场的技术选择形成依赖。 multilateralfund.org | The HPMP proposed that Bahrain’s [...] overarching strategy [...] will have to be flexible due to its HCFC consumption distribution pattern, where AGM consumes 86 per cent (in ODP tonnes) of the country’s baseline consumption in 2011 and exports 85 per cent of its HCFC-containing products, creating a dependence on the technology choices in its export markets. multilateralfund.org |
这 些作用力可导致机床部件弹性变形, 因此 导致刀具中心点(TCP)偏离位置。 heidenhain.com.cn | These forces can briefly deform parts of the machine [...] and thereby lead to deviations at the tool center point (TCP). heidenhain.hu |
业已取得的成果 包括形成了 为青年领域的政策和计划提供依据的知识体系,促进拉丁美洲和加勒 比国家及非洲国家在预防青年暴力领域的南南合作,增强对青年发展问题和青年 作为建设性变革推动者作用的认识。 unesdoc.unesco.org | Achievements include the production of a body of knowledge to inform policies and programmes in the field of youth, promotion of South-South cooperation between Latin America and the Caribbean States and African countries in the area of youth violence prevention, and raising awareness of youth development issues and the role of youth as agents for constructive change. unesdoc.unesco.org |
弹性变形的大小和径向力之间有一定的 对应关系。 ringspann.de | These deformations are created by [...] the large radial forces which the sprags exert on the rings during the locking process. ringspann.de |
山都平™热塑性硫化弹性体 ,结合高温密封性能和良好的压缩永 久 变形性 能 , 可帮助调配商开发在热填充和蒸馏应用,以及其他需要初始巴氏杀菌或灭菌的包装中性能优异的包装和密封。 exxonmobilchemical.com | Santoprene™ thermoplastic vulcanizates (TPVs) combine high-temperature sealing performance and good [...] compression set to help formulators [...]create packaging and seals that excel in hot-fill and retort applications and other packaging that requires initial pasteurization or sterilization. exxonmobilchemical.com |
灵活有弹性: 随时应变是非常重要的商业目标。 smeinfo.com.my | Flexible: It is very important that your business objectives are adaptable to change. smeinfo.com.my |
硅橡胶是一种新型的高分子弹性材料,有极好的耐高温(250-300℃)和耐低温(-40-60℃)性能,有良好的生理稳定性,而且能够经受反复多次苛刻和消毒条件,具有极佳的 回 弹性 和 永 久 变形 小 (2 00℃48小时不大于50 [%]),击穿电压为(20-25KV/mm),耐臭氧,耐紫外。 hbsilhose.com | Silicone rubber is a new type of polymer elastic material, has an excellent high-temperature (250-300 ℃) and low temperature (-40-60 ℃) performance, good physical stability, and can withstand repeated harsh and [...] disinfection conditions, with excellent [...] elasticity and permanent deformation is small (200 ℃ 48 hours without a breakdown voltage greater than 50 [%]), (20-25KV/mm), [...]resistant to ozone, UV-resistant. hbsilhose.com |
我们还探讨了生物多样性 和生态系统如何受气候变化影响以及 弹性 环 境 如何 帮助减缓或适应该影响 (1.5)。 teebweb.org | We also explore how biodiversity and ecosystems are [...] impacted by climate change and how a resilient environment [...]can help mitigate [...]the impacts, or adapt to them (1.5). teebweb.org |
关于《罗马规约》的修正案,我们应当回顾,第 八条经修改后将把使用毒剂或有毒武器、窒息性气 体、毒性气体或其他气体及所有同类液体、物质或器 件以及使用在人体内易于膨胀或变扁 的 子 弹 增 列为 在非国际性武装冲突情形中犯 下的战争罪。 daccess-ods.un.org | Regarding the amendments to the Rome Statute, let us recall that the modification of article 8 has added to the war crimes committed in the context of armed conflicts of a non-international character the use of poison or poisoned weapons, the use of asphyxiating, [...] poisonous or other gases and all [...] analogous liquids, materials or devices, and the use of bullets which expand or flatten easily in [...]the human body. daccess-ods.un.org |
本指南旨在补偿塑料因蠕变造成的粘 弹性 行 为。 quadrantplastics.com | This guideline is meant to [...] compensate for the viscoelastic behavior of plastics that result in creep. quadrantplastics.com |
当应力超过针钩的弹性极 限时,会导致针钩出现 塑 性变形 , 针 钩被拉开。 groz-beckert.pl | If the forces [...] exceeds the elasticity limit of the needle hook, plastic deformation results, and [...]the hook bends. groz-beckert.pl |
作为第一步,可根据世界科学知识与技术伦理委员会编写的关于全球气候变化伦理影响 [...] [...] 的报告,以及对有可能制定的一项世界宣言所提出的法律和技术问题进行的补充性研究,编制 一份调查问卷,分发给有关各方,评估他们对以下问题的看法,如气 候 变 化 对伦理的挑战、一 项世界宣言的针对性、形式和 范围、可以据此采取上述行动的现有原则,以及可以得出适当 结论的方法等。 unesdoc.unesco.org | As a first step, on the basis of the COMEST report on the ethical implications of global climate change and of a complementary study on the legal and technical issues raised by the possible development of a universal declaration, a questionnaire could be developed for circulation [...] to assess views on [...] the ethical challenges of climate change, the relevance, form and scope of a universal declaration, [...]the available [...]principles on which such action might be based, and the process by which appropriate conclusions might be reached. unesdoc.unesco.org |
Lake 的流量表采用带压缩弹簧弹回的可变 环 形 孔 口 方法--此方法与我们的实地验证的液体流量表所采用的方法相同。 lakemonitors.com | Lake's flow [...] meters operate using the variable annular orifice method with [...]compression spring return – the identical method used in [...]our field proven liquid flow meters. lakemonitors.com |
各国人民都应为战争造成的环境影响承担责任,包括不论是蓄意还是 无意地导致环境改变,形成的 长期或严峻的影响后果,导致了对他国永 久 性的 毁损或伤害。 daccess-ods.un.org | All States shall be held responsible for the environmental impact of war, [...] including environmental [...] modifications, whether deliberate or unintentional, that result in long-lasting or severe effects, cause lasting destruction, damage or [...]injury to another State. daccess-ods.un.org |
应用交流:EPDM 弹性体FIPA 元乙丙橡胶 (EPDM)是一种随机无定形弹性物,其可在 60C 的下在 THF 中四分钟内测量完毕。 malvern.com.cn | Application Communication: FIPA of EPDM elastomers Measurements of Ethylene Propylene Diene (EPDM), a random amorphous elastomer, is carried in 4 minutes in THF at 60 C. Molecular weights and intrinsic viscosities by FIPA and conventional GPC are in good agreement. malvern.com |
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶 性 循 环 ;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。