单词 | 弹射器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 弹射器 noun —catapult nSee also:弹射 n—ejection n • shoot n 弹射 v—launch v 弹射—eject (from a plane) 射器 pl—syringes pl
|
绑架者试图获取婴儿宾克,但它发现和打击并可以击晕威高的手,抛出Norby用拖把 棒 弹射器 到 空 气中,对自己的对面笼子里的酒吧和用力投掷埃迪。 zh-cn.seekcartoon.com | The kidnappers try to retrieve Baby Bink but it notices them and [...] bashes Veeko’s hand, throws Norby [...] into the air using a mop-stick as a catapult, and hurls [...]Eddie against the bars of the cage opposite its own. seekcartoon.com |
1933-1936年间,反击号再次进行现代化改装,包括改进了甲板装甲,机库和飞 机 弹射器 等 , 并且增加了大量防空武器。 trumpeter-china.com | In 1933-36, Repulse was again modernized, emerging with improved deck armor, a hangar and catapult for aircraft, and a greatly increased anti-aircraft gun battery. trumpeter-china.com |
缅军、克伦民主佛教军 和克伦民族解放军经常在该区域使用 M-79 榴弹发射器。 daccess-ods.un.org | The Tatmadaw, DKBA and KNLA make regular [...] use of M-79 grenade launchers in that area. daccess-ods.un.org |
该船 的货物中有大约 40 吨武器,其中包括先进的 C-704 型反舰导弹、导弹发射器(射 程为 35 公里)、雷达系统和火控系统以及迫击炮弹和小武器弹药。 daccess-ods.un.org | The ship’s cargo contained approximately [...] 40 tons of weaponry, including C-704 advanced anti-ship missiles, their launchers (with a range [...]of 35 km), radar systems [...]and fire control systems, along with mortar shells and small arms munitions. daccess-ods.un.org |
这个恐怖团 体还袭击了离上述哨所约 10 公里处的 Faydat al-Nasiri 边防哨所,打死两名哨 兵,绑架两个人,并夺走六支军用步枪和一枚火箭 榴 弹 发 射器。 daccess-ods.un.org | The same terrorist group also attacked the Faydat al-Nasiri border guard post, located some 10 kilometres from the post referred to [...] above, killing two guards, abducting [...] two others, and capturing six military rifles and a rocket-propelled grenade launcher. daccess-ods.un.org |
1 个已经核实的案件是,2010 年 3 月 31 日,2 个未满 10 岁的男孩在克伦邦 [...] Hlaingbwe 镇玩耍时意外引爆了 M-79 榴弹发射器的 1 个未爆炮弹。 daccess-ods.un.org | In a verified case, on 31 March 2010, two boys under the age of 10 [...] accidentally detonated an unexploded round [...] from a M-79 grenade launcher while playing [...]in Hlaingbwe Township in Kayin State. daccess-ods.un.org |
应敦促前线国家检查、没收并努力销毁流通的武器,尤其便携式 导 弹发 射器。 daccess-ods.un.org | Frontline States should be urged to detect, confiscate and endeavour [...] to destroy the weapons in circulation, particularly portable missile launchers. daccess-ods.un.org |
两辆车都装载了 打算走私到叙利亚的武器,包括 2 个火箭榴弹发射器、两把步枪、1 把 FAL 步枪、 1 把 0.49 口径步枪、3 枚 120 毫米迫击炮弹、3 枚 8.1 毫米迫击炮弹、1 架杜什 卡高射机枪、1 个 120 [...] 毫米迫击炮弹机座、装有 72 发弹药的 65 枚迫击炮弹和 84 发 7 毫米左轮手枪弹药。 daccess-ods.un.org | Both vehicles were [...] loaded with weapons that were to be smuggled into Syria, namely, two rocket-propelled grenade launchers, two rifles, [...]one FAL rifle, one [...].49-calibre rifle, three 120-mm mortar shells, three 81-mm mortar shells, one DShK (Dushka) machine-gun, one 120-mm mortar base, 65 mortar shells with 72 charges, and 84 rounds of 7 mm revolver ammunition. daccess-ods.un.org |
同一天 7 时 15 [...] 分,在完全撤到技术围栏之 后,以色列敌军使用中小型武器以及 榴 弹 发 射器 , 对 在瓦扎尼地区 Maysat 阵地 及周边地区的黎巴嫩军队开火达 [...]10 分钟之久。 daccess-ods.un.org | At 7.15 of that same day, having completed their withdrawal behind the technical fence, the Israeli enemy opened [...] fire for 10 minutes using small [...] and medium weapons and grenade launchers against Lebanese [...]Army troops at the Maysat position [...]in the Wazzani area and the surrounding area. daccess-ods.un.org |
2012 年 4 月 22 日,在 Judaydah 地区的叙黎边界过境点,一辆黎巴嫩车从黎 巴嫩开往叙利亚,车牌号为 [...] 118893,司机是 Nidal Tarad Shuman(1977 年生于 [...] Suwayri,黎巴嫩人),车上随行人员是 Jamil al-Sadiq bin Hasan(1954 年生于 Idlib,叙利亚人),在审查这辆车时发现车内藏有武器,其中包括 1 枚火箭榴弹、 1 个火箭榴弹发射器、53个遥控引爆装置、多把军用左轮手枪和多发弹药。 daccess-ods.un.org | On 22 April 2012, at the Syrian-Lebanese border-crossing point in the Judaydah region, during the search of a Lebanese vehicle, licence plate No. 118893, coming from Lebanon to Syria, driven by Nidal Tarad Shuman (born in Suwayri in 1977, a Lebanese national), accompanied by Jamil al-Sadiq bin Hasan (born in Idlib [...] in 1954, a Syrian [...] national), a cache inside the vehicle was discovered to contain a rocket-propelled grenade, a rocket-propelled grenade launcher, [...]53 remote detonators [...]and a number of military revolvers and rounds of ammunition. daccess-ods.un.org |
其中包括突击步枪;通用机枪和重机枪以及高射机枪;无后坐力炮和迫击炮;便 携式反坦克和杀伤人员榴弹发射装置和火箭弹;一个地对空 导 弹 发 射器。 daccess-ods.un.org | They included assault rifles; general purpose, heavy and anti-aircraft machine guns; recoilless guns and [...] mortars; portable launchers for anti-tank and [...] anti-personnel grenades and rockets; and a surface-to-air missile launcher. daccess-ods.un.org |
他的收入使其得以重返家园,建立了自己的一支约有 50-60 [...] 人的民兵队伍,配备了架着机关枪的‘技术’车辆、PK 通用机枪、火箭 榴弹发射器、Heckler 和 Koch G3 组合的半自动步枪、AK-47 [...]和 SAR–80 冲锋 枪。 daccess-ods.un.org | His earnings enabled him to return home and establish a militia of his own, approximately 50 to 60 men equipped with several gun-mounted [...] “technical” vehicles, PK general purpose [...] machine guns, RPG launchers, a combination [...]of Heckler and Koch G-3 semi-automatic rifles, [...]AK-47s and SAR-80 assault rifles. daccess-ods.un.org |
3 月 6 日,“新生力量”在与忠于巴 博先生的部队激烈交战之后,控制了同利比里亚接壤 的边境重镇 Toulepleu,缴获了国防和安全部队(国防 [...] 军)丢弃的一架军事上称为 BM-21 的多管火箭弹发射 器。 daccess-ods.un.org | On 6 March, the Forces nouvelles took control of Toulepleu, a key town on the border with Liberia, after heavy fighting with forces loyal to Mr. Gbagbo, capturing a [...] multibarrel rocket launcher — known in military parlance as a BM-21 — abandoned by the Forces de [...] défense et de sécurité (FDS). daccess-ods.un.org |
此外,发现 下列武器:56 支罗斯步枪、18 个催泪弹发射器、1 个火箭筒、31 枚火箭榴弹、 19 个发射器、35 枚炮弹、1 075 发步枪子弹、2 000 发机枪子弹和 430 发其他各 式子弹。 daccess-ods.un.org | In addition, the [...] following weapons were found: 56 Russian rifles, 18 tear-gas-grenade launchers, 1 LAW rocket, 31 rocket-propelled grenades, 19 launchers, [...]35 shells, 1,075 [...]rifle bullets, 2,000 machine-gun bullets and 430 various other bullets. daccess-ods.un.org |
尼日尔当局收缴了以下军用物资:2 个火 箭筒、4 挺机枪、1 支 Dragunov 狙击步枪、1 支 G36 突击步枪、1 [...] 支轻型自动步 枪、1 支 AK 突击步枪和 1 个手枪榴弹发射器。 daccess-ods.un.org | The military materiel seized by the authorities included [...] the following: 2 RPGs, 4 machine guns, 1 Dragunov, 1 G36, 1 FN FAL, 1 AK type assault rifle [...] and 1 pistol grenade launcher. daccess-ods.un.org |
因此, 他们有可能会用弹射玩具或其它器材 做出危险的举动。 cpsc.gov | As a result, they may do [...] dangerous things with projectiles or other equipment. cpsc.gov |
专家组有文件证明,设在达喀尔的 Etablissements Fakih 公司违反军火禁 [...] 运的规定,为向科特迪瓦出口下列武器和相关物资提供中介服务:催泪弹药(诺 贝尔体育公司和 SAE Alsetex [...] 公司(都设在法国)销售);亚致命弹药和相 关 弹药 的发射器(SAE Alsetex 公司销售)(GC27 型和 GC54 型手枪);9 [...] 毫米口径手枪、357 马格南口径左轮手枪((设在巴西的)金牛座公司生产)和相关弹药;(设在土耳其 [...]的)Hatsan 公司制造的步枪和口径 12 的猎枪和相关弹药。 daccess-ods.un.org | The Group documented the fact that the Dakar-based Etablissements Fakih served as an intermediary for exporting the following weapons and related materiel to Côte d’Ivoire, in violation of the arms embargo: tear gas ammunition, sold by Nobel Sport [...] and SAE Alsetex (both [...] based in France); launchers for less-than-lethal ammunition and associated [...]ammunition, sold by SAE Alsetex (GC27 and [...]GC54 pistols); 9 mm calibre pistols and 357 magnum calibre revolvers manufactured by Taurus (based in Brazil) and associated ammunition; and rifles and 12-gauge shotguns manufactured by Hatsan (based in Turkey), also with associated ammunition. daccess-ods.un.org |
该小组共检查了 3 间库房, [...] 发现了小武器及相关弹药、中口径和大口径弹药(在选举后危机之后从仓库没收 而来)、2 辆 BM-21 型多用途火箭发射器和相关弹药。 daccess-ods.un.org | The team inspected a total of three storage rooms in which small arms and associated ammunition, medium and large calibre ammunition (from the stocks [...] seized after the post-electoral crisis), two BM-21 multiple rocket launcher [...] vehicles and related ammunition were found. daccess-ods.un.org |
这种虐待有多种方面,包括对身体各部位的拳打脚踢,或用武 器殴打,以及电击、烧伤、用辣椒液 喷 射 或 用塑料袋造成窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to [...] different parts of the body [...] or blows with weapons, as well as electrical shocks, burns, spraying with pepper gas, or suffocation [...]with plastic bags. daccess-ods.un.org |
应该就生物、化学和常规武器、弹道 导弹和航天发射运载 工具进行类似的努力,以加强 国际安全,并确保核裁军的努力不会被在这些领域 开展的新的武器竞赛所抵消。 daccess-ods.un.org | Similar efforts should be made with respect to [...] biological, chemical and [...] conventional weapons, the proliferation of ballistic missiles and space-launched [...]vehicles in order [...]to enhance international security and ensure that nuclear disarmament was not offset by a new arms race in those areas. daccess-ods.un.org |
以色列拥有的核武库有逾 300 枚核弹,它的核导弹射程超过 7 000 公里,可到 达欧洲、中国和美洲。 daccess-ods.un.org | Israel possesses a nuclear arsenal made up of over [...] 300 nuclear bombs, and nuclear missiles with a range of [...]over 7,000 kilometres that can strike Europe, China and America. daccess-ods.un.org |
俄罗斯 已经完全履行了《削减战略武器条约 》义务。截至 2001 年 12 月 5 日这一截止日 期,俄罗斯实际上已经将本国所部署的战略运载工具(即洲际弹道 导 弹 、 潜 射弹 道导弹和重型轰炸机)及其所属的弹头数量分别减少到 1 136 件和 5 518 件。 daccess-ods.un.org | The Russian Federation fully met its arms reduction obligations and, by the verification date of 5 December 2001, it had actually reduced its aggregate number of deployed strategic delivery vehicles [...] (intercontinental ballistic missiles [...](ICBMs), submarine-launched ballistic missiles (SLBMs) and heavy bombers) to 1,136 and the number of warheads attributed to them to 5,518. daccess-ods.un.org |
另一名妇女的背部因橡胶子弹射中而 青肿。 daccess-ods.un.org | Another woman was bruised [...] on her back by from rubber bullets. daccess-ods.un.org |
联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地,转为更机动的态势,并在 [...] 特派团军事部门减员的情况下开展工作,以便为该国各地提供安全防护,支持国 [...] 家安全部队,与新组建的军队举行联合演习,按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库 存,供国家警察使用,开展警戒和搜查行动以收回非法 [...] 武器,保护联合国和政府所在地点和设施,并定期进行空中和地面巡逻,特别是 [...] 对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national security forces, conduct joint exercises with the [...] new army, undertake inspections of [...] inventories of weapons and ammunition obtained by the [...]Government in accordance with the [...]exemptions to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
各部提议在如下领域开展新举措:维和部,法治和安全机构领域(评价地雷 行动方案,关于武器和弹药管 理的授权有所扩大);外勤部,后勤领域(审查和更 [...] 新《燃料作业手册》;财产基准研究;制定国际标界手册);管理事务部,采购领 域(审查企业道德和合规情况;采购培训)和人力资源领域(审查通用职务说明); [...] 监督厅,检查和评价领域(多层面特派团/专题评价和检查问题咨询小组)和内部 审计领域(法治和安全机构;废物管理);道德操守办公室(制定评价标准和道德 操守问题电子学习单元)。 daccess-ods.un.org | New initiatives are proposed by: DPKO, in the area of the rule of law and security institutions (evaluation of [...] mine action programmes, with an [...] expanded mandate on weapons and ammunition management); DFS, [...]in the area of logistics (review [...]and update of the Fuel Operations Manual; property benchmarking study; development of international boundary demarcation handbook); the Department of Management, in the areas of procurement (review of corporate ethics and compliance; procurement training) and human resources (review of generic job profiles); OIOS, in the areas of inspection and evaluation (advisory panel on multidimensional mission/thematic evaluations and inspections) and internal audit (rule of law and security institutions; waste management); and the Ethics Office (development of evaluation criteria and an e-learning ethics module). daccess-ods.un.org |
除非得到公司或其任何人員的書面特准,任何人不得在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路 處所的任何部分唱歌、跳舞或演奏任何 樂 器 或 其 他 器 具 ,亦不得使用收音機、卡式機、 雷 射 碟機 或類似的設備、電視或任何其他電氣或機械設備,而相當可能對他人造成煩擾、不便或騷擾。 legco.gov.hk | No person unless authorized in writing by the Corporation or any of its officials while upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises [...] shall sing, dance or [...] perform on any musical or other instrument or use a radio, cassette recorder, compact disc player [...]or similar device, [...]television or any other such electrical or mechanical device which is likely to cause annoyance, inconvenience or disturbance to any other person. legco.gov.hk |
当粮食酿酒及淀粉加工行业采用超音速汽爆法替代蒸煮法时,粮食及淀粉在摄氏200度左右的温度下,以超过音速的速度从2 Mpa弹射进大气压,此时摄氏200度左右的饱和水蒸气在巨大的压力差下,在0.00875秒内对粮食及淀粉进行绝热膨胀做功,不存在初喷、中喷、末喷过程,全部物料处理结果高度一致,全部物料均在0.00875秒内从摄氏200度降至摄氏30度左右,完成粮食及淀粉的熟化过程。 gentle-st.com | When the starch processing industry, food wine and steam blasting method using supersonic alternative cooking method, food and starch in about 200 degrees [...] Celsius temperature to exceed the speed of [...] sound from 2 Mpa ejected into the atmosphere, [...]about 200 degrees Celsius at this time [...]saturated water vapor pressure difference in the great, the food in 0.00875 seconds and starch within the adiabatic expansion work done, there is the beginning of spraying, the spray, spray the end of the process, all material handling highly consistent results, all materials are from within in 0.00875 seconds 200 degrees Celsius down to 30 degrees Celsius, to complete the process of ripening grain and starch. gentle-st.com |
这份 早些时候的文件详细介绍了以下情况:哈马斯不断使用迫击炮和火箭攻击以色列 平民(加沙行动前的八年中有大约 12 000 次此类攻击)而且攻击范围不断扩大; [...] 哈马斯的自杀炸弹攻击;哈马斯通过埃及-加沙边界的地道走私 武 器弹 药 , 以及 以色列试图通过外交示好和向联合国发出紧急呼吁等非军事手段消除这些威胁。 daccess-ods.un.org | The earlier paper included detailed accounts of Hamas’s incessant mortar and rocket attacks on Israel’s civilians (some 12,000 such attacks in the 8 years prior to the Operation) and the steadily increasing range of such attacks; [...] Hamas’s suicide bomb attacks; and Hamas’s [...] smuggling of weaponry and ammunition through tunnels [...]under the Egyptian-Gaza border, [...]as well as Israel’s attempts to address these threats through non-military means, including diplomatic overtures and urgent appeals to the United Nations. daccess-ods.un.org |
这八项原则是:缔约国对于在其 管辖下登记或开展业务的私营军保公司的军事和安全活动负有责任;私营军保公 [...] 司应尊重法治;私营军保公司要尊重国家主权;缔约国有义务禁止私营军保公司 直接参与敌对状态、恐怖主义行为和违反国际法的军事行动;禁止将国家的固有 [...] 职能外包给私营军保公司,包括使用某些具有过度或过分伤害性的武器;禁止私 营军保公司及其人员非法取得、占有或贩运 武 器 和 弹 药。 daccess-ods.un.org | The eight principles are: that the State party bears responsibility for the military and security activities of PMSCs registered or operating in their jurisdiction, respect for the rule of law by PMSCs, respect of State sovereignty by PMSCs, the State party’s obligation to prohibit PMSCs from directly participating in hostilities, terrorist acts and military actions in violation of international law, the prohibition on outsourcing inherently State functions to PMSCs, including the use of certain weapons of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering and the [...] prohibition on PMSCs and their personnel with regard to illegally acquiring, possessing or [...] trafficking in arms and ammunitions. daccess-ods.un.org |
专家组的工作可基于现行的相关条约、法规、原则以 [...] 及全球或区域倡议,例如依照关于发 射弹 道 导弹和空间运载火箭的《海牙行为准 [...]则》进行年度申报的机制。 daccess-ods.un.org | The group’s work could be based on the relevant existing treaties, codes, principles and global or regional initiatives, including, for example, the [...] mechanism for annual reporting under the Hague Code of Conduct on the [...] launching of ballistic missiles and [...]space launch vehicles. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。