| 单词 | 弹射出 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 弹射出 noun —shoot n弹射出 —catapultSee also:弹射 n—ejection n • shoot n 弹射 v—launch v 弹射—eject (from a plane) 射出 n—emission n
|
由Hassan Chennaoui [...] Aoudjehane及其同事对该陨石所做的一项新的分析显示，该岩石是在70万年前从火星表面 被 弹射 而 出 的 。 特别的是，研究人员发现在该岩石内有着丰富的黑色玻璃，其中可能含有火星土壤。 chinese.eurekalert.org | A new analysis of the meteorite [...] by Hassan Chennaoui Aoudjehane and colleagues shows [...] that the rock was ejected from the surface [...]of Mars 700,000 years ago. chinese.eurekalert.org |
射箭，即箭术（Archery），助弓的弹力 将 箭 射出 ， 在 一定的距离内比赛准确性的体育运动项目，为射箭运动。 ocasia.org | Archery is where the athlete uses a bow that is drawn by hand and held, free of any mechanical device, to shoot arrows. ocasia.org |
他们在下水道理找到一颗子弹壳，后来通过法证检验，确认这颗子弹是从 上面有自杀炸弹手的 DNA 的手枪中射出的。 daccess-ods.un.org | They were able to recover one bullet casing from the [...] drainage sewer, later established through forensic examination to have [...] been fired from the pistol bearing the bomber’s DNA. daccess-ods.un.org |
因此， 他们有可能会用弹射玩具或其它器材 做 出 危 险 的举动。 cpsc.gov | As a result, they [...] may do dangerous things with projectiles or other equipment. cpsc.gov |
此外，伤口的弹道，从下到上，连同可与 子弹出射点吻 合的左肩处明显的擦伤，都说明他是躺在地面上遭到枪击的。 daccess-ods.un.org | Furthermore, the trajectory of the wound, from bottom to top, together with a vital abrasion [...] to the left shoulder that could be [...] consistent with the bullet exit point, is compatible [...]with the shot being received while [...]he was lying on the ground on his back. daccess-ods.un.org |
失灵集束弹药”是指在武装冲突期间 已 射出 、 投 放、发射、投掷或以其他 方式投送而且本应撒布或释放其爆炸性子弹药但未果的集束弹药。 daccess-ods.un.org | Failed cluster munition’ means a cluster munition that has been fired, dropped, launched, projected or [...] otherwise delivered during [...]an armed conflict, and which should have dispersed or released its explosive submunitions but did not do so as intended. daccess-ods.un.org |
我接二连三地写信表明，从加沙射出 的 火 箭 弹 可 能 引发已经动荡不安的本地 区的冲突升级。 daccess-ods.un.org | In letter after letter, I have made clear that the rockets fired from Gaza could ignite an escalation of conflict in our already volatile region. daccess-ods.un.org |
23 时，[字迹不清] Muhammad Ya‘qub 和黎巴嫩国民 [...] Ibrahim Said al-Danawi 在被不明身份者射出的子弹击中 后被送往 Salamiyah 的 Birr [...]医院。 daccess-ods.un.org | At 2300 hours, Samir Muhammad Ya‘qub and the Lebanese national Ibrahim Said [...] al-Danawi were taken to Birr Hospital in Salamiyah after they had [...] been struck by bullets fired by unidentified persons. daccess-ods.un.org |
其它工具包括一个图像编辑器，综合性的画面捕捉，一个独特的用户界面截图工具，一个为Visual Basic弹出帮助设计器和帮助上下文ID映 射 附 加 项，综合性任务管理，可定制的内容助手库（自动化创造通用帮助内容）所有这些都是你将拥有的帮助创建工具集。 evget.com | Additional tools include an image editor, integrated screen capture, a unique [...] user interface screenshot [...] markup tool, a popup help designer and help context id mapping Add-in for Visual Basic, integrated task [...]management, a customizable [...]content helper library (for automating the creation of common help content) all add up to the only Help Authoring toolset you will ever need. evget.com |
军法署署长进一步认定，在加沙行 动中，以色列国防军使用这类射弹只 是 出 于 军事目的，例如通过制造烟幕，保护 以色列国防军武装部队不受哈马斯反坦克部队的袭击。 daccess-ods.un.org | The Military Advocate General further determined that [...] during the Gaza Operation, the IDF [...] used such smoke projectiles for military purposes [...]only, for instance to camouflage IDF [...]armor forces from Hamas’s antitank units by creating smoke screens. daccess-ods.un.org |
绑架者试图获取婴儿宾克，但它发现和打击并可以击晕威高的手， 抛 出 N o r by 用拖把 棒 弹射 器 到 空气中，对自己的对面笼子里的酒吧和用力投掷埃迪。 zh-cn.seekcartoon.com | The kidnappers try to retrieve Baby [...] Bink but it notices them and bashes Veeko’s hand, throws Norby into the air using a mop-stick as a catapult, and hurls [...]Eddie against the bars of the cage opposite its own. seekcartoon.com |
但是，即使在這種 情況下，正常操作流動電話仍不會超 出射 頻 電 磁場安全標 準所訂定的“比吸收率”限值。 legco.gov.hk | However, even under such circumstances, the normal use of mobile phones will not result in [...] exceeding the SAR limits prescribed in the safety [...] standards on radiofrequency electromagnetic [...]fields for mobile phones. legco.gov.hk |
尼日利 亚还指出，它面临的主要困难是未爆 弹 药 ， 这一事实反 映 出 《 公 约》在确保受影 响国家不仅处理地雷还要处理其他战争遗留爆炸物方面意义非凡。 daccess-ods.un.org | Nigeria also noted that the fact that the main challenge faced by Nigeria concerned unexploded ordnance points to [...] how valuable this Convention [...]is in ensuring that not only landmines are dealt with by affected countries, but that all other explosive remnants of war are dealt with. daccess-ods.un.org |
但对于想了 解该部组织方式的人，“关于新闻部”的链接含有 [...] 关于该部任务和结构的更多资料，包括组织结构图 和一些弹出框， 对各司的活动进行了简要说明并且 [...]提供各自网页的链接。 daccess-ods.un.org | Nonetheless, for those who wanted it, the “About DPI” link contained further information on the Department’s [...] mission and structure, including an organizational [...] chart with pop-up boxes that provided [...]a short explanation of each Division’s [...]activities and a link to its individual web page. daccess-ods.un.org |
它能够在日期输入框后面弹出一个 日历。 javakaiyuan.com | It can pop up at a later date calendar input box . javakaiyuan.com |
确认 模式会显示一个确认操作的弹出窗口，如果用户指示操作应继续，则 [...] 会执行操作。 redlion.net | Confirmed [...] mode displays a popup to confirm the [...]action, and then performs the action immediately if the user indicates that the action should proceed. redlion.net |
在今天另一个事件中，加沙地带的恐怖分子发射一枚“冰雹型”卡秋莎火箭 弹，该弹落在以色列的阿什杜德市附近——该市人口 20 多万——并将大约 8 枚 迫击炮弹射进以色列南部 Eshkol 和 Sha’ar Hanegev 两个地区。 daccess-ods.un.org | In another incident today, terrorists in the Gaza Strip fired a Grad-type Katyusha rocket that landed in close proximity to the Israeli City of Ashdod — a city of more than 200,000 people — and launched some eight mortars into the areas of Eshkol and Sha'ar Hanegev in southern Israel. daccess-ods.un.org |
大会第六十四届会议请科学委员会继续进行其工作，包括进行重要的活动， [...] 以增加对一切来源之电离辐射量、影响和危险的认识；请科学委员会下届会议继 续审查电离辐射领域的各项重要问题，并就此向大会第六十五届会议 提 出 报 告 ； 并决心资源分配一旦确定，便在科学委员会第五十七届会议后，但不迟于大会第 六十四届会议结束前，就委员会的组成作出决定(第 [...]64/85 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the Scientific Committee to continue its work, including its important activities to increase knowledge of the levels, effects and risks of ionizing radiation from all sources; requested the Scientific Committee to continue at its next [...] session the review of the [...] important questions in the field of ionizing radiation and to report thereon to the Assembly at its sixty-fifth [...]session; and resolved [...]to take a decision on the membership of the Scientific Committee once a decision on resource allocation had been made and after the fifty-seventh session of the Scientific Committee but no later than the end of the sixty-fourth session of the General Assembly (resolution 64/85). daccess-ods.un.org |
如果某一侧的止回阀从其阀座弹出， 说 明该 侧的混合室或侧边密封筒部件的流体密封不良。 graco.com | If either check valve pops out of its seated [...] position, there is a poor fluid seal on that side of the mix chamber or side seal/cartridge components. graco.com |
这折射出关于 有效利用土地和粮食生产方面的政策不恰当的历史；几年来对农业 [...] (尤其是小农生产和加工系统)、农村发展和基础设施的投资不足；无法持续关注 粮食市场的有效运作；缺乏对安全网和社会保障系统的支持。 daccess-ods.un.org | This reflects a history of inappropriate [...] policies on effective land use and food production; decades of under-investment [...]in agriculture (particularly smallholderbased production and processing systems), rural development and infrastructure; inconsistent attention to the effective operation of markets for food; and lack of support for safety nets and social protection systems. daccess-ods.un.org |
在Office 2007用户界面中，菜单依然被广泛得使用着，所不同的是：绝大多数的菜单都与其他控件混合使用，并且很少 在 弹出 式 菜 单中使用多个菜单。 evget.com | In the Office 2007 user interface menus are still used extensively, the only difference being that they are often mixed with other controls in a popup, and multiple menus in one popup is not uncommon. evget.com |
当粮食酿酒及淀粉加工行业采用超音速汽爆法替代蒸煮法时，粮食及淀粉在摄氏200度左右的温度下，以超过音速的速度从2 Mpa弹射进大气压，此时摄氏200度左右的饱和水蒸气在巨大的压力差下，在0.00875秒内对粮食及淀粉进行绝热膨胀做功，不存在初喷、中喷、末喷过程，全部物料处理结果高度一致，全部物料均在0.00875秒内从摄氏200度降至摄氏30度左右，完成粮食及淀粉的熟化过程。 gentle-st.com | When the starch processing industry, food wine and steam blasting method using supersonic alternative cooking method, food and starch in about 200 degrees [...] Celsius temperature to exceed the speed of [...] sound from 2 Mpa ejected into the atmosphere, [...]about 200 degrees Celsius at this time [...]saturated water vapor pressure difference in the great, the food in 0.00875 seconds and starch within the adiabatic expansion work done, there is the beginning of spraying, the spray, spray the end of the process, all material handling highly consistent results, all materials are from within in 0.00875 seconds 200 degrees Celsius down to 30 degrees Celsius, to complete the process of ripening grain and starch. gentle-st.com |
细水雾灭火系统是由系统激活时，使水流通过专门设计的高压环境而形成，再通过洒水和喷雾头 喷 射出 来。 msccruises.com.cn | The water mist is made by the system when it [...] activates, pushing water at high pressure through specially designed, sprinkler and spray heads. msccruises.com.eg |
专家组的工作可基于现行的相关条约、法规、原则以 [...] 及全球或区域倡议，例如依照关于发 射弹 道 导弹和空间运载火箭的《海牙行为准 [...]则》进行年度申报的机制。 daccess-ods.un.org | The group’s work could be based on the relevant existing treaties, codes, principles and global or regional initiatives, including, for example, the [...] mechanism for annual reporting under the Hague Code of Conduct on the [...] launching of ballistic missiles and [...]space launch vehicles. daccess-ods.un.org |
我們的慣例是在被取代衛星退役前，容許足夠時間可以有兩次機會建造及發射替代衛星，確保一旦首次 發射出現失 誤時，我們仍能夠提供延續的服務。 asiasat.com | It is our practice to allow enough time for two attempts to build [...] and launch a satellite [...] before the outgoing satellite is decommissioned, in order to ensure continuous service in the event of an initial launch failure. asiasat.com |
有时候我们只要保存整个幻灯片中的部分内容，那可以用PowerPoint打开要制作网页的幻灯片文件，接着点击菜单“文件－另存为网页”， 在 弹出 的 “ 另存为”窗口中点击“发布”按钮 ， 弹出 “ 发 布为网页”窗口，选中“幻灯片编号”，在后面的选择框内输入幻灯片的起始编号和结束编号，如果需要显示备注的话，还要把“显示演讲者备注”选中，然后设置一下支持的浏览器版本，一般都是选择第一个“Microsoft [...] [...] Internet Explorer4.0或更高”，最后选择网页保存的目录，可以点击浏览按钮来选择，全部设置好后点击“发布”按钮就可以了（如图2）。 oapdf.com | Sometimes we just save the parts of the slide, then you can use PowerPoint to create [...] web page slide open the [...] file, then click the menu "File - Save as Web Page" in the pop-up "Save As" window, click " release "button, pop-up" Publish to [...]Web "window, select the" [...]slide number "input box in the back of the choice of the starting number and ending slide numbers show notes if you need it, but also to" show the speaker Notes "is selected, then set about to support the browser version, generally choose the first" Microsoft Internet Explorer4.0 or higher, "and finally select the saved web page directory, you can click the Browse button to select, all set up and click "Publish" button on it (Figure 2). oapdf.com |
为掌握个人资料伪造的网站：任何人带着犯罪意图在未经授权情况下， [...] 设计、开发、贩卖、销售、执行、编程或发送网页、链接 或 弹出 窗 口 ， 则应处以四十八(48)至九十六(96)个月监禁，和 [...]100 至 1 000 倍目前法 定最低月工资的罚款，条件是这一行为并未构成应处以更高刑罚的犯 罪。 daccess-ods.un.org | Website forgery in order to capture personal data: Anyone who, with criminal intent and without authorization to do so, designs, develops, traffics, [...] sells, executes, programmes or sends web [...] pages, links or pop-ups, shall be liable [...]to a term of imprisonment of between forty-eight [...](48) and ninety-six (96) months and a fine of between 100 and 1,000 times the current minimum statutory monthly wage, provided that the action does not constitute an offence punishable by a heavier penalty. daccess-ods.un.org |
室內練靶場會設有適 當的隔音設 備 和專用的空氣 過 濾 系 統 ，以免 傳 出 射 擊 噪音和 傳播空氣污染物，影響大樓的其他 使 用 者 和 四周環境。 legco.gov.hk | The indoor shooting range will be provided with suitable acoustic insulation and dedicated air filtration system to avoid transmission of firing noise and air pollutants affecting other users of the building and the surrounding environment. legco.gov.hk |
军方想把海军陆战队的实弹射击场 建在 Pagat 村附近的一块查莫罗祖传 土地上，但未能得到关岛政府的必要支持，因这块经联邦政府登记的考古遗址对 岛屿的许多居民具有深远意义。 daccess-ods.un.org | The military has been unable to get the support it needs from the Guam Government to place Marine live-fire ranges on ancient Chamorro land at Pagat Village, a federally registered archaeological site that holds deep meaning for many inhabitants of the island. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。