| 单词 | 弹出 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 弹出 —exit fromExamples:弹出列表 n—pop-up list n 弹射出 n—shoot n 弹射出—catapult See also:弹 n—bullet n • ball n 弹—shot • flip • flick • play (a string instrument) • impeach • pluck (a string) • shoot (e.g. with a catapult) • elastic (of materials) • (of cotton) fluff or tease • spring or leap • crossball
|
这些政策和程序只是通过弹出式窗口和群发邮件传达。 daccess-ods.un.org | These policies and procedures are communicated through pop-ups and broadcast e-mails only. daccess-ods.un.org |
点击此图标后，会弹出一个 对话窗口，在窗 口中选择要使用的数据库，点击“对勾”图 [...] 标，选定的数据库将添加到列表中。 statuspro.cn | Choose an existing [...] database by highlighting the database [...]name and then confirming your choice by pressing the Icon (bottom right) with the green tick. statuspro.com |
它能够在日期输入框后面弹出一个 日历。 javakaiyuan.com | It can pop up at a later date calendar input box . javakaiyuan.com |
确认 模式会显示一个确认操作的弹出窗口，如果用户指示操作应继续，则 [...] 会执行操作。 redlion.net | Confirmed [...] mode displays a popup to confirm the [...]action, and then performs the action immediately if the user indicates that the action should proceed. redlion.net |
如果某一侧的止回阀从其阀座弹出， 说 明该 侧的混合室或侧边密封筒部件的流体密封不良。 graco.com | If either check valve pops out of its seated [...] position, there is a poor fluid seal on that side of the mix chamber or side seal/cartridge components. graco.com |
但对于想了 解该部组织方式的人，“关于新闻部”的链接含有 [...] 关于该部任务和结构的更多资料，包括组织结构图 和一些弹出框， 对各司的活动进行了简要说明并且 [...]提供各自网页的链接。 daccess-ods.un.org | Nonetheless, for those who wanted it, the “About DPI” link contained further information on the Department’s [...] mission and structure, including an organizational [...] chart with pop-up boxes that provided [...]a short explanation of each Division’s [...]activities and a link to its individual web page. daccess-ods.un.org |
在Office 2007用户界面中，菜单依然被广泛得使用着，所不同的是：绝大多数的菜单都与其他控件混合使用，并且很少 在 弹出 式 菜 单中使用多个菜单。 evget.com | In the Office 2007 user interface menus are still used extensively, the only difference being that they are often mixed with other controls in a popup, and multiple menus in one popup is not uncommon. evget.com |
其它工具包括一个图像编辑器，综合性的画面捕捉，一个独特的用户界面截图工具，一个为Visual Basic弹出帮助 设计器和帮助上下文ID映射附加项，综合性任务管理，可定制的内容助手库（自动化创造通用帮助内容）所有这些都是你将拥有的帮助创建工具集。 evget.com | Additional tools include an image editor, integrated screen capture, a unique [...] user interface screenshot [...] markup tool, a popup help designer and help context id mapping Add-in for Visual Basic, integrated task [...]management, a customizable [...]content helper library (for automating the creation of common help content) all add up to the only Help Authoring toolset you will ever need. evget.com |
该接口同时还允许系统操作 员查看实况视频影像、配置报警实况视 频 弹出 式菜 单、导出视频回放剪辑、进行视频截图，以及控制摄像机定位和预置。 cemsys.com | The interface also allows system operators to view live video feed, configure live video popup on alarm, export video playback clips, take video snapshots, and control camera positioning and presets. cemsys.com |
有时候我们只要保存整个幻灯片中的部分内容，那可以用PowerPoint打开要制作网页的幻灯片文件，接着点击菜单“文件－另存为网页”， 在 弹出 的 “ 另存为”窗口中点击“发布”按钮 ， 弹出 “ 发 布为网页”窗口，选中“幻灯片编号”，在后面的选择框内输入幻灯片的起始编号和结束编号，如果需要显示备注的话，还要把“显示演讲者备注”选中，然后设置一下支持的浏览器版本，一般都是选择第一个“Microsoft [...] [...] Internet Explorer4.0或更高”，最后选择网页保存的目录，可以点击浏览按钮来选择，全部设置好后点击“发布”按钮就可以了（如图2）。 oapdf.com | Sometimes we just save the parts of the slide, then you can use PowerPoint to create [...] web page slide open the [...] file, then click the menu "File - Save as Web Page" in the pop-up "Save As" window, click " release "button, pop-up" Publish to [...]Web "window, select the" [...]slide number "input box in the back of the choice of the starting number and ending slide numbers show notes if you need it, but also to" show the speaker Notes "is selected, then set about to support the browser version, generally choose the first" Microsoft Internet Explorer4.0 or higher, "and finally select the saved web page directory, you can click the Browse button to select, all set up and click "Publish" button on it (Figure 2). oapdf.com |
单击右上角的“My [...] Account（我的帐户）”，并在提供的 弹出 框 中 使用您的戴尔“My Account”（我的帐户）进行登录。 support.dell.com | Click My Account in the upper right corner and sign in with your Dell My [...] Account in the popup box provided. support.dell.com |
通过按住为纸张弹出编程 的自定义功能按钮来清除传输系统中 的所有文档，然后按清除 [...] / 重新启动可恢复扫描 （在恢复扫描 之前会稍有延迟）。 graphics.kodak.com | Clear the transport of all documents by [...] pressing and holding the Custom Function [...] button that is programmed for Page Eject [...]and then press Clear/Restart to resume [...]scanning (there is a slight delay before scanning resumes). graphics.kodak.com |
为掌握个人资料伪造的网站：任何人带着犯罪意图在未经授权情况下， [...] 设计、开发、贩卖、销售、执行、编程或发送网页、链接 或 弹出 窗 口 ， 则应处以四十八(48)至九十六(96)个月监禁，和 [...]100 至 1 000 倍目前法 定最低月工资的罚款，条件是这一行为并未构成应处以更高刑罚的犯 罪。 daccess-ods.un.org | Website forgery in order to capture personal data: Anyone who, with criminal intent and without authorization to do so, designs, develops, traffics, [...] sells, executes, programmes or sends web [...] pages, links or pop-ups, shall be liable [...]to a term of imprisonment of between forty-eight [...](48) and ninety-six (96) months and a fine of between 100 and 1,000 times the current minimum statutory monthly wage, provided that the action does not constitute an offence punishable by a heavier penalty. daccess-ods.un.org |
当系统 正在运行时，如果收到优美的电源控制功能请求时，在被控制系统监视器 内 弹出 一 个 窗口， 并开始向下计数。 highpoint-tech.com | When the OS running on the managed system receives a graceful power control request, it will generate a pop-up window on the managed system’s monitor and start a count down. highpoint-tech.com |
项目简介: 风声JS窗口为模拟WEB弹出窗口和对话框提供一种方案。 javakaiyuan.com | Project Information: WEB wind JS pop-up window for the simulation to provide a program windows and dialog boxes . javakaiyuan.com |
首先选取“总分”数据的单元格区域H4-H13，然后单击菜单中的“插入/名称/定义”， 在 弹出 “ 定 义名称”对话框中的“当前工作簿名称”一栏中输入或修改名称为“总分”，在“引用位置”一栏中显示刚才选取的单元格区域H3-H16（当然也可以单击其右侧的“折叠按钮”重新选取单元格区域），然后按“确定”退出。 oapdf.com | First, select the "Total" data range of the H4-H13, and then click menu "Insert/Name/definition of" in the pop-up "the definition of the name" dialog box that "the current workbook name" column input or modify the name to "Total" in the "reference position" column shows the range just select the H3-H16 (of course, you can click to the right of the "collapse button" re-select the range), and then press "OK" to exit. oapdf.com |
完成后弹出：如 果选择此选项，将在完成刻录后自动退出 CD/DVD。 graphics.kodak.com | Eject when finished: if checked, will automatically eject the CD/DVD [...] when burning is complete. graphics.kodak.com |
若不可用，则将弹出“确 认“窗口，提示目标盘内有分区， 上面可能还有有用的数据。 seagate.com | If not, you will be prompted by the Conformation window stating that the destination disc contains partitions, perhaps with useful data. seagate.com |
单机版控制面板支持多种语言的拼写检查程序、文件传输，可以为不同事件创建警报，可以缩小到系统托盘内，只在出现特定事件 时 弹出 ， 而 且单机版控制面板内还包含了地理位置地图。 providesupport.cn | The stand-alone console supports spell checker in several languages, file transfer, it can generate alerts on different events, it can sit in the system tray and raise only on certain events, there is also a geo location map included in the stand-alone console. providesupport.com |
接下来会弹出一个 Twitter 消息询问您的 Twitter [...] 用户名或电子邮件和密码。 activtrades.cn | Then a Twitter [...] message will pop up asking for your [...]Twitter's username or Email and a password. activtrades.co.uk |
实际情况表明，2008-2009 [...] 年全球金融危机到 2010 年时触底反 弹出现的 V型复苏为时十分短暂，因为进入 [...] 2011 年后世界经济又遭 遇了第二波危机：欧元区债务危机进一步加重和美国经济前景依然充 满了不确定性，致使全球经济环境急转直下。 daccess-ods.un.org | The V-shaped recovery in 2010 from [...] the depths of the 2008-09 global financial crisis proved to be short-lived as the world [...]economy entered a second stage of the crisis in 2011 with a sharp deterioration in the global environment with an accentuation of the euro zone debt crisis and a continued uncertain economic outlook for the economy of the United States of America. daccess-ods.un.org |
这里有两种适用方式:在类中选择主运行程序，并在 弹出上下文菜单中选择生成顺序图，或者在代码中设置断点，在两个断点中间生成顺 序图。 sparxsystems.cn | There are two methods available: Selecting the Main() operation in a class and from the context menu generate the Sequence Diagram, or by setting up break points in the code and generating the diagram between two break points. sparxsystems.com |
在各种浏览器视图的弹出菜单 中，用户可以使用记录仪的序列号或分配的标记 [...] ID 选择是否显示记录仪； 可以创建报告模板，从中按序列号或标记识别记录仪， 并包含将 序列号和标记同时加入封面页打印输出中的选项。 mesalabs.com | In the pop-up menus of the various [...] browser views, the user may select whether to display loggers using their serial number [...]or their assigned Tag ID; Report templates can be created in which loggers are identified by either serial number or tag, with options to associate both on a cover page printout. mesalabs.com |
3 放大镜：点击此图标，会弹出一个 变 焦条，通过拖动变焦条中的按钮，三维图形将 会被放大或缩小。 statuspro.cn | 3 Zoom: Use the magnify feature to zoom in and out as required. statuspro.com |
游客弹出信使可用的语言有阿拉伯语、巴西葡萄牙语、 保加利亚语、加泰隆语、中文（简体和繁体）、捷克语、丹麦语、荷兰语、波斯语（波斯）、芬兰语、德语、希腊语、希伯来语、匈牙利语、意大利语、日语、立陶宛语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语、瑞典语、土耳其语和越南语。 providesupport.cn | Visitor Pop-up Messenger is available [...] in Arabic, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Catalan, Chinese (Simplified and Traditional), [...]Czech, Danish, Dutch, Farsi (Persian), Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish and Vietnamese. providesupport.com |
12 到 18 个月婴儿玩的手握型玩具，常见的有：轻的球（如有音乐的、有音乐钟 的、抓握用的、有特效的和有凹凸纹理的球）、多种纹理和多感官元素的婴儿玩 [...] 具、镜子、手握型板块、活动中心、布玩具、毛绒玩具、挤压即响玩具、嵌套玩 具、分类玩具、堆叠玩具、弹出式玩 具、摇摆玩具、隧道和充气玩具等。 cpsc.gov | Examples of manipulative toys for 12- through 18-month-olds include lightweight balls (such as musical, chiming, grasping, special effects, and textured balls), multi-textured and multi-sensory toys, mirrors, manipulative panels, activity centers, cloth toys, plush toys, [...] squeeze and squeak toys, nesting toys, sorting toys, [...] stacking toys, pop-up toys, rocking toys, [...]tunnels, and inflatable toys. cpsc.gov |
该银 行还协助航空工业组织与朝鲜民主主义人民共和国主要的弹道 导 弹出 口 商即朝 鲜矿业发展贸易公司之间的业务，后者也已根据第 13382 号行政法令被指认。 daccess-ods.un.org | The bank has also facilitated business between AIO and the chief ballistic missile-related exporter of the Democratic People’s Republic of Korea, KOMID, which has also been designated pursuant to E.O. 13382. daccess-ods.un.org |
来自网络），一旦运行排序列表栏点击“本地地址”，并找到0.0.0.0:80价值;右击用鼠标找到的行，选择“进程属性”，一个对话框 会 弹出 ， 显 示的名称和相应的路径应用的应用程序使用端口80。 technologeeko.com | If you stick for the first solution, start the game googling for the utility TCPView for Windows (by Mark Russinovich), download and start the utility (you can also start the app. from the web); once running sort the list by clicking on the “LOCAL ADDRESS” column [...] and find the 0.0.0.0:80 [...] value; right click with mouse on the found row and select “Process properties”; a dialog [...]box will pop up showing [...]the name and the path of the application using port 80. technologeeko.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。