| 单词 | 弯腰 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 弯腰 —stoop弯弯 noun —triangle nbark nExamples:弯腰驼背—poor posture • stoop See also:腰 n—waist n • pocket n 腰 pl—hips pl 腰 adj—lumbar adj 腰—lower back • loins
|
有迹象表明，受害者是在蹲伏或弯腰 姿势下被击中的。 daccess-ods.un.org | There are indications that the victim may have [...] been in a crouching or bending position when this wound [...]was sustained. daccess-ods.un.org |
在一定距离内很容易看到橡胶囊收缩 - 避免不必要的走动和检查奶牛是否完成挤奶 的 弯腰 动 作。 delaval.cn | This bellow deflation can be easily seen from some distance – preventing [...] unnecessary walking and bending down to check if the [...]cow has finished milking. delaval.com.ar |
作业姿势通常是笔直的 - 有了 Dokadek 30 后就再也不用进行频繁的弯腰和从 上面插入面板的作业。 doka.com | The working posture is generally upright – with [...] Dokadek 30, frequent bending down and inserting [...]panels from above are a thing of the past. doka.com |
最新款戴森 Ball™ [...] 圆筒式真空吸尘器的吸尘头既可以针对不同地板类型自动调节，又能够在手柄处进行控制，用户无 需 弯腰 ， 便 可轻松操控。 dyson.cn | The latest Dyson Ball™ cylinder vacuums have cleaner heads [...] that either adjust automatically for different floor types, or can be controlled at the [...] handle, with no need to bend down. dyson.cn |
根据工作高度，前叉可以独立于驾驶室进行提升和降低；减少了驾驶 员 弯腰 或 拉 伸的需要 yale.com | Forks can be raised or lowered independently from the cabin dependent on the working height reducing the need [...] for the operator to bend or stretc yale.com |
弯腰捡起玩具15分钟：45卡路里 clarinsusa.com | Pick up toys for 15 minutes: [...] 45 calories clarinsusa.com |
以当时的 时速，两人断定停下来已为时已晚，于是当机立断，赶 在火车经过之前双双低头弯腰，头皮擦着横杆下沿飞 驰而过。这样的惊人之举更激发了赛车界对 550 Spyder 的兴趣，而这款车型超凡出众的性能也更加令人刮目 [...] 相 看 了。 porsche-shenzhen.com | This exhilarating stunt only increased interest in the 550 Spyder and its impressive racing capabilities. porsche-shenzhen.com |
这样、只要储备各种尺寸 和材料的联合弯头和 联合三通接头 —— 以及常用的世伟洛克转换接头即可、没有必 要再储备特殊的弯头和三通。 swagelok.com | So, stocking union elbows and union tees in various sizes and materials—along with commonly used Swagelok adapters—eliminates the need for stocking special elbows and tees. swagelok.com |
在這個水平之㆖，病㆟將須獲完全豁免收費（若有這個需要的話）， 或透過私㆟醫療保險支付費用，而那些有能力支付的㆟，便要自 掏 腰 包。 legco.gov.hk | Above that the patients will have to pay either through a complete waiver system (if so needed), or through private medical insurance, or out of their own pocket for those who can afford. legco.gov.hk |
其改进的弯曲性能 可预防由紧密弯曲造 成的损耗增加现象，从而帮助提高系统可靠性，最大限度延长网络正常运行时 间。 furukawa.co.jp | Its improved bend performance can guard against instances of higher loss caused by tight bends, thus helping [...] to increase systems [...]reliability and to maximize network uptime. furukawa.co.jp |
消费者，尤其是穷人，自掏腰包的 情况对于旨在减少 发展中国家的贫穷和收入不平等的政策举措而言大有深义。 daccess-ods.un.org | Out-of-pocket spending by consumers, especially the poor, has important implications for policy initiatives aimed at reducing poverty and income inequality in the developing world. daccess-ods.un.org |
例子包括：番茄 [...] 泥、花生醬(一種將花生烘烤並磨碎，然後加入花生油而成的可供塗抹糊)、 其他果仁醬(例如腰果醬 )，以及南瓜醬。 cfs.gov.hk | Examples include: tomato puree, peanut butter (a spreadable paste made [...] from roasted and ground peanuts by the addition of peanut oil), other nut [...] butters (e.g. cashew butter), and [...]pumpkin butter. cfs.gov.hk |
不論是否添加 [...] 了其他配料均不獲得豁免的食物有花生、杏仁 、 腰 果 、南杏、北杏等果仁，蓮子等種子， [...]米或其他穀物，燕窩及燕餅。 cfs.gov.hk | Foods which could not be exempted irrespective of addition of [...] other ingredient include nuts, such as [...] peanuts, almonds, cashew nuts, South [...]Apricot and North Apricot, Seeds, such as Lotus [...]seed, rice or other cereal grains, Bird’s nest and Bird’s nest cake. cfs.gov.hk |
對於此類招牌，政府便要掏腰包， 利用納稅㆟的 金錢來找㆟清拆。 legco.gov.hk | In such cases, the Government will have to demolish the signboards with money out of the taxpayers’ pocket. legco.gov.hk |
不得使用弯曲、损坏或破损的电极。 graco.com | Do not operate the [...] spray gun with a bent, damaged or [...]missing electrode. graco.com |
下图所示的使用方法会 使活塞杆产生极大的弯曲应 力，必须绝对禁止。 kosmek.co.jp | Never operate it in the way as shown in the drawing below as the piston rod [...] suffers from large bending stress. kosmek.co.jp |
高精密轴加工的其他有用的选项包括液压稳定支撑装置（可以最大限度地减少轴的颤动 和 弯 曲 ） 和曲轴 加工规格。 moriseiki.com | Other useful options for high-precision shaft machining [...] include the hydraulic steady rest, which [...] minimizes chatter and bending of shafts, and specifications [...]for crankshaft machining. moriseiki.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。