| 单词 | 弧光灯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 弧光灯 —arc lampSee also:弧光—arc light 光灯 pl—floodlights pl 灯光 n—illumination n 灯光—(stage) lighting
|
在加入Topanga科技之前，Doughty博士在珀金埃尔默光电公司管理照明研发部门，他领导的活动促成了新一代高压 氙 弧光灯 的 商 业化。 topangatech.com | Prior to joining Topanga Technologies Dr. Doughty managed the lamp R&D group at PerkinElmer Optoelectronics [...] where he led activities resulting in the commercialization of a new generation of [...] high pressure xenon arc light sources. topangatech.com |
使用这些电保持接触器可将电流切换到白炽灯、 荧 光灯 、 汞 弧灯 、 电 容器及其他非电机负载。 ab.rockwellautomation.com | Use these electrically held contactors to switch the current to incandescent [...] filament, fluorescent, mercury arc lamps, capacitors, [...]and other non-motor loads. ab.rockwellautomation.com |
Bulletin 500L 照明接触器是电保持接触器，可将电流切换到白炽灯、 荧 光灯 、 汞 弧灯 和 电 容器。 ab.rockwellautomation.com | Bulletin 500L Lighting Contactors are [...] electrically held contactors that switch the current to incandescent [...] filament, fluorescent, mercury arc lamps, and capacitors. ab.rockwellautomation.com |
例如，当您在荧光灯、LED灯、汞弧灯 或 钠灯下面拍摄图像时，屏幕的色彩和 亮度可能会变化。 us.leica-camera.com | When you take a picture under a [...] fluorescent lamp, LED, mercury arc lamp or sodium lamp, [...]for example, the coloring and the [...]brightness of the screen may change. us.leica-camera.com |
Q-SUN B02, Xe-1和Xe-3测试仪的氙弧灯管最 逼真地再现了 全 光 谱 太 阳 光 ， 包 括紫外线、可见光和红外线。 q-lab.com | The Q-SUN B02, Xe-1, and [...] Xe-3 testers’ xenon arc lamps produce the most realistic reproduction of full spectrum sunlight including [...]ultraviolet, visible light and infrared radiation. q-lab.com |
频闪”功能由两个可独立工作的半圆形 氙 弧 放 电 灯 管 实现,也就是说它们即可以同步频闪,也可以单独频闪,也可在不同频率下频闪。 acehk.com | The “strobe” function is provided by two [...] semi-circular Xenon lamps working independently, [...]i.e. they can flash together or separately, at different frequencies. acehk.com |
我们与客户的终极目标就是让电力公司 的工人穿上具有高可视度和电弧闪光 保 护 功能，并且舒适美观的 工作服。 glenraven.com | The ultimate goal that we share with our customers is to [...] have utility workers wearing garments that offer [...] high visibility and arc flash protection, [...]plus comfort and good looks. glenraven.com |
2011 年 4 月 18 日 7 时 30 分 [...] 一艘以色列敌方军用大汽艇使用探照 灯以 15 米弧线在 Ra’s al-Naqurah 附近的 4 号和 5 [...]号航标之间扫射。 daccess-ods.un.org | 18 April 2011 0730 An Israeli enemy military launch [...] swept a searchlight in a 15 metre arc off Ra’s al-Naqurah [...]between buoys Nos. 4 and 5. daccess-ods.un.org |
Shotlight闪电染色电脑灯是一款完全新型的摇头灯，由1500W气体放电泡染 色 灯 和 30 0 0W 氙 弧 放 电频 闪 灯 组 合 而成。 acehk.com | Shotlight Wash is a totally new kind of [...] projector that combines an extraordinary 1500W [...] discharge lamp washlight and a 3000W Xenon lamp strobe in just one device. acehk.com |
球形氙灯（又称短弧氙灯）是一种具有极高亮度的 点 光 源 ， 色温为6000K左右 ， 光 色 接 近太 阳 光 ， 是目前气体放电灯中显色性最好的一种光源，被广泛地用于电影放映、民用探照、火车车头以及模拟日光等领域。 czyuyu.com | spherical xenon lamp (also known as short-arc xenon lamp) is a point light source with high brightness, color temperature around 6000K, the light color close [...] to the sun, the gas [...]discharge lamp is in the best color rendering of a light source, is widely used for film screenings, civilian illumination, train locomotives and simulated sunlight and other fields. czyuyu.com |
在少于0.05秒的静电朽烂每个联邦测试标准101C，方法4046.1导致迅速静态散逸，无需形 成 弧光。 professionalplastics.com | Electrostatic decay in less than 0.05 second per Federal Test Standard 101C, Method 4046.1 Results in rapid static [...] dissipation without arcing. professionalplastics.com |
此操作旨在修正荧光灯、LED灯等照明造 成的闪烁，而并非故障。 us.leica-camera.com | This is an operation to correct [...] flicker caused fluorescent or LED lights etc. and [...]is not a malfunction. us.leica-camera.com |
载荷由三台仪器组成：法国提供的一台太阳直径成像仪和表面测绘仪成像望远 镜，旨在测量太阳的直径，精确度达到 1 微弧秒以内;一台太阳可变性 Picard （SOVAP）差分辐射仪；以及一台精确检测太阳可变性（PREMOS 2）的 UV-光 度计。 oosa.unvienna.org | The payload consists of three instruments: a solar diameter imager and surface mapper (SODISM) imaging telescope from France, designed to measure the [...] diameter of the Sun to [...] within 1 milliarc-second; a solar variability Picard (SOVAP) differential radiometer; and a precision monitoring of solar variability (PREMOS 2) UV-photometer. oosa.unvienna.org |
2012 年 4 月 27 日 22 时 25 分 以色列敌人从其扎里特军营阵地将一束探 照 灯光 射 向塔 比尔哈-拉米亚道路沿线的黎巴嫩领土。 daccess-ods.un.org | 27 April 2012 2225 From its Zar‘it barracks position, the Israeli enemy directed a searchlight towards Lebanese territory along the Tarbikha-Ramia road. daccess-ods.un.org |
以对环境友好型社会和创新照明的不懈追求，早在2000年以前，神谷茂先生即预见到，21世纪的前50年里一定会出现更理想的新光源，而这种光源则与电子器件和电子线路的进步密切相关，并预测了两种未来理想新光源，一种是半导体发光二级管，而另一种就是无极放电光源，即无 极 灯 ， 光 效 性 、显色性都将较传统照明明显提高，且节能耗、无污染。 cn.lvd.cc | In hot pursuit of environment-friendly society and innovative lighting, around the year 2000, Mr. Shen Gumao predicted that a better new illuminant must appear in the early 50 years of the 21st century, which is closely connected with the progress of electron device and electronic circuit; and he also forecasted that there would be two excellent illuminants in the future, one of them, the semiconductor LED, and the other one, electrodeless discharge illuminant, namely induction lamp, whose lighting effect and color rendering would obviously be increased in comparison with traditional lights and which would be energy-saving and pollution-free. en.lvd.cc |
典型的政府举 措包括从白炽灯泡转向荧光灯泡(格 林纳达、毛里求斯和圣卢西亚)、仪表计量(格 [...] 林纳达)、运输燃料能效(图瓦卢)、关税优惠(圣卢西亚)和整体方案(古巴、马尔 代夫和帕劳)。 daccess-ods.un.org | Typical Government initiatives involve the conversion from [...] incandescent to fluorescent lamps (Grenada, Mauritius [...]and Saint Lucia), metering (Grenada), [...]transport fuel efficiency (Tuvalu), customs duty concessions (Saint Lucia) and overall programmes (Cuba, Maldives and Palau). daccess-ods.un.org |
每一场极光秀都各不相同，不过最常见到的是闪耀的绿 色 弧 拱 和 光 帘。 visitfinland.com | Every auroral display is [...] different, but shimmering arcs and curtains of greenish [...]light are the most frequently seen form. visitfinland.com |
焊接过程中的电弧光会产 生强烈的可见光和不可见光（紫 外线和红外线），并可能灼伤眼睛。 swagelok.com | Arc rays from the welding process produce intense visible and invisible (ultraviolet and [...] infrared) rays that can burn eyes. swagelok.com |
电动发 动机和荧光灯的性 能水平也进行了规定。 undpcc.org | Performance levels have been defined for [...] electric engines and fluorescent lamps. undpcc.org |
机场配备了灯光，可以接待夜间航班。 daccess-ods.un.org | It is equipped with lights and can receive night flights. daccess-ods.un.org |
依据《能源效率 标识管理办法》，中国制定了 15 [...] 项《能效标准实施规则》，其中 14 项涉及电子电 [...] 气产品，包括：家用电冰箱、房间空气调节器、电动洗衣机、单元式空气调节机、 自镇流荧光灯、高 压钠灯、中小型三相异步电动机、转速可控型房间空气调节器、 家用燃气快速热水器和燃气采暖热水炉、家用电磁灶、多联式空调（热泵）机组、 [...] [...] 储水式电热水器、计算机显示器和复印机。 switch-china-sme.eu | According to the Measures for Administration of Energy Efficiency Labels, China has enacted 15 Implementing Rules on the Energy Performance Standards, among which 14 involve electrical and electronic products, including: household refrigerators, room air-conditioners, electric washing machines, [...] unitary air-conditioners, [...] self-ballasted fluorescent lamps, high pressure sodium lamps, small and [...]medium-sized three-phase [...]asynchronous motors, variable speed room air-conditioners, household instantaneous gas water heaters and gas -and water heating stoves, household induction cookers, VRF air-conditioner (heat pump) units, storage type electric water heaters, computer monitors and copy machines. switch-china-sme.eu |
为便于发言者遵守时间限制，将在讲台上安 装 灯光 提示 系统，在五分钟时间快用完时发出信号。 daccess-ods.un.org | To facilitate the observance of the time limit, a light system installed on the lectern will signal the approach of the five-minute limit. daccess-ods.un.org |
到 2005 年，Top Runner 项 [...] 目已经覆盖了 18 种产品，包括客运车、空调、荧光灯 、 电 视机、录像机、复印 机、计算机、磁盘驱动器、货运车、电冰箱、暖气、燃气灶、燃气热水器、燃油 [...] 热水器、便洁宝、自动售卖机、变压器等。 switch-china-sme.eu | By 2005, the Top Runner Project had covered 18 kinds of [...] products, including passenger vehicles, [...] air-conditioners, fluorescent lamps, TV sets, VCRs, [...]copy machines, computers, disk drives, [...]freight vehicles, refrigerators, central heating equipment, gas stoves, gas water heaters, fuel water heaters, toilets, vending machines and transformers etc. switch-china-sme.eu |
註：括弧內的數字表示有色盲或有顏色分辨能力缺陷的㆟數 「司法㆟員薪級」所屬的薪金組別，是根據庫務署用以計算這個薪級㆟員薪酬的薪 點訂定。 legco.gov.hk | For "Judicial Officers Salary Scale", the pay points assigned by Treasury for payroll purposes are adopted for the classification of salary group. legco.gov.hk |
这个庞大的云团上带电粒子的强大电流形成 的 弧光 ， 像 是经常在这种濒危动物背上看到的螺旋桨状的弧形伤疤。 chinese.eurekalert.org | Bright arcs formed by powerful jets [...] of charged particles in the massive cloud mirror the curved boat propeller scars the [...]endangered animals often bear. chinese.eurekalert.org |
令人驚豔的深棕色或純白珍珠母貝錶盤，不僅飾有迷人的星芒紋理，並於18K金承座鑲嵌11個鑽石刻度，拋光時針、分針與秒針同樣以18K金製作而成；雙面防 反 光弧 形 抗磨損藍寶石水晶鏡面，則可完美負責保護其匠心獨具的美麗錶盤。 wthejournal.com | The dramatic dial, available in deep brown or pure white mother-of-pearl, is decorated with an enchanting supernova pattern and set with 11 diamond indexes in 18K gold holders. wthejournal.com |
政府建议采取一系列措施，以应对户 外 灯光 装 置 引起的关注，特别是提升有关装置的能源效益及减少滋扰。 forum.gov.hk | The Government proposes to adopt a series of measures in addressing concerns on external lighting, specifically to enhance energy efficiency and minimize the extent of nuisance caused by external lighting. forum.gov.hk |
為了保護水質，轉向的海堤形成弧形以 提供順滑的海岸線，目的是避免急彎，改善所形成的小內 灣的潮水流向，以免污染物及漂浮垃圾積聚，否則會導致 水質惡劣、發出異味和有礙觀瞻。 devb.gov.hk | The return seawall is curved to provide a smooth shoreline, also for water quality reasons; this is in order to avoid sharp corners and to enhance tidal flows through the small embayed area that is created, so that pollutants and flotsam are not trapped, which would otherwise give rise to adverse water quality, odour and unsightliness. devb.gov.hk |
60.7 在讨论该决定草案期间，未就第 6 段“批准第 185 X/26 号文件附件所载的财务细则修 订建议”达成协商一致，有几位专家提出应将该段加上方 括 弧 交给 FA 委员会。 unesdoc.unesco.org | 60.7 During the discussion of the draft decision, consensus was not reached on paragraph 6 which says “Approves the amendments to the Financial Rules presented in the Annex to document 185 EX/26” and several Experts proposed that this paragraph be passed to the FA Commission in square brackets. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。