单词 | 弧光 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 弧光—arc lightExamples:弧光灯—arc lamp See also:弧n—arcn arcspl
|
焊接过程中的电弧光会产生强烈的可见光和不可见光(紫 外线和红外线),并可能灼伤眼睛。 swagelok.com | Arc raysfromthe welding process produce intense visible and invisible(ultravioletand [...] infrared) rays that can burn eyes. swagelok.com |
在少于0.05秒的静电朽烂每个联邦测试标准101C,方法4046.1导致迅速静态散逸,无需形成 弧光。 professionalplastics.com | Electrostatic decay in less than 0.05 second per Federal Test Standard 101C, Method 4046.1 Results in rapid static [...] dissipation without arcing. professionalplastics.com |
在加入Topanga科技之前,Doughty博士在珀金埃尔默光电公司管理照明研发部门,他领导的活动促成了新一代高压氙 弧光灯的商业化。 topangatech.com | Prior to joining Topanga Technologies Dr. Doughty managed the lamp R&D group at PerkinElmer Optoelectronics [...] where he led activities resulting in the commercialization of a new generation of [...] high pressure xenon arc light sources. topangatech.com |
这个庞大的云团上带电粒子的强大电流形成的 弧光,像是经常在这种濒危动物背上看到的螺旋桨状的弧形伤疤。 chinese.eurekalert.org | Bright arcsformed bypowerful jets [...] of charged particles in the massive cloud mirror the curved boat propeller scars the [...]endangered animals often bear. chinese.eurekalert.org |
我们与客户的终极目标就是让电力公司 的工人穿上具有高可视度和电弧闪光保护功能,并且舒适美观的 工作服。 glenraven.com | The ultimate goal that we share with our customers is to [...] have utility workers wearing garments that offer [...] high visibilityand arcflash protection, [...]plus comfort and good looks. glenraven.com |
每一场极光秀都各不相同,不过最常见到的是闪耀的绿色弧拱和光帘。 visitfinland.com | Every auroral display is [...] different, but shimmering arcsand curtainsof greenish [...]light are the most frequently seen form. visitfinland.com |
使用这些电保持接触器可将电流切换到白炽灯、荧光灯、汞弧灯、电容器及其他非电机负载。 ab.rockwellautomation.com | Use these electrically held contactors to switch the current to incandescent [...] filament, fluorescent,mercuryarc lamps, capacitors, [...]and other non-motor loads. ab.rockwellautomation.com |
LD 300的典型应用是对压缩空气测漏、真空测漏、蒸气疏水阀检验以及电气设 备中弧、追踪和电晕放电的检测。 csinstrument.com | Typical applications of LD 300 are compressed air leak [...] detection, vacuum leak detection, steam trap inspection [...] and detectionof arcing, trackingand corona [...]in electrical equipment. csinstrument.com |
智利贝 类因副溶血弧菌造成病害爆发与厄尔尼诺事件期间赤道暖水的到来有关。 fao.org | Outbreaks of [...] illness causedby Vibrio parahaemolyticus [...]in shellfish in Chile have been related to the arrival of warm equatorial water during El Niño events. fao.org |
载荷由三台仪器组成:法国提供的一台太阳直径成像仪和表面测绘仪成像望远 镜,旨在测量太阳的直径,精确度达到 1 微弧秒以内;一台太阳可变性 Picard (SOVAP)差分辐射仪;以及一台精确检测太阳可变性(PREMOS 2)的UV-光度计。 oosa.unvienna.org | The payload consists of three instruments: a solar diameter imager and surface mapper (SODISM) imaging telescope from France, designed to measure the [...] diameter of the Sun to [...] within 1 milliarc-second; a solar variability Picard (SOVAP) differential radiometer; and a precision monitoring of solar variability (PREMOS2) UV-photometer. oosa.unvienna.org |
令人惊艳的深棕色或纯白珍珠母贝表盘,不仅饰有迷人的星芒纹理,并於18K金承座镶嵌11个钻石刻度,抛光时针、分针与秒针同样以18K金制作而成;双面防反 光弧形抗磨损蓝宝石水晶镜面,则可完美负责保护其匠心独具的美丽表盘。 wthejournal.com | The dramatic dial, available in deep brown or pure white mother-of-pearl, is decorated with an enchanting supernova pattern and set with 11 diamond indexes in 18K gold holders. wthejournal.com |
指引列明九類经由食物传播的主要致病菌 ( 例如沙门氏菌類、李斯特菌、大肠杆菌 O157 及霍亂弧菌等) 的安全水平, 并把即食食品的微生物质素分级,以反映食物的衞生情况。 cfs.gov.hk | These guidelines stipulate the safety limits of nine major food borne pathogens such as Salmonella species, Listeria monocytogenes, E. coli O157 and Vibriocholerae, as well as providing a classification of microbiological quality of ready-to-eat food for reflecting the hygienic status of the food concerned. cfs.gov.hk |
这些项目被认为是国际合作“狄那里克弧倡议”(DAI)的组成部分。 unesdoc.unesco.org | These projects are considered part of the international [...] cooperation, “DinaricArc Initiative” (DAI). unesdoc.unesco.org |
在关于全体会议的部分,置于方括弧内的数字指关于委员会会 议的相同或相应规则;反之亦然。 unachina.org | Figures indicated between square brackets in sections dealing with rules for plenary meetings refer to identical or corresponding rules for committee meetings, and vice versa. unachina.org |
为了保护水质,转向的海堤形成弧形以 提供顺滑的海岸线,目的是避免急弯,改善所形成的小内 湾的潮水流向,以免污染物及漂浮垃圾积聚,否则会导致 水质恶劣、发出异味和有碍观瞻。 devb.gov.hk | The return seawall is curved to provide a smooth shoreline, also for water quality reasons; this is in order to avoid sharp corners and to enhance tidal flows through the small embayed area that is created, so that pollutants and flotsam are not trapped, which would otherwise give rise to adverse water quality, odour and unsightliness. devb.gov.hk |
斜面是弧形设计,以加强水流通过这个角位 的流速,防止污染物在暗渠排水口附近积聚。 devb.gov.hk | The splay is curved to enhance flows through this corner and prevent accumulation of pollutants at the culvert discharge area. devb.gov.hk |
电弧炉用废铁制钢所 需能源,约为鼓风炉用铁矿制钢所需能源的三分之一,空气污染减少 85%,用水 [...] 量减少 40%。 daccess-ods.un.org | Steel production from [...] scrap inthe electric arc furnace requires about [...]one third of the energy required for steel production [...]from iron ore in a blast furnace, reduces air pollution by 85 per cent and water use by 40 per cent. daccess-ods.un.org |
一般规例 内 12部涵盖的事宜包括规管本地船只到达和驶离有关的程序规定、本 地船只在香港水域内航行、停泊和使用浮标及码头、乘客登船和离船、 处理货物的安全规定、使用及展示灯光及讯号、对某些在中国内地或 澳门注册的船只的规管及管制、可透过高频无线电话通讯运作的报告 系统的船只航行监察服务及对香港水域内某些活动(例如赛事、滑水、 捕鱼及供给燃料活动)施加管制,以及提升本地船只航行安全的杂项规 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure of local vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lightsand signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some activities (such as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and miscellaneous requirements enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
这些高光谱数据 能协助气象学家提供更佳的天气预报、更准确的恶劣天气和不稳定大气预测;并提高对 [...] 风暴位置及动向的追踪,分析飓风和台风强度,让民众提前疏散,加强对性命和财产的保 护。 asiasat.com | This hyperspectral datawillenable [...] meteorologists to provide better daily forecasts, predict severe weather and atmospheric [...]instability more accurately, and improve location and storm tracking and analysis of the intensity of hurricanes and typhoons, resulting in earlier evacuations that can improve the preservation of lives and property. asiasat.com |
据指 出,第 A1 条草案第 2 款在这一点上是不够的,因为光是承认驱逐国有权将一定 的程序保证扩大适用于在其境内非法居留的某些外国人,只是论及表面现象。 daccess-ods.un.org | It was pointed out that draft article A1, paragraph 2, was inadequate on that point, since by simply acknowledging that the expelling State had the right to extend certain procedural guarantees to certain aliens who were in its territory illegally, it was merely stating the obvious. daccess-ods.un.org |
其它行动有:如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 [...] 数据库,将有关传播题材纳入培训研讨会(曼谷、里加、达累斯萨拉姆多国办事处),向全 国委员会分发光盘,发行《电视媒体操作技能》新手册及为全国委员会设计的网站模板,出 [...]版简讯《全国委员会与新合作伙伴协同作用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the inclusion of communication-related topics at training seminars [...] (Bangkok, Riga, Dar es Salaam cluster), the [...] distribution ofthe CD-ROM for National [...]Commissions, a new brochure on “Skills for Handling [...]the TV Media” and the creation of a website template for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
他结合此次磋商谈到 了本组织正在进行的各项改革,尤其是计划编制方法方面的改革,并强调最近对计划管理周 期所进行的修订,是为了更具有战略眼光和更 有助于决策,而且有助于在总部和总部外之 间,以及各地区和多国办事处之间更合理地分配计划资源。 unesdoc.unesco.org | He put the Consultation also in the context of the ongoing reform process of the Organization, in particular with regard to programming, and highlighted the recent revisions of the programme management cycle designed to ensure a more strategic and policy-focused approach and to facilitate a more rational allocation of programme resources between Headquarters and the field as well as between the various regions and clusters. unesdoc.unesco.org |
60.7 在讨论该决定草案期间,未就第 6 段“批准第 185 X/26 号文件附件所载的财务细则修 订建议”达成协商一致,有几位专家提出应将该段加上方括弧交给FA 委员会。 unesdoc.unesco.org | 60.7 During the discussion of the draft decision, consensus was not reached on paragraph 6 which says “Approves the amendments to the Financial Rules presented in the Annex to document 185 EX/26” and several Experts proposed that this paragraph be passed to the FA Commission in square brackets. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。