| 单词 | 张力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 张力 noun—strain nExamples:表面张力—surface tension 血清张力素—serotonin See also:张—classifier for flat things, such as paper, tables, faces, bows, paintings, tickets, constellations, blankets, bedsheets • surname Zhang • open up • sheet of paper
|
当您对新张力满意后，拧紧螺丝 A 和 B。 graco.com | When you are satisfied with the new setting, tighten [...] screws A and B. graco.com |
该位置产生的张力和拉 力，即：新标签卷所 需 张力 和 部 分标签卷所需 的拉力。 printronix.com | This position provides the required tension for a new label roll and the desired drag for a partial label roll. printronix.de |
此弹簧始终有较大的张力，可 能释放或发出足够弹 力导致严重受伤。 graco.com | The spring is always [...] under great tension and could be propelled with enough force to cause [...]serious injury. graco.com |
在这个位 置上，碟簧组轴向无张力并且 允许活塞杆自由移 动。 ringspann.de | In this position, the clamping discs are [...] free of axial tension and thus allow [...]the piston rod to move freely. ringspann.de |
对于表面张力较高 的分散剂，例如：水，添加少量表面活性剂可显著提高浸湿性能以及随后的颗粒分散度。 malvern.com.cn | For dispersants [...] with high surface tension, such as water, [...]the addition of a small amount of surfactant can significantly [...]improve the wetting behavior and subsequent particle dispersion. malvern.com |
广义而言，在其他重要的目标中，发展中国家 在经济增长、发展、环境保护、减轻贫困和能 源安全目标之间存在一种动态的张力。 undpcc.org | More broadly, there are dynamic tensions in developing countries between [...] economic growth, development, environmental preservation, poverty [...] alleviation, or energy security, among other critical goals. undpcc.org |
这种制动方式提供了极其出色的 [...] 操作特性（更平顺的扭力、更长的使用寿命、极佳的扭 力再现性、更高程度的可控性、极低的维护成本和停机 时间），使其成为各种原物料加工过程中用来作为精确 张力控制的首选。 magtrol.com | This method of braking provides far superior operating characteristics (smoother torque, longer life, superior repeatability, high degree of controllability, and less maintenance and down time) which [...] make them the preferred [...] choice for precise tension control during the processing of nearly any material, [...]web or strand. magtrol.ru |
战略意图应该表现出一种迎接未来挑战 的 张力 — — 当前的资源与能力不足以完成企业所面临的任务和挑战。 12manage.com | It should express a feeling of stretch (challenge) - that current [...] resources and capabilities are not sufficient [...]for the task. 12manage.com |
汞在室温下呈液态，它是良好的电导体，具有高密度及高表 面 张力 ，可 随着压力和温度的变化在整个液体范围内均一延展/收缩，并且对微生物（包括病原体）和其他害虫都 [...] 具有毒性，因此是一种可用于许多用途的优良材料（UNEP 2002）。 zeromercury.org | Being liquid at room temperature, being a good [...] electrical conductor, having very high density [...] and high surface tension, expanding/contracting [...]uniformly over its entire liquid [...]range in response to changes in pressure and temperature, and being toxic to micro-organisms (including pathogenic organisms) and other pests, mercury is an excellent material for many purposes (UNEP 2002). zeromercury.org |
由于对阻捻头的几何形状方面新的 [...] 设计和现在陶瓷技术方面的优化，比 起以前标准的阻捻头的设计，这些新 的阻捻头的纺纱张力得到降低。 suessen.com | Due to new designs in the navel geometry and nowadays [...] optimized ceramic technology these new navels [...] reduce the spinning tension compared to the [...]former designs of standard navels. suessen.com |
其低粘性、高溶解力和低表面张力， 可 共同实现溶剂在金属部件表面均匀的分布。 exxonmobilchemical.com | Their low [...] viscosity, solvency power and low surface tension combine to provide [...]uniform spreading on metal parts. exxonmobilchemical.com |
层共挤PVDC高阻隔吹塑薄膜成型设备由7台GET-60-30S挤出机，GET-500-7 [...] [...] 7层共挤低型体螺旋式IBC模头，专利的AutoKu-500全自动双风唇风环，IBC内冷控制，自动膜厚控制系统,GET-1400BC导辊式稳泡架,碳纤维辊式电动调节人字板，专利的齿轮旋转水平牵引装置，带自 动 张力 控 制 的二级牵引装置，GET-2300SCW全自动高速中心/表面收卷机，称重料斗控制每层物料比例，整线中心电脑控制iPC。 cn.industrysourcing.com | Seven-layer co-extrusion blown-film line for high barrier PVDC film , is consists of 7 model GET-60-30S extruders, GET-500-7 7-layer low-profile die design with spiral mandrel, patented AutoKu 500 auto-profile air ring, IBC control system, auto-profile control system, GET-1400BC guide-roll bubble cage, carbon fiber [...] roller collapsing, patented wheel horizontal [...] hall-off, Auto-tension control Secondary [...]-NIP, GET-2300SCW Full automatic surface-center [...]winder, gravimetric hopper for extruder throughput control, iPC computer system for line. us.industrysourcing.com |
此外，SynStron 能够更好地抵抗干网张力的突然增加。 voith.com | In addition, SynStron [...] offers higher resistance to sudden increases in fabric tension. voith.com |
在这种改进的方法中，在进行张力减 径 前，前面的翻转端只需锯掉 10%，而在传统顶管机法中则要 [...] 100% 锯掉。 sms-meer.com | With this modified method, the front crimped ends are [...] cut off before stretch-reduction in [...]only 10% of the dimensions produced - compared [...]to 100% with the conventional push bench method. sms-meer.com |
在张力环的 上部设有二级弧面，不仅加强了天然草场的通风，而且降低了风载荷和结构重量，并自然而然地展现出天鹅优美高雅的姿态。 nikken.jp | A sub-arch over the tension ring not only increases [...] ventilation to the natural grass field but reduces wind loads and structural [...]weight contributing to the effortless grace and harmony of the Big Swan. nikken.jp |
有机硅助剂能够改变涂层的表面张力， 明显延长第二遍涂层的晾置时间， [...] 无论是炎热的南方国家， 还是室内供暖温度较高的北方地区均可从中获益。 wacker.com | Silicone additives can [...] alter the surface energy of a prime coat [...]in such a manner that the second coat has a significantly longer open time. wacker.com |
他们喜欢的玩具如收银机、 [...] 玩具钱币、医疗工具、厨房/烹调用具、电话和移动通讯设备、玩具枪、枪套、头盔、中等 水压的水枪以及张力少、 箭头粗钝而安全的弓箭等，均要做得非常真实。 cpsc.gov | The appeal of toys like cash registers and play money, medical kits, kitchen/cooking sets, telephones and mobile communication devices, guns, holsters, helmets, [...] medium-power water guns, and bow and [...] arrow sets with low tension and blunt safety [...]tips, is based primarily on their high degree of authenticity. cpsc.gov |
但如机针过粗，在推出线圈时， 因张力过大而将线圈弄断。 groz-beckert.pl | A needle, which is too thick will push out [...] the loop under tension and break it. groz-beckert.pl |
康维明开发的特殊化学处理永久解决了PET表 面 张力 的 问 题，使得这种薄膜成为了防水、防溶剂、放热熔的粘合剂系统镀膜理想的产品，也适用于树脂和研磨涂层。 coveme.com | The special chemical treatment developed by Coveme changes [...] permanently the surface tension of PET, making this [...]plastic film an ideal support to be [...]coated with water, solvent and hot melt based adhesive masses and systems, and also for resins and abrasive coatings. coveme.com |
不过，如果尽早开始接受物理治疗，并进行足够的练习，运动手臂和增进休止肌 的 张力 ， 患者可以预防积水。 shanghai.ufh.com.cn | However, if physical therapy begins early with sufficient exercises to mobilize the arm and build up resting muscle tone, the patient may prevent fluid accumulation. beijing.ufh.com.cn |
织物 张力的差异将导致高达30%的染料偏差。 benninger.de | Differences in the fabric tension can lead to dye [...] deviations of up to 30%. benninger.de |
对于最具挑战性的清洗要求（包括难于清洗和干燥的、具有复杂几何外形的部件），Isopar [...] G™、Isopar™ H和Isopar™ L溶剂的低表面张力，可确保这些溶剂进入到其他溶剂无法进入的区域。 exxonmobilchemical.com | For the toughest cleaning challenges – including parts with complex [...] geometry that may be difficult to clean and dry [...] – the low surface tension of Isopar™ G, Isopar™ [...]H and Isopar™ L ensures that these [...]fluids get to areas that other fluids cannot reach. exxonmobilchemical.com |
通用比较仪是用于测量螺栓张力的基 本设备。 hydratight.com | The Universal Comparator is a basic [...] device used to measure bolt extension. hydratight.com |
有机硅表面助剂，用于溶剂型涂料体系和印刷油墨，中等程度的降低表 面 张力 和 增加表面滑爽性。 byk.com | Silicone surface additive for solvent-borne coating systems and printing inks with a medium [...] reduction of surface tension and a medium increase [...]of surface slip. byk.com |
张力增加导致了细纱不均匀度增 加，IPI值变差。 loepfe.com | Increasing tension leads to deterioration [...] in yarn irregularity and IPI values. loepfe.com |
这样的“钉子剧场”不是一个视觉对象或观念象征，而是继续它作为文艺与社会及公共生活之 间 张力 关 系 的发生之地。 shanghaibiennale.org | This Nail Theater is intended neither, therefore, as an object of a spectator’s gaze, nor as a [...] conceptual symbolic space, but as an actual practical space [...] for fostering tension between art, [...]society, and public space. shanghaibiennale.org |
因此焊点微结构中受限氢原子将产生局部 内张 力 ，造 成 开 裂 ，即 冷 裂 纹 。 ruukki.cn | Therefore hydrogen atoms that get trapped [...] in the microstructure of the welded joint may cause [...] local internal tension and crack formation, [...]known as cold cracking. ruukki.cz |
在拉丝中，除了塔轮比的匹配，拉丝油的温度、浓度对生产工艺具有很大影响外 ， 张力 的 稳 定性也是其重要的一环，深圳市康施顿机电设备有限公司在设计之初就很清楚电气控制方面的重点方向，在选型方面采用了蓝海华腾V5-H和V5-T高性能无速度传感器矢量控制变频器，它具有力矩输出大，稳速精度高的特点，另外有PID自适应功能，V5-T有自动卷径计算功能。 konstun.com | In wiredrawing, besides cone pulley compared to the match, [...] pulls the silk oil the temperature, the [...] density to have the very tremendous influence [...]to the technique of production, the [...]tensity stability is also an its important link, Shenzhen Kang Shidu the electromechanical device Limited company at the beginning of the design the very clear electric control aspect key direction, used blue sea China in the shaping aspect to leap V5-H and the V5-T high performance non-velocity generator vector control frequency changer, it had the moment of force to output in a big way, the steady fast precision high characteristic, moreover had the PID auto-adapted function, V5-T had the automatic volume diameter computation function. konstun.com |
受吸液能力、织物张力、纬 斜、开车初期 的布面湿度等各种变化影响，以及后续工 序中产生瑕疵（如烘干时产生的深浅边） [...] 的影响，更有必要采取相应的措施。 benninger.de | This may become necessary owing to varying [...] absorption capacity, fabric tension, weft distortion [...]and humidity (at the beginning of [...]the process) as well as faults arising in subsequent processes, like dyestuff migration at the selvedges during drying. benninger.de |
从通用的收卷/放卷设备组件到客户化定制的纠偏系统，再 到 张力 控 制 ，我们可以将您的每一个需求传递为现实，使您的生产线跑得更快、更直、更高效。 sino-corrugated.com | From general rewind/unwind machine components to custom-built guiding [...] systems, to web tension control, we can [...]deliver everything you need to make your [...]operations run faster, straighter, and more efficient. sino-corrugated.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。