| 单词 | 弟兄们 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 弟兄们 —brethrenSee also:弟兄 n—brethren n 弟兄—brothers • comrade 兄弟—brothers • brotherly • fraternal • younger brother • I, me (humble term used by men in public speech) 兄弟 n—brother n • brotherhood n
|
不同的是瑞士弟兄们，必 胜客的rebaptism做法并不形成分离的毕业典礼，而是要标记结束选出的-时间的判断。 mb-soft.com | Unlike the Swiss Brethren, Hut's practice [...] of rebaptism was not to form separated congregations, but rather to mark the elect for the end - time judgment. mb-soft.com |
这些瑞士的弟兄们来到 被称为洗礼，他们墨守成规的态度，以圣经，一个拯救自己的分离表现在建立教会，并标志着救亡和取得的baptizand一众成员。 mb-soft.com | These Swiss Brethren came to be known [...] for their legalistic approach to the Bible, a salvation manifesting itself in the [...]creation of separated congregations, and baptism which symbolized that salvation and made the baptizand a member of the congregation. mb-soft.com |
主基调是，热情奉献给弟兄们在信 仰，揭示了深度和传授是由使徒作家热情广度。 mb-soft.com | The dominant tone is that of fervent [...] devotion to the brethren in the Faith, [...]revealing the depth and breadth of the zeal [...]which was imparted to the writers by the Apostles. mb-soft.com |
耶稣允许了这次失败，并且应许这次失败所产生的结果是彼得能够去坚 固 弟兄们 （路 22：31-32）。 sallee.info | Jesus allowed the failure, and promised that it would result in Peter being able to [...] strengthen the brethren (Lk 22:31-32). sallee.info |
本周末布莱克本vs史云斯，弟兄们， 如果你本周末想要点好料，这个就是你要找的了。 sportsbook.dafa-bet.net | It’s Blackburn v Swansea this week chaps and if I were you and I’d like some extra quid for the weekend the visitors look good for this one. sportsbook.dafa-bet.net |
但各组的变化，门诺，圣洁，灵恩，基督 教 弟兄们 ， 美南浸信会，黑人教堂，分裂主义 - [...] 原教旨主义者，“nondenominational”机构，并在传统的福音教派集团，是十分巨大，可能是不可逾越的。 mb-soft.com | But the variations among the groups, Mennonites, Holiness, [...] Charismatics, Christian Brethren, Southern Baptists, [...]black churches, separatist - fundamentalists, [...]"nondenominational" bodies, and evangelical blocs within the traditional denominations, were enormous and probably unbridgeable. mb-soft.com |
所以，我亲爱的弟兄们，你们务要坚固，不可摇动，常常竭力多做主工；因为知道，你们的劳苦在主里面不是徒然的。 amccsm.org | Therefore, my beloved brethren, be steadfast, [...] immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labour is not in vain in the Lord. amccsm.org |
自宗教改革以来，神的恢复历经好几个阶段，经过在波希米亚（Bohemia）由辛 生铎夫（Zinzendorf）所领导教会生活的部分恢复，以至普利茅 斯 弟兄们 （ Pl ymouth Brethren）揭开 许多宝贵的圣经真理，接着推展至真实经历内住的生命，一直达到现今的阶段：建立真正的地方教 会，作为基督身体的彰显。 concernedbrothers.com | The recovery has gone through several stages since the Reformation, passing through the partial recovery of the church life in Bohemia under the leadership of Zinzendorf, moving on to the unveiling of the many precious Bible truths through the Plymouth Brethren, and then going on to the genuine experience of the inner life. concernedbrothers.com |
弟兄们”都 有明灯，彼得提到的确切 的预言像一盏黑暗中的明灯；当他们保持特 [...] 有的兄弟之情，如同忠实、顺从和谦卑的 《圣经》的学生，他们就绝不会处在黑 暗中；他们将永远持有真理，如同在所定的 时节提供的粮。 thestudiesinthescriptures.com | The “brethren” all have the lamp, [...] the sure word of prophecy mentioned by Peter, as a light in a dark place; and while they [...]keep the proper attitude of brethren, as faithful, meek and humble students of the Word, they will at no time be in darkness: they will always have the truth supplied as meat in due season. thestudiesinthescriptures.com |
的承诺，纪律，和传教热情，区分福音是教会的使徒的特点，父亲，早期修道，中世纪的改革运动（克吕尼，修道院，方济和多米尼加），像伯纳德的克莱尔沃和彼得沃尔多 ， 弟兄们 传 道 共同生活，与改革前体威克利夫，溶血尿毒综合症，和萨沃纳罗拉。 mb-soft.com | The commitment, discipline, and missionary zeal that distinguish evangelicalism were features of the apostolic church, the fathers, early monasticism, the medieval reform movements (Cluniac, Cistercian, Franciscan, and Dominican), [...] preachers like Bernard of Clairvaux and [...] Peter Waldo, the Brethren of the Common [...]Life, and the Reformation precursors Wycliffe, Hus, and Savonarola. mb-soft.com |
起源和Anabaptism特征;门诺百科全书，我-四; [...] js中耶，反对再洗礼派路德宗教改革和安Packull，神秘主义与早期南德国-奥地利再洗礼派运动; JM斯特耶，anabaptists和剑和“瑞士 弟兄们 ， ”JM斯特耶和WO Packull，合编。 mb-soft.com | The Origins and Characteristics of Anabaptism; Mennonite Encyclopedia, I - IV; JS Oyer, Lutheran Reformers Against Anabaptists; WO Packull, Mysticism and the Early South [...] German - Austrian [...] Anabaptist Movement; JM Stayer, Anabaptists and the Sword and "The Swiss Brethren,"; JM Stayer [...]and WO Packull, eds. mb-soft.com |
申诉人提出，他们的母亲、兄弟和姐 妹生 活在瑞典，且他们也想在瑞典过安宁的生活，靠近他们的亲戚，并继续学业及规 [...] 划自己的未来。 daccess-ods.un.org | The complainants [...] submit that their mother, brother and sisters live in [...]Sweden and they want to live peacefully in Sweden, [...]close to their relatives, and to continue their studies and plan for their future. daccess-ods.un.org |
类似的，我们 还将在某些业务领域，例如管理、IT 和物流等方面，从我们 与兄弟公司的协作中获益。 volvospiritmagazine.com | We will similarly benefit because of the synergy between us and our sister company in certain areas of business such as administration, IT and logistics. volvospiritmagazine.com |
兄弟姐妹们，不仅表达被排斥在外的 兄弟们 的 声 音， 不仅要记住自己的来源，而且把自己看作是一个先头 部队，利用他们新近获得的特权，从内部瓦解这些结 构，配合我们在这些僵化和麻木不仁的城堡外的继续 努力。 daccess-ods.un.org | We urge our brothers and sisters who have gained limited access to the halls of power to not only be a voice for their excluded brothers and to not only [...] remember where they [...]came from, but also to view themselves as the tip of the spear, the thin edge of the wedge that will use their newfound privileges to dismantle these structures from within, even as we continue to make our presence felt outside the citadels of stasis and indifference. daccess-ods.un.org |
最后，请允许我再次重申，土耳其强烈支持在两 [...] 国解决办法基础上实现区域中的公正和持久的全面 和平，并且重申我们决心协助我们的 巴 勒斯 坦 兄弟姐 妹实现其拖延已久的目标，即建立一个有生存能力、 [...]和平和繁荣的巴勒斯坦国，并使其成为联合国的一个 正式成员。 daccess-ods.un.org | In conclusion, let me reiterate once more Turkey’s strong support for the realization of a just and lasting comprehensive peace in the region, based on the two-State solution, [...] as well as our determination to [...] assist our Palestinian brothers and sisters in attaining [...]their long-delayed goal of a viable, [...]peaceful and prosperous State of Palestine that is a full-fledged Member of the United Nations. daccess-ods.un.org |
战争结束后他回到了香港，并遇见了我妈妈，他们结婚，然后搬回华盛顿的西雅图，我自己 和 兄弟 姐 妹 们 就 出 生在那里。 embassyusa.cn | Then after the war was over he came back to Hong Kong and met my [...] mom, they got married, then moved back to Seattle, Washington, [...] where all of our brothers and sisters and myself were born. eng.embassyusa.cn |
在“声援巴勒斯坦人民国际日”过后一天，我们 吁请国际社会采取果断措施，以缓解 我 们 巴 勒斯 坦兄 弟所处的困境，重振和平进程，并且使相互尊重、人 [...] 权、各国和谐相处以及和平解决争端这些全球价值观 在中东占据主导地位。 daccess-ods.un.org | One day after the International Day of Solidarity with the Palestinian People, we call on the international community to [...] take resolute steps to alleviate the [...] plight of our Palestinian brethren, revive the peace process [...]and enable the global values [...]of mutual respect, human rights, the harmonious coexistence of nations and the peaceful resolution of disputes to prevail in the Middle East. daccess-ods.un.org |
我们和家族村的人和我的父亲和母亲、我 的 兄弟 姐 妹和 他 们 的 配偶照了一张大照片，我们都在。 embassyusa.cn | We had a big picture taken with the family village and my [...] mother and father, my brothers and sisters and their [...]spouses, and we were all there. eng.embassyusa.cn |
约旦对安全理事会的真诚与和密集的努力寄予厚 [...] 望，并赞赏埃及的倡议。该倡议可推动在结束这一悲 惨局势方面取得进展，为兄弟的巴勒斯坦人民提供援 助，减轻他们的苦 难，恢复认真谈判，以实现两国解 决办法——这是确保该地区安全与稳定的唯一途径。 daccess-ods.un.org | Jordan has great hopes for the sincere and extensive efforts of the Security Council and appreciates the Egyptian initiative, which should serve as an incentive to make progress in ending this tragic situation, [...] by [...] providing humanitarian assistance to the brotherly Palestinian people, alleviating their [...]suffering and returning to serious [...]negotiations in order to achieve the two-State solution, which is the only way to ensure security and stability in the region. daccess-ods.un.org |
我们对我们被关 押在那里的兄弟们说， 所有没有犯罪或没有参与任何 屠杀行动的人都可以毫不拖延地获得其护照，但将受 [...] 到监视。 daccess-ods.un.org | We have spoken to our brothers there and have said [...] that all individuals who did not commit a crime or who did not participate [...]in any massacres can obtain their passports without delay, but be placed under surveillance. daccess-ods.un.org |
S.M. 的兄弟显然与他们的亚 美尼亚族母亲住在一起，但却未因其 族裔遇到任何困难。 daccess-ods.un.org | Moreover, it seems very [...] contradictory that S.M.'s brother, who apparently lives [...]with their Armenian mother, has not experienced [...]any difficulties due to his ethnicity. daccess-ods.un.org |
她在陈述中表示，她的两个兄弟前往纽约金矿营地， 她随后跟着他们走， 晚上与另一名妇女在难民营过夜，该名妇女的丈夫也是作为 Youbor 车队成员被关押在 Zwedru 的。 daccess-ods.un.org | Her statement notes that two of her brothers travelled to New York gold camp, and that [...] she followed them, spending the night [...]in Prime Timber Production refugee camp with another woman whose husband was jailed in Zwedru as part of the Youbor convoy. daccess-ods.un.org |
这次讨论之后做出一项决定，来自南共体的我的 兄弟们提出 了一个解决办法：推迟拉乔利纳先生发 [...] 言，将其列在国家元首一级发言者名单的末尾，而且， 在他发言之前，南共体主席、刚果民主共和国外交部 长或是其他人将会提出有关这一事项的程序问题。 daccess-ods.un.org | Following this discussion, there was a [...] decision, and my brothers from SADC proposed [...]a solution: to defer Mr. Rajoelina’s [...]statement to the end of the list of speakers who are at the heads of State level, and that, before he took the floor, the Chairperson of SADC, the Minister for Foreign Affairs of the Democratic Republic of the Congo, or someone else, would raise a point of order with respect to this subject. daccess-ods.un.org |
我们兄弟般的 利比亚人民几十年来承受苦难，他 们享有体面生活的基本权利被压制，他们的国家资源 [...] 被剥削。 daccess-ods.un.org | The brotherly Libyan people have [...] suffered for many decades from the suppression of their basic rights to a decent life and [...]the exploitation of their national resources. daccess-ods.un.org |
硖导他的父亲通过任务控制中心的安全，但凶器穿着灼烧的机器人西装，他穿他的冒险使用一个拖拉机光束停止船，但加里和灼烧跳在他身上和管理，以获得的西装关闭的小人，导致后者 与 兄弟 暴 跌 他 们 注 定。 zh-cn.seekcartoon.com | Kip guides his father to safety via mission control, but Shanker (wearing Scorch’s robotic suit that he wears on his adventures) uses a tractor beam to stop the ship, but Gary and [...] Scorch jump on him and manage to get the suit off the villain, causing [...] the latter and the brothers to plummet to their dooms. seekcartoon.com |
我们必须能够驾驭这次机会，向我们 贫 穷 的 兄弟 和 姐妹明确发出充满希望的 信息，他们不仅因为没有食物而感到饥饿，而且，也渴望地知道人们已经听到他 [...] 们的声音。 daccess-ods.un.org | Together, we must rise to the occasion and send a clear message of hope [...] to our dispossessed brothers and sisters who are [...]hungry not only for food but also for [...]the good news that their voices are being heard. daccess-ods.un.org |
三天前提出的决议草案(S/2012/77)感到十分遗憾和 [...] 失望，而且我们真诚希望，安理会未能通过这项决议 草案不会被用来作为听任我们兄弟国 家 叙利亚的人 道主义局势进一步恶化和更多无辜平民伤亡的借口。 daccess-ods.un.org | I wish to express my delegation’s great regret and disappointment over the Council’s failure to adopt the draft [...] resolution (S/2012/77) we submitted three days [...] ago, as well as our sincere hope that [...]the Council’s failure will not serve as [...]a pretext for further dangerous backsliding in the humanitarian situation in brotherly Syria and increased innocent civilian casualties. daccess-ods.un.org |
在这封奥托 1907 年 10 月写给他的兄弟们的信 中，详细说明了如何将巴纳姆贝利马戏团的资产，包括动物表演团队、牲畜、平板车和笼子，从林林兄弟所拥有的马戏团中分割出来。 wdl.org | This letter, [...] written by Otto to his brothers in October 1907, [...]details how the assets of the Barnum & Bailey Circus, including [...]the menagerie, stock animals, flat cars, and cages, could be split among the shows owned by the Ringling brothers. wdl.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。