| 单词 | 引种 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 引种 —(agriculture) introduce a new plant variety(agriculture) plant an introduced variety
|
靓职橥观蚊翻译导挲、国桠臻领队（TC）、臻掬办碗职朽国内、国桠亡碗奚、邀页惬务员、桠国LAND碗奚、冼观蚊莼、韩国观蚊碗奚、观蚊哂关协会、观蚊裥锪、伢税锪、观蚊哂关网呔创业（皤完臻汜阌、铒幡停裥锪预订、谂庵盂租怎）、贸娑碗奚、国际会议运营嘘业（PCO）、观蚊区设憧嘘业、动专门嘘业 怎 引种 牦 关 观蚊嘘业，并螃属橥经呗艇知，熳螽濂师欷靓职橥哂关嘘业既蜒胱硝关证劵碗奚钴硝会。 china.mokpo.ac.kr | The Student can work at diverse tourism-related companies such as tour guide, overseas tour conductor (TC), office work for travel agencies, domestic and foreign airlines male and female flight crews, foreign land companies, Ministry of Culture and Tourism, Tourism-related associations, Tourism hotels, duty-free shop, tourism-related internet opening (providing travel information, worldwide hotel reservation, introduction of homestay, etc), trading companies, International conference operation company (PCO), tourism resorts complex construction companies, event specialist company, etc and also, since it is classified as category of economy and [...] commerce , qualification to be employed by [...] related companies such as financial institutions [...]or securities companies and students [...]can advance to school as teacher by completing teacher’s courses. eng.mokpo.ac.kr |
1-2.7 安全引线 - 一种引线,由线网裹着 黑色火药且表面涂有防水材料。 afsl.org | 1-2.7 Safety Fuse - A fuse consisting of a thread- [...] wrapped black powder train that has been coated with a water-resistant material. afsl.org |
(c) 两种或两种以上引爆装 置，而其中至少 一 种引 爆 装置可充当自毁装 置 daccess-ods.un.org | (c) two or more initiating mechanisms, at least one of which functions as a selfdestruction mechanism. daccess-ods.un.org |
这意味着每种引用有 四种权限的限定符，这些限定符会修改变量和参数。 infoq.com | What are the big obstacles to the adoption of functional programming? infoq.com |
这种引起痛风病的特殊结晶体是由一种被称为“尿酸”的物质所形成。 shanghai.ufh.com.cn | The particular crystals that cause gout are made of a substance called uric acid. shanghai.ufh.com.cn |
2-1.8.4 引线必须可靠地与装置相连,在 承受产品自重加 227 克(8 盎司)重物或两个产 品自重力(取两者中轻的一种)引线不 会被拉 脱。 afsl.org | securely attached to the item so that it will support either the weight of the item plus 227 grams (8 ounces), or double the weight of the item, whichever is less, without separation from the item. afsl.org |
因此，基于新物种引进的 内陆 渔业将不在内陆准则范围内，只有基于“历史上 ” 引 进 物 种 的 内陆渔业才有资格 获得生态标签。 fao.org | Therefore, inland [...] fisheries based on new species introductions would fall outside the scope of the Inland Guidelines and only inland fisheries on species introduced [...]“historically” would be eligible for ecolabelling. fao.org |
这种卫星飞行任务作为一种引人注 目的手段，从空间对基础空间科学的方方面面进行研究， [...] 是对地面研究的一种补充。 neutrino.aquaphoenix.com | Such satellite missions constitute [...] an impressive means of studying all aspects of basic space science from space as a complement [...]to studies being done from the ground. neutrino.aquaphoenix.com |
12 种： 主要在北美洲(美国， [...] 在墨西哥的Baja加利福尼亚)和亚洲从那些喜玛拉雅山到日本(阿富汗， 孟加拉国， 不丹， 中国， 印度， 日本， [...] 克什米尔，老挝，缅甸，尼泊尔，巴基斯坦，泰国，越南)，在欧洲东南部有1种(阿尔巴尼亚，保加利亚，希腊，前南斯拉夫)；中国4 种(特有的1种，引进栽培的2种)。 flora.ac.cn | Twelve species: mainly in North America (United States, Baja California in Mexico) and Asia from the Himalayas to Japan (Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, China, India, Japan, Kashmir, Laos, Myanmar, Nepal, Pakistan, Thailand, Vietnam), one [...] species in SE Europe (Albania, Bulgaria, Greece, former [...] Yugoslavia); four species (one endemic, two introduced) in China. flora.ac.cn |
由于 粮农组织正在制定评估私人计划是否遵守这些准则的基准，可能需要考虑修改海 洋准则，以便明确处理资源增殖和物 种引 进 问 题。 fao.org | Because FAO is developing benchmarks to assess whether private schemes comply with these guidelines, consideration may need to [...] be given to revising the Marine Guidelines in order to address explicitly the issues of stock [...] enhancement and species introductions. fao.org |
“种植生产林”[指在1990 年时满足以下标准的栽种[引进] 树种的树 林：种植区[主要 ] 有一至两个树种，龄级均匀，间距规则。 daccess-ods.un.org | (j) [“Planted production forest” [is a forest consisting of [introduced] species, which as at 1990 met all the following criteria: [dominated by] one or two species at plantation, even age class and regular spacing. daccess-ods.un.org |
2004 至 2009 年拟定和实施了一系 [...] 列解决该问题不同方面的项目，所涉事项包括减少 物 种引 入 和管理风险的途径， 以涵盖特定优先问题。 daccess-ods.un.org | A series of projects to address different aspects of the problem, including means of reducing the risk of species introduction, was developed and implemented between 2004 and 2009 to cover certain priority issues.112 The United Nations Environment Programme participated in and funded a training and review workshop in [...] Bangkok in 2009 on the management of marine [...] and coastal invasive species in the seas of [...]East Asia, at which a draft long-term [...]regional programme on marine and coastal invasive species was considered. daccess-ods.un.org |
另外一种引发手 足口病的病毒被称为EV71。 beijing.ufh.com.cn | Another cause of HFMD is the virus called EV71. beijing.ufh.com.cn |
在松散耦合的 Web 服务的世界中，这种引用的使用将造成实现之间脆弱的依赖关系，这种依赖关系无法适应在每个业务伙伴那里进行的业务流程实现细节的独立演化。 huihoo.org | In the loosely coupled world of Web [...] Services, the use of such references would create a [...]fragile web of implementation dependencies [...]that would not survive the independent evolution of business process implementation details at each business partner. huihoo.org |
在此种情况下，这种引渡或 起诉的 义务的案文适用于哪些罪行或哪些类别的罪行？ daccess-ods.un.org | In this case, to which crimes, or categories of [...] crimes, would such formulation of [...]the obligation to extradite and prosecute apply? daccess-ods.un.org |
从一开始，我们就希望项目能有一种突破，能在这一片区成为 一 种引 领 ， 成为新的市场指标，成为大亚湾房地产建设的标准，拉升的新动力。 chinese-architects.com | From the beginning, we hope the project would be a [...] breakthrough, a guide in the area, and [...]a new market indicator. chinese-architects.com |
这种 8 引脚设 计由选择性镀金工艺制造，额定操作次数为 1500 [...] 次、 耐高温 LCP 塑料是能够承受波峰焊和回流焊工艺，采用卷带包装。 digikey.cn | This 8-pin design is made [...] of selective gold plating that rates at 1500 mating cycles. The high-temperature LCP plastic is [...]capable of wave and reflow soldering processes, and comes on a tape-and-reel packaging. digikey.be |
Fathalla 先生说，他不理解对身份证明文件中个 人观点的引用如何被说成与《公约》第 19 条第 1 款 相抵触，因为这种引用并 没有对文件中所记录的个 人权利构成妨碍。 daccess-ods.un.org | said that he did not understand how a reference to a person’s opinions in identity documents could be said to be incompatible with article 19, paragraph 1, of the Covenant, since it did not interfere with the right enshrined therein to hold opinions. daccess-ods.un.org |
教科文组织也应该加强行动，在各级教育 中 引 进 和使用信息传播技术，特别是通过发展 全国性的远程教育课程和接受其它阿拉伯语的在线内容，开发多 语 种 教 学 内容，通过提供不 同形式的授课方式增加终身学习的机会。 unesdoc.unesco.org | UNESCO was also urged to increase action with respect to the introduction and use of ICTs at all levels of education, especially through the development of national distance education courses and access to other online content to be made available in Arabic, multilingual content development, and enhancing lifelong learning opportunities through access to diversified delivery systems. unesdoc.unesco.org |
大约两种： 原产于欧洲南部和西部的；栽培的全世界； 在中国的一种(引进栽培)。 flora.ac.cn | About two species: native in S and W Europe; cultivated worldwide; one species (introduced) in China. flora.ac.cn |
仲裁员被要求 把别人视作某种神圣事物，无论愤怒或任何理由，在未经同意下，都不得以 任何方式予以侵害，如果侵害，则可视为 一 种引 起 赔 偿的行为，赔偿应与侵 害的精神和性质及受害人的品质成比例。 daccess-ods.un.org | The umpire has been told to regard the person of another as something to be held sacred, and that it could not be touched even in the lightest manner, in anger or without cause, against his consent, and if so done it is considered an assault for which damages must be given commensurate with the spirit and the character of the assault and the quality of the manhood represented in the individual thus assaulted. daccess-ods.un.org |
PIC优级生产系统具有早期断乳和严格卫生管理系统，此猪场成了百奥明员工的‘学习园地’，也是首次将这些高生产性能的 猪 种引 进 奥 地利。 biomin.net | The superior production system of PIC with early weaning and a strict hygiene system [...] became the “learning ground” for the BIOMIN [...] staff and introduced these high performing breeds for the first [...]time to Austria. biomin.net |
国际大洋 中脊协会以其在多学科方面的关注，能够为 这 种引 起 兴 趣的不断发展的领域提供 国际和科学的视野。 daccess-ods.un.org | With its multidisciplinary interests, InterRidge is in a position to provide international, scientific perspectives to this evolving area of interest. daccess-ods.un.org |
全世界约有3,330万人44 目前携带人类免疫缺陷病毒(HIV) ，一种导致患上 性免疫缺陷综合症( 艾滋病) 的反转录病毒、一种引起人体免疫系统故障的致命综 合症。 daccess-ods.un.org | Around 33.3 million people worldwide44 are currently living with the human immunodeficiency virus (HIV), a retrovirus which causes acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), a universally fatal syndrome causing failure of the human immune system. daccess-ods.un.org |
ARIUX™是一个最好的例子，在这个例子中，我们超越了纸张印刷环境的约束，通过三维动画，声音和视频的支持将印刷的材料转换成为 一 种引 人 注 目的现实和虚拟的互动多媒体体验。 leo.com.hk | ARIUX™ is a prime example where we have taken printing beyond the paper context, transforming printed materials into a compelling interactive multimedia experience supported by 3D animation, sound and video, that is both physical and virtual. leo.com.hk |
这些连接器具有多种引脚直径，可在 65°C 条件下承载 5A 和最高 [...] 30VDC 的额定电流电压组合。Switchcraft 设计此款密封电源插头和插座主要针对要求防风雨或防水连接的户外、医疗和照明条件。 digikey.cn | Available in a variety of pin diameters, [...] these connectors are rated to carry 5A up to 30VDC at 65°C. Switchcraft designed [...]the sealed power plugs and jacks for outdoor, medical, and lighting conditions where a weather resistant or waterproof connection is needed. digikey.ca |
为了与这种独创性和优雅的简洁性形成互补，Corum 采用了一种引人注 目的设计，将灰色玑镂花纹、银色指针和动力储备子表盘，以及 3 点钟位置的日期显示巧妙地融为一体。 hk.ashford.com | To complement such originality and elegant simplicity, Corum has added a striking mix [...] of gray guilloche, silver-toned hands [...]and power reserve subdial, and a date display at 3 o'clock. ashford.com |
此責任包括設計、實施及維持與編制及真實兼公平地呈列財務 報表有關的內部監控，以確保並無重大錯誤陳述（不論是否因欺詐或錯 誤 引 起 ）；選擇及應用適當之會計 政策；以及在不同情況下作出合理的會計估計。 asiasat.com | This responsibility includes designing, implementing and maintaining internal control relevant to the preparation and the true and fair presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error; selecting and applying appropriate accounting policies; and making accounting estimates that are reasonable in the circumstances. asiasat.com |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有 按 种 族 或 族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存 在 种 族 貌 相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and [...] quantitative [...] disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and [...]police violence; underrepresentation [...]in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。