| 单词 | 弓箭步 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 弓箭步—bow-and-arrow step (dance step)See also:弓箭n—bown 弓箭—bow and arrow 弓n—bown bowspl 箭步—sudden big stride forward
|
李广很惊讶，他不相信自己能有这么大的力气，于是想再试一试，就往后退了几步，张弓搭箭，用力向石头射去。 chinesestoryonline.com | Li Guang himself, of course, was very proud, but he did not think that he was [...] strong enough toshoot an arrow intoa stone. chinesestoryonline.com |
养由基走前几步，看清了编号，然后退到百步之外，拉开弓，“嗖”、“嗖”、“嗖”三箭，分别射中三片编上号的杨柳叶。 chinesestoryonline.com | Yang You Ji, standing more than [...] one hundred paces away, took a quick look and then without another wordlodgedthreearrows in thethe leaves in order. chinesestoryonline.com |
这个恐怖团 体还袭击了离上述哨所约 10 公里处的 Faydat [...] al-Nasiri 边防哨所，打死两名哨 兵，绑架两个人，并夺走六支军用步枪和一枚火箭榴弹发射器。 daccess-ods.un.org | The same terrorist group also attacked the Faydat al-Nasiri border guard post, located some 10 kilometres from the post referred to [...] above, killing two guards, abducting two others, and [...] capturing sixmilitary riflesand a rocket-propelled grenade [...]launcher. daccess-ods.un.org |
大部分教练都了解各种有效的热身方法，但是对于初学者而言，不妨考虑在轻柔地转动背部之余，做五分钟轻快的慢跑、弓步练习、卡拉OK和仰卧起坐。 beijing.ufh.com.cn | Most coaches will know a variety of good [...] warm-ups, but for starters, consider a light [...] five-minutejog, lunge-walking, karaokes and [...]abdominal crunches, combined with gentle twists for the back. shanghai.ufh.com.cn |
Children4Change”已经获得马来西亚国家弓箭手、残奥会银牌得主海斯英.萨那卫(Hasihin Sanawi)和马来西亚最流行儿童电视动画节目主持人优宾和宜宾(Upin & Ipin)双胞胎的支持。 unicef.org | Children4Change has mobilized the support of Malaysia’s national archer andParalympic silver medalist Hasihin Sanawi and Malaysia’s most popular children’s television cartoon twins Upin & Ipin. unicef.org |
黎巴嫩有关当局还缴获了多个武器，其中包括 26 把自动步枪、12 枚火箭榴弹、20 把奥地利军用手枪、20 部欧星卫星电话、4 张 Alpha 电话卡和 40 枚火箭弹。 daccess-ods.un.org | The competent Lebanese authorities also seized [...] various weapons, including [...] 26 automaticrifles,12 rocket-propelled grenades, 20 Austrian military pistols, 20 Thuraya satellite phones, 4 Alpha phone cards and40 rockets. daccess-ods.un.org |
它能够精确记录每次发射的大量相关信息，有助于我们更快更轻松地确定最重要的因素，进而改善弓箭设计和射向性能。 analog.com | Because so much useful information is precisely recorded for each shot, we find that the Velocitip System enables [...] us to more quickly and easily identify those factors most [...] importantto improvingarrow designand downrange [...]performance. analog.com |
适宜他们玩的玩具有：较为逼真的收银机、玩具钱币、医疗工具、厨房/烹调用具、电 话和移动通讯设备、玩具枪、枪套、头盔、低压水枪以及有吸盘尖头的小弓箭。 cpsc.gov | Appropriate toys include more realistic cash registers and play money, medical kits, kitchen/cooking sets, telephones and mobile [...] communication devices, toy guns, holsters, helmets, low-power [...] water guns, andsmall bow and arrow setswithsuction-cup [...]tipped ends. cpsc.gov |
柬埔寨部队在这些袭击行动中采用多种武器，例如，AK-47步枪、火箭榴弹和 BM-21 地面火箭(122 毫米)。 daccess-ods.un.org | In these attacks, the Cambodian troops used multiple [...] weapons, suchas AK-47 rifles, rocket-propelled grenades and BM-21 fieldrockets (122 mm.). daccess-ods.un.org |
他们喜欢的玩具如收银机、 [...] 玩具钱币、医疗工具、厨房/烹调用具、电话和移动通讯设备、玩具枪、枪套、头盔、中等 水压的水枪以及张力少、箭头粗钝而安全的弓箭等，均要做得非常真实。 cpsc.gov | The appeal of toys like cash registers and play money, medical kits, kitchen/cooking sets, telephones and mobile communication [...] devices, guns, holsters, helmets, [...] medium-power waterguns, and bowand arrow sets with low [...]tension and blunt safety tips, is based [...]primarily on their high degree of authenticity. cpsc.gov |
然而，我们於二零零九年初接获通知，运载火箭将会进一步推迟至二零一零年才完成。 asiasat.com | However, in early 2009 we were informed that the availability of the [...] launch vehicle wasfurther delayed into 2010. asiasat.com |
为了打好坚实的基础、提高平衡性、实现一次有效又有力的高尔夫挥杆，以不同的阻力（橡皮筋或滑轮）在不同的表面（泡沫垫、博苏球和摆动的平衡板）上进行下蹲、半下蹲、弓步和侧弓步练习，都是实现上述目标的绝佳途径。 shanghai.ufh.com.cn | To build a strong base of support and improve balance for an effective, powerful golf swing, squats, semi-squats, lunges and side lunges with varying resistance (rubber bands/pulleys) and on different surfaces (foam mat, bosu ball, and wobble board) are all excellent ways to develop these characteristics. beijing.ufh.com.cn |
根据联合国常规武器登 [...] 记册和欧洲安全与合作组织(欧安组织)信息交流的记录，亚美尼亚在 2007-2008 年期间从塞尔维亚进口了 250 支 M-93“黑箭”狙击步枪。daccess-ods.un.org | According to the United Nations Register of Conventional Arms and the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) small arms and light weapons [...] information exchange, Armenia imported 250 [...] pieces ofM-93 “Black Arrow”sniperrifles from Serbia between [...]2007 and 2008 daccess-ods.un.org |
该系统利用ADXL346连续测量弓箭在飞行中的阻力，以提供射向性能数据。 analog.com | The system employs the ADXL346 to [...] continuously measurearrow drag in flight to [...]provide downrange performance data. analog.com |
对于现代箭术设备，弓箭在发射时会经受1,000 g以上的加速度， 在中靶时可超过4,000 [...] g，箭尖必须能承受至少100次发射。 analog.com | With today’s [...] modern archeryequipment,an arrowexperiences [...]over 1,000 g at launch and over 4,000 g at impact, for each shot. analog.com |
设计和制造碳纤维弓箭的Victory Archery公司工程和技术支持部门Nick [...] Meinert表示：“Velocitip系统兼具功能性和简单的用户界面，是测试箭术设备性能的利器。 analog.com | The functionality combined with a simple user interface [...] make the Velocitip System a great tool for [...] anyone testingarchery equipment performance,” [...]said Nick Meinert, engineering [...]and technical support, Victory Archery, which designs and manufactures carbon-fiber arrows. analog.com |
能够测量弓箭阻力意味着它与弹道测速仪不同，不需要射向设备来测量中靶时的弓性能，弓箭手只需像平时一样，将箭放在弓上，然后瞄准靶心射出即可。 analog.com | The ability to measure arrowdrag means that, unlike a ballistic chronograph, the system does not require down-range equipmentto measure arrow performanceat target impact. analog.com |
根据联利特派团的统计，从 2010 年 2 月 1 日到 4 月 8 日的两个月内，联利特派 [...] 团部队或利比里亚当局报告，发现九件小武器(两支 AK-47步枪、七枚火箭榴弹)、 约 60 个爆炸装置(未爆弹药、榴弹、迫击炮弹)以及 [...]2 500 发各种口径的子弹。 daccess-ods.un.org | According to UNMIL statistics, in a period of two months from 1 [...] February to 8 April 2010, nine small [...] arms (two AK-47 rifles, seven rocket-propelled grenades), [...]around 60 explosive devices [...](unexploded ordnance, grenades, mortar shells) and 2,500 bullets of various calibre were reported by UNMIL troops or Liberian authorities. daccess-ods.un.org |
任何人除非有合法权限，否则不得在海洋公园内抛掷石块或投射 物，或发射任何枪、气枪、弓箭、弹叉或其他相類的器件。 oceanpark.cn | (2) A person shall not, except with lawful [...] authority, throw a stone or missile or discharge [...] a gun, air gun,bow and arrow, catapult orother [...]similar device in Ocean Park. oceanpark.cn |
青年党的核心部队通常是排建制(30-50 名战斗人员)的战术单位，配备冷战 时期的武器，包括突击步枪、PKM 机枪、火箭榴弹，必要时还有 B-10 无后坐力步枪。 daccess-ods.un.org | The tactical unit of the core Al-Shabaab force is typically platoon-sized (30-50 fighters), equipped with [...] cold war-era [...] arms, including assault rifles, PKgeneral purpose machine guns, rocket-propelled grenades and when [...]necessary B-10 recoilless rifles. daccess-ods.un.org |
绿色箭头显示当前步骤。 seagate.com | The green arrow shows thecurrent step. seagate.com |
19 时 40 分，一个武装恐怖团伙从 [...] Suq al-Dajaj 和 Khalidiyah 小区方向用步枪和火箭助推榴弹朝市中心大楼附近的执法官员和警察总部大楼开火。 daccess-ods.un.org | At 1940 hours, from the direction of the Suq al-Dajaj and the Khalidiyah [...] quarter, an armed terrorist group [...] opened fire with riflesandrocket-propelled grenades [...]on law enforcement officers near [...]the City Centre building and on the Police Headquarters building. daccess-ods.un.org |
在这些行动中，好几名嫌犯被打死，包括伊斯兰马格 里布基地组织成员，缴获了大批武器，包括突击步枪、机枪、火箭榴弹、车载高 射重机枪、弹药、手榴弹和塞姆汀塑胶炸弹。 daccess-ods.un.org | Several of the suspects were killed during the operations, including Al-Qaida in the Islamic Maghreb members, and significant [...] quantities of weapons were seized, [...] including assault rifles, machine guns,rocket-propelled grenades, [...]anti-aircraft heavy machine [...]guns mounted on vehicles, ammunition, grenades and explosives (SEMTEX). daccess-ods.un.org |
在交火之后，缴获了 4 支军用步枪、一具火箭榴弹发射器、一支狙击步枪、2 挺 PKC 机枪、一支 Simonov 步枪、两个爆炸装置和各种弹药。 daccess-ods.un.org | After an [...] exchange of fire, four military rifles, a rocket-propelled grenade launcher, a sniper [...]rifle, two PKC machine-guns, [...]a Simonov rifle, two explosive devices and a variety of ammunition were seized. daccess-ods.un.org |
世界遗产名录申请成功后的第一次冲突在 10 月 3 日爆发，双方在冲突中使用了步枪和火箭弹，导致 一名柬埔寨士兵和两名泰国士兵受伤。 crisisgroup.org | The first clash after the listing occurred on 3 October with [...] an exchange of rifle and rocket fire that wounded [...]one Cambodian and two Thai soldiers. crisisgroup.org |
镰仓时代、源赖朝的家人稲庭城主小野寺重道的弟弟小野寺道矩公让家臣们将漆涂在刀鞘、弓箭、铠甲等兵器上，从此才有了漆器。 cn.tohokukanko.jp | The beginnings of Kawatsura lacquerware go back to the Kamakura period, when [...] lord Michinori, the [...] brother of OnoderaShigemichi (lordof Inaniwa Castle and served Minamoto-no-Yoritomo), ordered his retainers to take up lacquering weaponry such as sword sheaths, arrows, andarmor. en.tohokukanko.jp |
我们的工程塑料具有出色的耐热性和机械特性、高度韧性和良好的外观质量优势，因此得到许多主要品牌体育设备的青睐，如旱冰鞋、滑雪板、滑板、滑雪板和弓箭产品。 rhodia.com.cn | The outstanding thermal and mechanical properties, the high degree of rigidity and the quality of the surface appearance provided by our range of engineering plastics are greatly [...] appreciated by the major brands of sports equipment: roller skates, skis, [...] skateboards, snowboards andarchery equipment. rhodia.com.cn |
随后你就可以熟悉下角色控制了，我保证这花不了你一分钟时间，因为这实在是太简单了。在Nostale中，你的角色承担着冒险者的任务，你可以选择成为剑士，也可以选择成为一名弓箭手或者甚至是一名魔法师。 nostale.cn.uptodown.com | Then start getting used to the controls - it will take no more than one minute because [...] it's very easy- You'll start the game as an adventurer, and you can become a [...] swordsman,an archer or even a magic [...]sorcerer. nostale.en.uptodown.com |
不得要求孕妇在高气压条件下工作，在存在风疹风险、弓形体病风险的情 况下工作，也不可要她们做接触铅及其有毒化合物的工作、地下工作、夜班和人 [...] 力移动重物。 daccess-ods.un.org | Pregnant women may not be required to work in the conditions of high air pressure, in [...] the case of an existence of a risk of [...] rubella, risk oftoxoplasmosis,nor perform [...]work with lead and its toxic compounds, [...]underground work, work at night, and manual moving of heavy objects. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。