| 单词 | 式子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 式子—formulaless common: mathematical expression Examples:分子式—molecular formula 分子式n—formulan
|
可在 NORMset 模式子菜单和参数模式子菜单下通过电压调整器的用户界面输入预期电压水平 值。 highvolt.de | The desired value can be entered using the voltage regulator user interface, both in the NORMset mode subgroup andin the parameter mode subgroup. highvolt.de |
式，包括全萤幕模式、子母画面模式子母画面并行模式（如右图所示）。 avermedia.eu | Select or repeatedly to switch between Full screen mode, PIP mode and PBP mode (as shown on the right). avermedia.eu |
我们的 Vectorpak™ DIN 公制 19” 机架安装式子机架和外壳系统可用于基于总线 (VME, cPCI, PXI, STD) 的电子封装，并提供多种标准、定制和半定制产品。 digikey.cn | Our Vectorpak™ [...] DIN metric 19”rackmount subracks and enclosures systems are available for bus based (VME, cPCI, PXI, STD) electronics packaging [...]and offer a broad range of [...]standard, custom and semi-custom products. digikey.ca |
Print Mode（打印模式）子菜单位于 QUICK SETUP（快速设置）菜 [...] 单中。 printronix.com | The PrintMode submenu is located in [...] the QUICK SETUP menu. printronix.de |
塔式机电一体化板带有 32 位 ColdFire 微控制器，内置 64 [...] K RAM 和 512 K 闪存，通过插接式子板，可实现对全范围 Freescale [...]Xtrinsic 传感器的支持。 digikey.cn | The Tower Mechatronics Board has a 32-bit ColdFire microcontroller [...] with 64 K of RAM, 512 K of flash, and supports the full range of Freescale Xtrinsic [...] sensors viaplug-in daughter boards. digikey.com.mx |
Mode（模式）子菜单用来启用或禁用一种特定应用模式。 dmx.ohaus.com | TheModeSub-menu isused to enable or disable a specific application mode. dmx.ohaus.com |
PHC1050接口板是雷尼绍UCC通用坐标测量机控制器的插入式子卡中的一种。 renishaw.com.cn | The PHC1050 interface board is one of a range [...] of plug-in daughtercards forRenishaw [...]UCC universal CMM controllers. renishaw.com |
此外，发现 下列武器：56 支罗斯步枪、18 个催泪弹发射器、1 个火箭筒、31 枚火箭榴弹、 19 个发射器、35 枚炮弹、1 075 发步枪子弹、2 000 发机枪子弹和 430 发其他各式子弹。 daccess-ods.un.org | In addition, the following weapons were found: 56 Russian rifles, 18 tear-gas-grenade launchers, 1 LAW rocket, 31 rocket-propelled grenades, 19 launchers, 35 shells, 1,075 rifle bullets, 2,000 machine-gun bullets and 430 variousother bullets. daccess-ods.un.org |
在2011发行的版本中，我们为XMLSpy添加了很多其他有力的功能，包括SOAP验证，模式拼合和模式子集创建，有了这些新功能和独特的图表创建支持， XMLSpy 2011用户可以确信他们选择的XML编辑器充满了客户要求的功能，也拥有了最前沿的创新。 tipschina.gov.cn | With these new features and our unique chart creation support, users of XMLSpy 2011 can be confident that they are choosing an XML editor packed full of customer-requested features alongside cutting edge innovations. tipschina.gov.cn |
金属管无法直接显示读数，因 此这种流量计都配有机械式或电子式显示器。 swagelok.com.cn | Because direct readings are not possible with metal tubes, these flowmeters are [...] equipped with mechanical orelectronic displays. swagelok.com.cn |
一、化学特性资料 化学结构资料：化学名、通用名、化学结构、分子式、分子量、CAS 号等。 agrichina.org | Data of chemical structure: Chemical name, common name, chemical [...] structure, molecular formula, molecular weight, [...]CAS number, and so on. agrichina.org |
雌花 花梗6-10毫米； 花被片3，差不多扁球状的外部2，大约6×8毫米，内部狭倒卵形，大约5×2.5毫米，先端钝； [...] 花柱3，在基部愈合，长约1毫米； 子房无毛，3室在中部到下部，隔膜的胎座式(子房周壁达顶的)。 flora.ac.cn | Pistillate flowers: pedicel 6-10 mm; tepals 3, outer 2 nearly oblate-orbicular, ca. 6 × 8 mm, inner narrowly obovate, ca. 5 × 2.5 mm, apex obtuse; styles 3, fused at [...] base, ca. 1 mm; ovary glabrous, 3-loculed at middle to lower part, placentation septal [...] (parietal toward summitof ovary). flora.ac.cn |
而课堂的半段，透过一些深层的拉筋动作（阴性原素），被动作的瑜珈式子，利用地心吸力及身体体重，在一个静止状态上拉松、拉长深层的肌肉、关节、韧带及筋腱。 ccdc.com.hk | At the second half of the class, we will get into some deep stretching by some [...] Yin yoga postures, using the gravity, our [...] body weight and passive energy at a still [...]posture to stretch and lengthen out the [...]deep side of our muscle, joint, ligament and tendon. ccdc.com.hk |
本课程的不 同部分会引进有关计量学的概念及有关摩尔、式量、实验式、分子 式、摩尔质量、摩尔浓度和摩尔体积的计算，并且以循序渐进的方 式编排。 334.edb.hkedcity.net | Concepts related to stoichiometry [...] and calculations related [...] to mole, formula mass, empirical formula, molecular formula, molar mass, [...]molarity and molar volume [...]are introduced at different parts of this curriculum, and are organised in a progressive hierarchy. 334.edb.hkedcity.net |
2、Sepax三分离高效选粉机与尺寸相近的离心式、旋风式、转子式选粉机相比，产量要高得多，因而更适应大规模生产的需要。 mayastar.com.cn | Compared [...] with thecentrifugal,tornado, rotor powder selecting [...]machine which has the similar size, the throughput of Sepax [...]three separations high efficient powder selecting machine is much higher, so it is suitable for the needs of mass production. mayastar.com.cn |
M2 型是通用流量计，配有一体式接线盒，可选择机械式或电子式显示器。 swagelok.com.cn | TheM2 model offers versatility, with an integral junction box and choice of mechanical orelectronic display. swagelok.com.cn |
悭电胆能有效减少电力消耗，可是内置电子镇流器的悭电胆（简称电子式悭电胆）含有水银及有毒电子零件，会毒害周遭环境及人类健康。 procommons.org.hk | Although EELBs will perform better in reduction of electricity consumption, those powered byelectronic ballast are more damaging to the environment due to the existence of toxic components. procommons.org.hk |
保时捷主动式悬载调整系统 (PASM) 负责操作避震器系统的电子式调整功能，并可根据路面状况及车主的驾驭风格主动且持续控制阻尼力道。 pap.porsche.com | The PASM handles theelectronic adjustment of [...] the shock absorber system and actively and continuously controls the damping [...]forces depending on the state of the road surface and driving style. pap.porsche.com |
阿根廷当地赌场设备供应大厂，展出电子式轮盘机「Mega Slot Roulette 2」、实体轮盘、电子帐务系统等产品。 taiwanslot.com.tw | This well-known casino equipment [...] provider in Argentina [...] exhibited theelectronic roulette machine “Mega Slot Roulette 2”, physical roulettes and electronic accounting [...]systems. taiwanslot.com.tw |
在波纳佩州，拥有、经营或控制以机械式或电子式自动贩卖任 何烟草制品的贩卖机或其贩卖装置的人，必须随时对这种装置进行实际的监督和 [...] 控制以确保没有未成年人使用它。 daccess-ods.un.org | In Pohnpei, a person who owns, operates or controls a vending [...] machine or other dispensing device that [...] mechanically or electronically dispenses any [...]tobacco product is required to maintain [...]at all times physical supervision and control over such device to ensure that it is not used by a minor. daccess-ods.un.org |
依照保证等级第三及第四级运作之凭证机构之实体控管规定： (1)建置全天候人工或电子式监控设备，以防止未经授权之侵入。 epki.com.tw | (1) Build an [...] all-weather manualor electronicmonitoring [...]equipment to prevent unauthorized intrusion. epki.com.tw |
公司具有各种高精度的加工设备和检测设备180多台，其中包括哈斯卧式加工中心EC1600，德马进口短边折弯机AMADA、村田的多工位数控冲床、AMADA数控折弯机、高速精密数控加工中心、TruLaser-3030数控激光切割机、ARL-346光谱仪、WA-300T电子式万能试验机、X射线实时成象检测系统、喷漆涂装生产线；同时还具有专业压铸生产的加工设备20多台，其中包括一台意德拉OL-2700S，二台2800吨、一台2000吨、一台500吨压铸机。 wxshenling.com | The company has a variety of high-precision processing equipment and testing equipment 180 sets, including the Haas horizontal machining center EC1600, de import short side bending machine AMADA, Murata's multi-station CNC punch press, AMADA CNC bending machine, high-speed precision CNC machining centers, [...] TruLaser-3030 CNC laser cutting machine, ARL-346 [...] spectrometer, WA-300T electronicuniversaltesting [...]machine, X-ray inspection [...]real time imaging systems, paint coating production line; also has a professional production of die-casting process equipment more than 20 units, including one intended to de OL-2700S, two sets of 2800 tons, a 2,000 tons, a 500-ton die casting machines. wxshenling.com |
特区政府应尽快按照节能、源头减废和回收三大原则，比较研究电子式悭电胆及电感式悭电胆在环保方面的表现。 procommons.org.hk | The Government should compare the [...] performance of electronic EELBs and electromagnetic [...]EELBs in terms of energy efficiency, [...]reduction of waste from the source and recyclability. procommons.org.hk |
电子式载荷测量装置由应变器、FGB频率发生器和FAW-1频率分析器串联构成，过载时自动切除电源，电子式测量装置可以设置负载极限、多负载累加、以及松绳时切断电源。 demagcranes.com.cn | Carrier link with strain gauge bridge, FGB frequency generator and FAW-1 frequency evaluator for overload protection and overload cut-off. www2.demagcranes.com |
您可以从热磁型断路器或电子式断路器中进行选择。 ab.rockwellautomation.com | You can choose from [...] thermal-magnetic or electronic circuit breakers. ab.rockwellautomation.com |
本技术提供电子式真空煞车助力系统之整合匹配与控制，主要是结合电动真空泵与负压感测器，并透过电子控制单元(ECU)来精准控制系统产生适当之负压值，进而使得煞车倍力器产生煞车倍力效果。 artc.org.tw | The system combines the electric vacuum pump and the vacuum [...] sensor withtheelectronic control unit [...](ECU) to produce appropriate negative pressure [...]to make the vacuum booster provide auxiliary brake force. artc.org.tw |
核查报告中包括一个导言和一个执行摘要，报告了四 [...] 个氟氯化碳生产企业的情况，载有关于定义氟氯化碳和氟氯烃分子重量和分子式的附件， 并且提供了关于被污染数量的分析证明。 multilateralfund.org | The verification report, which included an introduction and an executive summary, reported on each of the four CFC [...] producers, and included annexes that [...] defined the molecular weightsand formulas for CFCs and [...]HCFCs and provided certificates [...]of analysis for the contaminated quantities. multilateralfund.org |
用分子式作搜索关键词时，可识别的字符仅限于构成元素符号的英文字母（A-Z，a-z），描述组成的数字（0-9），作为分隔符的点号和圆括号，以及用作欧式小数点的逗号。 chemblink.com | The acceptable character set for composing [...] searchterms by molecular formulaincludes letters [...](A-Z, a-z) for element symbols, numbers [...](0-9) for specifying composition, the period (.) and parentheses as separator, and the comma(,) as the European decimal point. chemblink.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。