| 单词 | 异物 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 异物 noun, plural —foreign objects pl异物 noun —foreign object nless common: ghost n 异物 —foreign matterless common: rare delicacy • the dead • alien life-form • rarity • alien body • monstrosity See also:异 adj—other adj • different adj 异—unusual • distinguish • surprising • hetero- • discriminate
|
本产品不具备防止异物、杂 质进入液压系统和配管的功能。 kosmek.co.jp | There is no function provided with this product to prevent foreign [...] materials and contaminants from getting into [...]the hydraulic system and pipes. kosmek.co.jp |
本产品不具备防止异物，杂物混入 气压系统和配管的功能。 kosmek.co.jp | This product is not equipped with filters for the air supply. kosmek.co.jp |
此外，它还充当异物过滤器，可防止毛细管入口受阻以 及膨胀阀中的灰尘问题。 secop.com | It acts as a trap strainer and prevents blocking of the capillary tube inlet and problems with dirt in the expansion valve. secop.com |
呃逆通常是由腹部 膨胀（拉伸）引起的，但是也可能是由于任何 异物压迫膈肌或肾功能衰竭导致的。 thewpca.org | They are usually caused by distension (stretching) of the stomach but may also result from anything pressing on the diaphragm or from renal failure. thewpca.org |
用户能够将他们的纱线和完整的样纱平均值进 [...] 行匹配来曝光质量问题，比较原料种类或评估不同棉产地的 棉花异物水平。 uster.com | Users can match their yarn against integrated sample mean [...] values to spotlight quality issues, compare raw material types or assess foreign [...] matter levels in different cotton origins. uster.com |
手腕 IP67防护等级，非常坚固，易于清除 异物。 staubli.com.cn | IP67 rating, submersible, high robustness, limited built-up on wrist. staubli.com.cn |
产品的色泽、滋味、气味、组织状态及冲调性应符合相应产品的质量要求，不应有正常视力可 见的外来异物。 bjchinesetranslation.com | The color, taste, smell, structural state and solubility of the product should accord with the quality requirement of corresponding product. bjchinesetranslation.com |
垂直安装方式要有遮蔽措施来防止 异物 或 者 液体侵入 （遮顶 C）。 download.sew-eurodrive.com | Use an appropriate cover to protect motors in vertical mounting [...] positions from objects or fluids entering [...](protection cowl C). download.sew-eurodrive.com |
这一强有力的工具是一个真正的异物 过 滤 器，让您选 择应该过滤什么，频率有多大。 loepfe.com | This powerful tool is a true foreign matter filter and leaves you in charge what to filter and in what frequency. loepfe.com |
如果有异物掉入 打印机，请立即关闭 电源，拔下电源线，然后联系您的柯达服务代表。 resources.kodak.com | If any foreign object enters the printer, [...] turn off the printer power immediately, remove the power cord, and contact your KODAK Service Representative. resources.kodak.com |
警 告 ： 如 果 管 道 变 色 ， 则 不 要 使 用 L M A ProSeal™，否则在清洁过程中会无法看清并有 效除去异物，或 者在使用过程中不能看清反流 液。 vitaid.com | Warning: Do not use the LMA ProSealTM if the tubes are discolored, as this impairs the ability to see and effectively remove foreign particles during cleaning or to see regurgitated fluids during use. vitaid.com |
请不要在相机中插入任何种类的异物 ； 否则可能会构成安全危险，并可能 导致更大的损害。 codonics.com | Do not insert foreign objects of any kind into [...] the imager; doing so can constitute a safety hazard and cause extensive damage. codonics.com |
3-CCD彩色相机结合同 类彩色光线能够检测出透明及半透明 的 P P异 物以及荧光异物。 truetzschler.de | The combination of 3-CCD colour cameras and [...] coordinated light colour allows the detection of transparent and [...] semi-transparent PP parts as well as fluorescent parts. truetzschler.de |
内部元件会 按照 ASME B40.1 第 5 章节进行清洁、其中规定压力表应无 任何可目视检测到的湿气和异物 (碎屑、裂片、焊渣或焊接飞溅 物 、工 厂 泥 土 、油 脂 、机 油 或 其 他 污 染 物 ) 、这 些 异 物 会 对 压 力 表 的正常运作造成机械上的损害。 swagelok.com.fr | Internal components are cleaned in accordance with ASME B40.1, Section 5, which states that the [...] gauge shall be free of [...] visually detectable moisture and foreign matter (chips, slivers, weld slag or splatter, shop soil, greases, oils, or other contaminants) that could be mechanically detrimental [...]to proper function of the gauge. swagelok.com.fr |
请注意不要让打印机机身内部有水或其 它 异物。 bixolon.com | Note that no water or foreign material is allowed in the printer body. bixolon.com |
自身免疫性疾病：在碘供应充足的国家，甲状腺机能减退是最常见的由自身免疫问题造成的疾病，由于免疫系统错误地将甲状腺识别 为 异物 而 进行攻击，从而导致了甲状腺激素的分泌量减少。 shanghai.ufh.com.cn | Autoimmune disease: In iodine-sufficient countries, hypothyroidism is most commonly [...] caused by autoimmunity, where the immune system mistakenly recognizes the thyroid gland [...] as a foreign object and attacks it. shanghai.ufh.com.cn |
颜色传感器可分析尺寸、形状和颜色等信息，NIR（近红外线）则可分析肉眼难以观察到的瑕疵，如软腐烂 、 异物 等。 odenberg.com | The colour vision sensors analyse for size, shape and colour etc. The NIR sensors [...] (Near Infra Red) analyse for defects which are difficult to see with the human eye [...] such as soft rots, foreign materials etc. odenberg.com |
关于将光散射用于单克隆抗体分析的应用报告 抗体是我们用于抵御细菌、病毒以及其他血源 性 异物 的 天 然防御体。 malvern.com.cn | Application note on using dynamic light scattering to characterize monoclonal [...] antibodies Antibodies are our natural defense bodies against bacteria, viruses, and [...] other blood borne foreign substances. malvern.de |
请先使其一度 朝相反方向动作，在清除异物后再 恢复正常动作。 yamadacorp.co.jp | The lift may suddenly start moving if [...] a foreign object is removed directly. yamadacorp.co.jp |
洗衣机滚筒由于异物 （铁钉、回形针、文胸扣） 而损坏。 vzug.com | Washing drum [...] damaged by foreign objects (e.g. nails, [...]paper clips, bra hooks). vzug.com |
从来不要盖住通 风槽或散热片或在其上放置异物。 sipos.de | Never cover ventilation slots and heat sinks [...] and do not put objects on them. sipos.de |
采用双X-射线技术，每小时可以扫描高达22吨的鲜肉、冻肉或包装肉，可以准确测定其中的脂肪 、 异物 和 重 量。 foss.cn | Using a dual source X-ray analyser it can scan up to 22 tons per [...] hour of fresh, frozen or packed meat and determine fat [...] content, meat contamination and weight [...]with a high accuracy rate. foss.nl |
筛选机作为浆料进入造纸机前最后一道屏障，确保了造纸机不会 因 异物 受 到 损坏。 anfahrkomponenten.eu | Since these screens provide a last barrier before the paper machine to prevent damage by foreign bodies, the connection between screen and headbox must be directly linked and completely closed. anfahrkomponenten.eu |
使用稀释的 (8-10% v/v) 碳酸氢钠/水溶液在温水 中彻底清洗充气罩囊、通气导管和胃液引流导 管，直至去除所有可见异物。 vitaid.com | Thoroughly wash the cuff, airway tube and drain tube [...] in warm water using a dilute (8-10% v/v) [...] sodium bicarbonate/water solution until all visible foreign matter is [...]removed. vitaid.com |
在美国得克萨斯州的San [...] Angelo包装厂，MeatMaster用于1000公斤修剪生产线的标准化和探 测 异物。 foss.cn | At San Angelo Packing in Texas, US, the MeatMaster is used to help in standardizing 1000 kg combos of trimmings [...] and to detect foreign objects. foss.nl |
分别成功开发了 粉末用色彩分选机 PS系列，荞麦用色彩分选机 BS-01，近红外履带式色彩分选机 BLD-300T5，新型异物专用分选机 RSC-550 ，并在「国际食品工业展」上展出。 anzai.co.jp | Succeeded in developing powder color sorter, PS-series, Buckwheat color sorter, BS-01, belt type color sorter with NIR, BLD-300T5 and new foreign material sorter, RSC-550, which exhibited in International food machinery & technology exhibition "Fooma Japan". anzai.co.jp |
潜水队使用声纳识别技术，找到可能堵塞安全航道 的 异物。 embassyusa.cn | Using sonar identification, dive teams [...] recovered foreign objects that were potentially [...]blocking safe passage through the channel. eng.embassyusa.cn |
还包括在防尘设备中进行的防尘测试，以及对不同的外来固 体 异物 和 不 同的标准化探针进行的试验。 nemko.com | It can also include dust ingress in dust circulation chambers and ingress tests with different foreign objects and different standardized access probes. nemko.com |
人源化CYP2C9和MRP2小鼠是一个针对异物 受 体 、药物代谢酶与药物转运体人源化和基因剔除模型的更大规模计划的一部分。 tipschina.gov.cn | The humanized CYP2C9 and MRP2 mice are available as part of a larger program of humanized and knockout models for xenoreceptors, drug metabolising enzymes and drug transporters. tipschina.gov.cn |
新鲜食者上升，从目前的多孔板进行 异物 水 面和溢流堰板，完成洗涤加工脱水：具有更大的密度沙沉没到浴缸底部，螺旋叶片向上推此砂，当通过以上的水位通过适当的长度上浴缸，水是从另一个排水入沙池沟排水，脱浇水沙从放电开幕。 chinatrader.ru | The fresh eater rising current from the porous plate carry foreign matter to water surface and overflow the weir plate, to finish washing processing De-watering:The sand with bigger density is sunken down to tub bottom, the screw blade pushes this sand upwards, when passing through upper tub of proper length above water level, the water is draining into sediment pool from another drainage ditch, the de-watered sand is out from the discharging opening. chinatrader.ru |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。