| 单词 | 开花 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 开花 adjective —flowering adj开花 noun —anthesis n • petal n 开花 —feel happy or elated • fig. burst open • new development grows out Examples:开花衣—open a bale of cotton 乐开花—burst with joy 脑袋开花—blow one's brain out
|
我呼吁大会从这历史性的一天收寻到一些真相， 滋养我们地区和平的种子，以便它们能 够 开花 结 果， 带来更加美好的未来。 daccess-ods.un.org | I call on the Assembly to finally glean some [...] truth from this historic day, nourishing the seeds of peace in our region [...] so that they can blossom into a brighter future. daccess-ods.un.org |
另外一个景点是妩媚迷人的郁金香园，亭亭玉立的郁金香遍 地 开花 ， 紫 红色、浅黄色和粉红色的花朵让人眼花缭乱、陶醉不已。 shangri-la.com | Another attraction is the stretches of [...] alluring tulip gardens filled with bright crimson, yellow and pink tulips in full bloom. shangri-la.com |
各种上网安排和机构形式的遍地开花 ， 提 供了重要的创业活动，但也 为解决剩余障碍带来复杂性 daccess-ods.un.org | (h) The proliferation of various access arrangements and institutional forms provides important entrepreneurial activities, but also creates complexities for solving remaining barriers daccess-ods.un.org |
本 组织于 2005 年发起并于 2006-2007 年期间开花结果 的项目之一是乌干达中部的 卡永加土地项目。 daccess-ods.un.org | One of its projects initiated in 2005 and brought to fruition in 2006-2007 is the Kayunga Land Project in central Uganda. daccess-ods.un.org |
在开花期， 满天星会开出一簇簇白色小花，轻巧细致，并由此获得了“婴儿的呼吸”的昵称。 clarinsusa.com | When in bloom, tiny white flowers cluster together [...] to create a delicate, airy look that has led to its nickname of "Baby's Breath". clarinsusa.com |
灰烬是主要肥料，而 [...] 某些种类的果树(洛神葵、木豆和一些豆类品种 ) 和 开花 植 物 (万寿菊和波斯菊)则 充当农药，对作物发挥固氮功效。 daccess-ods.un.org | Ash is the main fertilizing agent, while certain species of fruit plants [...] (hibiscus safderifa, pigeon pea and some [...] species of beans) and flowering plants (marigold [...]and cosmos) act as pesticides, covering [...]crops with nitrogen-fixing qualities. daccess-ods.un.org |
重要的是要持之以恒，相信曾对文明世界 作过重大贡献的古老文化一定会找到力量、创造力和 领导能力，使他们的民主化事业开花 结 果。 daccess-ods.un.org | What is important is to persevere and trust that age-old cultures that have contributed so much to the civilized world will find the strength, creativity and leadership to bring their democratization to fruition. daccess-ods.un.org |
龙胆是一种开花植物 ，生长在高山地区，以及被草或岩石覆盖的坡面上。 clarinsusa.com | Gentian is a flowering plant that grows [...] in all mountainous regions and on grassy or rocky slopes. clarinsusa.com |
这一讨论在今后几年无疑会开花结果。 unesdoc.unesco.org | Assistance in unveiling the common agenda and a variety of skills, to which agencies have made various, complementary contributions, is [...] giving rise to a common discourse on the need to converge – a discourse that will no doubt bear [...] fruit in the next few years. unesdoc.unesco.org |
目前，“只有一个人负责幼儿保育和教 育86 ”。由于 2007 年底上任的教育部门助理总干事和 2009 年任命的处级主任的努力，2007 年 11 月教科文组织与莫斯科市之间的谅解备忘录中规定的世界大会项目才得 以 开花 结 果， 从而落实了第 35 C/15 号决议。 unesdoc.unesco.org | At the time “only one person was working on ECCE”.71 It was the commitment of the Assistant Director-General for Education as from late 2007 and of the divisional Director appointed in 2009 that enabled the world conference project provided for in the November 2007 memorandum of cooperation between UNESCO and the City of Moscow to be brought to fruition, thus giving effect to 35 C/Resolution 15. unesdoc.unesco.org |
泰国随时准备继续与所有伙伴和联合国合作，推 [...] 进终身人权学习进程，以此作为促进使人权文化能够 在世界各国社会中牢固扎根、生长和 开花 的 环 境的手 段。 daccess-ods.un.org | Thailand stands ready to continue to work with all partners and the United Nations to promote a lifelong human rights learning process as a means to [...] fostering an environment where a culture of human rights can take firm [...] root, grow and blossom in societies around [...]the world. daccess-ods.un.org |
在部件的使用寿命内具有良好的外观美感，不 会 开花。 exxonmobilchemical.com | Good aesthetic appearance for the life [...] of the part with no bloom. exxonmobilchemical.com |
捐助者将免费获得日出开花的主题。 technologeeko.com | Donors will [...] get the Sunrise Blossom theme for free. technologeeko.com |
波兰和中国在商业关系 上存在一些小摩擦，但 这无碍两国的合作全面 开花。 paiz.gov.pl | Despite a number of hiccups, business relations between Poland and [...] China are beginning to blossom paiz.gov.pl |
E N VA C 在 中 国 的 投 资 已 经 开 花 结 果 。 envacconcept.com | Envac’s ventures in [...] China have already begun to bear fruit. envacconcept.com |
外国传教士的努力，圣经学院和大学，在大学生中的作品，文学部，广播电台 ， 开花 ， 而 年轻的葛培理布道运动有全球性影响。 mb-soft.com | Foreign missionary endeavors, Bible institutes and colleges, works among [...] university students, and radio and [...] literature ministries blossomed, while the evangelistic [...]campaigns of the youthful Billy Graham had a global impact. mb-soft.com |
如前所述，自由贸易协定的遍地开花 是 全 球化的一项内容，它直接影响 到劳动者的职业健康。 daccess-ods.un.org | As discussed earlier, the proliferation of free trade agreements is an element of globalization, which directly impacts the occupational health of workers. daccess-ods.un.org |
乍得要取得稳定必须实行结构改革，如果利比亚能为这一事业作出努力，那么不仅其调停工作能真 正 开花 结 果，而且其地区影响力能得到巩固。 crisisgroup.org | If Libya were to engage politically in structural reforms necessary for the stabilisation of Chad, it would be able to capitalise on its mediation efforts while maintaining its regional influence. crisisgroup.org |
我们的立场就是处处谨慎；在当地生活和推动工 作、在不能增加人手但不断提高质量、在突出“3 +1” 领域而非全面开花的情况下，处处确保安全，并设法 保证我们住所的安全。 daccess-ods.un.org | Our position is to simply be careful in squaring the circle between security — we had an attack yesterday and there have been attacks in the past, as the Council knows, as in October when we lost five colleagues — and being present, being proactive, increasing quality when we cannot increase the quantity, focusing on 3+1 areas and not all over, and at the same time, having security in our accommodations. daccess-ods.un.org |
贸易自 由化和自由贸易协定的遍地开花是这 种日益增长的经济相互联系的核心。 daccess-ods.un.org | Trade liberalization and the proliferation of free trade agreements are central to this increasing economic interconnectedness. daccess-ods.un.org |
以前没有像天竺葵，不能站立，与它 开花 的 最后居住的地方，是非常罕见的。 cn.badgood.info | Previously did not like geranium, could not stand, and it bloomed at the last place of residence is en.badgood.info |
模拟结果显示：WSPFRS模型对区域尺度的出苗期重新初始化后，模拟 的 开花 期 、 成熟期空间分布的准确性比Wofost模拟结果有所改进；利用遥感信息对区域尺度上返青期生物量重新初始化后，模拟贮存器官干重的空间分布更接近实际单产的分布，贮存器官干重的高值区与实际高产区基本相符。 cmsjournal.net | The results were as follows: after [...] re-initializing regional emergence date by using [...] remote sensing data, anthesis, and maturity [...]dates simulated by WSPFRS model were more [...]close to measured values than simulated results of WOFOST; by re-initializing regional biomass weight at turn-green stage, the spatial distribution of simulated storage organ weight was more consistent with measured yields and the area with high values was nearly consistent with actual high yield area. cmsjournal.net |
从最初开始作为鳞茎球，到最后的 开花 阶 段，这些植物在整个苗圃内通过“Walking Plant [...] System”（植物移动系统）自动运送。 svenssonglobal.com | From the very beginning: as bulbs to [...] the final stage of flowering, the plants are [...]automatically transported throughout the [...]entire nursery with the Walking Plant System. svenssonglobal.com |
这是希腊人的岛屿，以及自然之美，在公元前29带来屋大维奥古斯都，尚未，删除卡普里到伊斯基亚和那不勒斯误依赖它鼓励私人领域，如苏埃托尼乌斯告诉我们，即使是一个长期和干elce，迎接他的到来突 然 开花 ， 他 认为是一个好兆头。 watches-jewels.com | It was the Greeks of the island, as well as natural beauty, to bring in 29 BC Octavian Augustus, not yet, to remove dependencies from Capri to Ischia and Naples mistaking it encouraged a private domain, as [...] Suetonius tells us, [...] even by the sudden flowering of a long-standing [...]and dry elce that greeted his arrival and that he considered as a good omen . watches-jewels.com |
棕色眼睛的苏珊是属一为黑心的通用名称几 个 开花 植 物 研究。 zh.northrup.org | Brown-Eyed Susan is one of the common [...] names for several flowering plants in the Rudbeckia genus. northrup.org |
城市查尔斯・Napier 先生一次被引述, "一天这将是东方的女王/王后", 迅速开花入吸引商人从全世界包括Goans 、Zorastarians 的一个主要商业中心(Parsis), 黎巴嫩人, 和其他社区南亚裔贸易商除英国之外。 shaikhsiddiqui.com | The harbor was developed, and a railroad that connected the city to the rest of South Asian British Empire was constructed in the 1880's. The city for which Sir Charles Napier once quoted, "One day it shall be the Queen of the East", quickly blossomed into a major commercial center that attracted businessmen from all over the world including communities of Goans, Zorastarians (Parsis), Lebanese, and other South Asian traders apart from the British. shaikhsiddiqui.com |
香水，衣服，服装，服饰，高级女装行列，男朋友隶，开裂，自定义，时尚，人物，幌子，制造，躁狂症，方式，方法，模式，模具，模式，愤怒，排序，风格，潮流，类型，时尚，方 式, 开花，花，切花，开花，蓬 勃发展，小花，冲水，, 山，海，徒步旅行，树，植物，生物，生态，田野，森林，国, [...] 博客，网站，业余, 旅游，酒店，短途旅行，走动，peregrinate继续进行，絮絮叨叨，漫游，旅游，移动，旅行，漂移，旅程 gelono.com | Keywords : nature, zen, rest, sleep, nap, garden, blog, perfume, clothes, clothing, clothes, haute couture, bandwagon, beau monde, craze, custom, fad, figure, guise, make, mania, manner, method, mode, mould, [...] pattern, rage, sort, style, trend, [...] type, vogue, way, bloom, blossom, cut flower, efflorescence, [...]flourish, floweret, flush,, mountain, [...]sea, hiking, tree, plant, biology, ecology, fields, forest, country, blog, web site, amateur, tourism, hotel, jaunt, locomote, peregrinate, proceed, ramble, roam, tour, traverse, trip, wander, journey gelono.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。