单词 | 开罗大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 开罗大学 —Cairo UniversitySee also:开罗 n—Cairo n 开罗—Cairo, capital of Egypt 大学 n—universities pl • college n 大开—open wide 开学—school opening • the start of a new term • foundation of a University or College
|
自 1994 年以来,ABDEL-MONEIM 先生任开罗大学国际组织课程讲师(1994 年 至今);自 [...] 2007 年以来,任同一所大学非政府组织课程讲师。 daccess-ods.un.org | Mr. Abdel-Moneim has been a lecturer on international [...] organizations at Cairo University since 1994 and [...]a lecturer on non-governmental [...]organizations at the same university since 2007. daccess-ods.un.org |
在开罗大学获经 济和政治科学学士学位。 daccess-ods.un.org | B.A. Economics and [...] political science, Cairo University daccess-ods.un.org |
第一申诉 人在开罗大学接受了工程师培训。 daccess-ods.un.org | The first complainant trained as [...] an engineer at the University of Cairo. daccess-ods.un.org |
我还要补充一下,正如奥巴马 总统去年六月在开罗大学所强调的 unesdoc.unesco.org | I should add, as stressed by [...] President Obama at the University of Cairo last June: “It’s [...]easier to start wars than to end them. unesdoc.unesco.org |
为了达到增强信息处理能力、方便地使用图书馆知识、 [...] 获得统计专家和其他信息专家的帮助这些预期目标,支持了(i) 在埃及开罗大学召开的 “WinIDAMS 入门”地区培训班(2004 年 5 月--6 月),13 [...] 个国家的 16 位国际通用资料分 析与管理软件包批发商的代表和埃及著名高校的 [...] 8 位信息专家参加;(ii) 卫星转播阿拉伯地 区 WinIDAMS 培训班,大约四百人参加;(iii) 在安哥拉罗安达举办“使用计算机资料系统/ 信息系统一体的图书馆自动化”培训课程,合作者有教科文组织国际教育规划研究所和法国 外交部,43 位当地图书馆负责人参加。 unesdoc.unesco.org | To contribute to the attainment of the expected result of increased capacities of information handling and access to knowledge of libraries, statisticians and other information specialists, support was provided for (i) [...] a regional training [...] seminar on “Introduction to WinIDAMS” at Cairo University in Egypt (MayJune 2004) [...]for 16 representatives [...]of IDAMS distributors from 13 countries and eight information specialists from various Egyptian institutions; (ii) a satellite broadcasting of a WinIDAMS training seminar in the Arab region (April 2004) for an estimated 400 participants; (iii) a training course in library automation using CDS/ISIS in Luanda, Angola, for 43 local librarians, in cooperation with the IIEP and the French Ministry of Foreign Affairs. unesdoc.unesco.org |
见阿拉伯国家联盟总秘书处环境、住房和可持续发展部,“阿拉伯各国固体废物替代技术:现 [...] 状、挑战、启动办法”(2009 年 8 [...] 月);另见阿拉伯国家《巴塞尔公约》培训和技术转让中心, “阿拉伯区域有害废物管理概况”(埃 及 开罗大学 ) ; 阿拉伯国家联盟阿拉伯农业发展组织,“阿 拉伯各国的农业废物管理状况”(工作文件,可持续运输问题区域会议,2009 [...] [...]年 9 月 28 日至 30 日,阿拉伯国家联盟总部);联合国环境规划署西亚区域办事处,《阿拉伯各国危害环境废 物管理现状报告:现实与期待》(2009 年);Hossam Allam,“阿拉伯区域电子废物管理做法现 状”,阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心(环发中心),2009 年。 daccess-ods.un.org | start-up methods” (August 2009); see also Basel Convention Centre on Training and Technology in the Arab Countries, “General [...] overview of hazardous waste management [...] in the Arab region” (Cairo University, Egypt); Arab Organization [...]for Agricultural Development, [...]League of Arab States, “Agricultural waste management in the Arab countries” (working paper, regional conference on sustainable transport, League of Arab States headquarters, 28-30 September 2009); United Nations Environment Programme, Regional Office for Western Asia, report on hazardous medical waste management in the Arab countries — between reality and expectation (2009); Hossam Allam, “The Status of E-Waste Management Practices in the Arab Region”, Centre for Environment and Development for the Arab Region and Europe (CEDARE), 2009. daccess-ods.un.org |
到目前为止,该 网络成员包括:国家海洋学中心(联合王国)、国家海洋技术研究所(印度)、法国 海洋开发研 究所、联邦地球科学及自然资源研究所(德国)、国家海洋学研究所(印 度)、自然历史博物馆(联合王国)、美利坚合众国北 卡 罗 来 纳杜 克 大学 和 国 际大 洋中脊协会,后者是一个促进洋底扩张中心跨学科研究的国际非营利组织。 daccess-ods.un.org | Members of the network to date include the National Oceanography Centre (United Kingdom); the National Institute of Ocean Technology [...] (India); the French [...] Research Institute for Exploitation of the Sea (IFREMER); the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (Germany); the National Institute of Oceanography (India); the Natural History Museum (United Kingdom); Duke University, North Carolina (United States [...]of America); and the [...]International Cooperation in Ridge-crest Studies (InterRidge), an international, non-profit organization promoting interdisciplinary studies of oceanic spreading centres. daccess-ods.un.org |
俄罗斯联 邦支持并正在参与实施和平利用外层空间委员会 科 学 和 技 术小组 委员会有关在 2011 年工作计划下继续开展该领域工作的相关建议,预计将在国 家和国际各级扩大开展观测和分析近地天体的联合活动的范围,改进对观测的 协调,逐步建立在观测方面开展国际合作与互动的相关机制,拟定关于在国际 一级预防该威胁的相关程序的方法。 daccess-ods.un.org | The Russian Federation supports and is participating in the implementation of the recommendations of the Scientific and Technical Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space regarding the continuation of work in this area under the workplan for 2011, which envisages the expansion of joint activities to observe and analyse near-Earth objects at [...] the national and international [...]levels, the improved coordination of observations, the development of mechanisms for international cooperation and interaction in conducting observations and the establishment of a methodology for the development of procedures relating to the prevention of the threat at the international level. daccess-ods.un.org |
在学术合作方面,正在开展的另一项对话行动是社会科学与人道主义事务硕士学位项 目,来自十所大学(其中巴勒斯坦四所和以色列五所)的学生与“La Sapienza”大学(罗 马)合作,共同实施该项目。 unesdoc.unesco.org | Another ongoing dialogue initiative [...] in the field of academic [...] cooperation, is the project of a Master in Social Science and Humanitarian Affairs, which involves students from 10 universities – four Palestinian and five Israeli – working together under the aegis of La Sapienza University (Rome). unesdoc.unesco.org |
捐赠基金的另一项资助金目前帮助一名巴布亚新几内亚研究人员在美利坚 合众国北卡罗来纳州的杜克大学开展 研 究,制订海底块状硫化物生态系统保护战 略。 daccess-ods.un.org | A further award from the Endowment Fund is currently enabling a researcher [...] from Papua New Guinea to perform [...] research at Duke University in North Carolina, United States [...]of America, to develop conservation [...]strategies for sea floor massive sulphide ecosystems. daccess-ods.un.org |
尽管存在这种挑战,该办公室仍然 取得了许多重要成绩,包括:(a) 对向该办公室提出的多数索赔案件作出了答复, 包括向 80 多个国家客户提供简要咨询意见(206 例);(b) 在这一年里向工作人员 法律援助办公室提出了 938 个案件,该办公室了结或解决了其中的 54%;(c) 在 争议法庭的办案成功率很高;(d) 针对外地工作人员开展了 外联工作;(e) 与联 合国工作人员工会和协会、广大工作人员、联合国监察员和调解事务办公室、秘 书处和联合国各机构、基金和方案的法律部门、提供无偿法律顾问服务的法律事 务所以及学校和大学等内部和外部伙伴发展了关系。 daccess-ods.un.org | Despite such challenges, there were many important accomplishments, including: (a) responding to the majority of the claims brought to the Office, including the provision of summary advice (206 instances), to clients in more than 80 countries; (b) closure or resolution of 54 per cent of the 938 cases filed with the Office of Staff Legal Assistance during the year; (c) a high success rate before the Dispute Tribunal; (d) undertaking outreach to [...] staff in the field; [...] and (e) the development of relationships with internal and external partners, including United Nations staff unions and associations, staff-at-large, the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services, the legal offices of the Secretariat and United Nations agencies, funds and programmes, law offices providing pro bono legal counsel, schools and universities. daccess-ods.un.org |
提出的建议包括:近东救济工程处必须让 其捐助方深刻认识到其核心预算并不是一个管理黑 洞,而是运行其教育方案的关键,因而应当被视为 是对巴勒斯坦难民的未来的投资;把握所有供资机 会;扩大其核 心预算捐助方的范围,目前对此提供 的捐款为数不多——他曾在阿拉伯联盟各国部长在 开罗举行 的一次会议上提请注意这一点,这些国家 对具体项目和紧急呼吁但不包括核心预算给予了值 得欢迎的支助;扩大与各 基金会和私营部门其他机 构之类的非国家行为者的伙伴关系;并继续通过更 好的规划、执行和监督活动,以经济合算的方式实 施方案。 daccess-ods.un.org | Among the recommendations were that UNRWA must: impress upon donors that its core budget was not an administrative black hole but the key to running its educational programmes and thus should be seen as an investment in the future of the Palestine refugees; [...] exploit all funding [...] opportunities; enlarge its donor base for the core budget, to which only a small number currently contributed — a point to which he had drawn attention in Cairo at a meeting of Arab League ministers whose countries gave welcome support to specific projects and emergency appeals but not to the core budget; expand its [...]partnerships with [...]non-State actors such as foundations and other institutions in the private sector; and continue to be cost-effective in conducting its programmes through better planning, implementation and oversight. daccess-ods.un.org |
我们还重申《北京宣言和行动纲领》、 《 开罗 宣 言 和行动纲领》、题为“2000 年妇女:二十一世纪两性平等、发展与和平” 的 大 会 第 二十三届特别会议、《千 年宣言》和千年发展目标、2005 年妇女地位委员会第四十九届会议的《北京宣言》 以及上述委员会对于在全世界提高妇女地位(包括妇女赋权和实现性别平等)做 [...] 出的重要贡献。 daccess-ods.un.org | We also reaffirm the Beijing Declaration and its Platform for Action, the Cairo Declaration and its Programme of Action, the twenty-third special [...] session of the General Assembly, entitled “Women [...]2000: Gender Equality, Development and Peace for the Twenty-First Century”, the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals, the Beijing Declaration of the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women in 2005, as well as important contributions made by the above-mentioned Commission to the advancement of women worldwide, including empowerment of women and achieving gender equality. daccess-ods.un.org |
目前, 主办天基信息平台各区域支助办事处的有八个国家机构(阿尔及利亚空间局、 哥伦比亚奥古斯丁 [...] · 科达齐地理研究所、匈牙利卡罗伊 · 罗伯特大学、伊 朗空间 局、尼日利亚国家空间研究和发展局、巴基斯坦空间和高层大气研究委员会、 [...] 罗马尼亚空间局和乌克兰国家空间局)和四个区域组织(位于日本神户的亚洲 [...]减灾中心、位于内罗毕的资源测绘促进发展区域中心、位于特立尼达和多巴哥 圣奥古斯丁的西印度群岛大学和位于巴拿马城的拉丁美洲和加勒比潮湿热带地 区水中心)。 daccess-ods.un.org | Currently, UN-SPIDER regional support offices are being hosted by eight national organizations: Algerian Space Agency, Agustín [...] Codazzi Geographic Institute of [...] Colombia, Károly Róbert University of Hungary, Iranian [...]Space Agency, Nigerian National Space [...]Research and Development Agency, Pakistan Space and Upper Atmosphere Research Commission, Romanian Space Agency and National Space Agency of Ukraine; and by four regional organizations: ADRC, based in Kobe, Japan; Regional Centre for Mapping of Resources for Development (RCMRD), based in Nairobi; University of the West Indies, based in Saint Augustine, Trinidad and Tobago; and Water Center for the Humid Tropics of Latin America and the Caribbean (CATHALAC) based in Panama City. daccess-ods.un.org |
罗文大学库珀医学院(美国新泽西州库珀大学医院)的医学教授Andrea Russo博士介绍了关于植入型心脏除颤器(ICD)疗法在女性患者中使用的优势的研究成果。 tipschina.gov.cn | Dr. Andrea Russo, Professor of Medicine at [...] Cooper Medical School of Rowan University (Cooper University [...]Hospital, New Jersey, USA), [...]presented findings about the benefits of implantable cardioverter defibrillator (ICD) therapy in women. tipschina.gov.cn |
这些努力包括鼓励各大学开设空 间法教 学单元;为空间法本科生和研究生教育提供研究金;协助制定国家空间法规和 [...] 政策框架;举办讲习班、研讨会和其他专门活动以促进更多地了解空间法;为 法律研究提供资金和技术支助;编写专门的空间法研究报告、论文和出版物; [...]支持举办空间法模拟法庭竞赛;支持青年专业人员参加空间法方面的区域和国 际会议;提供培训和其他增进阅历的机会;并支持专门致力于空间法方面研究 的实体。 daccess-ods.un.org | Those efforts [...] included encouraging universities to offer modules [...]on space law; providing fellowships for graduate and postgraduate [...]education in space law; assisting in the development of national space legislation and policy frameworks; organizing workshops, seminars and other specialized activities to promote greater understanding of space law; providing financial and technical support for legal research; preparing dedicated studies, papers and publications on space law; supporting space law moot court competitions; supporting the participation of young professionals in regional and international meetings relating to space law; providing for training and other opportunities to build experience; and supporting entities dedicated to the study of and research relating to space law. daccess-ods.un.org |
教科文组织--水教育研究所在 2008--2009 年开展的部分能力建设项目包括:1) 一项超 过 50 [...] [...] 个短期课程的培训计划,以及为伊朗供水和卫生部门专业人员安排的一次学习考察活 动;2) 开发水资源研究,提高卢旺达国立 大学开 展 理 科硕士教育的能力;3) 设计和实施在 以色列、约旦和巴勒斯坦开展的小规模水处理和人工注水试点项目,交流取得的成果;4) [...] [...]加 强特立尼达和多巴哥水和污水处理主管当局以及西印度洋大学的能力。 unesdoc.unesco.org | Some examples of capacity building projects that UNESCO-IHE led in the 2008-2009 biennium include (1) a programme of over 50 short courses and study tours for Iranian professionals working in the water supply and sanitation sector, (2) development of a water resources [...] research and M.Sc.level education [...] capacity at the National University of Rwanda, (3) design, [...]implement and exchange results [...]produced by pilot-sites for small-scale water treatment and artificial recharge in Israel, Jordan, and the Palestinian Authority, (4) capacity enhancement for the Water and Sewerage Authority and the University of the West Indies in Trinidad and Tobago. unesdoc.unesco.org |
俄罗斯联邦 2005 年在空间研究及和平利用外层空间领域的国家活动是由俄 罗斯联邦航天局根据俄罗斯联邦空间计划、专门的全球轨道导航卫星系统方案和 其他专门计划与俄罗斯科学院、 国防部、民防、紧急情况和自然灾害管理部、信 息技术和通信部、联邦大地测 量和地图绘制局、联邦水文气象和环境监督局以及 空间信息和服务的其他客户和用户合作进行的。 oosa.unvienna.org | The national activities of the Russian Federation in the field of space research and the use of outer space for peaceful purposes in 2005 were carried out by the Russian Federal Space Agency in accordance with the Russian Federal Space Programme, the special federal Global Navigation Satellite System (GLONASS) programme and other special [...] programmes in [...] cooperation with the Russian Academy of Sciences, the Ministry of Defence, the Ministry for Civil Defence, Emergency Situations and Natural Disaster Management, the Ministry for Information Technologies and Communication, the Federal Geodesy and Cartography [...]Agency, the Federal [...]Hydrometeorology and Environmental Monitoring Service and other clients and users of space information and services. oosa.unvienna.org |
银行现为全球最大的网球赞助商,自1973年起担任法国网球公开赛的指定赞助商,并赞助五项ATP大师赛,包括自1986年起赞助巴黎大师赛、2005年起赞助蒙地 卡 罗大 师 赛 、2006年起赞 助 罗 马 意 大 利 公 开 赛 、2009年起赞助印第安纳维尔斯法国巴黎银行公开赛,以及自2010年起赞助上海大师赛。 bnpparibas.com.cn | BNP Paribas has gradually become the number one sponsor in world [...] tennis: official [...] sponsor of Roland Garros since 1973 and sponsor of five ATP Masters events - the BNP Paribas Masters since 1986, Monte Carlo Masters since 2005, Internazionali BNL d'Italia in Rome since 2006, BNP Paribas Open in Indian Wells [...]since 2009 and the Shanghai Masters since 2010. bnpparibas.co.kr |
KIT digital总部位于布拉格,在亚特兰大、 北京、波士顿、布宜诺斯艾利斯 、 开罗 、 剑 桥(英国)、清奈、科隆、德里、迪拜、加尔各答、伦敦、洛杉矶、墨尔本(澳大利亚)、孟买、纽约、新加坡、索非亚、斯德哥尔摩、台北和多伦多设有总办事处。 tipschina.gov.cn | KIT digital is headquartered in Prague, and maintains [...] principal offices in [...] Atlanta, Beijing, Boston, Buenos Aires, Cairo, Cambridge (UK), Chennai, Cologne, Delhi, [...]Dubai, Kolkata, London, [...]Los Angeles, Melbourne (Australia), Mumbai, New York, Singapore, Sofia, Stockholm, Taipei and Toronto. tipschina.gov.cn |
它还 参加了机构间工作组年度会议,会议地点分别是 澳 大 利 亚墨尔本(2006 年)、内罗 毕(2007 年)和开罗(2008 年);(b) 玛丽·斯托普斯国际组织与人口基金和世界 [...] 卫生组织合作,包括通过生殖保健用品联盟,改善生殖保健用品的供应和质量; (c) [...] 与人口基金合作,实施培训,提供服务,进行技术支持和宣传活动,造福了 很多国家,大部分国家位于亚洲和拉丁美洲。 daccess-ods.un.org | It also participated in the annual [...] IAWG meetings held [...] in Melbourne, Australia (2006), Nairobi (2007) and Cairo (2008); (b) MSI worked with UNFPA [...]and WHO, including [...]through the Reproductive Health Supplies Coalition, to improve access to and quality of reproductive health supplies; (c) partnership with UNFPA for the implementation of training, service delivery, technical support and advocacy activities in a wide range of countries, mostly in Asia and Latin America. daccess-ods.un.org |
日利亚大学法学士(1979 年);罗格斯大学妇女 全球领导地位协会,新泽西州,1999 年;美利坚大学华盛顿法学院人权与人道主义法研究院,美国,2003 年;日内瓦 世界禁止酷刑组织关于在执行人权中使用国际人权文书的课程,以及发展联系组 [...] 织和妇发基金关于“赋权、艾滋病和暴力侵害妇女行为”的全球课程,2009 年。 daccess-ods.un.org | B, University of Nigeria (1979), Women’s Global Leadership Institute, Rutgers University, [...] New Jersey 1999, Academy on Human [...]Rights and Humanitarian Law, Washington College of Law, American University, USA 2003, Using International Human Rights Instruments in the Enforcement of Human Rights by OMCT Geneva and Global Course on “Empowerment, HIV and Violence against Women” by Development Connections and UNIFEM 2009. daccess-ods.un.org |
成人教育主要通过下列形 式实现:全日制学习、夜校学习、半工半读、远程学习等;或与不同公办或私立 教育机构签订合同独立教学;开放式 大学 、 同业会所、艺术学校、俱乐部、结伴 学习、预科课程、在职进修课程等。 daccess-ods.un.org | Education for the adults is implemented through: full-time day studies, evening studies, part-time studies, distance learning, etc; independently, or on the basis of a contract signed with various state, or private institutions; open universities, guild halls, art schools, clubs, associations, foundations, in-service refresher courses. daccess-ods.un.org |
在国家层面,信息与传播技术中心包括圣 保 罗大学 ( US P),巴伊亚、米亚斯吉拉 斯、南大河州和巴西利亚联邦大学, 圣 保罗和巴拉那宗座天主教大学;在国际层面正在与以 下学校商谈合作:蒙特利尔商学院(HEC Montreal)(加拿大),密歇根大学(UM)(美 [...] 国),伦敦经济学院(LSE)(英国)。 unesdoc.unesco.org | The cooperation of [...] CETIC at national level includes the University of Sao Paulo (USP), the Federal Universities Bahia, Minas Gerais, Rio Grande [...]de Sul and Federal District Brasilia, the Catholic Universities PUC of Sao Paulo and Parana; at [...]international level, cooperation is being discussed with École des hautes études commerciales (HEC) Montreal (Canada), University of Michigan (UM, USA), London School of Economics (LSE, UK). unesdoc.unesco.org |
(巴黎第七大学 荣誉退休教授 M.Chemillier-Gendreau);“保护国际社会的普遍利益”(一般课程) (佛罗伦萨大学教授 G.Gaja);“联合国维持和平行动的发展”(巴伦西亚大学教授 J.Cardona Lorens);“国家分裂”(比勒陀利亚大学教授 J.Dugard);“解释国际 [...] 法:理论和哲学问题”(巴黎第二大学教授 D.Alland);“当代中国的国际法观点” [...] (国际法院法官薛捍勤);“国际法院和国际法庭增加对国际法应用的影响”(那不 勒斯“费德里科二世”大学教授 M.Iovane);“联合国人权事务高级专员与人权普 遍性”(亚当密茨凯维支大学教授 Z.Kedzia)。 daccess-ods.un.org | (M. Chemillier-Gendreau, Professor Emeritus, University of Paris VII); “Protecting general interests in the international community” [...] (general course) (G. [...] Gaja, Professor, University of Florence); “Developments in United Nations peacekeeping operations” (J. Cardona Lorens, Professor, University of [...]Valencia); “State secession” [...](J. Dugard, Professor, University of Pretoria); “Interpretation of international law: theoretical and philosophical aspects” (D. Alland, Professor, University of Paris II); “Contemporary Chinese perspectives on international law” (H. Xue, Judge, International Court of Justice); “Influence of the multiplication of international courts and tribunals on the application of international law” (M. Iovane, Professor, University of Naples “Federico II”); and “United Nations High Commissioner for Human Rights and universality of human rights” (Z. Kedzia, Professor, Adam Mickiewicz University). daccess-ods.un.org |
约翰二十三世宗教学研究所与明斯特 大 学 、 罗 马 法兰西学院、布朗大学、Prin研究小组(摩德 纳 大学 、 罗 马 一大 、 罗 马 二大、罗马三大和 维 罗 纳 大学 ) 合 作,推动对教皇Achille Ratti(1922-1939)的相关系列研究,尤其是对自 2 0 0 6 开 放 的 梵蒂冈机密档案馆的材料进行研究。 fscire.it | In collaboration with the University of Münster, the Ecole Française de Rome and Brown University in Providence (Rhode Island), and the PRIN Group (University of Modena, Reggio Emilia, Rome La Sapienza, Rome Tor Vergata, Rome Three and Verona) the Foundation for Religious Studies John XXIII promotes coordination a series of research pertaining to the pontificate of Pope Achille Ratti (1922-1939), in particular from the materials preserved in the Vatican Secret Archives, available since 2006 for the years in question. fscire.it |
海军第三医学研究所(NAMRU-3)位于埃 及 开罗 , 从 事传染病方面的研究,包括对疫苗、治疗剂、诊断化验以及媒介控制措施的评估,同时还主要针对改进疾病监测和疾病爆发反应援助,开展公共卫生活动。 tipschina.gov.cn | The Naval [...] Medical Research Unit No. 3 (NAMRU-3), based in Cairo, Egypt, conducts infectious [...]disease research, including [...]the evaluation of vaccines, therapeutic agents, diagnostic assays and vector control measures, and performs public health activities, principally aimed toward improved disease surveillance and outbreak response assistance. tipschina.gov.cn |
粮食署采取了支持发展妇女事业的一系列措施,包括:更多 地利用设在联合王国的克兰菲尔德管理发展中心,评估可能胜任高级管理职务的 [...] 妇女人选;通过中级管理人方案支持妇女;通过私营部门伙伴关系,在比利时的 欧洲管理中心和美国圣克拉拉大学开 设 针 对妇女的高级领导课程。 daccess-ods.un.org | WFP takes a number of measures to support women’s career development, including expanded use of the United Kingdom-based Cranfield Management Development Centre, to assess women candidates for potential senior management positions; supporting women through a middle-managers programme; and providing tailored senior leadership programmes for women at the [...] Management Centre for Europe in Belgium [...] and at Santa Clara University in the United States [...]of America, through a private-sector partnership. daccess-ods.un.org |
2002 年 9 [...] 月在西班牙加的斯大学建立了五所欧洲大学的 姊妹大学网,以宣传沿海地区良策;在教科文组织维也纳办事处的支持下,2002 年 11 月在 意大利切尔维亚举办了一个规划讲习班,参与此项活动的有波洛尼亚大学(意大利)、里加 大学(拉脱维亚)、圣彼德堡大学( 俄 罗 斯 联 邦)和阿 威 罗大学 ( 葡 萄牙)。 unesdoc.unesco.org | A UNITWIN network among five European universities to promote wise coastal practices was established at the University of Cadiz, Spain, in September and a planning workshop involving the Universities of Bologna (Italy), [...] Riga (Latvia), St [...] Petersburg (Russian Federation) and Aveiro (Portugal) was held in Cervia, Italy, in November 2002, with support of the UNESCO Venice Office. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。