单词 | 开灯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 开灯 —turn on the lightExamples:开绿灯—give the green light • give the go-ahead See also:灯 n—light n • lamp n • lantern n
|
尽可能避免在光线不足的地方走动,晚上在家中走动时要记 得 开灯。 cgh.com.sg | Avoid dimly lit areas if possible and turn the light on before walking in the house at night cgh.com.sg |
z 您曾经想知道为什么一些灯的开关在 您 开灯 的 时 候没有“咔嗒”声或者您的卷发器要关闭时时如何“知 道”的? zeromercury.org | z Have you ever [...] wondered why some light switches don’t have a “click” [...]when you turn them on or how your curling iron “knows” when to shut off? zeromercury.org |
可把输入 设备装在毛绒玩具等婴儿床上玩具里,用它来调节屏幕 、 开灯 或 播 放录音。 cpsc.gov | These input devices can be embedded in crib toys such as plush toys; such a device could [...] adjust a screen, turn on lights, or play recorded sounds. cpsc.gov |
把您不需要的地方的灯关掉,外面光 线足够时,不要开灯。 welcomebc.ca | Turn off lights in areas that you are not using and when there is enough light from outside. welcomebc.ca |
按住 Jabra GN9330e [...] 底座上的“电话”按钮约 6 秒直到耳机上的联机显示(蓝色 LED 灯)开始闪烁。 jabra.cn | Hold down the “phone” button on [...] the base of the Jabra GN9330e for approx. 6 seconds until the online display (blue [...] LED) on the headset starts to flash. jabra.com |
将耳机放在底座上,然后同时按住“+”和“-”按钮约 6 秒直到耳机上的联机指示灯开始闪烁。 jabra.cn | Place the headset on the base and press [...] the PLUS and MINUS buttons simultaneously for approx. 6 seconds until the [...] online display on the headset starts to flash. jabra.com |
不要在喷涂区域操作电灯开关、发动机或其它可产生电火花的产品。 graco.com | Do not operate light switches, engines, or [...] similar spark producing products in the spray area. graco.com |
当我将电源电缆插入 FreeAgent Theater+ 时,电源指示灯开始闪 烁,这是为什么? knowledge.seagate.com | When I plug the power cable to my FreeAgent Theater+, [...] the power light starts flashing - why? knowledge.seagate.com |
是经上海市认定的研发中心,中心设有电子研发室、玻管研发室、灯具研发室、检测中心、太阳能无 极 灯开 发 中 心、智能控制照明技术开发中心、特种无 极 灯开 发 中心、工艺设计室、新产品中试室、总工程师办公室等部门和机构。 cn.lvd.cc | Identified by Shanghai Municipal Government, R&D center is composed of electronic R&D room, glass tube R&D room, fixture R&D room, testing center, solar induction lights development center, intelligent control lighting technology development center, special induction lamp development centers, technology design room, new products test room, and Chief Engineer‘s Office. en.lvd.cc |
使用单电缆控制,直接控制信号灯开 关 以 及工作状态。 patlite.cn | Single Cable: Regulates electrical power and control signals. patlite.com |
而宏源自全球首个发明无极灯开始,始终专业致力于无极灯产品的研发与制造,即使面对欧司朗无端挑衅的长达六年的时间里,宏源仍坚持在无极灯领域不断创新、持续发展,神谷茂不由得感慨:“上海宏源克服困难,仍然取得了快速的发展。 cn.lvd.cc | Even during the six-year OSRAM lawsuit, Hongyuan still kept innovating and marching forward in the field of induction lamps. Mr. Shen Gumao sighed with emotion “Shanghai Hongyuan still achieves rapid development in spite of the troubles. en.lvd.cc |
通过小型信号灯,开关匣 ,大型彩色控制输入屏装置,电脑接线口,可将S2000温控箱用Windows电脑监视·控制。 seiki-hot.com | S2000 controller can be monitored/controlled through a [...] Windows PC by adapting optional elements [...] such as signal tower, switch box, big-screen [...]entry unit, PC connection module. seiki-hot.com |
按住按钮时,LED指 示灯开始闪烁,第一颗闪 烁的LED表示渐暗至关灯 为10秒钟,接著每颗闪烁 的LED表示附加延时10秒( 最多60秒)再启动渐暗至 关闭的时间。 stbbrackets.co.uk | Each additional flashing LED represents an additional 10 seconds of delay before lights fade to OFF (up to 60 seconds). stbbrackets.co.uk |
同时与金属卤化物灯开关相 结合,使得大道的照明能耗减少70%左右。 tridonic.cn | Combined with [...] the switch to metal halide lamps, energy consumption [...]for the lighting in the boulevard has been reduced by around 70 %. tridonic.com |
一项符合世界卫生组织要求的计划获批有助于吸引许多重要的国际捐助机 构:日内瓦防治肺结核合作组织下属全球抗肺结核类药物基金会、全球艾滋病、 肺结核、疟疾防治基金会、美国国际 开 发 署 、卢森堡博爱基金会、荷兰皇家肺结 核防治协会、保健管理科学协会(SUA)、世界卫生组织 绿 灯 委 员会,它们一致决 定为实施规划的活动提供必要资助。 daccess-ods.un.org | Approval of a programme in conformity with the WHO requirements allowed the attraction of an important number of donors: “Global TB Drug Facility” of the Stop TB Partnership of Geneva, the Global [...] AIDS, Tuberculosis and [...] Malaria Fund, USA Development Agency (USAID), “Caritas Luxemburg”, Netherlands Royal Association of Tuberculosis Control (NRATC), MSH (SUA), Green Light Committee of the [...]WHO, which determined [...]the supply of a very important support to implement the planned activities. daccess-ods.un.org |
如果列表中没有出现耳机,请核实耳机处于固件更新模式(LED 闪红灯)并点击刷新按钮。 jabra.cn | If the headset does not appear in the list verify that the headset is in firmware update mode (LED is flashing pink) and click the Refresh button. jabra.com |
与部署维持和平部队、实行制裁、武器禁运等手段不同,将案件转交国 际刑事法院等方式启动了一个独立的司法程序,安理会随后便不能像 电 灯开 关那 样随便开开关关。 daccess-ods.un.org | Unlike deploying peacekeepers, imposing sanctions, arms embargoes and the like, a referral to ICC, for example, sets in motion an independent judicial process that the Council cannot then flick on and off like a light switch. daccess-ods.un.org |
根据市场估计,2010年LED照明渗透率约在4%~5.5%,且2010年LED灯发光效率虽与荧光灯一致,但2011年渗透率可望挑战10%,发光效率也有机会再提升20%,并超越荧光灯,由于白炽灯渐走入歷史以及政府补助等因素推动,LED照明逐渐从过往的利基型应用,如展示柜灯、植物照明灯、医 疗 灯 , 开 始 走 入商用、家用的主照明市场。 imigyled.cn | Osram Opto Semiconductors has announced that two different LED components-the Oslon SSL LED and the Golden Dragon Plus-have passed the Illuminating Engineering Society's (IESNA) LM-80 tests for lumen maintenance. imigyled.com |
如果过滤器 堵塞或气流过低,该指示灯就会亮起。 graco.com | The indicator light illuminates if the filter [...] is clogged or has low airflow. graco.com |
除了该灯塔项目,各计划部门的如下活动和举措也符合考察期间为第 I 阶段确定的优先 活动。 unesdoc.unesco.org | In addition to the flagship project, the programme sectors’ activities and initiatives below correspond to the Phase I priority activities identified during the mission. unesdoc.unesco.org |
工作表:战争的后果 联合国工作表 工作表:制作联合国网页 和平箴言 工作表:冲突解决 冲突解决模式简介 行动委员会指南 承诺倒计时日记 [...] 工作表:您的和平日挑战 探讨环境问题 我真的需要那盏灯开着吗? peaceoneday.org | Worksheet: Conflict Resolution Conflict [...] Resolution Model Brief Action Committee Guidelines [...] Commitment Countdown Diary Worksheet: [...]Your Peace Day Challenge Exploring Environmental Issues peaceoneday.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而 开 展 的 活动包括:(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力,以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发;(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准;(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况,以及对核放射性威胁级紧急情况,进行预防、预警、防备和应对工作;组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
值得注意的是,本办事处在教育领域 开 展 的计划主要关注以下战略支助领域,所有这 些都直接回应肯尼亚教育部门支助计划(KESSP)所载的战略和成果,教育部门计划实现 《2030 年展望》:通过教育管理信息系统加强规划、监测和评估教育系统;加强教育部门 以应对艾滋病毒和艾滋病;提高教育促和平计划的质量;以及通过宣传和技术支持战略规划 来加强扫盲发展。 unesdoc.unesco.org | It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education focused on the following strategic areas of support, all directly responding to strategies and results contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; enhancing the education sector responses to HIV and AIDS; improving the quality of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical support to strategic planning. unesdoc.unesco.org |
冈比亚还报告称,它继 续开展合 作,在受影响地区的社区进行雷险教育,而且拥有一支训练有素、装备 完善的人道主义排雷队,时刻准备应对任何紧急情况。 daccess-ods.un.org | Gambia also reported that it continues in collaborate to deliver mine risk education in communities in the affected areas and has a well trained and fully equipped humanitarian demining team which is always ready to respond to any emergencies. daccess-ods.un.org |
在医务科,拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员), 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察;定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访;区总部的医 生 开 展 外 联活动,一周两次访问 地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助;拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助, 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
具 体的落实行动包括组织召开具体 培训届会,旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用 公共记录和政府持有的记录的权利,确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全 民使用,对政府持有的公共领域信息进行保护和数字化。 unesdoc.unesco.org | Concrete follow-up initiatives have included the organization of specific training sessions with a view to stimulating decision- and policy-makers to enact the right of universal online access to public and government-held records, to identify and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to make them accessible to all, as well as to undertake the preservation and digitization of public domain information held by governments. unesdoc.unesco.org |
此外,正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括:空气压缩机、 空调、电机、燃气产品、家用电器(电视、录像机、视听和相关娱乐产品)和办 [...] 公室设备(计算机和相关设备、复印机、传真机等)、照明产品 ( 灯 和 镇 流器)、 一体式锅炉、冷藏设备(家用和商用)、炉灶、配电变压器、热水器等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further consideration on the implementation of energy label and energy-efficiency standards include: air compressors, air-conditioners, electrical machines, gas products, electrical household appliances (TVs, VCRs, audio and visual products and related entertainment products) and office equipment (computers and related [...] equipment, copy machines, fax machines etc.), [...] lighting products (lamps and ballasts), one-piece [...]boilers, cold storage equipment [...](for domestic and commercial use), stoves, substation transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。