| 单词 | 开关 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 开关 noun —switch n (often used)less common: switchgear n 开关 —power switch • open a gate 开关 verb —switching mode vExamples:开关柜 n—switch cabinet n • switchgear n 无开关 adj—unswitched adj 总开关—main switch
|
切换开关油室 和分接选 择器的装配以及分接选择器引出线的连接均应按第4.3节 [...] 进行。 highvolt.de | The assembly [...] of diverter switch oil compartment [...]and tap selector as well as the connection of tap selector connecting leads [...]have to be carried out according to section 4.3. highvolt.de |
该电压调整器负责测量，并在出现电压偏差的情况下调节有载分 接 开关 ， 以校 正电压。 highvolt.de | This voltage regulator undertakes the measurement and adjusts [...] the on-load tap-changer in order to correct [...]the voltage if a deviation occurs. highvolt.de |
他还说，与他关在同室的囚犯是烟 鬼，监狱当局根本不限制抽烟或将抽烟的囚犯与不抽烟的囚犯 分 开关 押。 daccess-ods.un.org | He adds that his inmates were heavy [...] smokers and the prison administration did nothing to limit smoking or [...] separate those who smoked from those who did not. daccess-ods.un.org |
产品顶部的听筒/耳机开关在电 脑模式时是禁用的。 jabra.cn | The Handset/Headset switch on top of the [...] product is disabled in PC mode. jabra.com |
本次高级别会议在联合国大会 （UNGA）召开关于审 查千年发展目标执行情况的高级别会议的前几天举行。 unesdoc.unesco.org | This high-level meeting took place a few days before the UNGA high-level meeting to review the progress towards the Millennium Development Goals (MDGs). unesdoc.unesco.org |
最近又建造了一栋监狱大楼，将大大改善 分 开关 押囚 犯的情况。 daccess-ods.un.org | Recently, an additional prison block had been constructed, which would improve the separation of prisoners significantly. daccess-ods.un.org |
设定器选择是通过外部继电器的接 点、限位开关、计时器接点等来进行 的。 nachi-fujikoshi.co.jp | Setting unit selection is performed by relay [...] contacts, limit switches, timer contacts, etc. nachi-fujikoshi.co.jp |
公司的产品包括放大器、衰减器、环形器、隔离器、探测 器（检波器）、二极管、定向耦合器、前端模块、混合器件、基础架构射频子系统、混频器／解调 [...] 器、光耦合器、光隔离器、移相器、PLL（锁相环）／频综／VCO（压控振荡器）、功率分配器／合 路器、接收器、开关和工业陶瓷。 skyworksinc.com | The Company’s portfolio includes amplifiers, attenuators, circulators, detectors, diodes, directional couplers, front-end modules, hybrids, infrastructure RF subsystems, isolators, lighting and display solutions, mixers/demodulators, optocouplers, optoisolators, phase shifters, [...] PLLs/synthesizers/VCOs, power dividers/combiners, power management [...] devices, receivers, switches, and technical [...]ceramics. skyworksinc.com |
在拉米先生提出关于在 2008 年底以前召开新的部长级会议的计划，以及欧 洲联盟计划召开关于自 由贸易协定的会议之后，他对多哈谈判表示乐观。 daccess-ods.un.org | He was optimistic [...] about the Doha negotiations following Mr. Lamy’s plan to convene a new ministerial [...]meeting before the [...]end of 2008 and the planned European Union meeting on free trade agreements. daccess-ods.un.org |
基础设施管理处提供这种第二和第三级支助，服务台两名全 职一般事务(其他职等)的工作人员追踪有关数据中心援助的所有请求，主要涉及 局域网管理问题，如打开、关闭和 修改用户账户。 daccess-ods.un.org | This second- and third-tier support has been provided by the Infrastructure Management Service, and all requests for assistance relating to the data centre have been tracked by two full-time General Service [...] (Other level) staff in [...] the help desk, related primarily to LAN administration issues, such as opening, closing and modifying [...]user accounts. daccess-ods.un.org |
亦可查看 Jabra [...] 网站了解更多信息，包括兼容性和正确、清晰的拨号 音 开关 设 置。 jabra.cn | Also check the Jabra website for more information, including compatibility and the correct, [...] clear dial tone switch setting. jabra.com |
可自由设置列表或摘要两种查看方式；可自 由 开关 日 志 、并可设置理由；时差调整功能；基于GD的验证码；日志类别可以分两层显示，这样便于您很多内容时，可以分子类来管理日志。 javakaiyuan.com | Free summary of two ways to view a list or set ways [...] ; be free to switch the log , and [...]set the ground ; time difference adjustment [...]; GD -based authentication code ; log types can be divided into two shows , so a lot of content so that you can sub-Subclass to manage logs. javakaiyuan.com |
此外，机床顶部的 Y 轴保护器采用开关式设 计，利用吊车便可轻松地装入大型工件。 moriseiki.com | What's more, opening and closing the [...] Y-axis protector at the top of the machine allows large workpieces to be loaded smoothly using a crane. moriseiki.com |
这种工 厂安装的开关有一 个可调设定点、可用于指示高压力或低压力。 swagelok.com | The factory-assembled switch has one adjustable [...] set point, which can be used for high- or lowpressure indication. swagelok.com |
特别要 [...] 引起注意的是，在设有系统阀和动作确认压 力 开关 的 系 统 中，如果出现高于设定压力值的回路内压，则系统不能成 立。 kosmek.co.jp | Especially, as for systems with sequence valve [...] and pressure switch for action confirmation, [...]if the inner circuit pressure is [...]over the setting pressure, the system may break down, which should be taken into full consideration. kosmek.co.jp |
在 2009 [...] 年第八届会议上，常设论坛向土著问题机构间支助工作组提出建 议，建议“召开关于土著人民福祉指标的国际技术专家研讨会，就可用于监测 土著人民状况以及《联合国土著人民权利宣言》执行情况的各种指标进行讨论” [...](见 E/2009/43，第 33 段)。 daccess-ods.un.org | At its eighth session, in 2009, the Permanent Forum issued a recommendation for the Inter-Agency Support [...] Group on Indigenous [...] Peoples’ Issues to convene an international technical expert seminar on indicators [...]of the well-being of [...]indigenous peoples to discuss indicators that could be used in monitoring the situation of indigenous peoples and the implementation of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (see E/2009/43, para. 33). daccess-ods.un.org |
如果连续性 不能交替正常，更换反向开关，并 重新连接 J5 反向开关连接器。 graco.com | If continuity does not alternate, replace the reversing switch and reconnect the J5 reversing switch connector. graco.com |
此外，请提供资料，说明关押在警察拘留中心或其他场所的儿童人数、他 们的年龄，以及采取了哪些措施，确保被剥夺自由的儿童与成人 分 开关 押 ， 甚至 按年龄段将儿童分开关押。 daccess-ods.un.org | In addition, please provide information on the number of children detained in police custody or other facility, and their ages, as well as the measures taken to guarantee that children deprived of their liberty are kept separate from adults and further, that children are held in separate facilities by agegroup. daccess-ods.un.org |
再者， Y 轴保护器的开关设置 在机床的顶部，只需吊车就可轻松地装载或卸载大型工件。 moriseiki.com | What's more, opening and closing the [...] Y-axis protector at the top of the machine allows large workpieces to be loaded or [...]unloaded smoothly using a crane. moriseiki.com |
如果存在连接开路，则热过负荷 开关开 路 或发动机内有 断开的接线，或发动机线束中有断开的接线。 graco.com | If there is an open connection, the thermal overload switch is open or there is a broken wire inside the motor, or a broken wire in the motor harness. graco.com |
如果阀门的开关频度 低于每天一次或者高于每小时一次, 则 与授权世伟洛克代表联系。 swagelok.com.cn | If the valve will be cycled less frequently than once per day or more frequently than once per hour, contact your authorized Swagelok representative. swagelok.com.cn |
采用传统硅MOSFET时开关频率 非常有限，因为功耗会 由于高开关损耗而迅速上升。 epc-co.com | With traditional silicon MOSFETs, frequencies are limited because power dissipation rises rapidly due to high switching losses. epc-co.com |
例如，如果一个警报设为速度开关 指示 一个马达未运行时激活，则此属性可用于在警报激活之前为马达提供 [...] 加速时间。 redlion.net | As an example, if an alarm is set to activate [...] when a speed switch indicates that [...]a motor is not running even when the motor [...]has been requested to start, this property can be used to provide the motor with time to run-up before the alarm is activated. redlion.net |
这些设备经常 受高压电场、开关电流 和幅值非常高的故障电流的冲击，这 些过程都会使断路器的温度升高，对绝缘材料构成不利影 响。 omicronusa.com | These assets are frequently exposed to HV stresses, switching currents and very high fault currents, which heat up the circuit breakers and impact on the insulation material. omicronusa.com |
其中最受欢迎的Tree Tag，这个Tag可以为不同节点指定不同的图标，而且可以服务端可以监控客户端节点的 展 开 ， 关 闭 ， 选中与未选中等事件。 javakaiyuan.com | One of the most popular Tree Tag, the Tag can be different for different nodes in [...] the specified icon , and can [...] service clients can monitor the client node to start , close, etc. [...]checked and unchecked events . javakaiyuan.com |
裁军审议委员会本届会议的成果还必须加强在 2010 [...] 年不扩散条约审议大会上通过的行动计划，以便 在 2012 年召开关于建 立中东无核武器和无其它大规 [...]模毁灭性武器区的会议，从而落实 1995 年关于中东 问题的决议。 daccess-ods.un.org | The results of the current session of the Disarmament Commission must also strengthen the [...] plan of action adopted at the 2010 NPT Review [...] Conference to convene a conference [...]in 2012 on the establishment of a Middle East [...]zone free of nuclear weapons as well as of other weapons of mass destruction, in implementation of the 1995 resolution on the Middle East. daccess-ods.un.org |
尽管去年做出了承诺，但是在执行不扩散条约审 [...] 议大会的《最后文件》包括执行其任务授权、 召 开关 键的 2012 年关于设立中东无核武器区会议方面却进 [...]展甚微。 daccess-ods.un.org | Despite expressions of commitment last year, there has also been little progress on the implementation of the Final Document of the NPT [...] Review Conference, including its mandate [...] on holding the crucial 2012 conference [...]on the establishment of a nuclear weapon-free zone in the Middle East. daccess-ods.un.org |
注意到载有这些评估意见的秘书长的报告，3 欢迎秘书处和联合国裁军研究所采取主动，于 1999 年 8 月和 2008 年 4 月在 日内瓦召开关于从 国际安全的角度来看信息和电信领域发展的国际专家会议，并 欢迎这些会议的成果 daccess-ods.un.org | Taking note of the reports of the Secretary-General containing those assessments,3 Welcoming the initiative taken by the Secretariat and the United Nations Institute for Disarmament Research in convening international meetings of experts in Geneva in August 1999 and April 2008 on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security, as well as the results of those meetings daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。