| 单词 | 座车 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 座车 —(railway) carriageSee also:座 n—seat n • base n • stand n
|
另外，他还设计了上海至天津铁路线沿线的 几 座车 站。 shanghaibiennale.org | In addition, he designed several train stations along the line between Shanghai and Tjandju. shanghaibiennale.org |
它是MINI大家族中首款量产的两座车型 ，在中国的首次亮相是在去年年底的广州车展上。 vantageshanghai.com | It is the first two-seat model to come out [...] of the big MINI family, arriving on stage in China for the first time at the [...]end of last year during the Guangzhou Car Show. vantageshanghai.com |
最先从卡丁车开始，后来转战青少年 单 座车 系 列 ，之后又参加了德国房车赛（DTM）。 oris.ch | Born in Scotland, Susie Wolff has had the [...] classic racing career, beginning in karting and then moving [...] to junior single-seater series and was twice [...]nominated for the prestigious [...]Young Driver of the Year Award before moving up to Deutsche Tourenwagen Masters, DTM. oris.ch |
这座车站增加了与 圣地亚哥西部之间的联系 ，在 这里可以方便地 换乘到圣地亚哥的各个地铁线路。 iguzzini.com | In this way, it increases links to the zone to the west of Santiago, which thanks to this station gains quick and easy access to the entire Santiago metro system. iguzzini.com |
现在，这款可爱的单座车也只能在圣亚加塔的博物馆中欣赏了，它代表了兰博基尼曾在历史中错过的最重要的机遇。 lamborghini.com | Now this lovely single-seater can also be admired [...] at the Sant'Agata museum, and it represents one of the most important [...]missed opportunities in the history of Lamborghini. lamborghini.com |
我们将使用全新的Théault两座车，安全地将您的马匹从您的马厩运送到我们的马场。 harasduboisdargile.com | We will use our new two-seater Théault vehicle to safely transport [...] your horse from your stable to our stud farm. harasduboisdargile.com |
我们也对内 政部前任副部长达乌德 5 月在塔哈尔省遇害、6 [...] 月洛 加尔省医院和巴达赫尚省和帕尔万省省 长 座车 遇袭以及最近塔利班对洲际酒店的袭击造成无辜平民伤 [...]亡感到震惊。 daccess-ods.un.org | We were also shocked by the killing of former Deputy Minister of the Interior Daoud in Takhar province in May and by the [...] attacks in June on the hospital in [...] Logar province and the car of the Governors of [...]Badakhshan and Parwan provinces, as well [...]as by the recent Taliban attack on the Intercontinental Hotel that led to the deaths of innocent civilians. daccess-ods.un.org |
包括收音机和空调在内的功能单元从方向盘旁的出风口开始，继而线状排列环绕于转向柱，连接至副驾驶座，然后到副驾 驶 座车 门 前方向上并转回到驾驶室中央位置，最终到达位于收音机及空调控制面板上的中控信息显示器（CID）屏幕上。 bmw-i.cn | Shortly before the front passenger door it then shears upwards, heads back towards the centre of the interior and reaches the end of its journey in the central information display (CID) monitor positioned above the control panel for the radio and climate system. bmw-i.co.uk |
该车简称为“2 Posti”（意为“双座车”， 有时甚至称为“Berlina 2 Posti”，《公路与赛道》杂志直到1964年仍在使用这一名称），“Mistral”一名则是在法国玛莎拉蒂进口商约翰•西蒙上校的提议下命名的。 maserati.com.cn | Simply labeled “2 Posti” (or even “Berlina 2 Posti” as Road & Track still stated in 1964), it took the Mistral name following the suggestion of the French Maserati importer Colonel John Simone. maserati.us |
包括收音机和空调在内的功能单元从方向盘旁的出风口开始，继而线状排列环绕于转向柱，连接至副驾驶座，然后到副驾 驶 座车 门 前方向上并转回到驾驶室中央位置，最终到达位于收音机及空调控制面板上的中控信息显示器（CID）屏幕上。 bmw-i.cn | It begins at the air vents next to the steering wheel, continues in a line around the steering column, including the radio and climate controls, and finally moves on to the front passenger. Shortly before the front passenger door it then shears upwards, heads back towards the centre of the interior and reaches the end of its journey in the central information display (CID) monitor positioned above the control panel for the radio and climate system. bmw-i.com |
这些产品可包括汽车座椅、婴儿推车、护理枕头、婴儿床垫、玩具及其他婴儿用品。 tuv-sud.cn | Such products [...] may include car seats, strollers, nursing pillows, [...]crib mattresses, toys, and other baby products. tuv-sud.cn |
如果该安全座椅是安装在汽车座椅的 后排座位，请将前排座 位尽可能地往前推。 besafe.com | If the seat is installed in the back seat of [...] the vehicle, push the front seat of the vehicle forward as much [...]as possible. besafe.com |
将ISOfix连接器释放手柄推至贴近基座，再将基座尽可能地 往汽车座椅靠背推 (6)。 hts.no | Push the ISOfix base as far as possible towards the [...] backrest of the vehicle seat (6). hts.no |
所用的车座必须是 FAA 批准使用的儿童安全座椅设备。 united.com | The seat must be an FAA-approved child safety seat device. united.com |
欧洲最大的聚氨酯泡沫产品供应商，生产 汽 车座 椅 、 玻璃模块、内饰配件等聚氨酯泡沫产品。 marklines.com | Europe's largest manufacturer of polyurethane foam products. marklines.com |
目前，富卓在中国的核心业务包括为中国本地的汽车制造商提供 汽 车座 椅 的设计、工艺和低成本制造服务。 australiachina.com.au | Today, Futuris’ core activities in China [...] involve the design, engineering and low cost [...] manufacture of automotive seating for supply to local Chinese vehicle producers. australiachina.com.au |
威达美丙烯基弹性体也被推荐用来增强幼儿产品用聚丙烯，如用于 汽 车座 椅 ， 高脚凳和助推器座位的聚丙烯的抗冲击性。 exxonmobilchemical.com | Vistamaxx™ propylene-based elastomers are also [...] recommended for adding impact resistance to PP used in juvenile [...] products such as car seats, high chairs and booster seats. exxonmobilchemical.com |
1）车门和侧板2）车体下方壳套3）气囊套 4）地毯和脚垫 5）车座后部 6）刹车盘 7）车轮拱罩衬里 8）排气系统 9）过滤器 [...] 10）发动机隔热垫 11）涡轮增压器 12）蓄电池 13）后门和侧板 14）后搁物架 15）行李仓盖 16) A [...]型和 C 型柱 17）顶蓬 18）遮阳蓬 19）仪表盘 20）发动机罩 21）行李箱地板及备用轮胎罩。 news.groz-beckert.com | 1)Door and side panelling 2)Underbody covers 3)Airbag [...] covers 4)Floor and footwell [...] covers 5)Rear of seat 6)Brake disks 7)Textile wheel-arch liners [...]8)Exhaust systems 9)Filters [...]10)Engine insulation 11)Turbocharger 12)Battery 13)Side and rear door panelling 14)Rear parcel shelf 15)Stowage compartment cover 16 A- and C-columns 17)Headliner 18)Sunshade 19)Dashboard 20)Bonnet covers 21)Floor of boot, spare wheel cover news.groz-beckert.com |
当您坐在飞机上或火车座位上 时，请务必将让您的双腿保持合适的角度。 shanghai.ufh.com.cn | Make sure your legs are positioned at a right angle when you [...] sit in an airplane or train seat. shanghai.ufh.com.cn |
用调节齿轮将前支架往外 调，一直调到前支架紧紧的 压住汽车座椅靠背 (12)。 besafe.com | Place the seat sideways into the car with the front [...] brace towards you. besafe.com |
穿孔皮革表带采用羊皮内衬，MP4-12C赛 车座 椅 内 衬也采用同种材质。 hautehorlogerie.org | The perforated leather strap is lined with alcantara, the same material that can be used for the MP4-12C’s interior. hautehorlogerie.org |
请注意下列婴儿车座放置 限制：在拥有一个通道的飞机中 ， 车座 必 须 放置在靠近窗口的座位上；在拥有二个通道的飞机中 ， 车座 必 须放置在靠近窗口的座位或中间部分的中间座位上。 united.com | Please note the following infant car seat placement restrictions: on one-aisle aircraft, car seats must be placed in window seats, on two-aisle aircraft, car seats must be placed in window [...] seats or the [...]middle seat of a center section. united.com |
一方面，纺织品在内饰板和车座上的 传统应用仍有进一步开发的空间： 例如，今年格罗茨 - 贝克特与艾斯曼汽车集团合作，开发了专用的 [...] SAN®12 缝纫针，用其可实现全新的缝迹设计。 news.groz-beckert.com | On the one hand, the classic applications in [...] interior panelling and car seats have room for further [...]development: this year, for instance, [...]together with the Eissmann Automotive Group, Groz-Beckert has developed the special SAN®12 sewing needle, which allows entirely new seam designs. news.groz-beckert.com |
奇轩国际有限公司（简称奇轩国际）成立于2005年，是EDDY涡流进气系统、EDDY涡流排气系统和ED DY 赛 车座 椅 的中国地区总代理。 ait.atcshow.com | Established as a manufacturing & trading company in the car modification industry, K Star [...] Auto Tuning Accessory Limited focus on the manufacture and [...] marketing of racing seats and other auto tuning accessories. ait.atcshow.com |
成熟的线成型生产技术，法国引进的线成型设备，具备3-10MM的大线径线材加工能力，主要生产 汽 车座 椅 骨架零件、靠枕、油门踏杆等产品。 china-springs.com | Mature wire forming technology.Products includes auto [...] seat frames,headrests,pedal bars etc. [...]The France-imported forming machines can [...]process wires with large-diameter from 3mm to 10mm. china-springs.com |
应用领域包 括汽车座椅、 室内装潢和寝具泡沫、高性能弹性体、用于 建筑和冷藏货物的各种隔热材料、包装、电气和电子设 [...] 备、鞋底、休闲和运动设备、工业和办公设备的辊轮等。 perstorp.ch | These include automotive seating, upholstery and [...] bedding foam, high performance elastomers, various insulation material [...]for buildings and refrigerated goods, packaging, electrical and electronic equipment, shoe soles in footwear, leisure and sports equipment and rollers in industrial and office equipment. perstorp.ch |
汽车零部件供应商，供应商品包括汽 车座 椅 、 座 舱 、 门板、隔音设备和软内饰。 marklines.com | A supplier of automobile [...] modules including seats, cockpits, door panels, [...]and acoustics and soft trim. marklines.com |
7- 从汽车座椅上移除ISOfix嵌 插夾 并存放在基座的底部 。 hts.no | 7- Remove the ISOfix insertion [...] clips from the vehicle seat and store [...]them underneath the base. hts.no |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。