| 单词 | 废铜烂铁 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 废铜烂铁 —scrap metala pile of junk
|
据估计，仅在开采铁、铜和金 方面，全球移走的物资每年达 330 亿吨，这使 20 亿吨城市固体废物相形见拙。 daccess-ods.un.org | Global estimates of material removed in the mining of iron, copper and gold alone range up to 33 billion tons per year, which dwarfs [...] the 2 billion [...]tons of municipal solid waste in comparison. daccess-ods.un.org |
用旧的室外非防腐钉，如普 通铁丝和铜钉将很快腐烂并分解，从而 加速钉子周围木材的氧化腐蚀。 wrcea.cn | Used outdoors non-resistant nails such as common iron wire and copper nails rapidly deteriorate [...] and decompose, accelerating [...]the oxidative deterioration of wood around the nails. wrcea.org |
电弧炉用废铁制钢所 需能源，约为鼓风炉用铁矿制钢所需能源的三分之一，空气污染减少 85%，用水 [...] 量减少 40%。 daccess-ods.un.org | Steel production from scrap in the electric arc [...] furnace requires about one third of the energy required for steel production [...]from iron ore in a blast furnace, reduces air pollution by 85 per cent and water use by 40 per cent. daccess-ods.un.org |
沼气是一种腐烂的生物废物 产生的可燃气体，通常含有 50%至 60%的甲烷。 daccess-ods.un.org | Biogas is a combustible gas derived from decomposing biological waste and normally contains 50 to 60 per cent methane. daccess-ods.un.org |
当不同的金属粉末（如镁、锌、铁、 铜 和 金 ）与硫反应时，它们的 差异是很明显的。 job-stiftung.de | When various metal powders (such as [...] magnesium, zinc, iron, copper and gold) react with [...]sulphur, the differences are very pronounced. job-stiftung.de |
铝、钡、镉、铬、铜、铁、锰、镍、铅、锶、钛和锌都从烟蒂沥滤，含 量不同，但是毒性可持续一个多月。 daccess-ods.un.org | Aluminium, barium, [...] cadmium, chromium, copper, iron, manganese, nickel, [...]lead, strontium, titanium and zinc are all leached [...]from butts in varying concentrations, with toxicity lasting for longer than a month. daccess-ods.un.org |
由于鱼易腐烂，远 距离冷藏运输以及大型和更快速航运的开发促进了物种种类和 [...] 产品类型增多的贸易和消费，包括活鱼和新鲜鱼。 fao.org | Owing to the [...] perishability of fish, developments [...]in longdistance refrigerated transport and large-scale and faster shipments [...]have facilitated the trade and consumption of an expanded variety of species and product forms, including live and fresh fish. fao.org |
回收的废铜金属 被送到AIM进行分类、分级、放入桶中，然后包装到盒子或坯块中，之后再运输到各工厂或铸造厂。 scrapmetal.net | Once recuperated, copper scrap metal is delivered [...] to AIM where it is categorized, classified, put into bails, and then packaged [...]into boxes or in briquette form before being shipped to different factories or foundries. scrapmetal.net |
该法规(除其他事项外)管制 “危险物质”(因本身性质、状况和数量而具有毒性而对人类健康或环境可能具 有直接或长期危险的物质)、有害废物(有毒、易燃、腐蚀性、活性、传染性和爆 炸性废物，包括对人类健康或环境有潜在危险的废物)和“污染物”(挖掘的污泥、 固态和液态废料，工业、城市或农业 废 料 ， 焚化炉残渣，阴沟水，阴 沟 烂 泥 ，垃 圾，化学废料，危险废物， 生物材料，发射性材料，残破或废弃的装备，油料或 任何油料残渣和废气或其他类似物品)。 daccess-ods.un.org | The Act regulates (among other things) “hazardous substances” (substances which, due to their nature, condition and quantity are toxic and capable of posing an immediate or long-term risk to human health or the environment) and “hazardous waste” (toxic, inflammable, corrosive, reactive, infective or explosive waste, and includes waste which is potentially hazardous to human health or the environment) and “pollutants” (dredged spoil, solid or liquid waste, industrial municipal or agricultural waste, incinerator residue, sewage, sewage sludge, garbage, chemical waste, hazardous waste, biological material, radioactive materials, wrecked or discarded equipment, oil or any oil residue and exhaust gases or other similar matter). daccess-ods.un.org |
欲探寻更多历史往事，您可以来到奥法利郡的利普城堡（Leap [...] Castle），据说这里盘踞着多个鬼怪，其中最吓人的是一个身材矮小的驼背生物，它出现时伴随着一具散发着恶臭的 腐 烂 尸 体 和硫磺味道。 discoverireland.com | For more dramatic history, you could take a trip to Leap Castle in County Offaly, which is said to be haunted by a number of spectres, the most terrifying being a [...] small hunched creature whose apparition is [...] accompanied by a rotting stench of a decomposing [...]corpse and the smell of sulphur. discoverireland.com |
部分郊区还提供“轻轨”交通，包括圣基尔达（St Kilda）利用废弃的火车铁轨开 通的轻轨服务。 studyinaustralia.gov.au | There are also 'light rail' services to some suburbs, including [...] St Kilda, which run along disused rail lines. studyinaustralia.gov.au |
再出口在关岛的出口中占很大比例，其中包括石油产品 、 废 钢 铁 、汽 车、烟草和雪茄等。 daccess-ods.un.org | Re-exports constitute a high proportion of [...] Guam’s exports, which include, inter alia, petroleum products, [...] iron and steel scrap, automobiles, and [...]tobacco and cigars. daccess-ods.un.org |
这 种很有帮助的巧合让您意识到初步生态系统服务评估 的发现（第 [...] 2 步）：在您的城市有一块湿地靠近一 段废弃的铁轨， 既不易靠近，也不具备吸引力。 teebweb.org | This helpful coincidence makes you realize what a preliminary ecosystem services appraisal would have shown [...] (Step 2): There is a wetland in your city close [...] to an abandoned railroad track which is [...]neither accessible nor attractive. teebweb.org |
如今AFE Metal部门每年回收约60,000吨废铁（主 要来自汽车行业），这归功于其独特的电弧炉和感应炉技术以及超过90%的模砂再利用率。 afegroup.com | The AFE Metal branch today recycles some [...] 60,000 tonnes of scrap iron annually (primarily [...]from the automobile industry) thanks [...]to its exclusive use of electric arc or induction furnaces and by reusing over 90% of all moulding sand. afegroup.com |
有关冶金的考虑一直都很重要，但对于铜山来说可谓关键，因为 GCR 在探寻最大化回收铜铁矿尾 料 中的金的方法—这就是这个方案首先考虑的事件。 goldencross.com.au | Metallurgical considerations are always important but for Copper Hill are now critical as GCR examines ways to maximise extraction of the additional gold held in the pyritic tails – the reason the roaster option was under consideration in the first place. goldencross.com.au |
因为LEICOMELT®熔炉基本上为感应熔炼炉，所以可采用返 回 废 钢 、 铁 屑 和 海绵状金属作为炉料，无需利用昂贵的圆锭。 ald-vt.com | Because LEICOMELT® furnaces are basically induction [...] melting furnaces, they can be charged with [...] casting revert scrap, turnings and sponge rather [...]then utilizing expensive round ingots. web.ald-vt.de |
铝箔，特种大型铝合金型材，铝合金精密模锻件，电气化铁路架空导线，超薄铜带，耐蚀热交换器铜合金材，高性 能 铜 镍 、 铜铁 合 金 带，铍铜带、线、管及棒加工材，耐高温抗衰钨丝，镁合金铸件，无铅焊料，镁合金及其应用产品，泡沫铝，钛合金带材及钛焊接管，原子能级海绵锆，钨及钼深加工产品 aqsiq.biz | Aluminum foil, special large-scale aluminum alloy, aluminum precision forging, electrified railway overhead [...] wire, ultra-thin [...] copper strip, copper alloy corrosion resistant heat exchanger materials, high-performance copper and nickel, with copper alloy, beryllium copper strip, wire, [...]tube and Stick processing [...]materials, high temperature anti-tungsten filament, magnesium alloy castings, lead-free solder, magnesium alloy and its applications, foam aluminum, titanium alloy strip and welded pipe, atomic-level sponge zirconium, tungsten and molybdenum deep processing products aqsiq.biz |
1990年起，除了绘画，他投身还投身混凝土,铁,木和浸透颜料，混合着破布 的 废铁 的 艺 术创作。 luxe-immo.com | From 1990 onwards he devoted himself, besides painting, to installations of [...] concrete, iron, wood and scrap soaked with paint [...]and mixed with rags. luxe-immo.com |
马尾香草中的各种生物矿物（锰，镁 ， 铁 ， 铜 ） 是 胶原蛋白和弹性蛋白的合成所必需的，而有机硅链接所产生的胶原纤维，是帮助重建皮肤的结缔组织。 aspirations.nat...nesolutions.com | The bio-minerals [...] (manganese, magnesium, iron and copper) contained in Horsetail [...]are necessary for collagen and elastin biosynthesis, [...]while the organic silicon will link the produced collagen fibers and so help the rebuilding of skin's connective tissue. aspirations.nat...nesolutions.com |
这座美丽的维多利亚城市有着无数可以做的事——你可以参观曾经建造大型轮船（比如泰坦尼克号）的造船厂、惊叹于宏伟的市政厅建筑和美丽的皇后大学、或者就在顶级精品店和时髦商厦内享受贝尔法斯特 绚 烂 的 城 市生活。 discoverireland.com | This beautiful Victorian city has stacks of things to do, too – you can check out where great ships like the Titanic were built, marvel at the architecturally impressive City Hall and Queen’s University, or immerse yourself in Belfast’s sparkling city life with hip boutiques and smart stores. discoverireland.com |
该组织活动包括钢铁和废钢行 业的价格风险管理措施的发展，例如废钢期货合约。 cn.manganese.org | Activities include developing price risk management tools for the [...] steel and scrap industries, e.g. steel scrap futures contracts. manganese.org |
这些代表团还表达了 对容许腐烂和内部损坏的关注，并要求把横向适用于新鲜水果和蔬菜食典标准的排除腐 烂和使产品不适于消费的任何其他类型变质的规定，同样应适用于苹果，因而提议删除 这种容许限量或与横向规定相一致。 codexalimentarius.org | These delegations also expressed their [...] concern on allowances for rotting and internal breakdown and requested that the provisions that exclude rotting and any other type of deterioration [...]that make [...]the product unfit for consumption, which apply horizontally to Codex standards for fresh fruits and vegetables, should also apply to apples, and therefore proposed that such tolerances be removed or aligned to the horizontal provisions. codexalimentarius.org |
Cu Chi不只由一辈又一辈英雄好汉为民族独立而死去被视 为 铜铁 之 地 ，它还以各种各样的特产而出名，当来到这里，您会有机会品赏到那些特产。 langnuonghongdao.vnnavi.com.vn | Cu Chi, which is considered the persistent land where so many generations of heroes sacrifice for national independence, is also known for many special dishes. langnuonghongdao.vnnavi.com.vn |
汀格利的朋友，伯恩哈德•卢根比尔(Bernhard Luginbühl，1929-2011)也使用废铁创造 巨大雕塑。 swissworld.org | Bernhard Luginbühl (1929-2011), a friend of [...] Tinguely's, also used scrap iron to create huge [...]sculptures. swissworld.org |
蒲公英的抗氧化量亦高，加上它含有丰富及天然的蛋白质、维生素和矿物质，如维生素A，B，C，E，钾，钙 ， 铁 ， 铜 ， 镁 ，磷和硫等，有肋胆汁分泌及加强肝脏甚至肾脏的排毒功能，亦有助身体排出多余水份。 nulife.com | With a natural source of protein, vitamins and [...] minerals like vitamin A, B, C, E, [...] potassium, calcium, iron, copper, magnesium, phosphorus [...]and sulfur, it stimulates bile flow [...]and detoxification of liver and kidneys while assisting release of excess water from the system. nulife.com |
71 例如，拉布拉多槽谷 ，魁北克北部一个面积为6万平方公里 的地区，富含重要的铁、铜、锌 和镍矿藏。72 除此之外，目前的数据也表明魁北克东北部存在规模相当大的铝、铜、钍、镍、锂和铁矿石的矿藏。 dwpv.com | s $600 million first phase of its mine in the James Bay region (iron, vanadium and titanium) in December 201166 and Champion Minerals Inc. dwpv.com |
Carbosperse [...] K-700聚合物为多功能阴离子聚电解质，可分散微粒（如淤泥、粘土、铁锈、颜料等）、在广泛的pH值范围内阻止结垢（如碳酸钙、硫酸钙、草酸钙、硫酸钡、磷酸钙、磷钙等），并隔绝二价和三价阳离子（如钙、镁 、 铁 、 铜 、 铬 、锌）。 cn.lubrizol.com | The Carbosperse K-700 polymers are multi-functional anionic polyelectrolytes that disperse particulates (e.g., silt, clay, iron oxide, pigments), and inhibit scale formation (e.g., calcium carbonate, calcium sulfate, calcium oxalate, barium sulfate, calcium phosphate, calcium phosphonate) [...] over a broad pH range, and sequester di- and trivalent cations (e.g., [...] calcium, magnesium, iron, copper, chromium, zinc). lubrizol.com |
废气清洁或末端控制 [...] 厂、水泥生产（其石灰原料产微量汞）、初级原料如钢铁、锰铁、锌、金及其他有色金属的提炼 和处理，以及二级原料如钢铁废料的 处理。 zeromercury.org | z Controlling mercury emissions through end-of-pipe techniques, such as exhaust gas filtering, may be especially appropriate to raw materials with trace mercury contamination, including fossil-fueled power plants, cement production (in which the lime raw material often contains trace mercury), the extraction and processing of primary raw materials such as iron and steel, [...] ferromanganese, zinc, gold and other non-ferrous metals and the processing of secondary raw [...] materials such as iron and steel scrap. zeromercury.org |
SBB钢铁市场日报》为您提供公开透明的价格评估，包含每日和每周价格，涵 盖 铁 矿 石、炼焦煤和焦炭 、 废 钢 以 及 铁 合 金，此外还提供对每日市场动态的深入分析和评论。 steelbb.com | SBB Steel Markets Daily provides transparent daily and weekly [...] assessments of iron [...] ore, coking coal & coke, ferrous scrap and ferroalloys prices, plus insightful [...]analysis and commentary [...]on the day’s market activities. steelbb.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。