| 单词 | 底格里斯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 底格里斯noun—Tigrisn底格里斯—Tigris River, IraqExamples:底格里斯河—Tigris River, Iraq
|
伊拉克政府请求开发署协 助制定一项综合水资源管理方案以及与幼发拉底河和底格里斯河沿岸邻国进行 谈判的策略。 daccess-ods.un.org | The Government of Iraq requested UNDP assistance to develop an integrated water resources management programme and a negotiation strategy for Euphrates-Tigrisriparian rights with its neighbours. daccess-ods.un.org |
尼尼微位于古代亚述的底格里斯河东 岸，位于今天伊拉克城市摩苏尔的对岸。 wdl.org | Nineveh was on the east [...] bank of the Tigris in ancient Assyria, across the river from [...]the modern city of Mosul, Iraq. wdl.org |
FRIEND 框架通过“FRIEND 美索不达米亚”项目可作为邻国潜在合作共享底格里斯河和幼发拉底河水资源的模式。 unesdoc.unesco.org | The FRIEND framework may serve as a model for potential collaboration with neighbouring counties on water sharing of the Tigris and Euphrates Rivers, through a future “FRIEND Mesopotamia” project. unesdoc.unesco.org |
巴比伦历史悠久，始建于公元前第三个千年，位于幼发拉底河与底格里斯河之 间，在今伊拉克巴格达南部。 wdl.org | Babylon was founded early in the third millennium BC, at a site between the Euphrates and Tigris Rivers, south of present-day Baghdad, Iraq. wdl.org |
阿拔斯王朝的统治者尝试其他几个城市后，选择了一个网站，在底格里斯河上的和平，巴格达市建于762。 mb-soft.com | After trying several other cities, the Abbasid rulers chose a site on the TigrisRiver on which the City of Peace, Baghdâd, was built in 762. mb-soft.com |
2012 年 5 月 16 日 23 时 30 分，一个武装恐怖团伙试图从伊拉克越境进入 [...] 叙利亚，他们在 Tall Adas 附近使用充气艇渡过底格里斯河。daccess-ods.un.org | At 2330 hours on 16 May 2012, an armed terrorist group attempted to infiltrate from [...] Iraqi territory into Syrian territory, using an inflatable boat [...] to crossthe Tigris River in the [...]vicinity of Tall Adas. daccess-ods.un.org |
根据基督教D.金斯伯格，食品名称，这是来自“Zambuki”在底格里斯河， 它属于哪些社区。 mb-soft.com | According to Christian D. Ginsburg, the name of this codex is derived from "Zambuki" on the Tigris, to which community it belonged. mb-soft.com |
在该项目中，幼发拉底河和底格里斯河为伊拉克水资源的最主要来源，有关这两条河的水资源的国际共享的问题，将 是伊拉克水资源计划部门在 PC-CP 计划和管理共享水资源领域中的经提议的水资源合作机 制的框架内最优先处理的事项。 unesdoc.unesco.org | In this project, the international water sharing on theTigris and Euphrates Rivers, the crucial water resources of Iraq, will also be addressed as the highest priority of the Iraqi water planning sector within the framework of the PC-CP programme and the proposed Water Cooperation Facility in the field of management of shared water resources. unesdoc.unesco.org |
在试用了其他几个城市，阿巴斯统治者选择了网站上的底格里斯河上的和平之城， baghdād ，建於762 。 mb-soft.com | After trying several other cities, theAbbasid rulers chose a site on theTigris River on which the City of Peace, Baghdâd, was built in 762. mb-soft.com |
主要活动是：(i) 与美国的机构合作，举办了为期三周的水资源综合管理 强化培训班(美国犹他州，2005 年 8 月); (ii) 举办了底格里斯河和幼发拉底河大坝安全评估方 面的联合培训，来自土耳其、叙利亚、伊朗和伊拉克的学员参加了培训（土耳其伊斯坦布 尔， 2006 年 2 月）；(iii) 召开了一次关于共享底格里斯河和 幼发拉底河水资源问题的专家会 议（黎巴嫩贝鲁特，2005 年 6 月）；(iv) 召开了两河问题三方（土耳其、叙利亚和伊拉克） 高层会议（印度，2005 年 11 月）。 unesdoc.unesco.org | Major activities included: (i) a three-week intensive training on Integrated Water Resources Management in collaboration with United States institutions (Utah, United States of America, August 2005); [...] (ii) joint training on [...] dam safety assessment on theTigris and Euphrates rivers, with participants from Turkey, Syria, Islamic Republic of Iran and Iraq (Istanbul, Turkey, February 2006); (iii) an expert meeting on shared water resources on the Tigris and Euphratesrivers (Beirut, Lebanon, July [...]2005); and (iv) a trilateral [...]highlevel meeting (Turkey, Syria and Iraq) on the Twin Rivers (India, November 2005). unesdoc.unesco.org |
地图标题中的“三个阿拉伯”是指 Arabia [...] Petraea，即西北地区，包括西奈半岛和约旦， Arabia Deserta，最北端的地区，包括底格里斯河和幼发拉底河以南的地区，以及Arabia Felix，阿拉伯半岛迄今最大的领土，从位于西北的圣城麦加和麦地那一直延伸到阿拉伯海和阿曼湾沿海地区。 wdl.org | The three Arabias referred to in the map’s title are Arabia Petraea, the northwestern area encompassing the Sinai Peninsula and Jordan, Arabia Deserta, the [...] northernmost area just [...] south of the Tigris and Euphratesrivers, and ArabiaFelix,by far the largest [...]territory covering [...]most of the peninsula and extending from the holy cities of Mecca and Medina in the northwest to the coasts of the Arabian Sea and the Gulf of Oman. wdl.org |
2002 年年底，前往巴格达，在那里提出 向伊拉克出售美国情报人员和特 工人员的姓名，价格 300 万美元。 daccess-ods.un.org | Travelledto Baghdad in late2002where heoffered to sell [...] names of United States intelligence agents and operatives to Iraq for $3 million. daccess-ods.un.org |
(c) 那些已经在与伊斯兰马格里布基地组织作斗争的国家同本区域易受此 威胁影响的其他国家分享经验。 daccess-ods.un.org | (c) Share the experiences of States that have already engaged in conflict with Al-Qaida in theIslamic Maghrebwith other States of the region that are susceptible to this threat. daccess-ods.un.org |
可能需要转诊的情况包括诈病、歇 斯底里症、疑病 症和依赖型人格。 hkca.org | Patients who may need referral include malingerers, hysterics, hyp ochondriacs and those with dependent personalities (25:162). hkca.org |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、 斯里兰卡、阿拉伯叙利 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama, Peru, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
在其目前的形式核准父亲名单包括塞浦路斯，格雷戈里naz ianzen，罗勒，亚他那修，金口，西奥菲勒斯，希拉里的亚历山德里亚（在一个想要手稿），刘汉铨，奥古斯丁，杰罗姆，繁荣，狮子座，西里尔（“每一丝一毫的”到弗拉维安托梅是根据诅咒接受），和“的论文也对所有东正教神父，谁偏离在从神圣罗马教会的团契什么，并没有从她的信心和说教分离，但通过参与者神的恩典，直到他们在她的共融生活的结束，也是法令的信件，其中最幸运教皇在不同时代赋予不同的父亲咨询时，要与崇拜“收到。 mb-soft.com | In its present form the list of approved Fathers comprises Cyprian, Gregory Nazianzen, Basil, Athanasius, Chrysostom, Theophilus, Hilary, Cyril of Alexandria (wanting in one manuscript), Ambrose, Augustine, Jerome, Prosper, Leo ("every iota" of the tome to Flavian is to be accepted under anathema), and "also the treatises of all orthodox Fathers, who deviated in nothing from the fellowship of the holy Roman Church, and were not separated from her faith and preaching, but were participators through the grace of God until the end of their life in her communion; also the decretal letters, which most blessed popes have given at various times when consulted by various Fathers, are to be received with veneration". mb-soft.com |
末底改和里格比兴 高采烈地巡航到假想的胜利，，但希望丢失时，GBF假装是一个孤独的父亲有一个女儿非婚生，浪费了他的整个生活，玩断BONEZ。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai and Rigby gleefully cruise [...] to a supposed victory, but hope is lost when GBF pretends to be a lonely father who [...]has a daughter born out of wedlock and wasted his whole life playing Broken Bonez. en.seekcartoon.com |
在非洲，这包括布隆迪、中非共和国、乍得、科 特迪瓦、刚果民主共和国、厄立特里亚、埃塞俄比 [...] 亚、几内亚、肯尼亚、利比里亚、卢旺达、塞拉利 昂、索马里、苏丹、乌干达、津巴布韦；亚洲：阿富 汗、孟加拉国、印度尼西亚、克什米尔、哈萨克斯 坦、吉尔吉斯斯坦、缅甸、尼泊尔、朝鲜、巴基斯 坦、菲律宾、斯里兰卡、塔吉克斯坦、泰国、东帝 汶、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦；欧洲：亚美尼 亚、阿塞拜疆、波斯尼亚和黑塞哥维那、塞浦路斯、格鲁吉亚、科索沃、塞尔维亚、土耳其；中 东：从北非到伊朗的整个区域；拉丁美洲：哥伦比 亚、安第斯地区其他部分和海地。 crisisgroup.org | In Africa, this includes Burundi, Central African Republic, Chad, Côte d’Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Ethiopia, Guinea, Kenya, Liberia, Rwanda, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Uganda and Zimbabwe; in Asia, Afghanistan, Bangladesh, Indonesia, Kashmir, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Myanmar/ Burma, Nepal, North Korea, Pakistan, [...] Phillipines, Sri Lanka, [...] Tajikistan, Thailand, Timor-Leste, Turkmenistan and Uzbekistan; in Europe, Armenia, Azerbaijan,Bosnia andHerzegovina, Cyprus, Georgia, Kosovo, Serbia and Turkey; in the Middle East, the whole region from North Africa [...]to Iran; and in [...]Latin America, Colombia, the rest of the Andean region and Haiti. crisisgroup.org |
2010年底，德国博格豪森、慕尼黑、农特里茨、坎普顿和科隆的生产基地，以及瓦克在美国和大中华区的所有生产基地被纳入集团认证。 reports.wacker.com | By late 2010, the Burghausen, Munich, Nünchritz, Kempten and Cologne sites in Germany, along [...] with all WACKER US sites and [...]all WACKER Greater China sites, were included in the Group certificate. reports.wacker.com |
从他们独特的歇斯底里的角度，Timon和他的多风的朋友彭彭的最伟大的无名英雄的稀树草原，揭示它们来自哪里，他们如何帮助辛巴节省了塞伦盖蒂和狮子国王的最重大的事件幕后到底发生了什么。 zh-cn.seekcartoon.com | From their uniquely hystericalperspective, [...] Timon and his windy pal Pumbaa—the greatest unsung heroes of the savanna—reveal [...]where they came from, how they helped Simba save the Serengeti and what really happened behind the scenes of The Lion King’s biggest events. seekcartoon.com |
正如秘书长在报 告中指出的那样，只要涉及艾滋病毒/艾滋病患者， 仍会出现近似歇斯底里的恐惧。 daccess-ods.un.org | As noted in the report of the [...] Secretary-General, near-hysterical fearstill reigns wherever [...]persons with HIV/AIDS are involved. daccess-ods.un.org |
会议的小组讨论成员有：查尔斯·戈尔先生，非洲、最不发达国家和特别方 案司研究和政策分析处处长；斯蒂芬妮· 格里菲斯－琼斯女士，金融市场方案主 任，政策对话倡议，哥伦比亚大学，美利坚合众国纽约；范图·切鲁先生，研究 主任，北欧非洲研究院，瑞典乌普萨拉。 daccess-ods.un.org | The panellists for the session were: Mr. Charles Gore, Head of Research and Policy Analysis Branch, ALDC; Ms. StephanyGriffith-Jones, Financial Markets Programme Director, Initiative for Policy Dialogue, Columbia University, New York, United States of America; and Mr. Fantu Cheru, Research Director, Nordic Africa Institute, Uppsala, Sweden. daccess-ods.un.org |
末底改和里格比受够了他们的不尊重，从本森给他们支付在夹层袋，两个粗鲁的孩子们取笑他们，并将他们与他们的滑板，所以末底改试图击败两个粗鲁的孩子们的高分，在一个街机游戏（残破的BONEZ）在玛格丽特的咖啡厅，但输得很惨。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai and Rigby arefed up with [...] the disrespect they receive, from Benson giving them their payment in sandwich bags to [...]two rude kids making fun of them and knocking them over with their skateboards, so Mordecai tries to beat the two rude kids’ high scores at an arcade game (Broken Bonez) in Margaret’s coffee shop, but loses badly. en.seekcartoon.com |
妇女知识：传统医学与自然（毛里求斯，留尼旺岛和罗德里格斯岛） 》讨论了这 类知识和相关实践的丰富历史和起源——其传统根源在于东非、中国、欧洲、印度、马达加 斯加，甚至是波利尼西亚和澳大利亚。 unesdoc.unesco.org | Women’s Knowledge: Traditional Medicine and Nature (Mauritius, Reunion and Rodrigues) discusses the rich history and origin of this knowledge and related practice, with roots in traditions from east Africa, China, Europe, India, Madagascar, and even Polynesia and Australia. unesdoc.unesco.org |
Jeffrey 拥有格里菲斯大学颁发的经济学学士学位、理工大学颁发的教育学研究生文凭，以及澳大利亚耶隆加技术与继续教育学院 (TAFE) 颁发的工程学位。 sgsgroup.com.cn | Jeffrey has a Bachelor of Arts degree in Economics from GriffithUniversity, a Graduate Diploma in Education from the University of Technology, and an Engineering degree from the Yeronga Technical and Further Education College (TAFE), Australia. sgsgroup.com.ar |
在5月23 日的第1 次会议上，委员会举行了关于“审查落实信息社会世界 首脑会议成果的进展情况”的部长级圆桌会议，会议由进步通信协会执行主任安 丽埃泰·埃斯泰尔胡伊森女士主持。以下人士参加了圆桌会议：莱索托通信、科 学和技术部部长莫泰约亚·梅青先生阁下，加纳通信部主任夸库·奥福苏－阿达 克瓦先生，几内亚电信和新信息技术部长奥耶·吉拉沃吉先生阁下，卡塔尔信通 技术部助理秘书长哈萨布·赛伊德先生，阿尔及利亚通信部部长顾问谢里夫·本 梅赫莱兹先生，智利外交部能源、科学、技术和创新司司长加夫列尔·罗德里格 斯先生，菲律宾科学技术部副部长福图纳托·德拉佩尼亚先生。 daccess-ods.un.org | Original: English Asociation for Progressive Communications, in which the following participants took part: H.E. Mr. Mothetjoa Metsing, Minister of Communications, Science and Technology of Lesotho; Mr. Kwaku Ofusu Adarkwa, Chief Director Communications of Ghana; H.E. Mr. Oye Guilavogui, Minister of Telecommunications & New Information Technology of Guinea; Mr. Hassab Al Sayed, Assistant Secretary-General, ICT of Qatar; Mr. Cherif Benmehrez, Adviser to the Minister of Communications of Algeria; Mr.Gabriel Rodriguez, Director of the Department of Energy, Science, Technology and Innovation, Ministry of Foreign Affairs of Chile; and Mr. Fortunato T. De la Peña, Undersecretary, Department of Science and Technology of the Philippines. daccess-ods.un.org |
理事 会第十五届会议将审议和通过对以下国家的审议结果：亚美尼亚、白俄罗斯、格林纳达、几内亚、几内亚比绍、圭亚那、肯尼亚、基里巴斯、科 威特、吉尔吉斯 斯坦、莱索托、老挝人民民主共和国、西班牙、瑞典和土耳其。 daccess-ods.un.org | At its fifteenth session, the Council will consider and adopt the final outcome of [...] the review of the [...] following countries: Armenia,Belarus, Grenada, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Kenya,Kiribati,Kuwait, Kyrgyzstan, Lesotho, [...]Lao People’s Democratic [...]Republic, Spain, Sweden and Turkey. daccess-ods.un.org |
第四个世纪，这是已经提到父亲，提供了最伟大的一些像亚他那修，希拉里，罗勒，对果树，的nazianzus，刘汉铨，奥古斯丁，金口，杰罗姆格雷戈 里格雷戈里男人我们。 mb-soft.com | The fourth century, which was already referring to the fathers, provides us with some of the greatest of all in men like Athanasius, Hilary, Basil, Gregory of Nyssa, Gregory of Nazianzus, Ambrose, Augustine, Chrysostom, and Jerome. mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。