单词 | 应该做 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 应该做 verb—want vSee also:应该 v—must v • ought v 应该 adv—probably adv 应该—ought to 该应—should
|
违背义务行为也可以是与该国际组织依国际 法 应该做 的 或 不 应该做 的 不 一致 的行为。 daccess-ods.un.org | A breach may also consist in an action that is inconsistent with what the international organization is required to do, or not to do, under international law. daccess-ods.un.org |
应 该做出努 力,更加注重各国在其自己的管辖范围内 促进并保护公民人权的主要责任。 daccess-ods.un.org | Efforts should be made to focus [...] more on the primary responsibility of each State to promote and protect the human rights [...]of citizens within its own jurisdiction. daccess-ods.un.org |
第一种形式 的援助是说服各国做应该做的事 ,而其他三种形式的援助则建议国际社会和国家 [...] 之间相互承诺及结成积极的伙伴关系。 daccess-ods.un.org | While the first form of assistance implies persuading [...] States to do what they ought to do, the other [...]three suggest mutual commitment and [...]an active partnership between the international community and the State. daccess-ods.un.org |
阿富汗 政府抱怨除名程序的不确定性太多,过程太慢、太复杂,也不清楚到 底 应该做些 什么才能说服制裁委员会同意除名。 daccess-ods.un.org | The Afghan Government complains that the process of [...] de-listing is too [...] uncertain, too slow and too complicated; it is unsure what it has to do to persuade [...]the Committee to agree to a de-listing. daccess-ods.un.org |
多米尼加共和国以 [...] 77 国集团主席的身份发言,指出 LPS 的使用是安全的,食典委 应该做出最后决定。 codexalimentarius.org | The Dominican Republic, speaking as Chair of the Group of 77 countries [...] pointed out that the use of the LPS was safe and that the final [...] conclusion on its use should be taken by the Commission. codexalimentarius.org |
令他们害怕和关切的是,当暴力行为发生时, 缺乏应该做什么 、去哪里的信息,而当人们面对他们的苦难和创伤时,往往态度 [...] 冷漠、无所作为,因此儿童们更感到深深的失望。 daccess-ods.un.org | They express fear and concern [...] at the lack of information on what to do and where [...]to go when violence takes place, and they [...]feel deeply disappointed when their suffering and trauma are met with indifference and inaction. daccess-ods.un.org |
您应该做好准备,以防生活费用超出上述参考数据。 studyinaustralia.gov.au | You should be prepared in case [...] your living costs are greater than the indicated figures. studyinaustralia.gov.au |
承认在危机期间医疗保健服务的不平等现象会有所增加 , 应该做 出 特 别努 力,在危机期间保持公共卫生和初级保健的功能 daccess-ods.un.org | Acknowledging that inequities in access to health care can [...] increase during times of crisis and that [...] special efforts should be made to maintain [...]public health and primary health-care [...]functions during these periods daccess-ods.un.org |
它的组织应该加以改善,以提供论坛和大会正式程序之间的更清晰联系,并 因此增强与会人员的主人翁意识;还 应该做 出 努 力,以提高其地域代表性;与第三十四届会 [...] 议一样,青年论坛要讨论的主要项目将是会议的主要“动员主题”(见下文)。 unesdoc.unesco.org | Its organization should be improved in order to afford clearer links between the forum and the official proceedings of the General Conference and, consequently, to enhance [...] the feeling of ownership among its [...] participants; efforts should also be made to [...]increase its geographic representation; [...]as in the 34th session, the main item to be discussed by the Youth Forum would be the main “mobilizing theme” (see below) of the session. unesdoc.unesco.org |
他进一步强调,孟加拉国把重点放 在农村和城市地区,这是学校应该做 的 必 要工作。 daccess-ods.un.org | It was further highlighted that Bangladesh has focused on rural and urban areas, which is a [...] necessary part of what schools should do. daccess-ods.un.org |
十多年来,安理会一直没能就这 [...] 个问题的性质和范围达成明确的谅解;未能就它希望 做什么以及维和部应该做什么 和如何采取行动,给予 维和部明确指示;也没有考虑到在当地实际派驻部队 [...]的国家的经验和意见。 daccess-ods.un.org | Over more than a decade, it has been unable to develop a clear understanding of the nature and extent of the problem, has been unable to give clear [...] directions to DPKO about what it wants and [...] what and how DPKO should operate, and has [...]not taken into account the experience and [...]inputs of countries whose troops are actually on the ground. daccess-ods.un.org |
下一节课回来时,他们应该做好准 备,报告执行决议的成功 程度以及他们认为决议带来了哪些不同。 peaceoneday.org | They should come to the next lesson prepared [...] to report back on how successfully they have managed to carry out the resolution [...]and what difference they think it is making. peaceoneday.org |
法国仲裁委员会因此提议第 13 条草案第 4 款的最后一句的措辞应该做相应更改 , 另外引入一个合理的时限,应改为:“在这种情况 [...] 下,该当事人应自异议通知发出之日起 30 天内,在 一个合理的期限内,请求指定机构就该项异议作出 一项合理的裁定。 daccess-ods.un.org | The Comité Français de l’Arbitrage therefore proposed that the wording [...] of the final sentence of draft [...] article 13, paragraph 4, should be changed accordingly, [...]with, in addition, the introduction [...]of a reasonable time limit, so that it would read: “In that case, within 30 days from the date of the notice of the challenge, it shall seek a reasoned decision on the challenge by the appointing authority within a reasonable time”. daccess-ods.un.org |
我并不是批评我们批准的款项比提供给我们的资金 要多,这正是我们应该做的。 daccess-ods.un.org | I am not being critical of the fact that we have approved more money than has been provided — that [...] is what we are supposed to do. daccess-ods.un.org |
由于发展中国家在有关资源使用和利益分享的法律制订和实施方面所面临的难题,因此我 [...] 们持这样一种观点:发达国家与发展中国 家 应该做 更 多的工作以保证它们的知识产权制度 [...] 有助于促进《生物多样性公约》的目标,有助于改善遗传资源提供者与使用者之间潜在的 共同利益,这些提供者主要在发展中国家,而使用者主要在发达国家。 iprcommission.org | Given the understandable difficulties faced by developing countries in formulating and enforcing laws on access and benefit sharing, [...] we take the view that developed and [...] developing countries should do more to ensure [...]their IP systems help to promote the objectives [...]of the CBD, and to promote the underlying mutuality of interest that should exist between the providers of genetic resources, mainly in developing countries, and the users who are mainly based in developed countries. iprcommission.org |
如果我觉得自己出现了早产应该 做些什么? meilleurdepart.org | What should I do if I think I am in [...] preterm labour? meilleurdepart.org |
应大会主席团的要求,法律委员会审议了议程项目 6.3 的法律问题。委员会认为,它应该做的 仅仅是,根据自己在 2002 年会议上就拟定适用于教科文组织设立机构或中心的标准章程所提出的各 项建议,审核教科文组织与一会员国之间关于由教科文组织赞助建一研究所或中心的协定草案(见 33 C/19 号文件中所附的第 172 EX/18 号文件的附件 II)是否符合建议精神。 unesdoc.unesco.org | The Committee considered that it was responsible only for verifying whether the model agreement between UNESCO and a Member State concerned regarding an institute or centre under the auspices of UNESCO (Annex II of document 171 EX/18 contained in document 33 C/19) was in conformity with the recommendations it had earlier proposed at its meeting in 2002 on the preparation of model statutes applicable to bodies or centres established by UNESCO. unesdoc.unesco.org |
所以,你想赚钱的选项应该是知道这个事实 , 应该做 更 多 的操作,发射比购买选择。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | So, that you want to make money [...] with options should be aware of this fact, and probably should do more operations [...]that launch than buy options. en.iniciantenabolsa.com |
工业化国家应该做出表率, 欧盟将在 2020 年减排温室气体 20%,如果达成一项 [...] 高目标的全球协议,甚至减排 30%。 daccess-ods.un.org | Industrialized countries must lead by example [...] and the European Union would therefore reduce emissions of greenhouse gases [...]by 20 per cent by 2020, rising to 30 per cent, in the event that an ambitious global deal was reached. daccess-ods.un.org |
在第一轮文章中,尽管论述的方式不同,但本次"圆桌讨论"的三位作者都坚持两件事:第一,和平的核活动与核扩散之间的分界线很窄,因此核供应国集团(NSG)成员在两者间取得平衡是至关重要的;第二, N SG 应该做出更 大的努力来促进核能方面的合作,从而帮助解决发展中国家在追求可持续发展的过程中日益增长的能源需求。 thebulletin.org | In their first round-essays, the three authors in this Roundtable asserted two things in common, albeit in different ways: first, that a narrow line separates peaceful nuclear activities from nuclear proliferation, and it is critical [...] that members of the [...] Nuclear Suppliers Group (NSG) strike a balance between the two; and second, that the NSG should make greater [...]efforts to foster cooperation [...]in nuclear energy in order to help address developing nations' growing demand for energy in the service of sustainable development. thebulletin.org |
各国尤其应该做到: (a) 确保对执法官员、法官和司法惩戒系统的所有工作人员、学校的教职 人员、医疗中心的医护人员、福利中心和开展专门干预的社会工作者等各类人员 进行全面培训,使其了解非暴力接触并尊重街头儿童免遭暴力的权利。 daccess-ods.un.org | (a) Ensure full training on non-violent engagement and respect for the right of children in street situations to freedom from violence for, inter alia, law enforcement officers; judges and all staff in the justice and penal systems; teaching and administrative staff in schools; medical staff in health centres; social workers in welfare centres and specialized interventions. daccess-ods.un.org |
对许多人而言,长期疾病并不一定意味着失去收入 。 R B 应该做 的 第 一 件事就是和雇主讨论可提供他的不同病假选择。 citibank.com.sg | For many, a long-term illness does [...] not necessarily mean a loss of income. [...] the first thing Rb should do is discuss with [...]his employer the various medical leave options open to him. citibank.com.sg |
提 出申请之前的任何公开(例如,因试销 而公开,或向投资者或者其他商业合伙 公开),只有在签了保密或不公开协议 后才应该做。 wipo.int | Any disclosure before filing the application (e.g., for [...] test-marketing, to investors or other [...] business partners) should be done only after signing [...]a confidentiality or nondisclosure agreement. wipo.int |
在前述调查中,受访学生一致认为,中澳学生以及大学行政管理层都可以 也 应该做 得 更多,鼓励中澳学生之间开展更广泛的交流活动。 australiachina.com.au | Student respondents in the aforementioned survey overwhelmingly felt [...] that more could and should be done by Australian and [...]Chinese students, and the university’s [...]administration, to encourage greater interaction between Australian and Chinese students. australiachina.com.au |
管理松懈的边界继续对有效的边境管制构成挑战 , 应该做 出 更多努力, 制订区域办法和最佳做法(例如社区警务),以应对这些挑战。 daccess-ods.un.org | Porous borders continue to pose challenges [...] to effective border [...] control, and more should be done to develop [...]regional approaches and best practices (e.g., community policing) to address those challenges. daccess-ods.un.org |
国家部门承担着管理该国独立以来的第二次主要选举的任务,但是联合国代表 团 应该做 好 准备通过私下或者公开的步骤来应对任何严重违反选举法律的行为。 crisisgroup.org | National authorities will take responsibility for administering the country’s second major polls since [...] independence, but the [...] UN mission should be ready to take both private and public steps in response to [...]any serious violations of electoral regulations. crisisgroup.org |
出现在儿童日常生活常规之中和生活常规之间的儿童的秘密游戏创造除了一种时-空, 在这种时空里不受成人规定的儿童 应该做 什 么 和如何行动的观点的影响。 ipaworld.org | Children’s clandestine play, appearing in and between the routines of everyday life, creates time–spaces [...] that are essentially free from adult-determined ideas of [...] what children should be doing and how they should be behaving. ipaworld.org |
在马达加斯加居留的法国公民、包括驻该国的 法国国际广播电台和德国之声记者的签证未被延期,也被称为“变相驱逐”;其 论据是马达加斯加当局没有说明拒签决定有何理由,而按理来讲至少对记者据签 是应该做出理由说明的。 daccess-ods.un.org | It was argued that the Malagasy authorities did not provide the grounds for their decision not to renew the visas, whereas such grounds must be provided, at least in the case of journalists.12 However, not only is such an obligation absent from the laws of Madagascar and those of most other countries, but the granting or renewal of visas is a sovereign prerogative of States recognized by international law. daccess-ods.un.org |
贸发会议秘书处为尽量利用自身的资源和成员国的资源,建议将政府间专 [...] 家组第十一届会议讨论的实质性问题考虑进这次会议关于哪些章 节 应该做 进 一步 更新的决定中。 daccess-ods.un.org | In view of making best use of its own resources and of those of member States, the UNCTAD secretariat suggested taking the substantive issues for discussion at [...] the eleventh session of the IGE into account for [...] determining which chapters should be further updated [...]for this meeting. daccess-ods.un.org |
各国在发展国民账户进程中应该做到 “ 国民账户体系就绪”,即国家统计系 统中的关键行为体和利益攸关方应就国民账户产生的统计数据的价值形成共识, 并为发展国民账户体系作出真诚努力。 daccess-ods.un.org | Countries in the process of developing national accounts need to be “SNA ready”, which means that key players and stakeholders in a national statistical system need to understand and agree on the value of the statistics derived from national accounts and be genuinely committed to their development. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。