| 单词 | 应诊 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 应诊 —see patients (of doctor)hold a surgeryExamples:应诊时间 n—surgery n See also:诊—examine or treat medically
|
全科医生通常不提供上门服务，而且除预 约 应诊 外 ， 也不会与病人保持定期联系。 studyinaustralia.gov.au | GPs do not usually visit you, nor have regular contact with you outside of your scheduled appointments. studyinaustralia.gov.au |
如果没有这种试剂，就无法处理恶性 肿瘤和其他传染性疾病，从而妨碍应 用 诊 断 、 预后和治疗这些疾病所需 的现代技术。 daccess-ods.un.org | Without this reagent, malignant tumours and various infectious diseases cannot [...] be identified, which precludes the use of modern [...] techniques for the diagnosis, prognosis and [...]treatment of such diseases. daccess-ods.un.org |
如果您怀疑是一个或多个独立组件导致的问题，请从以下列表中选择每个组件，然后运行 相 应 的 诊 断。 dell.com | If you suspect one or more individual components may be causing a problem, select each component from the list below [...] and run the corresponding diagnostic. dell.com |
去全科就诊的患者中有10-14%的人患有抑郁，然而不幸的是，只有三分之一的抑郁症患者接受过 相 应 的 诊 断 和 治疗。 shanghai.ufh.com.cn | Between 10-14% of patients visiting a primary care [...] physician have depression, but unfortunately only one-third of sufferers [...] ever receive appropriate diagnosis and treatment. beijing.ufh.com.cn |
附录 2 所载的这种医疗证明应说明诊断、药物名称、剂量、给药途径和疗程。 unesdoc.unesco.org | Such medical notification, as contained [...] in Appendix 2, shall describe the diagnosis, name of [...]the drug, dosage, route of administration [...]and duration of the treatment. unesdoc.unesco.org |
25条第1 款还规定： [...] “医官应当负责照顾囚犯身体和精神的健康 ， 应 当 每 天 诊 看 所 有患病的囚犯、自 称染病的囚犯和请他特别照顾的任何囚犯。 daccess-ods.un.org | Furthermore, rule 25, paragraph 1, provides that: “The medical officer shall have the [...] care of the physical and mental health of [...] the prisoners and should daily see all sick [...]prisoners, all who complain of illness, [...]and any prisoner to whom his attention is specially directed. daccess-ods.un.org |
大多数发展中国家，尤其是那些没有研究能力的国家 ， 应 当 严格 将 诊 断 、 治疗和手术方法 排除在专利授权范围以外，包括现有产品的新用途。 iprcommission.org | Most developing countries, particularly those without research [...] capabilities, should strictly exclude diagnostic, therapeutic [...]and surgical methods from patentability, [...]including new uses of known products. iprcommission.org |
此外，57 名社区志愿者接受了 关于防止、应对和转诊机制 的培训，这使得接受事件后支助和后续行动的受害者 [...] 提出 108 份自我报告。 daccess-ods.un.org | Also, 57 community volunteers received basic [...] training on prevention, response and referral mechanisms, [...]which resulted in 108 self-reports [...]by survivors who received post-incident support and follow-up. daccess-ods.un.org |
穷人应在公立医院 、诊所和妇产医院接 受免 费问诊。 daccess-ods.un.org | Poor citizens shall receive free medical consultation [...] in public hospital, infirmaries and maternities. daccess-ods.un.org |
头痛的筛查应从全面的问诊和体 检开始，重点了解头痛的起病时间、部位、症状的严重程度。 shanghai.ufh.com.cn | Evaluation of headaches should begin with a comprehensive [...] history and physical examination focusing on when headaches were [...]first noted, and the duration, location, and severity of symptoms. beijing.ufh.com.cn |
由于申诉人对于紧张状况的剧烈反 应，2007年8月8 日医生将其症状诊断为：反应性精 神病和偏执性抑郁综合 症。 daccess-ods.un.org | On 8 August 2007, in view of the acute reaction of the [...] complainant to stress, his diagnosis was complemented with [...]reactive psychosis and depressive-paranoid syndrome. daccess-ods.un.org |
斯派曼高压电子公司并购了K&S 公司,该公司坐落于德国波鸿，是应用 于医 疗 诊 断 领域的X射线发生器首位提供者。 spellmanhv.cn | Spellman High Voltage Electronics Corporation has [...] acquired K&S, a premier provider of x-ray generators [...] for medical diagnostic x-ray applications, based in Bochum, [...]Germany. spellmanhv.com |
主要应用包括办公设备中的感测、照明和指示应用，以及编码器、军事和高 清 应 用 和医 疗 诊 断 设 备。 digikey.cn | Key applications are sensing, illumination and indication in office equipment, encoders, [...] military and Hi-Rel applications, and medical diagnostic equipment. digikey.ca |
当这位母亲坚持 其作为婴儿的母亲也应进入诊疗室 时，据称该名医生答复道，由于他自己的宗教 [...] 信仰，他不愿任何戴着面纱的人进入诊疗室或从旁协助。 daccess-ods.un.org | When the mother [...] insisted that she should enter as the baby’s [...]mother, the doctor reportedly replied that he did not want [...]anybody wearing a niqab helping or entering his consultation room because of his religious convictions. daccess-ods.un.org |
如需对此诊断做出响应并返 回至正常操作屏幕，按下 一次以恢复显示，再按一次以清除诊断代码屏幕。 graco.com | operating screen, press once to wake up the display, and once more to clear the diagnostic code screen. graco.com |
FTB-8080同步分析仪是一套全面的测试解决方案，用于电信网络同步保证、监测和故 障 诊 断 应 用。 exfo.com | The FTB-8080 Sync Analyzer is a [...] comprehensive test solution for telecom network synchronization assurance, monitoring and [...] troubleshooting applications. exfo.com |
我们将讨论医生知道的和不知道的，如何对您 的 诊 断 做出 反 应 ， 如何理解它，以及如何战胜恐惧。 cmn.beyondtheshock.com | We will discuss what doctors know and do not [...] know, how to react to your diagnosis as well as [...]how to understand it, and how to move beyond the shock. beyondtheshock.com |
如果您需要紧急护理，但不确定是不是急 诊，应先给您的初级保健医生打电话。 amerihealthmercyhp.com | If you need urgent care, but you are not sure if it is an emergency, call your PCP first. amerihealthmercyhp.com |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) [...] 进行关于食品安全、 [...] 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、 报告 和 应 对 病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) [...] 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 [...] 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level [...] capacity to ensure national [...] ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease [...]outbreaks; (b) the standard [...]setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
EPC 第 52 (4) 条规定：适用于人类或动物的手术、治疗 及 诊 断 方法 不 应 被 视 为可用于工业 适用性的发明。 iprcommission.org | Article 52(4) of the EPC also provides that methods for treatment of the human or [...] animal body by surgery [...] or therapy and diagnostic methods practised on the human or animal body shall not be regarded [...]as inventions which [...]are susceptible of industrial application. iprcommission.org |
抗流感的神经氨酸酶抗体 NC10 是一个在诊断中被广泛应用的一个ScFv。 labome.cn | One ScFv [...] that is commonly used in diagnostics is the NC10 antibody [...]against influenza neuraminidase. labome.com |
委员会关注的是，有报告称，缔约国报告中所述自愿重新安置方案涉及在 该国各地区强制搬迁数千人，他们被安置到缺乏诸如卫 生 诊 所 、 洁净水 供 应 和学 校等基础设施的乡村，得不到农业援助也没有粮食援助 daccess-ods.un.org | The Committee is concerned about reports that the Voluntary Resettlement Program, as described in the State party report, entails the forced eviction of thousands of people in various regions of the State party, who are relocated to villages that lack basic infrastructure, such as health clinics, clean water supplies and schools, as well as agricultural assistance or food assistance (art.11). daccess-ods.un.org |
同时 GEA [...] 也将向您提供包括人员 操作培训、维 修培训、设备及软件升级、性能基准测试 专家诊断、应用支 持、在线或者工厂的一体化服务。 tiromat.com | With GEA, you also have access to training, maintenance programs, equipment and [...] software upgrades, performance [...] benchmarking, expert diagnostics, applications support, and [...]line- or factory-integration services. tiromat.com |
客户支持 当您通过电子邮件、电话或亲自与我们的客户支持代表交互时，我们可能会收集您的相关个人信息（例如，您的姓名、邮寄地址、电话号码、电子邮件地址和首要联系方式）；有关您所购买的 Garmin [...] 产品的信息（例如，其序列号和购买日期）以及（如果适用） 在 诊 断 与 产品 或 应 用 程序的性能相关的问题时非常有用的事件日志；以及有关支持或服务问题的信息。 garmin.com | Customer Support When you interact with our customer support representatives via email, telephone or in person, we may collect Personal Information relevant to the situation, such as your name, mailing address, phone number, email address and contact preferences; information about the Garmin products you own, such as their serial numbers, date of purchase and [...] (if applicable) event logs that [...] are useful in diagnosing product or application performance related [...]issues; and information [...]relating to a support or service issue. garmin.com |
必须加强向边 远地区妇女和弱势社会群体妇女(特别是城郊妇女)提供及时、优质医疗协助的体 [...] 系；为这些服务划拨资金并规定资金用途；继续建设医疗人员的专业能力；改善 现代医学治疗和诊断设备的供应。 daccess-ods.un.org | It is imperative to strengthen the system of delivering timely and quality medical assistance to women in remote areas and to women from vulnerable social groups, especially women living in peri-urban areas; allocate and target funds for these services; continue to build the [...] professional capacity of the medical personnel; and improve the supply of modern [...] medical treatment and diagnostic equipment. daccess-ods.un.org |
此外，研究所还开展国家培训班和实 地考察，将研究所开发的一系列诊断 工 具加 以 应 用 来改进数据质量。 unesdoc.unesco.org | In addition, the Institute conducts national training [...] workshops and site visits to improve data quality through [...] the use of a range of diagnostic tools developed by [...]the Institute. unesdoc.unesco.org |
如 果 您 认 为 您 需 要 紧 急 或 急 诊 护 理 ， 应打电 话给您的初级保健医生或去当地的 [...] 医院。 amerihealthmercyhp.com | If you believe you need urgent or [...] emergency care, you should call your PCP or go [...]to your local hospital. amerihealthmercyhp.com |
屡获殊荣的 ClearSight Analyzer [...] (CSA) 提供高级的应用监控和性能分析功能，使企业网络管理员和工程师能够在多协议网络环境中维护 、 诊 断 及解 决 应 用 及网络性能问题。 cn.flukenetworks.com | The award-winning ClearSight Analyzer(CSA) offers advanced application-centric monitoring and performance analysis , enabling enterprise [...] Network Administrators and [...] Engineers to maintain, diagnose, and resolve application and network [...]performance issues in multi-protocol network environments. flukenetworks.com |
佳能和京都大学将利用新的先进医疗设备开发和临床研究中心的使用进行以加快这些项目的主要对照华侨城主题（光学相干断层扫描），可以实现先进的眼 底 诊 断 临 床实 际 应 用 目 的的研究和评价，光学超声鉴别乳腺乳腺癌新血管形成，造影剂和医疗设备的性能，以提高分子探针的能力，及诊断成像支持软件，以帮助医生作出诊断。 technologeeko.com | Canon and Kyoto University will make use of the new Advanced Medical Device Development and Clinical Research Center to conduct clinical research and evaluations with the aim of [...] accelerating the practical [...] application of such chiefly CK Project themes as OCT (optical coherence tomography) enabling advanced fundus diagnosis, optical ultrasound [...]mammography capable [...]of identifying newly formed breast cancer blood vessels, contrast agents and molecular probes for improved medical device performance, and diagnostic imaging support software to aid doctors in making diagnoses. technologeeko.com |
新产品一如既往的展现出Blackfin汇聚处理器架构的出色能力，可以降低成本、功耗、软件复杂性，并加快开发进度，适合各种移动生活方式、工业、仪器仪表、便携式医 疗 诊 断 与 VoIP电 话 应 用。 analog.com | The new offerings continue to demonstrate the superior ability of the Blackfin convergent-processor architecture to reduce cost, power consumption, software complexity, and development schedules in a broad [...] spectrum of mobile lifestyle, industrial and instrumentation, [...] portable medical diagnostic and VoIP telephony applications. analog.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。