| 单词 | 应用层 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 应用层 noun —application layer n应用层 —application layer (computing)See also:应用 n—application n • applications pl • appliance n
|
针对应用层或网络层的攻击正在导致这些昂贵的状态防火 墙发生故障，并且此类攻击的数量正在不断上升。 f5.com.cn | Attacks targeted at the application or network layers are causing failures [...] of these stateful—and often expensive—firewalls, [...]and the number of such attacks is growing. f5.com |
Cenzic专注于“Web应用安全”，致力于将发现 W e b 应用层 安 全缺陷的过程自动化，75%的黑客攻击发生在这类有缺陷的网站。 tipschina.gov.cn | Cenzic focuses on Web Application Security, automating the process of identifying security defects at the Web application level where more than 75 percent of hacker attacks occur. tipschina.gov.cn |
公司可从事真实产品的测试，采用全 应用层 流 量 、真正可验证方法和在线主机（live [...] hosts）。 tipschina.gov.cn | The company performs real-world product testing, employing [...] full application layer traffic, real verifiable [...]exploits and live hosts. tipschina.gov.cn |
然而，像下一代SONET/SDH，万兆LAN/WAN以太网等技术仍然需要面对旧有协议，（从物 理 层 到 应用层 的 ） 各层混合的测试环境。 exfo.com | However, technologies like next-generation SONET/SDH and 10 Gigabit [...] LAN/WAN Ethernet need to be tested in context with legacy protocols and [...] correlated with all the layers they put together. exfo.com |
获取所有应用层性能 、代码执行和服务器性能的全面可见性。 bigsurtech.com | Gain comprehensive visibility in performance across [...] all application tiers, code execution [...]and server performance. bigsurtech.com |
除了网络服务以为，CANopen 也可为自动化系统应用确定数据分配，将自己建立成为一个开放式 CAN 应用层。 beckhoff.com.cn | In addition to network services, CANopen also [...] determines the data allocation for [...] automation systems applications and has established itself as an open CAN application layer. beckhoff.com.br |
ControlTier [...] 是一个完全开放源码系统的自动化服务管理活动的多个服务器和多 个 应用层 （ 代 码，数据，配置和内容） 。 javakaiyuan.com | ControlTier is a completely open source system, automated [...] service management activities of multiple servers and [...] multiple application layer (code , data, configuration [...]and content ) . javakaiyuan.com |
从光纤物理层到应用层的各 层测试非常关键，以便有效地安装、维护并管理这种复杂的网络。 exfo.com | Testing all layers, from the fiber to the individual applications, is critical to [...] efficiently install, maintain and manage such complex networks. exfo.com |
基于4层交换机的应用层负载 均衡技术，用以提供外网用户对多台WEB服务器的负载均衡访问，它能实现在一台服务负载比较高的时候自动将请求分配到其他WEB服务器上实现负载均衡，从而实现了大用户量访问的需要。 surekam.com | Based on load balance [...] technology of application layer 4 switch, the platform [...]provides load balanced visits to multiple WEB [...]servers and realizes huge client visits by diverting visits to other WEB servers when one server traffic is high. surekam.com |
该套件基于成熟的 IEEE [...] 802.15.4 2.45 GHz 低功耗无线电技术，并增加了自修复 JenNet 树状网络堆栈、IETF 6LoWPAN IP 层与 “JIP”，以及用于实现器件间互操作、功能强大且灵活 的 应用层。 digikey.cn | Based on the well-established IEEE 802.15.4 2.45 GHz low power radio technology, it adds the self-healing JenNet tree [...] networking stack, the [...] IETF 6LoWPAN IP layer and “JIP”, and a powerful and flexible application layer enabling interoperability [...]between devices. digikey.pt |
IMAP(Internet Message Access Protocol) 交互邮件访问协议:和POP3一样是一个 应用层 协 议，用来从本地客户端访问远程服务器上的邮件。 imfirewall.com | Many implementations [...] of webmail use IMAP to retrieve e-mail message from a server and display them within a web browser, making the use of this protocol [...]transparent to the user. imfirewall.us |
项目简介: Deep Network [...] Analyzer(DNA)是一个灵活的,可扩展的深度网络分析器(服务器软件)与框架,它可收集和分析网络数据包,网络对话(session s) 与 应用层 协 议(HTTP,DNS,P2P,VoIP等),被动地隔离企业级网络.DNA主要设计用于Internet安全,入侵探测,网络管理,协议与网络分析,信息搜集,网络监测应用程序. javakaiyuan.com | Project Information: Deep Network Analyzer (DNA) is a flexible and scalable deep network analyzer (server software) and the framework , it can collect and analyze [...] network packets , network dialogue (sessions) [...] and application layer protocol (HTTP, [...]DNS, P2P, VoIP , etc.) , passive isolation enterprise -class network . javakaiyuan.com |
TLS重新 协商在RFC5746--- [...] SSL和TLS重新协商漏洞中 有描述。TLS应用层网关(ALG)、SSL VPN、使用 HTTPS进行WEB验证和使用HTTPS的Clavister [...]WEB管理界面,所有都得益于该安全改进。 enternet.se | The TLS Application Layer Gateway (ALG), SSL [...] VPN, web authentication using HTTPS and the Clavister Web Management administration [...]interface using HTTPS, all benefit from these security improvements. enternet.se |
保护套外层应用了橡 胶涂层处理，质感非凡并提供优异的手感。 tunewear.com | All the names are easy to remember words in the Finnish language. tunewear.com |
例如，两个直式连接器用于夹层应用 ， 两 个有角连接器用于一层 PCB，组合在一起则成为常说的母卡和子卡对。 digikey.cn | For example, two straight [...] connectors are used for the mezzanine application, two angled [...]connectors for PCBs on one level, [...]and a combination allows the well-known pairing of mother and daughter cards. digikey.be |
我们为纺织涂层应用提供的水性配方系列产品提高了涂层织物和非织造物料的性能。 cn.lubrizol.com | Our line of waterborne-formulated products for [...] textile coating applications improve the performance [...]properties of a coated fabric or nonwoven material. lubrizol.com |
因此， 这种乳液不仅适用于高性能纸张及包 装 应用 领 域， 同时还适用于其他领域， 例如汽车内饰用层压产品。 wacker.com | The dispersion is thus ideal for [...] high-performance [...] paper and packaging applications, but also for further areas, for instance in laminated products for car [...]interiors. wacker.com |
政府最高层应采取明确的公开立场，谴责法外处决、即决处决或任意处决 记者以及对记者生命的威胁，并再次强调记者在社会中发挥的重要 作 用。 daccess-ods.un.org | A clear public stand should be taken at the highest level of Government to condemn extrajudicial, summary or arbitrary executions of journalists and threats to their lives, and to re-emphasize [...] [...] the important role of journalists in society. daccess-ods.un.org |
它用到 JAAS 实现 Security ，中文问题的解决，数据层用到 DAO ，以及基于 Struts 应用的基 本架构，都是个非常好的学习。 javakaiyuan.com | It uses JAAS implements Security, [...] Chinese solution to the [...] problem , the data layer used in DAO, and the basic structure of Struts-based applications are a very [...]good learning . javakaiyuan.com |
每次打开桶塞的时候，氧气进入桶中的空 气层，这个空气层应该马上要用酒添 满桶来消除。 zh.seguin-moreau.fr | This oxygen must then be 'driven out' quickly when the barrel is filled up (ullage). en.seguin-moreau.fr |
现在，所有威胁都通过自动化和分 层应用 防 火 墙保护得到了解决。 akamai.cn | All threats are now tackled with the [...] automated and layered application firewall [...]safeguard. akamai.com |
Brocade 第 4 到 7 层应用交付 和流量管理解决方案在企业、服务提供商和电子商务数据中心内实现了高性能、不间断和安全的 [...] IP 服务交付。 mtechpro.com | Brocade Layer 4-7 application delivery and traffic [...] management solutions enable high-performance, always-on, and secure IP [...]services delivery in enterprise, service provider, and e-commerce data centers. mtechpro.com |
在它的帮助下，人们采用具有高要求的工 [...] 艺方法在基材上制出厚度仅有纳米大小的 涂层，不同的靶材成份组合可以满足不同 的需求，被广泛地应用于例 如磁存储器的 涂层或者建筑玻璃的大面积涂层，用 于微 电子领域的金属化、薄太阳能模块的生产 或者对平面屏幕的涂层。 konzern.heraeus.de | With their help a thin coating, often measurable only in nanometers, is applied to a base material using a technologically sophisticated process. Depending on the composition of the targets, this coating can serve a wide [...] variety of [...] purposes, for example as a coating for magnetic data storage media or to coat large surfaces of architectural [...]glass, for the metalization [...]process in the field of microelectronics, to produce thin-film solar modules, or to coat flat screens. corporate.heraeus.com |
利用中间层应用程序 服务器可以运行新的安全系统（当前为测试版本）。 evget.com | The new Security System, which is now in a preview version too, can be run using the Middle Tier Application server. evget.com |
根据系统的冗余水平，这些系统的供电和供水应有一条 备 用 路 径 ，此外， 计算机楼层应有一 条排水路径，以便处理管道或喷淋系统喷水。 molexpn.cn | Additionally the computer floor should have a drainage path in the case [...] of floods from pipes or sprinkler systems. molexpn.cn |
此 外，应当加 大努力，制定一项全球战略，将发 展 层 面 优 先纳入全球进程和有关 多边机构，以使发展中国家能够从全球化和贸易自由化所提供的机会中获益， 包括通过为发展创造一个有利的外部经济环境，这要求国际贸易、货币和金融 体系之间加强一致性，使之具有普遍、开放、平等、非胁迫性、基于规则、可 [...] 预测和非歧视性。 daccess-ods.un.org | In addition, greater efforts must be made to generate a global strategy to prioritise and mainstream the development dimension into [...] global processes, [...]and in the relevant multilateral institutions in order to enable developing countries to benefit from the opportunities offered by globalisation and trade liberalisation, including through the creation of an enabling external economic environment for development which requires greater coherence between the international trading, monetary and financial systems that should be universal, open, equitable, non-coercive, rule-based, predictable and non-discriminatory. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) [...] 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强 基层 能力 ，以确保国家能够监测、诊断、报告 和 应 对 病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 [...] 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 [...] 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion [...] of risk analyses and [...] developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease [...]outbreaks; (b) [...]the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
关于索马里的政治事态发展，副总统对过渡联邦 政府没有利用安全局势有所改善这一机会表示关切， 并指出索马里政治领导层应停止个人之间的内讧，将 索马里和索马里人民的利益放在首位。 daccess-ods.un.org | With regard to political developments in Somalia, the Vice-President expressed concern that the Transitional Federal [...] Government had not [...] taken advantage of the increased security, and stated that the Somali political leadership should stop the personal infighting [...]and place the interests [...]of Somalia and Somali people first. daccess-ods.un.org |
咨询委员会获悉，任职者将负责与包 括以下各方的各办公室和实体进行协调和联络：信息和通信技术厅，以解决与系 统托管有关的问题；供应商， 涉及技术事项和设备升级；安全和安保部，涉及周 边安全进出管制；“团结”项目工作队，涉及人力资源数据和资产管理；国际刑 事警察组织(国际刑警组织)，涉及丢失或被盗的旅行证件数据库；以及国际 民用 航空组织。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee was informed that the incumbent would be responsible for coordinating and liaising with various offices and entities, including with the Office of Information and Communications [...] Technology to address issues [...] related to the hosting of the system; the vendor in relation to the technical matters and upgrading of equipment; the Department of Safety and Security for perimeter security access control; the Umoja project team for human resources data and asset management; the International Criminal Police Organization (INTERPOL) for a lost or stolen travel document database; and the International Civil Aviation Organization. daccess-ods.un.org |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘 汰 用 作 土 壤熏蒸剂的甲基溴，在塞尔维亚最终淘汰四 氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。