| 单词 | 库纳南 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 库纳南 —(Andrew) Cunanan (alleged serial killer)See also:库纳 n—Kuna n 库—warehouse • storehouse 纳—bring into • pay (tax etc) • reinforce sole of shoes or stockings by close sewing • surname Na • nano- (one billionth) 南南 adj—triangular adj
|
2009 年 1 月 [...] 22 日，21 时 17 分，以色列敌方从纳库拉以南阵地 朝位于第一 浮标以北 50 米的一艘黎巴嫩渔船照射探照灯 [...]20 秒。 daccess-ods.un.org | On 22 January 2009, at 2117 hours, the Israeli [...] enemy shone a searchlight for 20 [...] seconds from its position south of al-Naqurah in the [...]direction of a Lebanese fishing boat [...]located 50 metres north of the first buoy. daccess-ods.un.org |
代表团重申，这些建议将成为政 策制定和人权行动的有益指南，并将 纳 入 所 提出的各项建议和意见。 daccess-ods.un.org | The delegation reiterated that the [...] recommendations would serve [...] as useful guide in policy design and action on human rights, and the recommendations and suggestions given would be included [...]therein. daccess-ods.un.org |
主席说，秘书长在 A/C.5/63/6 号文件中还通知 大会，他决定任命莫赫洛女士(博茨瓦 纳 ) 担 任 投资委 员会常任委员，取代于 2007 年 7 月辞职的恩库拉先 生(南非)，以填补恩库拉先生在 2009 年 12 月 31 日 届满之前余下的任期；并任命姜先生(中国)担任投资 [...] 委员会临时委员，以取代于 2007 年 7 [...]月辞职的贝施 洛斯女士(伊朗伊斯兰共和国)。 daccess-ods.un.org | said that, also in document A/C.5/63/6, the Secretary-General informed the General Assembly of his [...] decision to appoint Ms. [...] Mohohlo (Botswana) as a regular member of the Investments Committee to replace Mr. Ngqula (South Africa), who had resigned [...]in July 2007, in [...]order to fill the remainder of Mr. Ngqula’s term, which was due to expire on 31 December 2009, and to appoint Mr. Jiang (China) as an ad hoc member of the Investments Committee to replace Ms. Beschloss (Islamic Republic of Iran), who had also resigned in July 2007. daccess-ods.un.org |
最近，在南苏丹，该数据库证明 是试图为一个专门职能吸引候选人的一个 有效机制，而文职人员名册无法提供这种能力。 daccess-ods.un.org | Recently, in South Sudan, the database proved to be an [...] effective mechanism in trying to attract candidates for a specialized [...]function, where civilian rosters could not offer such capacity. daccess-ods.un.org |
委员会建议大会接纳库拉索 和圣马丁作为拉丁美洲和加勒比地区准会员， 接 纳南 苏 丹共和国作为教科文 组织非洲地区的会员国，以参加本组织的地区性活动。 unesdoc.unesco.org | The Commission recommended to the General Conference [...] that it admit Curaçao and Sint Maarten to the Latin American and Caribbean region, and the Republic of South Sudan to the Africa [...]region, with a view to [...]their participation in the regional activities of the Organization. unesdoc.unesco.org |
其中一个问题是，经核实的四氯化碳产量中仍有约 1,500 ODP [...] 吨未说明去向，需要世 界银行澄清所生产的四氯化碳系已出售抑或 已 纳 入 库 存。 multilateralfund.org | One was the fact that verified CTC production left approximately 1,500 ODP tonnes of CTC production unaccounted [...] for and clarification was needed from the World Bank as to whether the CTC produced was sold [...] or included in the inventory. multilateralfund.org |
Astiasarán Arias 女士(古巴)在代表主要提案 国介绍该决议草案时说，以下国家已加入提案国行 列：巴哈马、伯利兹、不丹、智利、科摩罗、哥斯 [...] 达黎加、吉布提、格林纳达、危地马拉、洪都拉斯、 约旦、肯尼亚、老挝人民民主共和国、阿拉伯利比 [...] 亚民众国、马尔代夫、毛里塔尼亚、摩洛哥、纳米 比亚、尼泊尔、阿曼、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、圣 文森特和格林纳丁斯 、萨摩亚、塞拉利昂、苏 里 南、 土库曼斯 坦、坦桑尼亚联合共和国、瓦努阿图、也 门和赞比亚。 daccess-ods.un.org | (Cuba), introducing the draft resolution on behalf of the main sponsors, said that the following countries had joined the sponsors: Bahamas, Belize, Bhutan, Chile, the Comoros, Costa Rica, Djibouti, Grenada, Guatemala, Honduras, Jordan, Kenya, the Lao People’s Democratic Republic, the Libyan Arab Jamahiriya, Maldives, Mauritania, Morocco, Namibia, Nepal, Oman, Panama, Paraguay, Peru, [...] Saint Vincent and [...] the Grenadines, Samoa, Sierra Leone, Suriname, Turkmenistan, the United Republic of Tanzania, [...]Vanuatu, Yemen and Zambia. daccess-ods.un.org |
在开放性行动下，曾为中国、哥斯达黎加、哈萨克斯坦、墨西哥、秘鲁、苏丹、 南非、土库曼斯 坦和乌兹别克斯坦实施了与空间有关的活动。 unesdoc.unesco.org | Under the Open Initiative, space-related activities were [...] implemented for the benefit of China, Costa Rica, Kazakhstan, [...] Mexico, Peru, Sudan, South Africa, Turkmenistan, [...]and Uzbekistan. unesdoc.unesco.org |
委员会在其 2012 年 3 月 16 日第 9 次会议通过了由布基纳法索 、科特迪瓦、 丹麦（代表欧洲联盟）、格鲁吉亚、以色列、吉尔吉斯斯坦、黎巴嫩、尼日利 亚、菲律宾、俄罗斯联邦、南非、 泰国、 土 库 曼 斯 坦、乌克兰和美国提案的一 项订正决议草案（E/CN.7/2012/L.3/Rev.1）。 daccess-ods.un.org | At its 9th meeting, on 16 March 2012, the Commission adopted a revised draft resolution [...] (E/CN.7/2012/L.3/Rev.1) sponsored by Burkina [...] Faso, Côte d’Ivoire, Denmark (on behalf of the European Union), Georgia, Israel, Kyrgyzstan, Lebanon, Nigeria, the Philippines, the Russian Federation, South Africa, Thailand, Turkmenistan, Ukraine and the United States. daccess-ods.un.org |
下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿 尔巴尼亚、安道尔、奥地利、孟加拉国、比利时、 巴西、保加利亚、中非共和国、乍得、科摩罗、塞 浦路斯、法国、德国、格林纳达、 几内亚比绍、匈 牙利、爱尔兰、意大利、牙买加、日本、约旦、黑 山、瑙鲁、挪威、巴布亚新几内亚、葡萄牙、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、圣卢西亚、圣基茨和尼维 斯、萨摩亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、所罗门群岛、 索马里、西班牙、塔吉克斯坦、泰国、特立尼达和 多巴哥、土库曼斯坦和图瓦卢。 daccess-ods.un.org | The following had joined the sponsors of the draft resolution: Albania, Andorra, [...] Austria, Bangladesh, Belgium, [...] Brazil, Bulgaria, the Central African Republic, Chad, the Comoros, Cyprus, France, Germany, Grenada, Guinea-Bissau, Hungary, Ireland, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Montenegro, Nauru, Norway, Papua New Guinea, Portugal, the Republic of Moldova, Romania, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Samoa, San Marino, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, Spain, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turkmenistan and Tuvalu. daccess-ods.un.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 [...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 [...] 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、 摩 纳 哥 、 巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞 比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 [...]文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, [...] Kazakhstan, Latvia, [...] Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting [...]the Director-General [...]to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索 、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、 前 南 斯 拉 夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
而其它国家主张，那些尚未整理的传统知识也可 以 纳 入数 据库。 iprcommission.org | Others indicated that traditional knowledge that had not yet been codified could also be included. iprcommission.org |
此外，在同次会议上，委员会听取了下列人士关于闭会期间活动结果的报告： 新田晃先生(日本)关于 2009 年 11 月 11 日和 12 日以及 2010 年 3 月 18 日和 19 日分别在东京举行的“亚洲区域 3R(减少、再利用、再循环)论坛首届会议”和“扩 大发展中国家废物管理服务”国际协商会议的结果；韩国代表关于 2010 年 3 月 16 日和 [...] 17 日在首尔举行的题为“联合国减缓气候变化、燃油效率和可持续城市 [...] 交通论坛”国际专家小组会议的结果； 唐 纳 德 · 库 珀 先 生(《斯德哥尔摩公约》) 关于 2009 [...]年 12 月 3 日和 4 日在日内瓦举行的“化学品健全管理案例研究研讨会” 的结果。 daccess-ods.un.org | Also at the same meeting, the Commission heard presentations by the following on the outcomes of intersessional events: Mr. Akira Nitta (Japan), on the outcomes of the “Inaugural Meeting of the Regional 3R (Reduce, Reuse, Recycle) Forum in Asia” and the International Consultative Meeting on “Expanding Waste Management Services in Developing Countries”, which were held in Tokyo on 11 and 12 November 2009 and on 18 and 19 March 2010, respectively; the representative of the Republic of Korea, on the outcome of the International Expert Group Meeting entitled “United Nations Forum on Climate Change Mitigation, Fuel Efficiency and Sustainable Urban Transport”, which [...] was held in Seoul on 16 and 17 March [...] 2010; and Mr. Donald Cooper (Stockholm Convention), [...]on the outcome of the “Workshop [...]on Case Studies in the Sound Management of Chemicals”, which was held in Geneva on 3 and 4 December 2009. daccess-ods.un.org |
在决定是否将传统知识纳入数据库 时， 应当重点考虑传统知识持有人的意见，他们有权从这些信息的商业利用中获取利益。 iprcommission.org | Holders of the traditional knowledge should play a [...] crucial role in deciding whether such [...] knowledge is included in any databases and should also [...]benefit from any commercial exploitation of the information. iprcommission.org |
现在您可以使用以下货币进行支付、汇款、收款以及存款CZK (捷克共和国克朗), AUD (澳大利亚元), [...] CAD (加拿大元), JPY [...] (日元), NOK (挪威克郎), SEK (瑞典克郎), DKK (丹麦克朗), HRK (克罗地亚库纳), HUF (匈牙利福林), NZD (新西兰元), PLN (波兰兹罗提), RON (罗马尼亚列伊), TRY (土耳其里拉) and ZAR (南非兰 特)，以及已经为OKPAY用户开通的货币，包括 USD (美元), EUR [...](欧元), GBP (英镑), RUB (俄罗斯卢布) and CHF (瑞士法郎). okpay.com | Now you can pay, send, receive and hold funds in CZK (Czech Republic Koruna), AUD (Australian Dollar), CAD (Canadian Dollar), JPY (Japanese Yen), NOK (Norway Krone), SEK (Swedish Krona), [...] DKK (Danish Krone), [...] HRK (Croatian Kuna), HUF (Hungarian Forint), NZD (New Zealand Dollar), PLN (Polish Zloty), RON (Romanian Leu), TRY (Turkish Lira) and ZAR (South Africa Rand). Already [...]available to OKPAY [...]clients currencies include USD (US Dollar), EUR (Euro), GBP (Pound Sterling), RUB (Russian Ruble) and CHF (Swiss Franc). okpay.com |
重大活动如下：（a）目标 7，指标 1：培训了 286 [...] 名环境和冲突合作问题公务员； 通过政策对话，加强了南非、博茨瓦 纳 、 赞 比亚 和 纳 米 比 亚的生产和可持续再生 能源技术；（b）目标 7，指标 [...] 2：推动欧洲联盟政策对话，以保护黑海；（c）目 标 [...] 7，指标 3：在意大利、法国、比利时、爱沙尼亚和拉脱维亚，通过树立参与 意识，建立了可持续的水生态系统；在印度，实现了更清洁的生产措施，开发了 金属表面精整工业废水分散管理概念；（d）目标 8，指标 4：制订了种种政策， 改善了印度非熟练劳动力的健康和生活条件；（e）目标 8，指标 5：改进了电子 废品技术，以管理印度的电子废品和回收。 daccess-ods.un.org | Major actions included the following: (a) Goal 7, target 1: trained 286 civil servants in environment and conflict cooperation issues; strengthened productive and [...] sustainable [...] renewable energy technologies in South Africa, Botswana, Zambia and Namibia [...]through policy dialogues; (b) Goal [...]7 target 2: promoted European Union policy dialogue to protect the Black Sea; (c) Goal 7, target 3: achieved a sustainable water ecosystem through participatory scenario-building in Italy, France, Belgium, Estonia and Latvia; implemented cleaner production measures and developed a concept for decentralized wastewater treatment from metal finishing industries in India; (d) Goal 8, target 4; developed policies that improved the health and living conditions of India’s unskilled labour force; (e) Goal 8, target 5: improved e-waste technologies to manage e-waste and recycling in India. daccess-ods.un.org |
理事 会将在第十届会议上审议对于下列国家进行的审议的最 后 结 果 ： 博茨瓦纳、巴哈 马、布隆迪 、 卢森堡、巴巴多 斯、黑山 、阿拉伯联合酋 长国、以色列、列支 敦士 登 、塞尔维亚、土库曼斯坦、布基纳法 索 、佛 得 角 、哥伦 比 亚、乌 兹 别 克斯坦、 图瓦卢(见 A/HRC/6/22, 附件七)。 daccess-ods.un.org | At its tenth session, the Council will consider the final outcome of the review of Botswana, the Bahamas, Burundi, Luxembourg, Barbados, Montenegro, the United Arab Emirates, Israel, Liechtenstein, Serbia, Turkmenistan, Burkina Faso, Cape Verde, Colombia, Uzbekistan and Tuvalu (see A/HRC/6/22, annex VII). daccess-ods.un.org |
在图尔卡纳南区，一个男孩跑去上学。 unicef.org | A boy runs to school in Turkana South. unicef.org |
在审议了31 C/DR.1之后（该决议草案由 博茨瓦纳、南非、赞比亚、塞舌尔、斯威士兰和 马拉维提交，涉及第02400段，呼吁建立一个新 [...] 的横向专题项目以满足南部非洲干旱和半干旱地 区与沙漠化斗争开展长期综合研究的需要以及自 然资源可持续使用方面的信息和交流的需要）， [...]委员会建议大会作出决定，将上述与荒漠化斗争 的综合方法列入第02213段（国际水文计划/人和 生物圈计划的联合行动：土地—水的相互作用： 促进可持续管理）和第02221 段（生物圈保留 地：生态系统管理方法的试点地）的活动，在正 常预算内为该项目提供数额有限的启动资金，并 由预算外资金给予补充。 unesdoc.unesco.org | (42) Having examined 31 C/DR.1 [...] (submitted by Botswana, South Africa, Zambia, Seychelles, [...]Swaziland, Malawi), concerning [...]paragraph 02400, calling for the creation of a new cross-cutting project on the need to combat desertification in the arid and semi-arid southern Africa region integrating long-term studies, information and communication on sustainable use of natural resources, the Commission recommended that the General Conference decide that such an integrated approach to combating desertification be included under activities listed in paragraphs 02213 (joint IHP/MAB action on land-water interactions: towards sustainable management) and 02221 (biosphere reserves as pilot sites for the ecosystem approach), and that limited seed funding could be provided for the initiative from within the regular budget, to be complemented by extrabudgetary resources. unesdoc.unesco.org |
图中为两个男孩在图尔卡纳南区的 家中一起学习。 unicef.org | Here, the boys study [...] together in their home in Turkana South. unicef.org |
在 2 月 24 [...] 日第 5 次会议上，日本和意大利代表以及南 非 、 土 库 曼 斯坦、巴 拉圭、巴西、巴基斯坦、佛得角、坦桑尼亚联合共和国、马来西亚和东帝汶的观 [...]察员就议程项目 4 发了言。 daccess-ods.un.org | At the 5th meeting, on 24 February, statements were made by the representatives of Japan and Italy, [...] and the observers for South Africa, Turkmenistan, [...]Paraguay, Brazil, Pakistan, [...]Cape Verde, the United Republic of Tanzania, Malaysia and Timor-Leste with regard to agenda item 4. daccess-ods.un.org |
在加强采用信通技术以 便采纳南半球 国家民间社会组织的意见方面，显示出积极成果，但是这不能取代 [...] 代表亲自参加论坛。 daccess-ods.un.org | The enhanced use of ICTs to include [...] CSO views from the South has shown positive [...]results, but it cannot replace the participation [...]of representatives at the Forum itself. daccess-ods.un.org |
秘鲁代表团回顾了本国在保护非物质文化遗产领域所做的努力以及利用教科文组织的 资助在秘鲁南部城市库斯科 设立保护拉丁美洲非物质文化遗产区域中心（CRESPIAL）， 该中心已经得到教科文组织上一届大会的认可。 unesdoc.unesco.org | The Delegation of Peru recalled its country’s efforts in the field of safeguarding intangible cultural heritage and the setting up of a Regional Centre for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in Latin America (CRESPIAL), in Cuzco, under the auspices of UNESCO, which was approved by the last General Conference of UNESCO. unesdoc.unesco.org |
2009 年 2 月 16 日，18 时 48 分，以色列敌方从纳库拉角 阵地三次朝第一浮 标处黎巴嫩领水照射探照灯 5 秒，距离约 100 米。 daccess-ods.un.org | On 16 February 2009, at 1848 hours, from its position at Ra’s al-Naqurah, the Israeli enemy thrice directed a searchlight for five seconds towards Lebanese territorial waters at the first buoy, to a distance of approximately 100 metres. daccess-ods.un.org |
继上份报告 （A/63/161）之后，她访问了土库曼斯 坦、 前 南 斯拉 夫的马其顿共和国和塞尔维亚共和国及科索沃，在 上述国家她可以自由行动，并与当局保持对话。 daccess-ods.un.org | Since submitting her last report (A/63/161), she had travelled to Turkmenistan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Republic of Serbia, including Kosovo, and had everywhere been able to work with and engage in dialogue with authorities. daccess-ods.un.org |
9 月 29 日至 10 月 1 日在马里为阿尔及利亚、马里、 毛里求斯和尼日尔的参与者举办了一次讲习班；7 月 7 日至 9 日在博茨瓦纳为博 茨瓦纳、纳米比亚和赞比亚的与会者举办了一次讲习班；5 月 26 日至 29 日在安 哥拉为安哥拉和莫桑比克的参与者举办了一次讲习班；5 月 12 日至 14 日在中非 共和国为喀麦隆、中非共和国、乍得和刚果的参与者举办了一次讲习班；4 月 28 日至 30 [...] 日在塞舌尔为毛里求斯、塞舌尔和坦桑尼亚联合共和国的参与者举办 了一次讲习班；3 月 24 日至 26 日在多哥为贝宁、布基纳法索、加纳和多哥的参 [...] 与者举办了一次讲习班；以及 1 月 27 日至 29 日在莱索托为博茨瓦纳、莱索 托、南非和 斯威士兰的与会者举办了一次讲习班。 daccess-ods.un.org | A workshop for participants from Algeria, Mali, Mauritania and the Niger was held in Mali from 29 September to 1 October; a workshop for participants from Botswana, Namibia and Zambia was held in Botswana from 7 to 9 July; a workshop for participants from Angola and Mozambique was held in Angola from 26 to 29 May; a workshop for participants from Cameroon, the Central African Republic, Chad and Congo was held in the Central African Republic from 12 to 14 May; a workshop for participants from Mauritius, Seychelles and the United Republic of Tanzania was held in Seychelles from 28 to 30 April; a workshop for participants from Benin, Burkina Faso, Ghana and Togo was held in Togo from 24 to 26 [...] March; and a workshop for [...] participants from Botswana, Lesotho, South Africa and Swaziland [...]was held in Lesotho from 27 to 29 January. daccess-ods.un.org |
他谴责以色列在占领区监狱的野蛮行径，并对 被占领的叙利亚戈兰的叙利亚被羁押者遭受的不人 [...] 道境况表示关注，呼吁以色列重新开 放 库纳 特 拉 入 境点，以便以色列占领区的叙利亚公民可以进入自 [...]己的祖国。 daccess-ods.un.org | He condemned the brutal Israeli practices in occupation prisons and expressed concern over the inhuman conditions of the Syrian detainees in the [...] occupied Syrian Golan, calling upon Israel [...] to reopen the Quneitra entry point, [...]so that Syrian citizens under Israeli occupation could visit their motherland. daccess-ods.un.org |
根据阿根廷提供的资料，阿根廷共和国拒绝联合王国在领土适用《气候变化 公约》和《东京议定书》、《养护信天翁和海燕国际协定》、《濒危野生动植物种国 际贸易公约》、《养护野生动物移栖物种公约》、《拉姆萨尔湿地公约》，理由是福 克兰群岛(马尔维纳斯)、南乔治 亚岛和南桑威奇群岛以及周边海域是阿根廷领土 不可分割的部分。 daccess-ods.un.org | For its part, according to information provided by Argentina, the Argentine Republic has rejected the territorial application effected by the United Kingdom of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol, the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels, the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals and the Ramsar Convention on Wetlands, on the grounds that the Falkland Islands (Malvinas), along with the surrounding maritime areas, were an integral part of the territory of Argentina. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。