单词 | 库克群岛 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 库克群岛 —Cook IslandsSee also:库克 n—cook n 库克—Captain James Cook (1728-1779), British navigator and explorer • Cook (name) 群岛 n—islands pl 群岛—group of islands
|
本协定是库克群岛、基里巴斯、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、纽埃、帕 劳、萨摩亚、所罗门群岛、汤加、图瓦卢和瓦努阿图政府(均称为“国家”)和执行委员 [...] 会关于按照商定的《蒙特利尔议定书》时间表在 2020 年 1 月 1 日之前将附录 1-A所列消 [...] 耗臭氧层物质(“物质”)的控制使用减少到 2.11 ODP吨的持续总量的协定,但有一项 理解,即:在根据第 7 条数据确定履约基准消费量后,将于 2011 年对该数字做一次性订 正,根据第 60/44 号决定,将对供资做相应的调整。 multilateralfund.org | This Agreement represents the understanding [...] of the Governments of the Cook Islands, Kiribati, Marshall Islands (the), the [...]Federated States of [...]Micronesia, Nauru, Niue, Palau, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Vanuatu (each of them will be referred as “the Country”) and the Executive Committee with respect to the reduction of controlled use of the ozone-depleting substances (ODS) set out in Appendix 1-A (“The Substances”) to a sustained aggregate level of 2.11 ODP tonnes prior to 1 January 2020 in compliance with Montreal Protocol schedules, with the understanding that this figure is to be revised one single time in 2011, when the baseline consumption for compliance would be established based on Article 7 data, with the funding to be adjusted accordingly, as per decision 60/44. multilateralfund.org |
截至 2007 年 8 月 27 日,秘书处收到了三十一份答复,其中(i) 二十五个《公约》缔约 国:亚美尼亚、白俄罗斯、孟加拉国、玻利维亚、不丹、保加利亚、加拿大、塞浦路斯、哥 [...] 伦比亚、克罗地亚、前南斯拉夫的马其顿共和国、芬兰、希腊、伊朗、日本、科威特、立陶 [...] 宛、毛里求斯、墨西哥、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、土耳其;和(ii) 六个尚未成为缔约国的国家:贝宁、 库克群岛 、 印 度尼西亚、拉脱维亚、菲律宾、圣马力 诺。 unesdoc.unesco.org | As at 27 August 2007, the Secretariat had received 31 replies: (i) 25 from the following States Parties to the Convention: Armenia, Bangladesh, Belarus, Bhutan, Bolivia, Bulgaria, Canada, Cyprus, Colombia, Croatia, Finland, Greece, Islamic Republic of Iran, Japan, Kuwait, Lithuania, Mauritius, Mexico, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, The former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey; and (ii) six [...] from the following States that are not yet [...] Parties: Benin, Cook Islands, Indonesia, Latvia, [...]Philippines and San Marino. unesdoc.unesco.org |
尚未收到库克群岛、多 米尼克、基 里巴斯、密克罗尼西亚、摩纳哥、圣马力诺、圣多美和普林西比、所罗门群岛和 [...] 斯威士兰的第一次报告。 daccess-ods.un.org | Initial reports have not yet been [...] received from the Cook Islands, Dominica, Kiribati, [...]Micronesia, Monaco, San Marino, Sao [...]Tome and Principe, Solomon Islands and Swaziland. daccess-ods.un.org |
截止 2010 年 3 月 1 日,有 46 个管理局成 [...] 员欠款两年或两年以上:白俄罗斯、伯利兹、贝宁、玻利维亚、布基纳法索、佛 得角、科摩罗、库克群岛、科 特迪瓦、古巴、刚果民主共和国、吉布提、多米尼 [...] 克、赤道几内亚、斐济、冈比亚、格林纳达、几内亚、几内亚比绍、洪都拉斯、 [...] 伊拉克、莱索托、马达加斯加、马尔代夫、马里、毛里塔尼亚、密克罗尼西亚联 邦、巴基斯坦、帕劳、巴拿马、巴布亚新几内亚、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、圣 卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、圣多美和普林西比、塞舌尔、塞拉利昂、所罗 门群岛、索马里、苏丹、多哥、汤加、瓦努阿图、赞比亚和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | As at 1 March 2010, 46 members of the Authority were in arrears for a period of two years or more: Belarus, [...] Belize, Benin, Bolivia, Burkina Faso, Cape [...] Verde, Comoros, Cook Islands, Côte d’Ivoire, [...]Cuba, Democratic Republic of the Congo, [...]Djibouti, Dominica, Equatorial Guinea, Fiji, Gambia, Grenada, Guinea, Guinea-Bissau, Honduras, Iraq, Lesotho, Madagascar, Maldives, Mali, Mauritania, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Republic of Moldova, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Sao Tome and Principe, Seychelles, Sierra Leone, Solomon Islands, Somalia, Sudan, Togo, Tonga, Vanuatu, Zambia and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
提请个别审议的延长库克群岛和瓦努阿图体制建 设项目的申请在提交了 2008 年国家方案执行情况数据后,也已在议程项目 [...] 7(a)下核准,因 此只有两项活动仍要在这一议程项目下予以单独审议。 multilateralfund.org | The requests for renewal of the IS [...] project for the Cook Islands and Vanuatu, submitted [...]for individual consideration, had [...]also been approved under agenda item 7(a), as country programme implementation data for 2008 had been received and therefore only two activities remained to be considered individually under this agenda item. multilateralfund.org |
如备忘录第 3 段及有关发言所述,截至全权证书委员会开会之时,备忘录第 1 和第 2 段未提及的下列 46 个国家尚未将本国代表的任何资料送交会议秘书长: 安道尔、安哥拉、阿塞拜疆、不丹、玻利维亚、布隆迪、佛得角、中非共和国、 乍得、科摩罗、库克群岛、古巴、多米尼克、赤道几内亚、厄立特里亚、斐济、 格鲁吉亚、几内亚、几内亚比绍、海地、基里巴斯、科威特、吉尔吉斯斯坦、利 比里亚、马拉维、马尔代夫、马绍尔群岛、密克罗尼西亚、摩纳哥、莫桑比克、 缅甸、瑙鲁、尼加拉瓜、纽埃、帕劳、卡塔尔、圣基茨和尼维斯、圣多美和普林 西比、塞舌尔、索马里、苏里南、东帝汶、突尼斯、图瓦卢、乌兹别克斯坦、瓦 努阿图。 daccess-ods.un.org | As indicated in paragraph 3 of the memorandum, of the States not already mentioned in paragraphs 1 or 2 of the memorandum, the following 46 States had not, as of the time of the meeting of the Credentials Committee, communicated to the Secretary-General of the Conference any information regarding their representatives: Andorra, Angola, Azerbaijan, Bhutan, Bolivia, Burundi, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Cook Islands, Cuba, Dominica, Equatorial Guinea, Eritrea, Fiji, Georgia, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Kiribati, Kuwait, Kyrgyzstan, Liberia, Malawi, Maldives, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Monaco, Mozambique, Myanmar, Nauru, Nicaragua, Niue, Palau, Qatar, Saint Kitts and Nevis, Sao Tome and Principe, Seychelles, Somalia, Suriname, Timor-Leste, Tunisia, Tuvalu, Uzbekistan and Vanuatu. daccess-ods.un.org |
委员会建议大会全文通过第 33 C/COM.I,II,III,IV,V/DR.1 [...] 号文件所载的决议草案(提案国:澳 大利亚、库克群岛、密 克罗尼西亚联邦、斐济、印度尼西亚、基里巴斯、毛里求斯、瑙鲁、新西 [...] 兰、纽埃、帕劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、所罗门群岛、托克劳、汤加、图瓦卢、瓦努阿图;附 [...] 议国:巴巴多斯、冰岛、牙买加(代表加勒比共同体秘书处)、挪威、圣卢西亚、塞舌尔以及大不 列颠及北爱尔兰联合王国),将其列入《大会纪录》第 I 卷(决议)(第 33 C/3 号决议)。 unesdoc.unesco.org | I,II,III,IV,V/DR.1 (submitted by [...] Australia, Cook Islands, Federated States [...]of Micronesia, Fiji, Indonesia, Kiribati, Mauritius, [...]Nauru, New Zealand, Niue, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu and supported by Barbados, Iceland, Jamaica (on behalf of CARICOM), Norway, Saint Lucia, Seychelles and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (33 C/Resolution 3). unesdoc.unesco.org |
例如,贝宁、危地马拉、洪都拉斯、立陶宛、墨西哥、 菲律宾和汤加按照《全球计划》发布了全国道路安全战略 , 库克群岛 、 马 来西亚 和越南目前也正在起草类似计划。 daccess-ods.un.org | For example, Benin, Guatemala, Honduras, Lithuania, Mexico, the Philippines and Tonga [...] issued national road [...] safety strategies in line with the Global Plan and the Cook Islands, Malaysia and Viet [...]Nam are currently drafting plans. daccess-ods.un.org |
斐济、牙买加、特立尼 [...] 达和多巴哥、汤加和瓦努阿图批准了《保护非物质文化遗产公约》 ,而在太平洋 地区,在库克群岛、帕 劳和所罗门群岛举办了国家协商会议。 unesdoc.unesco.org | Fiji, Jamaica, Trinidad and Tobago, Tonga and Vanuatu ratified the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural [...] Heritage, while in the Pacific, national consultation meetings were [...] organized in Cook Islands, Palau and the Solomon Islands. unesdoc.unesco.org |
出 访国包括:(a)2005 年——缅甸、柬埔寨、斯里兰卡、德国、埃塞俄比亚、哈萨 [...] 克斯坦、罗马尼亚、秘鲁、格鲁吉亚、西班牙、意大利、乌克兰和俄罗斯;2006 [...] 年——厄瓜多尔、圭亚那、巴西、南非、加纳、菲律宾、斐济、萨摩亚、汤加、 库克群岛、瓦 努阿图、法国、罗马尼亚和墨西哥;2007 [...] 年——南非、保加利亚、 大韩民国、蒙古、肯尼亚和俄罗斯;2008 年——尼日利亚、蒙古、安哥拉、俄罗 [...] 斯、立陶宛、罗马尼亚、墨西哥、巴西、智利和秘鲁;(b)西班牙的圣地亚哥德孔波斯特拉。 daccess-ods.un.org | Such visits included: (a) 2005 — Myanmar, Cambodia, Sri Lanka, Germany, Ethiopia, Kazakhstan, Romania, Peru, Georgia, Spain, Italy, Ukraine and Russia; 2006 — Ecuador, Guyana, Brazil, South [...] Africa, Ghana, the Philippines, Fiji, [...] Samoa, Tonga, the Cook Islands, Vanuatu, France, [...]Romania and Mexico; 2007 — South Africa, [...]Bulgaria, Republic of Korea, Mongolia, Kenya and Russia; and 2008 — Nigeria, Mongolia, Angola, Russia, Lithuania, Romania, Mexico, Brazil, Chile and Peru; (b) Santiago de Compostela, Spain. daccess-ods.un.org |
2009 年 5 月 7 日至 8 日,该处还在努库阿 [...] 洛法为太平洋岛国举办了题为“通过刑法和国际法制定海上安全一体化办法” 的讲习班,来自澳大利亚、库克群岛 、 斐 济、法属波利尼西亚、基里巴斯、马 [...]绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、新喀里多尼亚、新西兰、帕劳、巴布亚 新几内亚、萨摩亚、所罗门群岛、汤加、图瓦卢和瓦努阿图的与会者出席了讲 习班。 daccess-ods.un.org | The Branch also organized a workshop for Pacific Island countries entitled “Developing an Integrated Approach to Maritime Security through Criminal and International Law”, held in Nuku’alofa on 7 and 8 May [...] 2009 and attended by participants from [...] Australia, the Cook Islands, Fiji, French Polynesia, [...]Kiribati, the Marshall Islands, [...]Micronesia (Federated States of), Nauru, New Caledonia, New Zealand, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu and Vanuatu. daccess-ods.un.org |
在开始实施这个项目的太平洋(帕劳 和 库克群岛 ) 、 印度洋(塞舌尔)和加勒比(圣 基茨和尼维斯)地区的国家已开展了若干项目活动。 unesdoc.unesco.org | Project activities were carried out in [...] the start-up countries in the Pacific [...] (Palau and the Cook Islands), Indian Ocean (Seychelles) [...]and Caribbean (Saint Kitts and Nevis). unesdoc.unesco.org |
在所回顾的这六个月中,小岛屿之声 (SIV)全球论坛(16,000 接收者)突出了围绕下列问题所进行的争论:圣文森特和格林 [...] 纳丁斯群岛出口矿泉水问题、南大西洋阿森松岛非法捕鱼问题、和太平 洋 库克群岛的 Aitutaki 发展旅游业的“正确”模式问题。 unesdoc.unesco.org | Also during the six months under review, the SIV global forum (16,000+ recipients) highlighted debates concerning the export of spring water from Saint Vincent and the Grenadines; illegal fishing in [...] Ascension Islands in the South Atlantic; and the “right” type of tourism [...] development for Aitutaki, Cook Islands, in the Pacific. unesdoc.unesco.org |
一些国家,诸如库克群岛已就 岛外与因特网没有连接的偏远学校的参与问 题探讨了新的方法。 unesdoc.unesco.org | Several countries, [...] such as the Cook Islands, have explored innovative [...]ways to involve isolated schools in the outer islands without Internet connections. unesdoc.unesco.org |
这类资 金促使在库克群岛启动 了青年方面的活动。 unesdoc.unesco.org | One such offer resulted in the initiation [...] of youth activities in the Cook Islands. unesdoc.unesco.org |
2011年,签字国开展了许多活动,核准的数量增加到五个(伯利 兹、库克群岛、古 巴、丹麦和新西兰)。 fao.org | In 2011, there was a burst of activity by [...] signatory States and the number of ratifications increased to [...] five (Belize, Cook Islands, Cuba, Denmark and [...]New Zealand). fao.org |
七个太平洋 小岛屿(库克群岛、斐 济、努埃、萨摩亚、所罗门群岛、图瓦卢和瓦努阿图)宣布 随时准备签署《太平洋岛国家贸易协定》,另外,在《太平洋加强经济关系协定》 方面也取得进展。 daccess-ods.un.org | Seven Pacific islands (Cook Islands, Fiji, Niue, Samoa, Solomon Islands, Tuvalu and Vanuatu) have announced their readiness for the Pacific Island Countries Trade Agreement, and progress has also been registered in terms of the Pacific Agreement on Closer Economic Relations. daccess-ods.un.org |
根据备忘录第 3 段和有关该备忘录的发言,截至全权证书委员会召开会议之 时,下列参加会议的国家尚未将参加会议代表的资料送交秘书长:亚美尼亚、巴 哈马、伯利兹、库克群岛、朝 鲜民主主义人民共和国、埃塞俄比亚、格林纳达、 圭亚那、洪都拉斯、冰岛、基里巴斯、利比里亚、马绍尔群岛、毛里求斯、密克 罗尼西亚、黑山、瑙鲁、纽埃、帕劳、摩尔多瓦共和国、圣基茨和尼维斯、圣文 森特和格林纳丁斯、圣马力诺、汤加、土库曼斯坦和瓦努阿图。 daccess-ods.un.org | As noted in paragraph 3 of the memorandum and in the statement relating thereto, the following States participating in the Conference had not, as of the time of the meeting of the Credentials Committee, communicated to the SecretaryGeneral any information regarding its representatives to the Conference: Armenia, Bahamas, Belize, Cook Islands, Democratic People’s Republic of Korea, Ethiopia, Grenada, Guyana, Honduras, Iceland, Kiribati, Liberia, Marshall Islands, Mauritius, Micronesia, Montenegro, Nauru, Niue, Palau, Republic of Moldova, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, San Marino, Tonga, Turkmenistan and Vanuatu. daccess-ods.un.org |
教科文组织为海地重建教育管理信息系统提供了技术援助,同时通过开发数据收 [...] 集工具改进数据质量、简化数据收集以及在会员国实现教育数据报告制度化(如 柬埔寨、库克群岛、格 林纳达、印度尼西亚、肯尼亚、纳米比亚、东帝汶和汤 [...]加)。 unesdoc.unesco.org | Technical assistance has been provided for the reconstruction of Haiti’s EMIS, and the improvement of data quality through the development of data collection instruments, the streamlining of data collection and the institutionalization of education [...] data reporting in the Member States [...] (e.g. Cambodia, Cook Islands, Grenada, Indonesia, [...]Kenya, Namibia, Timor-Leste and Tonga). unesdoc.unesco.org |
在亚太地区,阿皮亚办事处就 库克群岛 的 可再生能源开展了 可行性研究。 unesdoc.unesco.org | In Asia and the Pacific, the Apia Office conducted a feasibility study [...] on renewable energy in the Cook Islands. unesdoc.unesco.org |
委员会建议大会通过第 33 [...] C/COM.I,II,III,IV,V/DR.1 号决议草案,(提案国:澳大利亚、 库克 群岛、斐 济、毛里求斯、所罗门群岛、基里巴斯、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、纽埃、新西兰、帕 [...] 劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、托克劳、汤加、图瓦卢、瓦努阿图;附议国:巴巴多斯和塞舌 [...]尔),将其收入《大会记录》(第 33 C/3 号决议)。 unesdoc.unesco.org | The Commission recommended that the General Conference adopt draft resolution 33 [...] C/COM.I, II, III, IV, V/DR.1 (submitted by [...] Australia, Cook Islands, Fiji, Kiribati, [...]Mauritius, Federated States of Micronesia, [...]Nauru, Niue, New Zealand, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tokelau, Tonga, Tuvalu and Vanuatu, and supported by Barbados and Seychelles) (33 C/Resolution 3). unesdoc.unesco.org |
55 个缔约国外,有义务提交经过更新的资料的各缔约国均提交了报告:安哥 [...] 拉、安提瓜和巴布达、巴巴多斯、伯利兹、贝宁、不丹、玻利维亚、博茨瓦纳、 [...] 文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、中非共和国、科摩罗 、 库克群岛 、 哥斯达黎加、 吉布提、多米尼克、斐济、加蓬、加纳、格林纳达、几内亚、圭亚那、洪都拉 [...] 斯、冰岛、牙买加、肯尼亚、基里巴斯、莱索托、利比里亚、卢森堡、马达加斯 [...]加、马尔代夫、马里、毛里求斯、瑙鲁、纽埃、巴布亚新几内亚、巴拉圭、菲律 宾、卢旺达、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、萨摩亚、圣 多美和普林西比、塞舌尔、塞拉利昂、所罗门群岛、苏里南、斯威士兰、东帝 汶、多哥、土库曼斯坦、乌拉圭和瓦努阿图。 daccess-ods.un.org | In 2009, each State Party obliged to provide updated information did so with the exception of the following 55 States Parties: Angola, Antigua and Barbuda, Barbados, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Botswana, Brunei Darussalam, [...] Burkina Faso, Central African [...] Republic, Comoros, Cook Islands, Costa Rica, Djibouti, [...]Dominica, Fiji, Gabon, Ghana, Grenada, Guinea, [...]Guyana, Honduras, Iceland, Jamaica, Kenya, Kiribati, Lesotho, Liberia, Luxembourg, Madagascar, Maldives, Mali, Mauritius, Nauru, Niue, Papua New Guinea, Paraguay, Philippines, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Seychelles, Sierra Leone, Solomon Islands, Suriname, Swaziland, Timor-Leste, Togo, Turkmenistan, Uruguay and Vanuatu. daccess-ods.un.org |
太平洋小岛屿发展中国家主要依赖地表 水 ( 库克群岛 、 密 克罗尼西亚联邦、 斐济、帕劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、所罗门群岛和瓦努阿图),这些国家在 安装雨量计以及评估主要河流水资源方面取得了进展。 daccess-ods.un.org | Pacific small island developing States primarily dependent on surface water (the Cook Islands, Federated [...] States of Micronesia, [...]Fiji, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands and Vanuatu) have progressed with the installation of rain gauges and water resources assessments of major rivers. daccess-ods.un.org |
还向 2012 年 1 [...] 月报告逾期的下列其他国家发出催复通知:伯利兹、玻利维 亚、库克群岛、克 罗地亚、厄立特里亚、格鲁吉亚、加纳、几内亚、印度、爱尔 [...] 兰、马来西亚、马尔代夫、毛里塔尼亚、莫桑比克、纳米比亚、秘鲁、罗马尼亚、 圣卢西亚和越南。 daccess-ods.un.org | Reminders were sent to the following remaining States [...] with overdue reports in January 2012: [...] Belize, Bolivia, Cook Islands, Croatia, Eritrea, [...]Georgia, Ghana, Guinea, India, Ireland, [...]Malaysia, Maldives, Mauritania, Mozambique, Namibia, Peru, Romania, Saint Lucia and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
主要依赖地表水的太平洋岛屿( 库克群岛 、 斐 济、密克罗尼西亚联邦、帕劳、 巴布亚新几内亚、萨摩亚、所罗门群岛和瓦努阿图)在安装雨量计和评估主要河 流的水资源方面取得进展,依赖地下水的太平洋小岛屿发展中国家(基里巴斯、 马绍尔群岛、瑙鲁、纽埃、汤加和图瓦卢)侧重于监测和数据质量,而那些主要 靠收集雨水的国家(图瓦卢和瑙鲁)侧重于优化雨水的收集和储存。 daccess-ods.un.org | Those dependent on groundwater (Kiribati, Marshall Islands, Nauru, Niue, Tonga and Tuvalu) focused on monitoring and data quality, and those primarily harvesting rainwater (Tuvalu and Nauru) focused on optimizing its capture and storage. daccess-ods.un.org |
执行委员会表示期望,库克群岛在今后两年里能够坚持淘汰氟氯化碳,并且继续顺利 执行其氟氯烃淘汰管理计划,以便实现在 2013 年冻结氟氯烃消费以及在 2015 [...] 年削减 10% 氟氯烃消费量的初期目标。 multilateralfund.org | The Executive Committee expressed the [...] expectation that, in the next two years, the Cook Islands will sustain the phase-out [...]of CFCs and continue [...]successfully with the implementation of its HCFC phase-out management plan in order to meet the initial targets to freeze the consumption of HCFCs in 2013 and reduce them by 10 per cent in 2015. multilateralfund.org |
1 标志着初步步骤的具体成果包括:在乌拉圭成立了一个交流促 进发展问题多方工作组;为智利和莫桑比克的联合国发展援助框架提出了交流促进发展战略 建议;支持尼日尔制定了第一项交流促进发展国家政策;在卢旺达开展了有联合国国家工作 队和信息部参与的国家交流促进发展联合战略规划活动;以及计划在哈萨克斯坦、塔吉克斯 坦、库克群岛、纽 埃、萨摩亚和托克劳的共同国家评估/联合国发展援助框架活动内实施交 流促进发展的初步干预措施。 unesdoc.unesco.org | In this respect, UNESCO field staff have contributed to UNDAF discussions and working papers and raised awareness about C4D in more than 10 United Nations Country Teams.1 Specific outcomes that mark initial steps include: a multistakeholder working group on C4D in Uruguay; a C4D strategy proposal for UNDAF in Chile and Mozambique; support to a first national policy on C4D in Niger; a joint national C4D strategic planning exercise involving the UNCT and the Ministry of Information in Rwanda, as well as preliminary C4D interventions planned in the CCA/UNDAF exercises of Kazakhstan, Tajikistan, the Cook Islands, Niue, Samoa and Tokelau. unesdoc.unesco.org |
主要依赖地表水的太平洋岛屿( 库克群岛 、 斐济、密克罗尼西亚联邦、帕劳、 巴布亚新几内亚、萨摩亚、所罗门群岛、瓦努阿图)在安装雨量计和评估主要河 流的水资源方面取得进展,依赖地下水的太平洋小岛屿发展中国家(基里巴斯、 [...] 马绍尔群岛、瑙鲁、纽埃、汤加和图瓦卢)侧重于监测和数据质量,而那些主要 [...] 靠收集雨水的国家(图瓦卢和瑙鲁)侧重于优化雨水的收集和储存。 daccess-ods.un.org | Pacific islands which are primarily dependent on surface water (Cook Islands, Fiji, Micronesia [...] (Federated States of), Palau, [...]Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Vanuatu) made progress in the installation of rain gauges and water resources assessments of major rivers. daccess-ods.un.org |
许多岛屿近期订立或设立或更新了国家应急管理计划、 行动计划或机构,其中包括库克群岛 、 圣 卢西亚、马绍尔群岛、圣多美和普林西 比、图瓦卢和瓦努阿图。 daccess-ods.un.org | National emergency management plans, action plans or offices were recently created or updated in many islands in, inter alia, the Cook Islands, Saint Lucia, the Marshall Islands, Sao Tome and Principe, Tuvalu and Vanuatu. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。