| 单词 | 序数 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 序数 —ordinal numberExamples:原子序数—atomic number 顺序数—ordinal number
|
下载的程序有与当前控制器中的程 序数 量 相 同的受保护数据文件。 cn.rockwellautomation.com | The program being downloaded has the same [...] number of protected data files as the program [...]currently in the controller. literature.rock...lautomation.com |
对于每个列表，用户可使用不同参数 排 序数 据 并 筛选结果。 digikey.cn | For each [...] list, users can sort data and filter results using different parameters. digikey.ca |
由海洋学与海洋气象学联合技术委员会负 责制订数据程序，数据将最终提交给全球档案系统。 unesdoc.unesco.org | The list of biotic assessments would be much longer if [...] it included more fisheries data and variables to [...]be considered by GOOS Regional Alliances. unesdoc.unesco.org |
以往的调查报告提供了各区域以及国 家一级电子政务准备和发展情况的时 序数 据 和趋势分析，已成为衡量电子政务发 展的全球基准。 daccess-ods.un.org | The reports of the past surveys [...] provided time-series data and an analysis of trends [...]in e-government readiness and development [...]across regions and at the country level, and have become the global benchmark for measuring e-government development. daccess-ods.un.org |
通过键盘或PC端Dinitools免费软件，可设置30种不同的打印格式（常用打印格式、累计打印格式、产品累计打印格式、部分累计打印格式、通用累计打印格式、总累计打印格式、打印标题行格式）；每个打印格式包含2048个储存位，每个储存位可输入ASCII码或打印模块（例：公司名称、批次及称 重 序数 、 毛 重、皮重、净重、累计和、产品说明性文字、日期时间等）。 diniargeo.cn | Programmable printing from keyboard or from PC (through the free Dinitools.net software) of 30 print formats linkable to various functions (Print key, Input weigh, Output weigh, Single weigh, Partial total, General total, Grand total, Customer total, Article total, etc.); each print format can contain 2048 positions which may be direct ASCII codes or preset print blocks [...] (i.e. Company name, weigh and lot [...] progressive, net weight, memory storage number, [...]customer description, article description, date and time, etc.). diniargeo.com |
以下的序数加上 字母系指题为“审议情况纪要”的工作组报告第一节中所提出 [...] 的建议。 daccess-ods.un.org | The numbers with letters refer [...] to recommendations stated in the section I of the Working Group report, entitled “Summary [...]of the proceedings of the review process”. daccess-ods.un.org |
清除验证程序数据报告，该报告可在 VALIDATOR 下的几个菜单选项上看到。 printronix.cn | Clears the validator data report which are [...] shown on a few menu option under VALIDATOR. printronix.cn |
支助人权事务中心活动信托基金项下的预算外资源估计数为 12 [...] 098 400 美元，这笔经费将继 [...] 续用于补充经常预算资源，以实现本次级方案的主要目标，如援助理事会申诉程序下的独立专 家、就程序问题向会员国和联合国各实体通报情况，会前和会后给非政府组织通报情况、维持 特别程序数据库 和网站并准备特别程序来文。 daccess-ods.un.org | Extrabudgetary resources available under the Trust Fund for Support of the Activities of the Centre for Human Rights and estimated at $12,098,400, will continue to be used to complement regular budgetary resources in order to achieve the main objectives of the subprogramme, such as provision of assistance to the independent expert under the Council’s complaint procedure, briefings of Member States and United Nations entities on procedural issues, pre-session and post-session briefings to non-governmental [...] organizations, maintenance [...] of special procedures databases and websites and preparation of special procedures communications. daccess-ods.un.org |
对于以下情况下的任何侵权索赔，Citrix 概不负责：(i) 客户在收到因任何侵权索赔 [...] 而应停止使用此类服务的通知后，仍继续访问和/或使用服务；(ii) 客户本人或指示他人对 [...] 服务进行任何未经授权的修改；(iii) 客户将服务与第三方程序、数据、硬件或其他资料进 行合并；或者 (iv) [...] 以任何形式侵犯商标权，涉及非 Citrix 采用的任何标记或品牌，或者 涉及因客户请求而采用的任何标记或品牌。 teros.com | Citrix assumes no liability, and shall have no liability, for any Infringement Claim based on (i) Customer’s access to and/or use of the Services after notice that Customer should cease use of such Services due to an Infringement Claim; (ii) any modification of the Services by Customer or at its direction; (iii) [...] Customer’s combination of the Services with [...] third party programs, data, hardware, or other [...]materials; or (iv) any trademark infringement [...]involving any marking or branding not applied by Citrix or involving any marking or branding applied at Customer’s request. teros.com |
最优缓存空间取决于磁盘上加速的数据多少、服务器上运行的应用 程 序数 量 ， 以及峰值利用情况。 sandisk.cn | The optimal cache size depends on [...] the amount of data on the disks being [...]accelerated, the applications running on the server, and the peak utilization. sandisk.com |
新的系统涉及大量数据的瞬间沟通、详细的产品规格、生产的 时 序数 据 、 通 过无线射频识别对运输过程中货物的电子监控、全球定位系统或其他系统。 daccess-ods.un.org | The newer systems involve instantaneous communication of large volumes of data, detailing product specifications, production timing data and electronic monitoring of goods in transit by means of RFID, the Global Positioning System (GPS) or other systems. daccess-ods.un.org |
这意味着 我们通过统一的访问接口，归档不同 的应用程序数据，同时实现把数据转 变为内容 ...... 大大加快了我们的检索 和访问速度。 hds.com | That means we don’t have to manage different applications with separate interfaces … which greatly expedites the way we’re able to monitor and access content. hds.com |
通过键盘或PC端Dinitools免费软件，可设置30种不同的打印格式（常用打印格式、累计打印格式、产品累计打印格式、部分累计打印格式、通用累计打印格式、总累计打印格式、打印标题行格式）；每个打印格式包含2048个储存位，每个储存位可输入ASCII码或打印模块（例：公司名称、批次及称 重 序数 、 毛 重、皮重、净重、累计和、产品说明性文字、日期时间等）。 diniargeo.cn | Programmable printout from keyboard or from PC (through the free Dinitools.net software) of 30 print formats linkable to various functions; each print format may contain up to 2048 positions which may be ASCII codes or [...] preconfigured print blocks (i.e. Company name, [...] weight of each platform or axle, total weight, centre of gravity [...]coordinates, etc.). diniargeo.com |
3.采用安全的服务器端编程模型来避免你的应用 程 序数 据 受 到JavaScript的安全威胁。 javakaiyuan.com | 3. The use of secure server-side programming model [...] to avoid your application data security threats [...]by JavaScript . javakaiyuan.com |
需要设这一员额，是因为提交法院的案件越来越复杂(在事实和法 律方面都是如此)，附带程序数目增 加(法院的法律事务部在处理附带程序方面发 挥很大的作用)，而且法院现在同时就多个案件进行评议(这意味着需要法律事务 部协助的一些起草委员会在同时工作)。 daccess-ods.un.org | This post has been made necessary by the growing complexity (both factual and legal) of the cases referred to the Court, the increase in the number of incidental proceedings (in the handling of which the Court’s Department of Legal Matters plays a very substantial role) and the fact that the Court now deliberates on several cases at the same time (meaning that some of the drafting committees, whose work requires assistance from the Department of Legal Matters, are sitting simultaneously). daccess-ods.un.org |
48 计算 计算机科学：系统设计、计算机程序 、 数 据 处理、网络、操作系统——仅含软件 [...] 开发（硬件开发应属于工程科目）。 unesdoc.unesco.org | Computer sciences: system design, [...] computer programming, data processing, networks, [...]operating systems - software development [...]only (hardware development should be classified with the engineering fields). unesdoc.unesco.org |
在线备份、归档和恢复服务，帮助找回指定的用户和应用 程 序数 据。 seagate.com | Online backup, archival, and recovery services for [...] designated user and application data. seagate.com |
Chat Fx for Java多年来一直是Java服务器应用程 序数 据 展示组件的佼佼者。 evget.com | Chart FX for Java has for many years [...] been the leader in Data Visualization components [...]for Java server applications. evget.com |
Maxim 的 MAX31782 为监控和控制复杂系统物理健康特征提供了完整的解决方案，它基于高性能的 MAXQ20 16 位微控制器，带有大量闪存程序/数据 和 大容量 RAM 数据存储器。 digikey.cn | Maxim's MAX31782 provides a complete solution for the monitoring and controlling of complex system physical health characteristics based on a high-performance MAXQ20 16-bit microcontroller core with generous amounts of flash program/data and RAM data memory. digikey.be |
jWorkSheet是一个个人时间跟踪桌面应用 程 序 ， 数 据 采用类似于电子表格的形式展现。 javakaiyuan.com | jWorkSheet is a personal time tracking desktop [...] application , the data used in the form [...]of a spreadsheet to show . javakaiyuan.com |
Sentinel HASP [...] 为您的嵌入式软件应用程序和应用程 序数 据 文 件提供知识产权保护，帮您保持竞争优势。 cn.safenet-inc.com | Sentinel HASP maintains your competitive [...] advantage by providing the Intellectual Property Protection for your embedded software [...] applications and application data files. safenet-inc.com |
Oracle 业务流程外包 [...] (BPO) 使得 Oracle 的所有应用程序、数据库 和中间件技术都能通过 [...]Oracle 的 BPO 供应商网络获得使用。 tipschina.gov.cn | Oracle Business Process Outsourcing (BPO) makes Oracle's complete stack [...] of application, database, and middleware [...]technologies available through Oracle's network of BPO providers. tipschina.gov.cn |
要仅使用本地文件并且停止共享常用数据文件，例如符号，重复上述步骤并且清除搜索应用 程 序数 据 文件时使用复选框。 content.pbinsight.com | To switch back to using your local files only and stop sharing common [...] data files, such as symbols, repeat the above steps and clear the Use [...] when searching for application data files check box. content.pbinsight.com |
业务协议数据通常被嵌入在应用程序可见的消息部分中，而基础结构协议几乎总是把隐式的额外部分添加到消息类型，以表示与应用 程 序数 据 分 开的协议头。 huihoo.org | The business protocol data is usually found embedded in the application-visible message parts, whereas the infrastructure protocols almost [...] always add implicit extra parts to the message types to represent protocol headers that [...] are separate from application data. huihoo.org |
此功能使创建引用顺序数据项 的标记组更为简便。 redlion.net | This facility makes it much easier to create sets of [...] tags referring to sequential data items. redlion.net |
列明的时序数据包 括关于任何避孕方法使用水平的数据以及关 于现代和传统方法各自使用水平的数据。 daccess-ods.un.org | The time series presented include data on the level [...] of use of any contraceptive method as well as the level of use of modern [...]methods and of traditional methods separately. daccess-ods.un.org |
这是正常程序包括最初的模块为为期15天，每天2小时的运用电子耳的听力刺激，然后是8天的模块，该 程 序数 量 应该有限，一般而言Tomatis方法的目标始终是引导患者尽快地达到一种最佳的自立状态。 tomatis.com | That is why the normal procedure consists of an initial block of 15 days of daily two-hour periods of auditory stimulation with the Electronic Ear, followed by other 8-day blocks, generally limited in number given that the goal of the Tomatis Method is always to lead the individual as rapidly as possible to a state of optimal self-reliance. tomatis.com |
对于基于如下情况的任何侵权索赔或侵权主张，CITRIX 不承担任何义务：(i) [...] 您收到鉴于侵权索赔而必须停止使用协议软件的通知后仍继续使用该产 品；(ii) 您本人或您指示他人对协议软件做出任何修改；或 [...] (iii) 您将协议软件与其他不属于 CITRIX 的程序、数据、硬件或其他材料结合使用，而如果单独使用协议软件则能避免该侵权索 赔。 citrix.com | CITRIX assumes no liability for any Infringement Claims or allegations of infringement based on: (i) your use of any SOFTWARE after notice that you should cease use of such SOFTWARE due to an Infringement Claim; (ii) any modification of the SOFTWARE by you or at your direction; or [...] (iii) your combination of SOFTWARE [...] with non-CITRIX programs, data, hardware, or other [...]materials, if such Infringement Claim [...]would have been avoided by the use of the SOFTWARE alone. citrix.com |
从概念上说，消息中的数据由两部分组成：应用 程 序数 据 和有关协议的数据，其中的协议可以是业务协议，也可以是提供更高质量的服务的基础结构协议。 huihoo.org | The data in a message consists conceptually of two parts: application data and protocol-relevant data, where the protocols can be business protocols or infrastructure protocols providing higher quality of service. huihoo.org |
应用服务，让您连接 – webOS的应用程序目录的特点为快速方便地访问所有你需要的东西，让您的日均线，如天气，新闻，酒店及餐厅评论和预订，航班信息和游戏应用 程 序数 千 人。 technologeeko.com | Apps to keep you connected – The webOS App Catalog features thousands of apps for fast and easy access to all the things you need to keep your day moving, such as weather, news, hotel and restaurant reviews and reservations, flight info and games. technologeeko.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。