| 单词 | 年增幅 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 年增幅 noun —annual rate nSee also:增幅 v—increase v 增幅—growth rate • amplification 增年—lengthen life 幅—width
|
泰國、新加坡、馬來西亞、中國及其他市場5 的總加權 保費收入均達到雙位數字的按年增幅。 aia.com | Thailand, Singapore, Malaysia, China and Other Markets5 all achieved [...] double-digit increases in TWPI year-on-year. aia.com |
自2005年以來，香港對印度的出口按 年增幅 近 30 %。 commercial.hsbc.com.hk | Hong Kong's exports to India have been [...] recording a year-on-year growth of nearly 30% since 2005. commercial.hsbc.com.hk |
2.4.6 「電子道路收費可行性研究」（2001 年）的結論是，在香 [...] 港實施電子道路收費在技術上是可行的，但如果私家車數 目每年增幅不超過 3%，為交通管理而實施電子道路收費這 [...]樣的嚴格措施是欠缺充分理據的。 devb.gov.hk | 2.4.6 A Feasibility Study on ERP (2001) concluded that the implementation of an ERP system in Hong Kong was technically feasible, but drastic restraint measures such as ERP [...] were not warranted on traffic management [...] grounds if the growth of the private [...]vehicle fleet was no more than 3% per year. devb.gov.hk |
就绝对数字而言， 哥伦比亚迄今是 2007 年增幅最大的一个国家（增长了 60 吨）。 daccess-ods.un.org | The largest increase, in absolute terms, over the level of 2007 was by far the one registered in Colombia (an increase of 60 tons). daccess-ods.un.org |
2004 年，增幅为 8.33%，而国内居民消费价格指数累计为 7.06%。 daccess-ods.un.org | In 2004, the increase was 8.33 per cent, [...] whereas the national consumer price index accumulated by 7.06 per cent. daccess-ods.un.org |
您更享升級優惠，讓您毋須支付任何額外保費，保額將於首5個保單週年續保時自動遞增， 每 年增幅 為 主要保額之5%2。 aia.com.hk | Your coverage will be automatically increased by 5% of the Principle Sum without any additional premium upon each policy renewal at policy anniversary up to the 5th policy anniversary2. aia.com.hk |
同時期，電腦及資訊科技服務界別的業務收益錄得雙位數的 按 年增幅 （ +1 3.5%）。 censtatd.gov.hk | During the same period, business [...] receipts of the computer and information technology services domain registered a [...] double-digit year-on-year growth of 13.5%. censtatd.gov.hk |
在 2008 年 1 月 1 日至 2009 年 12 月 31 日两年报告期内， 妇女在联合国系统内担任专业及更高职类的人数仅略有增加，从 38.4%增加到 39.9%，平均每年增幅为 0.75%。 daccess-ods.un.org | Over the two-year reporting period, 1 January 2008 to 31 December 2009, the representation of women in the Professional and higher categories in the United Nations system increased marginally from 38.4 to 39.9 per cent, translating into an average increase of 0.75 per cent per annum. daccess-ods.un.org |
根据《经济学家》资料处提供的资料，在经过多年的两位数增长后，实际国 内生产总值 2008 年增幅仅为 2.2%，2009 年在此基础上再次下滑，估计衰退 5.0%。 daccess-ods.un.org | According to the Economist Intelligence Unit, real gross domestic product is estimated to [...] have shrunk by 5.0 per cent in 2009, down from 2.2 per cent growth in 2008, [...] following years of double-digit growth rates. daccess-ods.un.org |
据IDC称，中国智能手机市场发展快速，主要得益於国产智能手机销售的增长，预计2011-2016年期间中国智能手机市场年度增速将达26%，是同期美国市场预计平均 11 . 6 % 年增幅 的 两 倍多。 youngchinabiz.com | China’s rapid rise has been fueled [...] by annual growth in local smartphone [...]sales that is forecast to average 26 percent between [...]2011 and 2016, according to IDC. youngchinabiz.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。