| 单词 | 平方公里 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 平方公里—square kilometerSee also:平方n—squaren 平方pl—squarespl 公里n—kilometrespl kilometreBEn kilometerspl 公里—km kilometerAE
|
首都地区位于新南威尔士州东南部，面积 2,366平方公里，南部和西部为崎岖的蓝灰色山脉，首都堪培拉位于东北角。 studyinaustralia.gov.au | It covers 2,366 sq km and features rugged [...] blue-grey ranges in the south and west, with Canberra, located in the northeast corner. studyinaustralia.gov.au |
世创电子材料在美国俄勒冈州的波特兰生产基地位于威拉米特河(Willamette)和一个占地约20平方公里的林区之间。 reports.wacker.com | Siltronic’s site at Portland (Oregon, USA) is located between the Willamette River and [...] a forested area ofapproximately20km². reports.wacker.com |
但政府其他官员仍然 公开宣称，中国对九段线内包括海事区在内的三百万平 方公里海域拥有主权。 crisisgroup.org | But others in the government still publicly assert [...] that China is [...] entitled to 3million sq kmof maritime territorial waters, including the maritime zone within the nine-dashed line. crisisgroup.org |
加拿大每平方公里人口为3.5人，是世界上人口密度 最低的国家之一。 scotiabank.com | Canada has a population of [...] 3.5 people per square kilometre, which isamong [...]the lowest in the world. scotiabank.com |
塞尔维亚共和国位于巴尔干半岛中部，处于连接欧洲与亚洲的主要交通线 上，面积 88,361平方公里。 daccess-ods.un.org | The Republic of Serbia is located in the central part of [...] the Balkan Peninsula, on the main traffic routes connecting Europe and Asia, covering an [...] area of 88,361 sq. kilometres. daccess-ods.un.org |
人口密度居世界最低之列，平均每平方公里2.5 人 —— 在人烟稀少的内地，在呼喊距离（叫一声就能听到的地方）内不足一人。 studyinaustralia.gov.au | Population density is among the [...] lowest in the world, with an average of 2.5 [...] people per squarekilometre –no-one’s within [...]cooee (shouting distance) in the outback. studyinaustralia.gov.au |
将在预算期内提供的排雷行动服务包括对达尔富尔北部、 [...] 南部和西部的 297 座村庄进行一般性爆炸危险的评估，对390平方公里进行紧急 未爆弹药评估，沿 5 000 公里的公路和可能遭污染的路线进行路线调查，并拆除 [...]600 件未爆弹药(见 A/65/740，预期成绩 2.1 项下的产出)。 daccess-ods.un.org | Mine action services to be provided during the budget period include general explosive hazard assessments of 297 villages in Northern, Southern and Western Darfur, [...] emergency unexploded ordnance [...] assessments of 390 km2 , route survey along 5,000km of roads and [...]routes suspected of contamination [...]and demolition of 600 items of unexploded ordnance (see A/65/740, outputs under expected accomplishment 2.1). daccess-ods.un.org |
黎巴嫩地雷行动中心与南方黎巴嫩联合国 地雷行动中心共同协调，已清除42平方公里的土地， 并被联合国难民事务高级专员办事处（难民署）授 [...] 予南森难民奖，以承认其在帮助由 2006 年战争导致 的黎巴嫩流离失所者开始再次过上正常生活方面做 出的不懈努力。 daccess-ods.un.org | The Lebanon Mine Action Centre, together with the south Lebanon United Nations Mine [...] Action Centre, had coordinated the [...] clearance of 42 square kilometres of land andhad been [...]awarded the Nansen Refugee Award [...]by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in recognition of its tireless efforts to help Lebanese displaced by the 2006 war to start living normal lives again. daccess-ods.un.org |
报告的总面积 为 1683.677平方公里(22,518,632平方米已知 埋有杀伤人员地雷的区域和 1,661,158,738 [...] 平 方米怀疑埋有杀伤人员地雷的区域)。 daccess-ods.un.org | The total surface area [...] reported is 1683.677square kilometres(22,518,632 squaremetres [...]for the areas known to contain anti-personnel [...]mines and 1,661,158,738 square metres for the areas suspected to contain anti-personnel mines). daccess-ods.un.org |
2009 年，南极海 生委宣布为南奥克尼群岛南部大陆架建立一个保护区建立第一个公海海洋保护 区，养护措施 91-03 [...] 禁止所有类型的捕捞活动，包括在一个约 94000平方公里的地区内禁止倾倒废物和渔船的排放。 daccess-ods.un.org | In 2009, CCAMLR declared its first high seas MPA, for the South Orkney Islands southern shelf, and conservation measure 91-03 prohibited all types of fishing activities, including a [...] prohibition on the dumping of waste and discharges by fishing vessels, in an area of [...] approximately94,000 square kilometres. daccess-ods.un.org |
克拉里昂-克利伯顿断裂带面积近 1 200 万平方 公里，管理局为构建这一地区多金属结核资源模型所作努力是这种工作中迄今最 [...] 大、最复杂的。 daccess-ods.un.org | The Authority’s effort to model the polymetallic nodule resources in the Clarion-Clipperton [...] fracture zone, an area covering [...] nearly 12millionsquare kilometres, is the largest [...]and most complex such undertaking to date. daccess-ods.un.org |
福克兰群岛(马尔维纳斯)是大不列颠及北爱尔兰联合王国管理的非自治领 [...] 土，由称为东福克兰和西福克兰的两大岛屿以及数以百计的较小岛屿组成，总面 积约为 12173平方公里。daccess-ods.un.org | The Falkland Islands (Malvinas) is a Non-Self-Governing Territory administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, comprising two large islands, [...] known as East and West Falkland, as well as hundreds of smaller islands, and a total area of [...] about 12,173 square kilometres. daccess-ods.un.org |
363 个疑似危险区域要接受技术调查，预计共有6平方公里需要清 理。 daccess-ods.un.org | In addition, 363 suspected hazardous areas remain to be technically surveyed with [...] a total of 6square kilometres expected torequire [...]clearance. daccess-ods.un.org |
我们顺便提醒安理会，这个称为加沙的集体监 狱，实际面积只有近363平方公里。 daccess-ods.un.org | Incidentally, we would like to [...] remind the Council that this collective prison called Gaza occupies an area of only [...] approximately 363 square kilometres. daccess-ods.un.org |
上海地区河湖众多，水网密布，水资源丰富，是着名的江南水乡，境内水域面积697平方公里，相当于全市总面积的11%。 shanghaibiennale.org | Shanghai benefits of plenty of waterways, a huge water network and great [...] water resources: it is the famous Jiangnan [...] area (697square kilometers), which represents [...]about 11% of the whole city area. shanghaibiennale.org |
在 2012 年 3 月 10 日接受一个国 家媒体采访时，北海舰队政委王登平表示，中国拥有三 百万平方公里的海域，完全有理由拥有一艘航空母舰。 crisisgroup.org | In a state media interview on 10 [...] March 2012,Wang Dengping, PLAN’s North Sea Fleet Political Commissioner, said China was justified to possess an aircraft carrier because it had 3million sq km of maritimeterritory. crisisgroup.org |
报告 的总面积为 0.49平方公里(498,632.89平方米)。 daccess-ods.un.org | The total surface area [...] reported is 0.49square kilometres(498,632.89 square metres). daccess-ods.un.org |
1958年，江苏省的嘉定、宝山、上海、松江、金山、川沙、南汇、奉贤、青浦、崇明10个县划归上海，使上海市的辖区范围扩大到5910平方公里，几乎是解放初期的10倍。 shanghaibiennale.org | In 1958, ten districts (Jiading, Baoshan, Shanghai, Songjiang, Jinshan, Chuansha, Nanhui, Fengxian, Qingpu, Chongming, all in Jiangsu [...] province) were joined to form Shanghai resulting in an [...] area of 5,910square kilometers, almost ten [...]times bigger than in 1949. shanghaibiennale.org |
2010 年 7 [...] 月 22 日：定居者在拉马拉附近的 Saffa 村火烧橄榄树，烧毁 了7平方公里的土地和树木。 daccess-ods.un.org | 22 July 2010: settlers set fire to olive trees in Saffa village near Ramallah, [...] burning morethan 7 square kilometresof land andtrees. daccess-ods.un.org |
净月潭公园覆盖面积200平方公里，是一个休闲的天然绿洲。 shangri-la.com | Jing Yue Park is a relaxing natural [...] oasis covering an areaof 200 kilometres. shangri-la.com |
我代表非洲大陆发出源自内心的呼喊，恳请倾听从一个广达 3 000 多万平方 公里的大陆、一个拥有巨大地质财富的愤怒大陆、一个已经重新开始经济增长的 [...] 大陆、一个充满希望和期待的大陆发出的声音，对此我将不胜感激。 daccess-ods.un.org | I am making a heartfelt appeal on behalf of the African continent and I would be infinitely grateful if you would [...] listen to the voice of a vast continent [...] of over30 million squarekm, of outrageous and [...]impressive geological riches, a continent [...]which has taken up the path of economic growth again and is full of hope and expectation. daccess-ods.un.org |
目前仍在建设中的甘再项目位于柬埔寨波哥国 家公园的范围内，建成后将淹没20平方公里的保护林。 banktrack.org | Now under construction, the dam is located in Bokor National Park and [...] will flood20 squarekilometers of protected forest. banktrack.org |
111,370平方公里，具有典型的热带雨林植被， 绝大部分为豆科树种，还有少量橡胶树。 daccess-ods.un.org | Liberia occupiesan area of111, 370kilometers andtypically has [...] tropical rainforest vegetation, characterized by a predominance [...]of leguminous trees and small volume of timber trees. daccess-ods.un.org |
已 从 Eurinilla Dome 获得重要结果，该处数平方公里的新至弱风化基岩发现明显且广泛的铜及金异常现象，其 [...] 显着性尚在调查中。 mmg.com | Significant results have been received from the Eurinilla Dome where a [...] broad Cu and Au anomaly is apparent [...] over several square kilometres infreshto weakly [...]weathered basement rocks, the significance [...]of which is still under investigation. mmg.com |
南方省的人口密度为每平方公里有23.4 个居民(在努美阿，每平方公里有999.7 个居民)，而北方省每平方公里只有4.6 个居民，在洛亚蒂 群岛省每平方公里有11.1 个居民。 daccess-ods.un.org | The population density in the South [...] Province is 23.4 inhabitants per km2(999.7 inhabitants per km2 inNouméa), compared to only 4.6 inhabitants per km2in the Northern Province and 11.1 inhabitants perkm2in theLoyalty Islands Province. daccess-ods.un.org |
芬兰总共有三十七个国家公园，总面积为8,150平方公里。 visitfinland.com | The total surface area of Finland’s [...] national parksis 8,150 square kilometers. visitfinland.com |
其位于 County Durham-东北英格兰东部的爱丁堡和伦敦之间的 M1 [...] 高速公路，切斯特勒斯特里特先前 是一个有着五万二千居民和大约有六十平方公里的小镇; 切斯特勒斯特里特最初是一 个罗马驻军地，后来成为了一个教区。 kamp-lintfort.de | Located in County Durham in the north-east of England, on the M1 motorway between Edinburgh and London, Chester-le-Street is a former mining town with [...] fifty-two thousand inhabitants in an area of [...] aroundsixty square kilometres;Chester-le-Street [...]originated as a Roman garrison, [...]and later became a diocesan see. kamp-lintfort.de |
4.5.5 科学调查船和反复测量 用科学调查船进行反复测量的例子很多，例如：在西北大西洋，科学调查船要在几千平方公里的范围内的几百个站点上进行标准的生态系统调查(有鳍鱼类和一些贝类的 丰度、物种组成、个体大小、年龄、成熟度、疾病和营养链；初级生产力的测量；浮游 动物量和种类；以及物理参数)，最多的每年要测量六次，有些资料的时间序列长达 40 年。 unesdoc.unesco.org | Successful implementation of the observing system will increase the value to society of research and monitoring in marine and estuarine ecosystems, in part by providing the data and information required to meet the conditions of existing international treaties and conventions and in part by providing the means to routinely assess and anticipate changes in the status of coastal ecosystems and living resources on national to global scales. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。