| 单词 | 干物质 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 干物质 noun —dry matter nSee also:干 v—interfere v • do v • work v 干 n—stem n • cadre n 干 adj—dried adj • capable adj 物质 n—matter n • material n • substances pl
|
z 干物质：按 钮中的值是以原样为基础表示。 evapig.com | Dry matter: the dry matter value [...] in this tab is always expressed on the as-fed basis. evapig.com |
z 改变原料的干物质含量，用您自己的值取代原始值。 evapig.com | Change the dry matter content of the [...] ingredient, replacing the original value by your own. evapig.com |
具体选型依据原料中的干物质含量 以及原料的均匀度而定。 bigdutchman.de | Application of the presses [...] depends on the dry mass content and homogeneity of the raw [...]material. bigdutchman.de |
F3000支持高营养含量，最大限度地减 少 干物质 损 耗：包括耐渗性酵母菌Milab 393在内的四种菌种，防止真菌生长和梭状芽孢杆菌的同时促进快速发酵。 delaval.cn | F3000 supports [...] high nutritional content and minimizes loss of dry matter: four strains [...]of bacteria, including osmo-tolerant [...]bacteria Milab 393, promote fast fermentation while protecting against fungi growth and clostridia. delaval.com |
干物质的选 择是必须的，并且之后不能修改。 evapig.com | o The choice of a dry matter value is mandatory [...] as this value cannot be changed later. evapig.com |
如果您的混合饲料含有圆草捆、长麦杆、大 量 干物质 - 并且您的牛舍有足够高度 - 您可优先选择立式搅拌机。 delaval.cn | If your feed mix includes round bales, [...] long straw,a lot of dry material – and [...]you have plenty of height in your barn – you [...]would probably prefer a vertical mixer. delaval.com |
提高干物质产量 ，保持您贮藏的青贮的能含量。 delaval.cn | Improve the dry matter yield and [...] maintain the energy content of your preserved silage. delaval.com |
干物质：烤 箱（或是特定原料的官方推荐方法，例如：糖浆和脂肪 evapig.com | Dry matter: oven drying (or [...] officially recommended methods for specific ingredients such as molasses or fat) evapig.com |
软件包提供快速、高效的与饲料和 干物质 摄 入 量有关的成本管理工具。 delaval.cn | The software package provides a fast and efficient tool for managing costs [...] related to feed and dry matter intakes. delaval.com |
更频繁的饲喂改善奶牛的健康，加强奶牛的活动，提高它们 的 干物质 摄 入 量及产奶量。 delaval.cn | More frequent feeding provided improves cow health, increasing the cow activity, and their dry matter intake and [...] the milk yield. delaval.cn |
利用SmartEject触发系统，该设备可自动间歇式排 出 干物质 含 量较高的固体卸料。 alfalaval.com | And in between, the SmartEject system provides automatic intermittent discharge of [...] solids with high dry matter content. alfalaval.com |
降低草料发酵不良造成的损耗能够增 加 干物质 含 量。 delaval.cn | Reducing losses caused by poor forage fermentation [...] increases the amount of dry matter available. delaval.cn |
这种易于使用的产品可用于大多数草料，但是对较高 的 干物质 青 贮 特别有效。 delaval.cn | This easy-to-use product can be used with most forages, but is particularly [...] effective for higher dry matter silage. delaval.com.ar |
z 组分分析：包含主要的化学营养物质 ： 干物质 、 粗灰分、蛋白质、粗脂肪、粗纤维、 Va n Soe [...] st 纤维分析（NDF、ADF、ADL）、淀粉和糖类。 evapig.com | Proximate analysis: it contains the [...] main chemical nutrients: dry matter, ash, protein, [...]crude fat, crude fibre, the Van Soest [...]fibre analysis (NDF, ADF, ADL), starch and sugars. evapig.com |
频繁的饲喂可能非常耗费时间，但是可以保证更多 的 干物质 摄 入 量，减少饲料浪费；因为始终有新鲜的饲料可供奶牛食用。 delaval.cn | Frequent feeding can be very time consuming; [...] but ensures higher dry matter intakes with [...]less feed wastage, as fresh feed is always available for cows. delaval.cn |
减少青贮饲料浪费可节约饲料成本：提高青贮饲料质量可增 加 干物质 摄 入量，提高产奶量。 delaval.cn | Reducing silage wastage saves feed costs; improving silage [...] quality increases dry matter intake, encouraging more milk production. delaval.cn |
卵在波动温度和温和温度下(27℃和28℃)孵化有较高 的 干物质 、 脂 肪和能量转化率，孵出幼体因而含有较多的无机物，幼体躯干和脂肪体含有较高的能量。 actazool.org | Our results [...] revealed that more dry matter,lipids,minerals,and [...]energy were transferred from the egg into the hatchling when [...]eggs were incubated at moderate (27℃ and 28℃) and fluctuating temperatures. actazool.org |
您可以在干物质字段 旁边的下来框中选择不同与默认单位的单位。 evapig.com | o You can choose a unit different from the default unit in the drop-down list next the dry matter field. evapig.com |
用感官特性（外观，形状，颜色，烤，味觉，嗅觉）和物理化学参数（水分，酸度，孔隙率 ， 干物质 中 糖 和脂肪的质量分数）决定成品的质量。 visitchita.ru | The goods quality is defined basing on sensory [...] characteristics (visual [...] appearance of a product, its shape, color, taste, flavor, and “doneness”) and physical and chemical indicators [...](moisture content, [...]acidity, porosity, weight fraction of sugar and fat on dry basis). visitchita.ru |
然而，已用原料的日粮其干物质可以 改变。 evapig.com | However, the dry matter can be changed [...] when the ingredient is used in a diet. evapig.com |
z 点击确定按钮将继续下面的操作：确 定 干物质 的 选 择，并且打开原料修改窗口。 evapig.com | This validates [...] the choice of the dry matter and opens [...]the ingredient modification form below. evapig.com |
z 干物质：饲 料成分表中的值通常是以原样为基础表示的。 evapig.com | Dry matter: the dry matter value [...] here is always expressed on the as-fed basis. evapig.com |
对通过原料成分表新建的日粮，计算的化学值和营养值是按照它们各自的重量贡献率得 到的，即考虑它们的比例和干物质值。 evapig.com | For diets created from a list of ingredients, the chemical and nutritional values are [...] calculated as the weighed contributions of the ingredients, taking into account their [...] incorporation rates and dry matter values. evapig.com |
还有一个容易与汽爆混淆的就是螺杆挤压膨化食品加工，众所周知由于气体具有可压缩性 , 而 干物质 或 液 体不具备可压缩性；而挤压加工其特点是不宜被压缩的固形物或称物 料 干物质 本 体受高应力挤压，在其出口挤压应力消失后，物料膨化，而不是以其未受挤压变型的植物组织内部以渗入气体压的方式，充注可爆发的压缩气体能，并使其在短时间爆炸释放，故不具备"爆"的条件，也无爆的声音，而只具备膨化的工艺条件。 gentle-st.com | There is also a easy to confuse with the steam explosion is screw extrusion food processing, known as the gas is [...] compressible, while [...] liquids do not have the dry matter or compressibility; the extrusion process is characterized by compression of the solids should not be dry matter or material, [...]said body squeezed by [...]high stress, compressive stress in the disappearance of its exports, material expansion, rather than its variants were not squeeze the plant in order to penetrate the gas pressure within the organization the way, filling the outbreak of compression can be gas can, and make it explode in a short time release, so do not have the "explosive" conditions, no burst of sound, but only with the puffing process conditions. gentle-st.com |
卵在温和温度下（27℃和30℃）比在高温（33℃）和低温（24℃）孵化有较高 的 干物质 、 脂肪和能量转化率。 actazool.org | Embryos transferred more dry matter，lipids and energy from the yolk into the hatchling when incubated at moderate temperatures (27℃, 30℃) than when incubated at higher (33℃) or lower temperatures (24℃). actazool.org |
对于使用任何禁用物质或禁 用方法提高 内源性荷尔蒙的“正常值范围内偏低”水平，不视为可接受的治 疗 干 预。 unesdoc.unesco.org | The use of any Prohibited Substance or Prohibited Method to increase “low-normal” levels of any endogenous hormone is not considered an acceptable therapeutic intervention. unesdoc.unesco.org |
此外，虽然图瓦卢取得了出色的进展，但由于该国尚未确认其有一名专职的消耗 臭氧层物质干事，申请核准的数额仅是一年的经费。 multilateralfund.org | In addition, while Tuvalu had made excellent progress, the amount requested for approval was for one year only, as the country had not confirmed that it had a full-time ODS officer. multilateralfund.org |
此外，履约协助方案还向巴林的新任消耗臭氧 层 物质干 事 提 供了重大协助，以增强其 更有效地处理《蒙特利尔议定书》所要求任务的能力。 multilateralfund.org | CAP provided also significant assistance to the new ODS officer of Bahrain to empower him to handle the required tasks under Montreal Protocol more effectively. multilateralfund.org |
执行委员会还鼓励瓦努阿图立即任命一名消耗臭氧 层物质干事， 从而有一个主要人员负责确保区域太平洋岛屿国家战略中的淘汰活动得以实 施，同时尽快报告 2006 年第 7 条和国家方案的实施数据。 multilateralfund.org | The Executive Committee also encourages Vanuatu to immediately appoint an ODS Officer in the country so that there will be a main person responsible for ensuring that phase out activities within the regional PIC strategy are implemented and to report 2006 Article 7 and country programme implementation data as soon as possible. multilateralfund.org |
内罗毕办事处支持了关于“遥感技术在地质地图绘制和 环境保护方面的应用”的实地培训班，随后在达累斯萨拉姆大学开展了实验工作，并举行了 一次联席会议，和关于“东非基岩地质学、地下水、 矿 物 资 源 和与环境问题有关的采矿”的 乌干达地质学会（GSU）和非洲地质学会（GSAF）的国际地区会议。 unesdoc.unesco.org | The Nairobi Office supported a field training workshop on “The application of remote sensing in geological mapping and environmental protection”; laboratory work successively carried out at the University of Dar es Salaam and a joint meeting and international regional [...] conference of the [...] Geological Society of Uganda (GSU) and of the Geological Society of Africa (GSAf) on “Basement Geology, Groundwater, Mineral Resources and [...]Mining-Related Environmental [...]Problems in Eastern Africa”. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。