| 单词 | 干潮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 干潮 —low tidelow waterSee also:干 adj—dried adj • capable adj 潮—moist • humid 潮 n—tide n 潮 adj—current adj
|
这款舒适和豪华的枕头融入了Airflow™的好处，将 吸 干潮 湿 并 增加空气流动从而优化“舒适度”。 clevamama.com | This comfortable and luxurious pillow has the added benefit of Airflow™ which will draw away moisture and increase airflow for the ultimate “Snug-ability”. clevamama.com |
采用大尺寸直剪仪,研究填埋场复合衬垫系统中,HDPE光面和糙面土工膜(GMs ), 在 干 燥 、 潮 湿 状 态下与无纺土工布(GTs)界面剪切性能。 chinatdjc.com | HDPE geotechnical membranenon-woven geotextiles interface shear performance testing using large direct shear apparatus, study of landfill liner [...] system, HDPE smoothrough surface [...] geomembrane ( GMs ), in a dry, wet conditionnon-woven [...]Geotextiles ( GTs ) interface shear performance. chinatdjc.com |
孵化基质湿度显著影响孵出幼体的大小(snoutvent length, SVL)、湿重和躯干干重, 潮湿基质中孵出幼体的SVL和体重较大且躯干发育较好。 actazool.org | Substrate moisture significantly affected [...] size (SVL), wet mass [...] and carcass dry mass of hatchlings, with those incubated in wetter substrates being larger in SVL, wet body mass and carcass dry mass than [...]those in drier substrates. actazool.org |
塌陷 和 压 碎 并 不 发 生 在 真 空 下 用 微 波 方 法 完 成 烘 干 的 时 候 ， 这 说 明 塌 陷 产 生于烘干时潮湿成分引起的干燥应力 (Kobayashi 1986)。 wrcea.cn | Collapse and crushing did not occur when drying was accomplished under vacuum with the microwave method, suggesting that collapse occurs from drying stresses caused by the moisture gradient during drying (Kobayashi 1986). wrcea.org |
热塑性高耐热尼龙涂布（THHN）在美国是一种特殊绝缘材料的名称，用于电线电缆的额定温度和使用条件（适用 于 干 燥 和 潮 湿 两 种环境）。 exxonmobilchemical.com | Thermoplastic High Heat-resistant Nylon-coated (THHN) is a designation in the United States for a specific [...] insulation material, temperature rating and condition of [...] use (suitable for dry and damp locations) [...]for electrical wire and cable. exxonmobilchemical.com |
只需用水将其洗净然后拧干，保持潮 湿 状态即可，再重新安装到拖把上。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Just rinse it out with water, wring it out well leaving it just damp, and put it back on your mop. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
Linard HD系列产品能承受干燥或潮湿应用领域中的严重磨损问题，为机械设备提供一流的保护，防止设备过早失效，减少不定期维修的需要。 zs.weirminerals.com | Formulated to withstand [...] severe abrasion in dry or humid applications, [...]the Linard HD range provides superior protection to [...]plant and machinery, guarding against premature failure and unscheduled maintenance. weirminerals.com |
干燥的地方潮湿地 方，阴面岩石使裂开的洞，阴面的接近口部； 1900-2000米重庆： [...] Nanchuan： Jinfo Shan，Gufodang。 flora.ac.cn | Dry places near mouth of cave, shaded [...] moist places, shaded rock fissures; 1900-2000 m. Chongqing: Nanchuan: Jinfo Shan, Gufodang. flora.ac.cn |
图 4 显示了海平面之上最初的 5000 m 干燥空气和潮湿空气之间的相对差别。 help.emd.dk | In Figure 4 the relative [...] difference between dry air and moist air is shown [...]for the first 5000 meters above the sea level. help.emd.dk |
干燥山坡，沿着潮湿的路旁； 1200-1900米云南。 flora.ac.cn | Dry mountain slopes, along moist roadsides; [...] 1200–1900 m. Yunnan. flora.ac.cn |
戈壁沙漠，强烈含盐碱的沙漠，干燥 的 大草原 ， 潮 湿 的 银行。 flora.ac.cn | Gobi desert, [...] strongly saline-alkaline deserts, dry prairies, wet banks. flora.ac.cn |
机柜的内部空间必须干净、干燥，远 离 潮 湿 和 灰尘。 sonderhoff.com | The interior space must be dry and clean and humidity and [...] dust must be excluded. sonderhoff.com |
斥水，使电器元件接触点保持干燥， 是水 和 潮 气 的 真正障 碍，可防止漏电和短路 xado.info | Water-resistant and can be used in assemblies operating in contact with water. xado.com |
河流域，平原，在干河床上的潮湿的长满草的地方； 约4600米西藏 [欧洲 ]. flora.ac.cn | River valleys, plains, [...] wet grassy places on dry river beds; ca. 4600 [...]m. Xizang [Europe]. flora.ac.cn |
与干旱、洪水、风暴潮 和山体滑坡等极端事件频率和强度变化相关的涉及水的风险增多将进一步加大对 水的管理的压力，并进一步加大供水的质和量的不确定性。 daccess-ods.un.org | Increased water-related risks associated with the changes in frequency and intensity of extreme events, such as droughts, floods, storm surges and landslides, will put further stresses on water resources management and increase uncertainty about quantity and quality of water supplies. daccess-ods.un.org |
更年期可能出现的症状包括潮热，阴 道 干 涩 ， 焦虑，抑郁和失眠。 cn.iherb.com | Possible symptoms include [...] hot flashes, vaginal dryness, anxiety, depression [...]and insomnia. iherb.com |
硅树脂能保护砌体不受潮，并让潮湿 的墙 壁 干 得 更 快。 reports.wacker.com | Damp walls lose heat relatively quickly, whereas silicone resins protect masonry against moisture ingress. reports.wacker.com |
主要干燥时石质山坡和其他干燥生 境，而 且 潮 湿 草 甸和河边； 西藏，2000-4600米新疆 [C和东北阿富汗，克什米尔，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，尼泊尔，俄罗斯，土库曼，乌兹别克 ]. flora.ac.cn | Mainly dry stony slopes and other dry habitats, but [...] also wet meadows and stream banks; 2000–4600 m. Xinjiang, Xizang [C [...]and NE Afghanistan, Kashmir, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Nepal, Russia, Turkmenistan, Uzbekistan]. flora.ac.cn |
40L运动包适合任何一种动体育运动，甚至为鞋类也配备了独立的通风隔间区域 ， 潮 湿 或 则 干 燥 物品皆可放置于此。 salomon.com | 40L sports bag for all active sports, with separate, ventilated [...] compartments for footwear, wet or dry goods. salomon.com |
世界显然 不仅有责任帮助这一新曙光变为现实，而且也有责任 在独裁政权、暴力行为和蒙昧势力企图阻挡这 一 潮流 时予以干预。 daccess-ods.un.org | The world has a clear responsibility not only to help this [...] new dawn to become a reality, [...] but also to intervene whenever dictatorship, violence and obscurity try to stem the tide. daccess-ods.un.org |
清除潮气和灰尘，干燥电子元器件的接头，形成防静电 保护膜 xado.info | Displaces [...] moisture and dust, dries electrical contacts [...]and forms the antistatic film. xado.com |
作为一双两栖远足鞋，无论潮湿还是 干 燥 条 件下，GECKO都能够带您在峡谷和巨石间来去自如。 salomon.com | Amphibian shoe meets training performance, the Gecko takes you from canyon to [...] boulders to running through wet or dry conditions. salomon.com |
2010 年 10 月，国际生物多样性年的后续活动在日本名古屋达到高 潮，总干事宣 布了一项教科文组织生物多样性倡议，这项倡议将开展协调一致的全球生物多 样性保护努力，把教科文组织主管的所有领域都结合起来。 unesdoc.unesco.org | As a follow-up to the activities of the Year which culminated in Nagoya, Japan in October 2010, the Director-General announced a UNESCO Biodiversity Initiative which would draw together all of UNESCO’s fields of competence in a coordinated global biodiversity conservation effort. unesdoc.unesco.org |
凯恩斯为热带气候，夏季炎热、潮湿 ， 冬季温和 、 干 燥。 australia.com | Cairns enjoys a tropical climate, [...] with hot and humid summers and mild, dry winters. australia.com |
小岛屿发展中国家易受气旋、风暴潮 、 泥 石流 、 干 旱 、 洪水、火山爆发、地 震、石油和化学品泄漏等灾害的破坏性影响，许多小岛屿发展中国家发生的自然 [...] 灾害将几年甚至几十年的发展成就毁于一旦。 daccess-ods.un.org | The small island developing States are [...] vulnerable to the damaging impacts of [...] cyclones, storm surges, landslides, droughts, floods, volcanic [...]eruptions, earthquakes, and oil and chemical spills. daccess-ods.un.org |
環境承載力取決於多個 因素，包括有關地點的潮流交 換沖洩率、養魚場產生的有機污 [...] 染物、適用於本港水域的法定／指示性水質指標等。 legco.gov.hk | It is governed by [...] factors such as tidal flushing rate [...]of the site, organic loading from fish farms, and the statutory / [...]indicative water quality objectives applicable to the local waters. legco.gov.hk |
田野，路旁，草地，扰乱站点，溪边，空旷地，流水 ， 潮 湿 的 森林 ， 干 燥 站 点，温室； 在整个中国的近海平面到海拔3600米 [...] [孟加拉国， 不丹， 原产于的欧洲； 在澳大利亚和北美和南美洲的归化 ]. flora.ac.cn | Fields, roadsides, grasslands, [...] disturbed sites, streamsides, clearings, [...] running water, wet forests, dry sites, greenhouses; [...]near sea level to 3600 m. Throughout [...]China [Bangladesh, Bhutan, India, Indonesia, Japan, Kashmir, Korea, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Philippines, Sikkim, Thailand, Vietnam; native to Europe; naturalized in Australia and North and South America]. flora.ac.cn |
该地区兼具潮湿和干旱两 种极端条件，加之地下透水性差，使巴拉圭河以及皮科马约河流域的大部分地区 容易发生洪水。 daccess-ods.un.org | It is characterized by conditions of extreme humidity and dryness, and because of its impermeable subsoil the banks of long stretches of the River Paraguay and the River Pilcomayo are subject to flooding. daccess-ods.un.org |
国际移徙引发的各种政策挑战中，最需要深 入认识并迫切需要应对的包括：人权问题，特别是涉及被偷运和被贩运人口和非正常移徙者 的人权问题；移徙劳工在全球化经济中发挥的作用；全球环境变化对移 民 潮 的 影 响；移民的 社会融入问题，特别是在城市环境下；移徙儿童面临的教育挑战；学生的流动性加大，学历 认证常常存在困难；尊重移民的文化多样性；移徙女性化以及人口流动的性别问题；移徙对 发展的影响；媒体在正确、真实地反映移徙问题方面发挥的作用；移徙在地区一体化进程中 发挥的作用。 unesdoc.unesco.org | The most pressing policy challenges raised by international migration to be understood and managed include: concerns over human rights, especially as far as victims of smuggling and trafficking and irregular migrants are concerned; the role of migrant labour in a globalizing economy; the impact of global environmental change on migration flows; the social inclusion of migrants, especially in urban settings; the education challenges faced by migrant children; the growing mobility of students and the sometimes difficult recognition of their qualifications; the respect for migrants’ cultural diversity; the feminization of migration and the gender dimension of human mobility; the impact of migration on development; the role of the media in properly documenting migration issues; and the role of migration in regional integration processes. unesdoc.unesco.org |
(b) 從經濟、人力資源、教育、房屋、土地供應、環保、與內地 [...] 關係等各方面，進行檢討和研究，以確保香港的資源得到適 當運用，使香港能夠跟上世界競爭潮 流 ，保持旺盛的經濟發 展。 legco.gov.hk | (b) to conduct reviews and studies on Hong Kong’s economy, human resources, education, housing, land supply, environmental protection and relations with the Mainland to ensure that Hong [...] Kong’s resources are well-used, and that [...] Hong Kong keeps up with world trends [...]in competitive terms, and to maintain the [...]vitality of economic development. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。