单词 | 干嚎 | ||||||||||||||||||||||||
释义 | 干嚎 —cry out loud without tearsSee also:干 n—stem n • cadre n 干 v—interfere v • do v • work v 干 adj—dried adj • capable adj 嚎—howl • bawl
|
老實說,我們參加內地及香港家庭事宜小組,每次開會都是聽到 一些單親媽媽在嚎哭,對嗎? legco.gov.hk | Honestly, at every meeting, I will hear single mothers cry. legco.gov.hk |
在喂食时候雪狗的嚎叫,是证明牠们也有自己的权利。 visitfinland.com | The howling at feeding time is a thing to witness in its own right. visitfinland.com |
每一次程翔家人的奔走、呼嚎;每 一 次社會輿論的正義聲援;每一次公眾集會的和平請願和每一次社會各界的 [...] 聯署聲明,都會有好心的、善意的朋友提醒我們不要高調、不要高調,因為 高調只會害了程翔。 legco.gov.hk | Each time when CHING Cheong's family went [...] around crying for help, each time when [...]public opinions spoke in support of this [...]righteous cause, each time when the public rallied to make peaceful petitions and each time when various sectors in society issued joint statements, there would always be some kind-hearted and well-intentioned friends who reminded us that we should not adopt a high profile as that would only do harm to CHING Cheong. legco.gov.hk |
在医务科,拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员), 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察;定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访;区总部的医生开展外联活动,一周两次访问 地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助;拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助, 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
地球上,動物對大部份人類來說是食物,一直忽略牠們也同樣有痛苦與悲傷的感覺,就是不能用言語表達,至於在被屠宰那一刻的絕望 與 嚎 叫 ,很多人都一生之中都不曾見到。 vegan.hk | While majority of humans still regard animals are food, they also have been ignoring the pain and sorrow of feeling that are not able to be expressed by animals in words, even when the animals are just about to be slaughtered, the despair and cries at that moment are not seen by a lot of people during their lifetime. vegan.hk |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额;次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额;次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额;次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额;次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额;次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额;次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额;方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措,诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域 若 干 国 家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林,提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
請為最新版本準備好您的電腦,使遊玩「極地 戰嚎 3 (F ar Cry 3)」、「刺客任務: 赦免 (Hitman: Absolution)」及「行星邊際 2 (Planetside 2)」更加順暢,此外,本驅動程式更解決了許多關鍵問題,如「刺客教條 3 (Assassin's Creed III)」中的陰影閃爍情況。 geforce.com.tw | The culmination of our recent beta releases, these WHQL drivers improve performance by up to 37% in the year's most popular games, add TXAA support to Call of Duty: Black Ops II and Assassin's Creed III, make Sparse Grid Supersampling easier to use, get your system ready for the latest releases, including Far Cry 3, Hitman: Absolution and Planetside 2, and resolve key issues, like shadow flickering in Assassin's Creed III. geforce.com |
但 是随着TNR工作的进行,中期及后期救助的流浪猫几乎就都是不能适应家庭生活的野猫了。 这样的猫咪进入家庭恢复会让猫咪感到异常的紧张,也给志愿者带来很大的麻烦,如整 夜嚎 叫,甚至还会有攻击行为。 animalsasia.org | These cats would be extremely nervous in-doors and can cause volunteers much trouble, such as howling all night or even aggressive behavior. animalsasia.org |
在本届会议上,社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议(提案国:奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭;共同提案国:巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚),要求 总 干 事 利 用教科文组织独有的跨学科背景,加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
我們將「極地戰嚎 3 (F ar Cry 3)」的各種繪圖選項開到最大,選用 SSAO 環境光遮蔽 (使效能和逼真度達到極佳平衡),再將透明超級取樣設為「標準」,並啟用 8xMSAA,徹底消除鋸齒。 geforce.com.tw | In Far Cry 3, we maxed out the game's many graphics options, selected SSAO Ambient Occlusion (an excellent balance between performance and fidelity), set the game's version of Transparency Supersampling to "Standard", and enabled 8xMSAA to eliminate aliased edges. geforce.com |
在製作了 310.70 驅動程式後,我們更新了「極地戰嚎 3 (F ar Cry 3)」SLI 文件檔案並納入全新「位元」,可修正使用舊版文件檔案時,在部分系統上產生的幀數間斷情形。 geforce.com.tw | Following 310.70 WHQL's creation we updated our Far Cry 3 SLI profile to incorporate new 'bits' that prevent frame rate stuttering observed on some systems with the previous profile. geforce.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。