| 单词 | 带红色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 红色—red (color) 红色adj—revolutionaryadj pinkadj 色带n—ribbonn
|
手，索引和阿拉伯数字（适用於玻璃），同时带有红色动感的外观给该模型的。 zh.horloger-paris.com | Hands, indexes and Arabic numerals (applied [...] glass) are meanwhile tintedredto give the [...]model a sporty appearance. en.horloger-paris.com |
数位红眼校正([ ]、[ ]、[ ])工作时，如果被摄物体有与肤色接近的颜色且带有红色的图案等，则该红色部分可能会被数位红眼校正功能校正为黑色。 us.leica-camera.com | is in operation, if you take a picture of a subject with red color surrounded by a skin tone color, that red part may be corrected to black by the Digital Red-Eye Correction function. en.leica-camera.com |
为方便识别，统计员均会身穿灰色外背心，携带印有人口普查徽号的红色文件袋，并带备统计员身份证明书供查核。 censtatd.gov.hk | The census officers can be easily recognised [...] as they each wear a grey vest with a Census badge, carryared satchel with the Census [...]logo and a Census [...]Officer Certificate of Identity that is available for inspection. censtatd.gov.hk |
产品简介 这款闪耀的星纱颜彩盘，可点缀於腮红之上，带来柔和温暖的粉红光泽，特别适合搭配中性色调及粉色调的腮红。 aster.com.hk | Product Description [...] This powder impartssparkling glow for cheeks Performs well with pink, neutral & peach shades Ultralight & effortlessly [...]glides on [...]Gives you a striking makeup effects aster.com.hk |
A 250 Sport是全新A系列中更具动感的型号，并配上一系列更显独特个性的装备，当中包括﹕18寸五幅式设计的AMG [...] 轻合金轮圈及红色煞车卡钳、耀眼的「钻石」鬼面罩、附有红圈装饰的头灯、AMG 前後裙脚配上红色的装饰、红色的安全带、跑车式座椅并配上对比鲜明的红色缝饰，出风口配上红色的装饰边。 mercedes-benz.com.hk | A 250 Sport features exclusive 18-inch AMG light alloy wheels in a 5-spoke design with red-painted brake callipers. Other characteristic features of the A 250 Sport are the new diamond grille, headlamps with red highlight rings, [...] hints of red on the AMG front [...] and rear aprons, thered seat belts, sportsseats with red contrasting [...]topstitching and the red [...]highlight rings on the air outlets which serve to emphasise the expressive positioning of the new model. mercedes-benz.com.hk |
如果您仔细观察，便可注意到该腕表的另一项特色——安装在表壳两侧的鳄鱼皮表带，以18K红金编织线手工缝制而成，并搭配了饰以「Probus Scafusia」标志的全新红金摺叠式表扣。 iwc.com | It is hand-sewn using knitted 18-carat redgold and closed with a new red gold folding clasp with the Probus Scafusia emblem. iwc.com |
(a) 在 有 关粉红 色接纳表 格 及 有 关 购 股 权 [...] 所 有 权 文 件（ 如 有 ）在 各 方 面 均 完 备 良 好 ， 并 已 於 截 止 日 期 下 午 四 时 正 或 收 购 人 根 据 收 购 守 则 可 能 [...]决 定 及 公 布 之 较 後 日 期 及 ╱ 或 时 间 送 抵 登 记 处 之 前 提 下 ， 一 张 金 额 相 当 於 就 各 接 纳 独 立 购 股 权 持 有 人 根 据 购 股 权 收 购 建 议 所 交 回 购 股 权 而 向 其 应 付之现 金 代 价 之 支 票 ， 将 尽 快 但 无 论 如 何 於 本 公 司 接 获 所 有有关 文 件 致 使 有 关 接 纳 完 整 及 有 效 之 日 期 起 计 10 天 内 ， 以 普 通邮递方 式 寄 发 予 各 接 纳 独 立 购 股 权 持 有 人 ， 邮 误 风 险 概 由 其 自 行 承 担 。 cigyangtzeports.com | (a) Provided [...] that the relevant PINK Form of Acceptance [...]and the relevant document(s) of title of the Share Option(s) (if [...]any) are in complete and good order in all respects and have been received by the Company by no later than 4:00 p.m. on the Closing Date or such later time and/or date as the Offeror may determine and announce in accordance with the Takeovers Code, a cheque for the amount representing the cash consideration due to each accepting Independent Optionholders in respect of the Share Options tendered by him under the Option Offer will be despatched to each accepting Independent Optionholders by ordinary post at his own risk as soon as possible but in any event within 10 days of the later of the date on which all the relevant documents which render such acceptance complete and valid are received by the Company. cigyangtzeports.com |
(b) 已 填 妥 之粉红 色接纳表 格 连 同 列 明 不 [...] 少 於 根 据 阁 下 拟 接 纳 购 股 权 收 购 建 议 所 涉 及 之 购 股 权 可 行 使 之 股 份 数 目 所 涉 及 之 购 股 权 之 有 关 所 [...]有 权 文 件 （ 如 有 ）， 应 尽 快 以 邮递或 专 人 方 式 送 交 本 公 司 之 公 司 秘 书 ， 地址为 香 港 中 环 夏 悫 道 12 号 美 国 银 行 中 心 2909A 室 ， 信 封 面 须 注 明「 中 国基建 港 口 有 限 公 司 股 份 收 购 建 议 」， 且 无 论 如 何 不 得 迟 於 截 止 日 期 下 午 四 时 正 或 收 购 人 根 据 收 购 守 则 可 能 决 定 及 公 布 之 较 後 日 期 及 ╱ 或 时 间 ， 以 便 送达上 述 地址 递 交 本 公 司 之 公 司 秘 书 。 cigyangtzeports.com | (b) The completed PINK Form ofAcceptance [...] should be forwarded, together with the relevant document(s) of title of the Share [...]Option(s) (if any) stating the number of Share Options for not less than the number of Share(s) exercisable pursuant to the Share Options in respect of which you intend to accept the Option Offer, by post or by hand to the Company Secretary of the Company at 2909A Bank of America Tower, 12 Harcourt Road, Central Hong Kong, marked ‘‘ CIG Yangtze Ports PLC Option Offer’’ on the envelope, as soon as possible and in any event so as to reach the Company Secretary of the Company at the aforesaid address by no later than 4:00 p.m. on the Closing Date or such later time and/or date as the Offeror may determine and announce in accordance with the Takeovers Code. cigyangtzeports.com |
正面色彩滤除 — 选择您要从正面消除的所需色彩滤除 （无、红色、绿色或蓝色）。 graphics.kodak.com | Front Side Dropout Color — select the desired dropout color(None,Red,Green or Blue) you want to eliminate from the front side. graphics.kodak.com |
南非民众都听过史洛沃（Joe [...] Slovo），这位执政党「非洲民族议会」（ANC）大老总穿着红袜，也总是带着温暖笑容，这位犹太裔共产主义白人因为对抗种族隔离，导致投身社运的妻子因邮包炸弹攻击丧命。 thisbigcity.net | Everyone in South Africa has heard of Joe Slovo – [...] the African National Congress (ANC) [...] elder who regularly wore red socks and a warm smile; [...]the white Jewish communist whose struggles [...]against apartheid cost the life of his activist wife, killed in a letter bomb attack. thisbigcity.net |
身材娇小的玫瑰，洁白细腻的黄金首饰，德爱玫瑰石英和粉红色蓝宝石的的路面存在，在版本白金吊坠手链以及版本从595€。 zh.horloger-paris.com | Petite Rose d'Amour, delicate white gold jewelry, rose quartz and pink sapphire pavement exists in version white gold pendant chain bracelet as well as versions from 595 €. en.horloger-paris.com |
严重的暗疮可能会变红和带来痛楚，甚至发展为脓疱或脓肿，治癒後可能会留下疤痕。 hsbc.com.hk | Severe acne may becomered and painful, and [...] develop into pustules or even abscesses which heal but with scarring. hsbc.com.hk |
红、白、蓝经典颜色机身，前後均印上角色图案，鲜红色相机带及刻有“Hello Kitty”字样的镜头盖是设计的点睛之处，可爱的造型配合独特的鱼眼影像效果，是所有Kitty迷务必收藏之物。 think-silly.com | Other key features include a vibrantred camera strap and a Hello Kitty branded lens cap. This cute variant of the original model with its signature fisheye effect will be the perfect collector’s item of all die-hard Hello Kitty fans. think-silly.com |
合氧的能力，则与该等分子内深红色的含铁辅基有关。 334.edb.hkedcity.net | The ability to bind oxygen is [...] related to thedeepred iron-containing [...]prosthetic group in the molecule. 334.edb.hkedcity.net |
此外，本校学生参加了三藩市 [...] 联合校区的健康学校计划(该计划提供另类的正面体育活动) 、红丝带周活动和其他教育计划，在促进学生健康和提升 [...]学生决策能力两方面努力。 sfusd.edu | Roosevelt students participate in the SFUSD's Healthy Schools [...] program, which provides positive alternative [...] physical activities, RedRibbon Week activities [...]and other educational programs addressing [...]health issues & effective decision-making skills. sfusd.edu |
红丝带标记由纽约的VISUAL AIDS ARTISTS [...] CAUCUS於1991年创作，象徵团结对抗爱滋病、关怀病患者的精神。 think-silly.com | Thered ribbon logo is designed [...] by VISUAL AIDS ARTISTS CAUCUS in New York in 1991, which symbolises uniting to act against [...]AIDS and care for the patients. think-silly.com |
(b) 每间工厂内用於发生火灾时逃生的消防通道的每扇窗、门或其他出口（作 为一般用途的出口除外）应以大部分工人能理解的语言作出显着标记，标 记应采用较大的红色字符，或以其他有效且清晰易懂的符号予以标记。 cre8ir.com | (b) In every factory every window, door, or other exit affording means of escape in case of fire, other than the means of exit in ordinary use, shall be distinctively marked in a language understood by the majority of the workers and inred letters of adequate size or by some other effective and clearly understood sign. cre8ir.com |
与前一代的行矩阵卷轴印表机相比，P7000卡匣式印表机系列配备有一种更持久的新型卡匣式色带，速度更快且更易於安装，能够节省IT时间，提高劳动生产率。 news.printronix.com | Compared to the previous generation of line matrix spool printers, the P7000 [...] Cartridge Printer Series features a new [...] longer-lasting cartridge ribbon that is faster [...]and easier to install, saving IT time and improving labor productivity. news.printronix.com |
在内装部份标配 Sport [...] Design 方向盘 (含换档拨片)、红色仪表板底色、红色安全带等更符合全然赛道风格的竞技化内装，且中央鞍座以真皮包覆与座椅头枕同样施以保时捷盾徽印记 [...](前座)。 pap.porsche.com | As for the interior, the SportDesign steering wheel with [...] gearshift paddles, instrument dials and seat belts [...] in contrasting colour (GuardsRed)further accentuate [...]the true motorsport feel. pap.porsche.com |
然而，股份之现有红色股票将继续为法定所有权之良好凭证，并可随时换领合并股份之绿色 [...] 新股票（成本由股票持有人承担），惟於股份合并完成後不得用作买卖、交收及登记用途。 equitynet.com.hk | Nevertheless, the existing share [...] certificates for the Shares in red will continue [...]to be good evidence of legal title and may [...]be exchanged for new share certificates for the Consolidated Shares in green at any time at the cost of the holders thereof but are not acceptable table for trading, settlement and registration purpose upon completion of the Share Consolidation. equitynet.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。