| 单词 | 希拉里 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 希拉里noun—Hilaryn希拉里—Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senator for New York since 2001, US Secretary of state from 2009 Hillary (person name) Examples:希拉里・克林顿—Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senator for New York since 2001, US Secretary of state from 2009 See also:希—admire 里拉n—liran 里拉—lira (former Italian etc currency) (loanword) 拉里—lari (currency of Georgia) (loanword)
|
在其目前的形式核准父亲名单包括塞浦路斯，格雷戈里nazianzen，罗勒，亚他那修，金口，西奥菲勒斯，希拉里的亚历山德里亚（在一个想要手稿），刘汉铨，奥古斯丁，杰罗姆，繁荣，狮子座，西里尔（“每一丝一毫的”到弗拉维安托梅是根据诅咒接受），和“的论文也对所有东正教神父，谁偏离在从神圣罗马教会的团契什么，并没有从她的信心和说教分离，但通过参与者神的恩典，直到他们在她的共融生活的结束，也是法令的信件，其中最幸运教皇在不同时代赋予不同的父亲咨询时，要与崇拜“收到。 mb-soft.com | In its present form the list of approved Fathers comprises Cyprian, Gregory Nazianzen, Basil, Athanasius, Chrysostom, Theophilus,Hilary,Cyril of Alexandria (wanting in one manuscript), Ambrose, Augustine, Jerome, Prosper, Leo ("every iota" of the tome to Flavian is to be accepted under anathema), and "also the treatises of all orthodox Fathers, who deviated in nothing from the fellowship of the holy Roman Church, and were not separated from her faith and preaching, but were participators through the grace of God until the end of their life in her communion; also the decretal letters, which most blessed popes have given at various times when consulted by various Fathers, are to be received with veneration". mb-soft.com |
大教堂Coustant（1654年至1721年）是主要的合作者，看来，在圣奥古斯丁大版（1679至1700年，在教皇，希拉里还字母）。 mb-soft.com | Dom Coustant (1654-1721) was the [...] principal collaborator, it seems, in the great edition of St. Augustine [...] (1679-1700; also letters of thePopes,Hilary). mb-soft.com |
第三，正如上月希拉里·克林顿国务卿在亚洲协 会上发言指出的那样，2011 年将看到三大行动升级汇 合：阿富汗和国际社会对基地组织和塔利班的联合军 事攻势、加强阿富汗政府、经济和民间社会的民事运 动以及强化外交努力，结束阿富汗冲突，并为该地区 勾画一个新的安全未来。 daccess-ods.un.org | Thirdly, as Secretary of StateHillary Clinton noted in her remarks at the Asia Society last month, the year 2011 will see the confluence of three surges: a joint Afghan and international military offensive against Al-Qaida and the Taliban; a civilian campaign to bolster the Afghan Government, economy and civil society; and an intensified diplomatic push to bring the Afghan conflict to an end and chart a new and secure future for the region. daccess-ods.un.org |
第四个世纪，这是已经提到父亲，提供了最伟大的一些像亚他那修，希拉里，罗勒，对果树，的nazianzus，刘汉铨，奥古斯丁，金口，杰罗姆格雷戈里格雷戈里男人我们。 mb-soft.com | The fourth century, which was already referring to the fathers, provides us [...] with some of the greatest of all in men [...] like Athanasius, Hilary, Basil, Gregory [...]of Nyssa, Gregory of Nazianzus, Ambrose, [...]Augustine, Chrysostom, and Jerome. mb-soft.com |
主席(以英语发言)：我现在请美利坚合众国国务 卿尊敬的希拉里·罗德姆·克林顿阁下发言。 daccess-ods.un.org | I now invite Her Excellency The Honourable Hillary Rodham Clinton, Secretary of State of the United States of America, to take the floor. daccess-ods.un.org |
这将是观察到，在gelasian列表拒绝了许多作家都在这里生活和天主教共融死亡，但他们的一些着作的一部分不正确，例如Semipelagian错误归咎于卡西安和浮士德，在对Victorinus对评结论千禧年说启示录（圣杰罗姆发出删改版，在打印只有一个人还），对丢失“Hypotyposes”克莱门特不健全，等等，防止被谈到这些作家，如希拉里由Jerome是，“inoffenso pede percurritur“。 mb-soft.com | It will be observed that many of the writers rejected in the Gelasian list lived and died in Catholic communion, but incorrectness in some part of their writings, eg the Semipelagian error attributed to Cassian and Faustus, the chiliasm of the conclusion of Victorinus's commentary on the Apocalypse (St. Jerome issued an expurgated edition, the only one in print as yet), the unsoundness of the lost "Hypotyposes" of [...] Clement, and so forth, prevented such writers from being [...] spoken of,as Hilary wasby Jerome, "inoffenso pede percurritur". mb-soft.com |
在美国总统签发给国务卿希拉里·克林顿和 财政部长盖特纳的一份备忘录中表示，“延续这些涉及古巴问题的措施符合美国 [...] 国民的利益”。 daccess-ods.un.org | It wasstated in a memorandum signed [...] by the President and addressed to the Secretary of State Hillary Clinton and Treasury [...]Secretary Timothy Geithner, that the continuation of those measures with respect to Cuba was in the national interest of the United States. daccess-ods.un.org |
Santa Clara, California (2011年09月27日) – 全球整合式芯片解决方案的领导者美满电子科技（Marvell)的联合创始人戴伟立(Weili Dai)女士荣幸地与美国国务卿希拉里•克林顿、美国全球妇女问题特使Melanne Verveer以及来自亚太各国的领导人一起，出席了上周举行的亚太经济合作组织（APEC）妇女与经济峰会（WES）。 marvell.com.cn | Santa Clara, California (September 27, 2011) – Marvell (NASDAQ: MRVL), a worldwide leader in integrated silicon solutions and Weili Dai, the company’s co-founder, are honored to have joined U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton, U.S. Ambassador-at-Large for the Global Women’s Issues Melanne Verveer and leaders from across the Asia-Pacific region at last week’s Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Women and the Economy Summit (WES) and are proud to pledge their commitment to the resulting San Francisco Declaration. marvell.com |
更新： 2012年11月21日下午2点，GMT–5: 11月21日，埃及外长奥马尔及美国国务卿希拉里.克林顿在埃及开罗举办的联合新闻发布会上宣布，以色列及哈马斯已经在当地时间晚上9点宣布停战。 unicef.org | Update, 21 November 2012, 2 p.m. GMT–5: On 21 November, Egyptian Foreign Minister Mohamed Amr and Secretary of State of the United States of AmericaHillary Rodham Clinton announced, in a joint news conference in Cairo, Egypt, that Israel and Hamas had agreed to a ceasefire, in effect as of 9 p.m. local time. unicef.org |
然而，到 2011 年底，许多西方国家普遍认识到缅甸正开展 重大改革；11 月 30 日美国国务卿希拉里·克林顿 的标志性访问证明了这一点。 crisisgroup.org | By late 2011, however, there was a general recognition in most Western capitals that major reform was underway; the landmark visit of U.S. Secretary of State Hillary Clinton on 30 November made this clear. crisisgroup.org |
几年后的今天，南部高卢，谁是由圣希拉里的阿尔勒，圣文森特的Lérins，和BL领导Semipelagians。 mb-soft.com | A few years later the Semipelagians of Southern Gaul, who [...] were led by St. Hilary of Arles, St. Vincent [...]of Lérins, and Bl. mb-soft.com |
还开展了其他 重要访问，如 2011 年 12 月克罗地亚主席团成员泽利科·科姆希奇与美国国务卿希拉里·克林顿在哥伦比亚特区华盛顿进行了会晤，3 月 22 日伊泽特贝戈维奇先 生访问了布鲁塞尔。 daccess-ods.un.org | A number of other important visits took place, such as the meeting of Croat Presidency member Zeljko Komsic with United States Secretary of State Hillary Clinton in Washington, D.C., in December 2011 and Mr. Izetbegovic’s visit to Brussels on 22 March. daccess-ods.un.org |
现在，我谈一下其他重要问题。在2010 年《不扩散条约》审议大会上，国 务卿希拉里·罗德姆·克林顿女士重申了美国对批准《全面禁止核试验条约》的 承诺。 daccess-ods.un.org | Turning now to other important matters, at the 2010 NPT Review Conference, Secretary of State Ms. Hillary Rodham Clinton reaffirmed the United States commitment to ratify the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty. daccess-ods.un.org |
9 月 30 日，美国国务卿希拉里·罗德姆·克 林顿主持通过了关于妇女与和平与安全的决议。 daccess-ods.un.org | The United States Secretary of State, Hillary Rodham Clinton, presided over the adoption of the resolution on women and peace and security on 30 September. daccess-ods.un.org |
朱利安引用的Eclanum金口和罗勒;圣奥古斯丁答复他在421（魂斗罗Julianum，I）与依，塞浦路斯，Reticius，匹阿斯，希拉里，刘汉铨，非洲议会的法令，最重要的教皇英诺森和卓西姆。 mb-soft.com | Julian of Eclanum quoted Chrysostom and Basil; St. Augustine [...] replies to him in [...] 421 (Contra Julianum, i) with Irenaeus, Cyprian, Reticius, Olympius, Hilary, Ambrose, [...]the decrees of African [...]councils, and above all Popes Innocent and Zosimus. mb-soft.com |
高级别演讲人广受好评，其中包括美国国 务卿希拉里·克林顿；会议旨在吸引投资者，然而却得 到了褒贬不一的评价。 crisisgroup.org | High-profile speakers, including Secretary of State Hillary Clinton, were well received; the conference, aimed at attracting investors, however, met with mixed reviews. crisisgroup.org |
联 合国秘书长潘基文、美利坚合众国国务卿希拉里·克林顿以及政界和商界的众多 高级领导人出席了启动仪式。 unesdoc.unesco.org | (vii) Targeted trainings focusing on enhancing the cultural industries were completed and plans made for future activities, extending the original scope of projects agreed. unesdoc.unesco.org |
在第二本书“魂斗罗Julianum”，再次引用了圣奥古斯丁刘汉铨频繁，塞浦路斯，格雷戈里nazianzen，希拉里，金口，在第二，37岁，他概括了九个名称（省略议会和教皇），添加（三，32）无辜和杰罗姆。 mb-soft.com | In the secondbook "ContraJulianum", St. Augustine again cites Ambrose frequently, and Cyprian, Gregory Nazianzen, Hilary, Chrysostom; [...] in ii, 37, he recapitulates [...]the nine names (omitting councils and popes), adding (iii, 32) Innocent and Jerome. mb-soft.com |
2 月13日，美国国务卿希拉里·克林顿在亚洲协会发表 讲话称，“现在，部分人士认为正在崛起的中国是敌 人。 crisisgroup.org | At her 13 February speech at the Asia Society, Secretary of State Hillary Clinton stated, “Now, some believe that China on the rise is, by definition, an adversary. crisisgroup.org |
因此十分重要的是，首先要解决平民伤亡问题， 它影响到阿富汗人民；其次，实际进入另一个阶段， 即寻求政治解决，正如希拉里·克林顿国务卿和奥巴 马总统最近，以及卡尔扎伊总统一再表示的那样。 daccess-ods.un.org | That is why it is so important, first, to address the issue of civilian casualties, which is affecting the Afghan people, and, secondly, to actually go into the other phase, namely, a political search — as Secretary of State Hillary Clinton and, recently, President Obama have indicated, and as has President Karzai several times. daccess-ods.un.org |
数千名法国军人 和 150 名法国宪兵和警官参加了联合国蓝盔部队，正如希拉里·克林顿先前所说，这是我们的“贝雷帽” 军人。 daccess-ods.un.org | Thousands of French soldiers and over 150 gendarmes and police officers serve as Blue Helmets — as Hillary Clinton said earlier, thinking of our berets — and my country contributes to the tune of $585 million to the budget for peacekeeping operations. daccess-ods.un.org |
作为APEC妇女与经济峰会指导委员会以及CalAPEC主办委员会的联合主席，同时作为出席APEC妇女与经济峰会的美国官方代表，戴伟立(Weili Dai)女士与美国国务卿希拉里•克林顿、Melanne Verveer特使以及在亚太经合组织成员国中为促进妇女在经济领域的发展而发挥关键作用的、极富影响力的女性领导人一起，前瞻性地探讨了亚太经合组织成员国怎样才能创造一种支持妇女发展并展现女性天赋的环境。 marvell.com.cn | As a co-chair of the APEC WES Steering Committee, CalAPEC Host Committee, and an official U.S. delegate to APEC WES, Dai joined Secretary Hillary Rodham Clinton, Ambassador Melanne Verveer and the most influential female leaders critical to women’s economic development in the APEC region for forward-thinking discussions on how APEC Economies can create environments that support women and showcase their natural talents. marvell.com |
从塞浦路斯（四258），以希拉里有拉丁语的书几乎没有一个可以被推荐为通俗读物，除了潭修斯的“德mortibus persecutorum”，也没有神学的。 mb-soft.com | From Cyprian [...] (d. 258) to Hilarythere was scarcely a Latinbook that could [...]be recommended for popular reading except Lactantius's [...]"De mortibus persecutorum", and there was no theology at all. mb-soft.com |
在全国广 播公司“媒体面对面”节目中，希拉里克林顿称赞了中国在敦促 朝鲜放弃核野心中发挥的作用，“在朝鲜问题上，中国发挥了非 [...] 常积极和有建设性的作用”。 crisisgroup.org | On NBC’s [...] Meet the Press, Hillary Clinton praised [...]China for its role in pressing North Korea to abandon its nuclear ambitions, [...]“China has been extremely positive and productive in respect to North Korea”. crisisgroup.org |
因此，尽管政治环境和当地的境况不利，但巴勒斯坦领导层在阿拉伯 部长级后续行动委员会的支持下，同意应美国总统巴拉克·奥巴马、国务卿希拉里·克林顿和特使乔治·米切尔的邀请，于 2010 年 9 月初参加在华盛顿 的直接谈判。 daccess-ods.un.org | Thus, despite adverse circumstances in both the political environment and on the ground, the Palestinian leadership, with the support of the Arab ministerial follow-up committee, agreed to participate in direct negotiations in early September 2010 in Washington on the invitation of United States President Barack Obama, Secretary of State Hillary Clinton and Special Envoy George Mitchell. daccess-ods.un.org |
6 月 4 日，在与美利坚合众国国务卿希拉里·克林顿于埃里温举行的新闻发 布会上，亚美尼亚外交部长爱德华·纳尔班典强烈谴责阿塞拜疆方组织的严重挑 衅活动，并指出阿塞拜疆正企图转移紧张关系并将局势升级到亚美尼亚与阿塞拜 疆的边境上，严重破坏谈判进程，并威胁区域稳定。 daccess-ods.un.org | During the press conference with the Secretary of State of the United States of America, Hillary Clinton, held on 4 June in Yerevan, the Minister of Foreign Affairs of Armenia, Edward Nalbandian, strongly condemned gross provocations organized by the Azeri side and noted that Azerbaijan was attempting to transfer the tension and escalate the situation on to the border between Armenia and Azerbaijan, which considerably undermined the negotiation process and threatened regional stability. daccess-ods.un.org |
美国对以色列举措的令人失望的反应由国务卿希拉里·克林顿作了清楚的表 述：“以色列政府今天的宣布有助于推进以巴冲突的解决。 daccess-ods.un.org | The disappointing response of the United States to the Israeli initiative was articulated by Secretary of State HillaryClinton: “Today’s announcement by the Government of Israel helps move forward towards resolving the Israeli-Palestinian conflict. daccess-ods.un.org |
他特别提到该天早些时候在哥伦比 [...] 亚特区华盛顿进行的网播活动，专门报道国务卿希拉里·克林顿和世界银行总裁 罗伯特·佐利克签署世界银行和美利坚合众国的一份谅解备忘录，保证在水部门 [...]进行更多协调努力和投资。 daccess-ods.un.org | He especially highlighted the webcast held earlier in the day in Washington, D.C., that featured the signing of a memorandum of [...] understanding between the World Bank and the [...] United Statesof America at which Secretary [...]of State Hillary Clinton and Robert Zoellick, [...]President of the World Bank, pledged to make more coordinated efforts and investment in the water sector. daccess-ods.un.org |
在2010 年《不扩散条约》审议大会上，国务卿希拉里·罗德姆·克林顿女 士宣布，美国将向参议院提交为非洲和南太平洋建立的无核武器区议定书，以供 提出意见和同意批准。 daccess-ods.un.org | At the 2010 NPT Review Conference, the Secretary of State, Ms. Hillary Rodham Clinton, announced that the United States would submit to the Senate for advice and consent to ratification protocols to the nuclear-weapon-free zones established for Africa and the South Pacific. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。