| 单词 | 布鲁克林大桥 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 布鲁克林大桥 —Brooklyn BridgeSee also:布鲁克林—Brooklyn, borough of New York City 布鲁克—Peter Brook (1925), British theater director • Brook (name) 大桥 n—bridge n
|
作品《不要惊慌》的灵感来自于一个1883年的历史事件，就 在布鲁克林大桥 上 的 恐慌。 luxe-immo.com | The inspiration for your work Don’t panic derives from a historical event in [...] 1883 regarding a panic on the Brooklyn Bridge. luxe-immo.com |
飞过历史悠久的自由女神像，埃利斯岛，格林威治村，南街海港和年近120岁 的布鲁克林大桥。 abgcorp.com | Delight in flying by the historical [...] richness of the Statue of Liberty, Ellis Island, Greenwich Village, South street Seaport [...] and the 120 year old Brooklyn Bridge. abgcorp.com |
我第一次是使用木版画装置表达1883年 在布鲁克林大桥 上 的“惊慌”，在海报中我把物质集团策划的一个收藏集的广告做在了地铁的车厢上。 luxe-immo.com | I first used the wood engraving illustration of the [...] Panic on the Brooklyn Bridge from 1883 in a poster [...]I made for the advertising space [...]inside the subway cars for a show curated by the collective, Group Material. luxe-immo.com |
在此筹款活动中，癌症患者和支持者在纽约青年街海港集会，并走 过布鲁克林大桥 ， 希望唤醒人们对癌症的重视，并筹款支持血癌研究。 china.blackstone.com | Blackstone employees also raised more than $10,000 for Light the Night, a fund-raiser in which groups of cancer survivors and supporters met at New [...] York’s South Street Seaport and walked [...] across the Brooklyn Bridge to raise awareness [...]and funds to support blood cancer research. blackstone.com |
今年，有几个较为突出的报导：因为中国艺术明星张晓刚和鹿林在西方艺术界造成了回响，所以我们跟他们做了访谈，以及和有才华的人合作像与来自纽约的摄影师 Daniel Garriga 在布鲁克林大桥下为春夏的时装拍摄。 eightpartnership.com | This year a few highlights were our interviews with Chinese art stars Zhang Xiaogang and Lu Lin as they made waves in the Western art world, and [...] working with talent like New York photographer Daniel Garriga for a [...] Spring/Summer fashion shoot under the Brooklyn Bridge. eightpartnership.com |
我谨通知大会，除文件 A/65/L.28 中所列的 51 个提案国外，下列国家已被列入提案国名单：阿富汗、 阿尔巴尼亚、安道尔、巴林、贝宁、波斯尼亚和黑塞 哥维那、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、喀麦隆、中非共 和国、克罗地亚、吉布提、 加蓬、冈比亚、 格 鲁 吉 亚、 希腊、格林纳达 、牙买加、肯尼亚、科威特、拉脱维 亚、黎巴嫩、立陶宛、马来西亚、马尔代夫、马耳他、 毛里求斯、黑山、缅甸、新西兰、阿曼、帕劳、巴布 亚新几内亚、菲律宾、波兰、卡塔尔 、 大 韩 民 国、摩 尔多瓦共和国、萨摩亚、塞尔维亚、塞舌尔、西班牙、 泰国、前南斯拉夫的马其顿共和国、东帝汶、特立尼 达和多巴哥、突尼斯、土耳其、越南和赞比亚。 daccess-ods.un.org | I wish to inform the Assembly that, in addition to the 51 sponsors listed in the document A/65/L.28, the following countries have been added to the list of sponsors: Afghanistan, Albania, Andorra, Bahrain, Benin, Bosnia and Herzegovina, [...] Brunei Darussalam, [...] Cambodia, Cameroon, the Central African Republic, Croatia, Djibouti, Gabon, Gambia, Georgia, Greece, Grenada, Jamaica, Kenya, Kuwait, Latvia, Lebanon, Lithuania, Malaysia, Maldives, Malta, Mauritius, Montenegro, Myanmar, New Zealand, Oman, Palau, Papua New Guinea, the Philippines, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Samoa, Serbia, [...]Seychelles, Spain, Thailand, [...]the former Yugoslav Republic of Macedonia, Timor-Leste, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Viet Nam and Zambia. daccess-ods.un.org |
报告覆盖范围包括亚太地区、曼 谷、巴塞罗那、柏林、北京、布里斯班、布里斯托尔、 布鲁塞尔、布达佩 斯、伦敦中心区、成都、重庆 、 大 连、 爱丁堡、欧洲地区、法兰克福、 格拉斯哥、广州、杭州、 胡志明市、雅加达、香港、印度、日本、吉隆坡、卢森 堡、马德里、曼彻斯特、墨尔本、米兰、南京、纽卡斯 尔、巴黎、波兰、布拉格、青岛、罗马、首尔、上海、 沉阳、深圳、新加坡、斯德哥尔摩、悉尼、台北、天津、 [...] 乌克兰、华沙、武汉、西安。 hsbc.com.cn | Coverage [...] includes Asia Pacific, Bangkok, Beijing, Berlin, Brisbane, Bristol, Brussels, Budapest, Central London, Chengdu, Chongqing, Dalian, Edinburgh, Europe, Frankfurt, Glasgow, Guangzhou, Hangzhou, Ho [...]Chi Minh City, Hong Kong, [...]India, Jakarta, Japan, Kuala Lumpur, Luxembourg, Madrid, Manchester, Melbourne, Milan, Nanjing, Newcastle, Paris, Poland, Prague, Qingdao, Rome, Seoul, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Singapore, Stockholm, Sydney, Taipei, Tianjin, Ukraine, Warsaw, Wuhan, Xian. hsbc.com.cn |
在就该决议草案采取行动之前，我谨 宣 布 ， 自提 出决议草案 A/64/L.19* 之后，下列国家已成为共同提 案国：阿尔巴尼亚、澳大利亚、巴巴多斯、白俄罗斯、 柬埔寨、加拿大、哥斯达黎加、克罗 地 亚、法国、加 蓬、格鲁吉亚、希腊、格林纳达 、海地、印度、印度 尼西亚、以色列、牙买加、摩纳哥、波兰、大韩民国、 沙特阿拉伯、塞尔维亚、斯洛文尼亚、特里尼达和多 巴哥、美利坚合众国和乌拉圭。 daccess-ods.un.org | Before proceeding to take action on the draft [...] resolution, I should like to announce that, since the introduction of draft resolution A/64/L.19*, the following countries have become sponsors: Albania, Australia, Barbados, Belarus, Cambodia, Canada, Costa Rica, Croatia, France, Gabon, Georgia, Greece, Grenada, Haiti, India, Indonesia, [...]Israel, Jamaica, [...]Monaco, Poland, the Republic of Korea, Saudi Arabia, Serbia, Slovenia, Trinidad and Tobago, the United States of America and Uruguay. daccess-ods.un.org |
后来又有安道尔、安哥拉、安提瓜和巴布达、 孟加拉国、玻利维亚、巴西、布基纳法索 、 布 隆 迪、柬埔寨、加 拿 大 、 中 非共和 国、刚果、多米尼克、厄瓜多尔、厄立特里亚、埃塞俄比亚、斐济、 格 鲁 吉 亚、 格林纳达 、圭亚那、冰岛、列支敦士登、马拉维、尼加拉瓜、菲律宾、卢旺达、 圣马力诺、圣文森特和格林纳丁斯、斯威士兰、多哥、土耳其和赞比亚加入为该 决议草案提案国。 hcoc.at | Subsequently, Andorra, Angola, Antigua and Barbuda, [...] Bangladesh, Bolivia, [...] Brazil, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Canada, the Central African Republic, the Congo, Dominica, Ecuador, Eritrea, Ethiopia, Fiji, Georgia, Grenada, Guyana, Iceland, Liechtenstein, Malawi, [...]Nicaragua, the Philippines, [...]Rwanda, San Marino, Saint Vincent and the Grenadines, Swaziland, Togo, Turkey and Zambia joined in sponsoring the draft resolution. hcoc.at |
宣传活动的核心是微博应用，在微博上粉丝可以通过新浪上发布的特别的文章找到纽约的6个标志性地区（肉库区、第 五 大 道 、 布鲁克林 、 SO HO、上东区和时代广场）。 labbrand.com | The core of the campaign was a Weibo application on which fans of the brand could discover New York’s 6 iconic districts (Meatpacking district, 5th avenue, Brooklyn, Soho, The upper-east side and Time Square) through special articles on the Sina Style portal. labbrand.com |
秘书宣布以下国家是该决议草案的共同提案国： 阿尔巴尼亚、德国、安道尔、安提瓜和 巴 布 达 、 澳大 利亚、阿塞拜疆、巴巴多斯、比利时、伯利兹、不丹、 玻利维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、保加利亚、 布基纳 法索、塞浦路斯、哥伦比亚、刚果 、 克 罗 地 亚、 古巴、丹麦、爱沙尼亚、前南斯拉夫的马其顿共和国、 芬兰、冈比亚、格鲁吉亚、希腊、格 林 纳 达、几内亚、 赤道几内亚、几内亚比绍、圭亚那、海地、冰岛、以 色列、牙买加、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、 立陶宛、马耳他、墨西哥、摩纳哥、黑山、尼加拉瓜、 秘鲁、菲律宾、波兰、摩尔多瓦共和国、多米尼加共 和国、圣马力诺、塞尔维亚、斯洛文尼亚、瑞典、苏 里南和土耳其。 daccess-ods.un.org | (Secretary of the Committee) said that the following [...] countries had become sponsors of the draft resolution: Albania, Andorra, Antigua and Barbuda, Australia, Azerbaijan, Barbados, Belgium, Belize, Bhutan, Bolivia (Plurinational State of), Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Colombia, the Congo, Croatia, Cuba, Cyprus, Denmark, the Dominican Republic, Equatorial Guinea, Estonia, Finland, the Gambia, Georgia, Germany, Greece, Grenada, Guinea, [...]Guinea-Bissau, Guyana, [...]Haiti, Iceland, Israel, Jamaica, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Lithuania, Malta, Mexico, Monaco, Montenegro, Nicaragua, Peru, the Philippines, Poland, the Republic of Moldova, San Marino, Serbia, Slovenia, Suriname, Sweden, Turkey and the former Yugoslav Republic of Macedonia. daccess-ods.un.org |
不丹、玻利维亚、巴西、文莱达鲁萨兰国、布 基纳法索、布隆迪、喀麦隆、佛得角、中非共 和国、乍得、哥伦比亚、刚果、科特迪瓦、多 米尼克、多米尼加共和国、厄瓜多尔、赤道几 内亚、埃塞俄比亚、格鲁吉亚 、加纳、 格 林纳 达、危地马拉、圭亚那、海地、爱尔兰、牙买 加、约旦、肯尼亚、老挝人民民主共和国、莱 索托、马里、毛里求斯、蒙古、莫桑 比 克 、纳 米比亚、尼泊尔、尼日利亚、巴布亚 新 几内亚、 巴拉圭、菲律宾、大韩民 国、卢旺达、圣基茨 和尼维斯、圣文森特和格林纳丁斯、圣多美和 普林西比、新加坡、所罗门群岛、苏里南、斯 威士兰、泰国、特立尼达和多巴哥、乌干达、 阿拉伯联合酋长国、坦桑尼亚联合共和国、乌 拉圭、赞比亚。 daccess-ods.un.org | Angola, Antigua and Barbuda, Barbados, Benin, Bhutan, Bolivia, Brazil, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Colombia, Congo, Côte d’Ivoire, [...] Dominica, Dominican [...] Republic, Ecuador, Equatorial Guinea, Ethiopia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Ireland, Jamaica, Jordan, Kenya, Lao People’s Democratic Republic, Lesotho, Mali, Mauritius, Mongolia, Mozambique, Namibia, Nepal, Nigeria, Papua New Guinea, Paraguay, Philippines, Republic of Korea, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint [...]Vincent and the Grenadines, [...]Sao Tome and Principe, Singapore, Solomon Islands, Suriname, Swaziland, Thailand, Trinidad and Tobago, Uganda, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Uruguay, Zambia. daccess-ods.un.org |
在此期间，布隆迪政府还努力实施重返社会方案，主要是通过锡比托克省、 布班扎省和布琼布拉乡村省为支持受冲突影响的人们重新融入社会经济生活的 支助项目、灾难受害者遣返和重返社会的支助项目(难民署和 PARESI)、自愿回归 [...] 方案、居住在当地山丘周边难民营的流离失所者的重新安置和重返社会方案，更 [...] 常见的是通过支持受冲突影响的人们重新融入社会经济生活的综合方案(联发援 框架＋)——布隆迪政府和联合国于 2010 年 3 月推出的联合方案，该方案在受危 机影响最大的各个省份(锡比托克省、 布 班 扎 省和布琼布拉乡村省 、 布鲁 里 省、 马坎巴省、鲁塔纳省、鲁伊吉省和基隆多省)实施。 daccess-ods.un.org | During the same period, the Government has been working on the implementation of reintegration programmes, principally through the support project for the socio-economic reintegration of those affected by the conflict in the provinces of Cibitoke, Bubanza and Bujumbura Rural (P3P), the support project for the repatriation and reintegration of disaster victims (UNHCR and PARESI), the programme of voluntary return, resettlement and reintegration for displaced persons living in camps to their native hillsides and more generally through the integrated programme of support for the socio-economic reintegration of those affected by the conflict (UNDAF+) — a joint programme of the Government and the United Nations, launched in [...] March 2010 and operating in [...] the provinces most affected by the crisis (Cibitoke, Bubanza, Bujumbura Rural, Bururi, Makamba, Rutana, Ruyigi and [...]Kirundo). daccess-ods.un.org |
随后， 阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、博茨瓦纳、巴西 、 布基 纳法索、布隆迪 、加拿大、哥伦比亚、哥斯达黎加、科特迪瓦、科特迪瓦、 吉布 提、萨尔瓦多、危地马拉、印度、印度尼西亚、以色列、日本、哈 萨 克 斯 坦 、吉 尔吉斯斯坦、黎巴嫩、马来西亚、马尔代夫、毛里求斯、墨西哥、摩纳哥、摩洛 哥、新西兰、尼日利亚、巴勒斯坦、 秘 鲁 、 大 韩 民 国、卢旺达、塞内加尔、塞尔 维亚共和国、索马里、斯里兰卡、苏丹、瑞士、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克 兰、也门和赞比亚加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Angola, Argentina, [...] Australia, Botswana, Brazil, [...] Burkina Faso, Burundi, Canada, Colombia, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Djibouti, El Salvador, Guatemala, India, Indonesia, Israel, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lebanon, Malaysia, Maldives, Mauritius, Mexico, Monaco, Morocco, New Zealand, Nigeria, Palestine, Peru, the Republic of Korea, Rwanda, Senegal, Serbia, Somalia, Sri Lanka, the Sudan, Switzerland, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, Yemen and Zambia joined the [...]sponsors. daccess-ods.un.org |
Federman 先生拥有布鲁克林大学的经济学学士学位，并被圣塔克拉拉大学授予工程学荣誉博士。 sandisk.cn | Mr. Federman holds a B.S. in Economics from Brooklyn College and was awarded an Honorary Doctorate of Engineering from Santa Clara University. sandisk.it |
该项目着重为亚洲和非洲地区 的发展中国家建设国际等离子研究与教育中心，并在发展中国家建立基准科学教育实验室网 络，以与世界上等离子物理学最著名的中心开展合作，如俄罗斯联邦的 MITP 和 IHED、美 国的麻省理工学院和斯坦福大学、英国的 剑 桥大 学 、南非的约翰内斯堡大学、意大利的比萨 大学、和其他一些国际研究中心，如瑞士日内瓦的 CERN 和俄罗斯联邦杜布纳的联合核研究 所（JINR）。 unesdoc.unesco.org | The project is focused on the development of an international plasma research and education centre for developing countries in the Asian and African regions, and of a network of benchmark scientific-educational laboratories in developing countries for cooperation with world centres of excellence in plasma physics such as MITP and IHED in the Russian Federation, the Massachusetts Institute of Technology (MIT) and Stanford [...] University in the United [...] States of America, Cambridge University in the United Kingdom, Johannesburg University in South Africa, Pisa University in Italy, and international research centres, such as CERN in Geneva (Switzerland) and the Joint Institute for Nuclear Research (JINR) in Dubna (Russian Federation). unesdoc.unesco.org |
以下小组成员作了发言：国际货币 和金融委员会副主席和埃及财政部副部长哈尼·迪米安； 剑 桥大 学 教 授约翰·伊 特维尔；24 国集团主席和叙利亚中央银行理事阿迪卜·马亚莱赫；欧洲发展和人 道主义援助专员路易·米歇尔；瑞典外交部国际发展合作国务秘书若阿基姆·斯 蒂姆内；本次会议秘书长特使和德国联邦经济合作和发展部长海德马里·维乔雷 克-措伊尔。 daccess-ods.un.org | Presentations were made by the [...] following panellists: Hany Dimian, Deputy Chairman of the International Monetary and Financial Committee and Deputy Finance Minister of Egypt; John Eatwell, Professor, University of Cambridge; Adib Mayaleh, Chair of the Group of 24, Governor of the Central Bank of Syria; Louis Michel, European Commissioner for Development and Humanitarian Aid; Joakim Stymne, State Secretary, [...]International [...]Development Cooperation, Ministry of Foreign Affairs of Sweden; and Heidemarie Wieczorek-Zeul, Federal Minister for Economic Cooperation and Development of Germany, Special Envoy of the Secretary-General for the Conference. daccess-ods.un.org |
布鲁克林道奇队— —20位曾一起在纽约的Costco工作的 布鲁克林 道 奇队的球迷将不再需要靠出售棒球卡换取现金了。 thelotter.com | The Brooklyn Dodgers - 20 Brooklyn Dodger fans who had worked together in Costco in New York won’t need to be trading baseball cards for cash anymore. thelotter.com |
Josef Hegger教授；德国亚琛工业大学 (亚琛 RWTH) 建筑工程学院实心结构施工协会主管；有关在阿 尔 布 施 塔 特纺织混凝 土 大桥 建 设 中与格罗茨 - 贝 克 特 合作经历的感言。 groz-beckert.pl | Professor Josef Hegger, Head of the Solid Construction Institute at the Construction Engineering Faculty of the Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule in Aachen (RWTH [...] Aachen), Germany, on cooperation [...] with Groz-Beckert during construction of the textile-reinforced concrete bridge in Albstadt. groz-beckert.pl |
布鲁克-亚历山大修正 案（1961 年）提出对债务逾 期超过一年的国家切断所有的非人道主义的援助。 crisisgroup.org | The Brooke-Alexander amendment (1961) [...] cuts off all non-humanitarian aid to a country more than a year in arrears. crisisgroup.org |
作为一 名学者，他在许多学术机构举办讲座，其中包括 剑 桥大 学 （联合王国）、利物 浦大学（联合王国）、格拉斯哥大学（联合王国）、哥伦比亚大学（美国）， 以及斯德哥尔摩（瑞典）、萨洛尼卡（希腊） 、 鲁 汶 （ 比利时）、苏黎世（瑞 士）、乌得勒支（荷兰）和阿姆斯特丹（荷兰）等地的大学。 daccess-ods.un.org | As a scholar, he has delivered lectures in [...] many learned [...] institutions, including Cambridge University (United Kingdom), Liverpool University (United Kingdom), Glasgow University (United Kingdom), Columbia University (USA), and the Universities of Stockholm (Sweden), Thessaloniki (Greece), Leuven (Belgium), [...]Zurich (Switzerland), [...]Utrecht (Netherlands) and Amsterdam (Netherlands). daccess-ods.un.org |
目前，这个团体活动在纽约的 布鲁克林 ， 专 注于运动的研究和创造，因为运动，用拟人和抽象的机器人形式表现运动。 shanghaibiennale.org | Currently operating out of Brooklyn, New York, ARW is dedicated to the study and creation of movement as it is expressed in anthropomorphic and abstract robotic forms. shanghaibiennale.org |
在纽约市，联合国系统高级官员(包括 3 名 副秘书长和 2 名助理秘书长)前往布朗克斯、 布鲁克林 、 曼 哈顿、皇后区和斯坦 顿岛的 51 所公立学校，向大约 7 000 名学生发表演说，人数同 2009 年相比增加 15%以上。 daccess-ods.un.org | In New York City, senior officials of the United Nations system, including three Under-Secretaries-General and two Assistant Secretaries-General, visited 51 public high schools in the boroughs of the Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens and Staten Island, speaking to an estimated 7,000 students, which represented an increase of more than 15 per cent from 2009. daccess-ods.un.org |
2009 年 8 月 15 日至 2011 年 7 月 1 日，秘书长收到以下缔约国的报告(其中 很多是合并报告)：安道尔、安哥拉、奥地利、孟加拉国、贝宁、波斯尼亚和黑 塞哥维那、巴西、保加利亚、柬埔寨、佛得角、乍得、智利、刚果、哥斯达黎加、 科特迪瓦(初次报告)、古巴、塞浦路斯、 吉 布 提 (初次报告)、赤道几内亚、希腊、 格林纳达 (初次报告)、圭亚那、印度尼西亚、意大利、牙买加、约旦、科威特、 莱索托、毛里求斯、墨西哥、黑山(初次报告)、尼泊尔、新西兰、挪威、阿曼(初 次报告)、巴基斯坦、巴拉圭、秘鲁、 大 韩 民 国、萨摩亚、塞尔维亚、斯里兰卡、 前南斯拉夫的马其顿共和国、多哥、土耳其、土库曼斯坦、大不列颠及北爱尔兰 联合王国、赞比亚和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Between 15 August 2009 and 1 July 2011, the Secretary-General received the reports (many of which are combined reports) from the following States parties: Andorra, Angola, Austria, Bangladesh, Benin, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Cambodia, Cape Verde, Chad, Chile, Congo, Costa [...] Rica, Côte [...] d’Ivoire (initial report), Cuba, Cyprus, Djibouti (initial report), Equatorial Guinea, Greece, Grenada (initial report), Guyana, Indonesia, Italy, Jamaica, Jordan, Kuwait, Lesotho, Mauritius, Mexico, Montenegro (initial report), Nepal, New Zealand, Norway, Oman (initial report), Pakistan, Paraguay, Peru, Republic of Korea, Samoa, Serbia, Sri Lanka, [...]the former Yugoslav [...]Republic of Macedonia, Togo, Turkey, Turkmenistan, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Zambia and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
在与非政府组织会晤时，工作组成员获悉，能否获得负担得起的住房对许 多非洲人后裔是个严重问题，历来属于非洲 裔 大 型 社 群居住的社区，如纽约的哈 莱姆区和布鲁克林区， 经过重新开发后，非洲裔居民由于承担不起那里如今的生 活费用而渐渐被迫迁离。 daccess-ods.un.org | In its meetings with NGOs, the members were informed that access to affordable housing is a serious problem for many people of African descent and that as neighbourhoods that were [...] traditionally home to large [...] communities of African descent, such as Harlem and Brooklyn in New York, are redeveloped, the African descendent [...]population [...]is being gradually forced to move out due to the now unaffordable cost of living there. daccess-ods.un.org |
为了给中心提供办公地点，网络信息中心将为中心在其位于圣保罗 新 布鲁克林 区 联合 国大道 11541 号的总部二层提供所需的办公空间。 unesdoc.unesco.org | The Government, through the Brazilian Network Information Centre (NIC), will provide the financial, technical and administrative resources for the Centre’s establishment and management, starting at the end of 2011. unesdoc.unesco.org |
他获得了布鲁克林理工学院 (Polytechnic Institute of Brooklyn) 电气工程专业的理学学士学位，并且还是纽约州的注册专业工程师。 ul.com | Walter Skuggevig was a senior research engineer in Melville, N.Y. He has a bachelor of science degree in electrical engineering from the Polytechnic Institute of Brooklyn, and is a licensed Professional Engineer in New York state. ul.com |
除有关历史事实的声明外，本新闻稿中所含的所有针对我们预期、确信或期望在未来将会或可能会发生的活动、时间或发展趋势的声明，包括有关未来资本开支、股息及收购（包括其额度及性质）、房地产行业发展趋势及曼哈顿 、 布鲁克林 、 皇后区、威彻斯特郡、康涅狄格州、长岛和新泽西州的写字楼市场、业务战略、我们业务的扩张和增长以及其他类似事宜的声明，均属前瞻性声明。 china.blackstone.com | All statements, other than statements of historical facts, included in this press release that address activities, events or developments that we expect, believe or anticipate will or may occur in the future, including such matters as future capital expenditures, dividends and acquisitions (including the amount and nature thereof), [...] development trends of the real estate industry and [...] the Manhattan, Brooklyn, Queens, Westchester [...]County, Connecticut, Long Island and [...]New Jersey office markets, business strategies, expansion and growth of our operations and other similar matters, are forward-looking statements. blackstone.com |
展览包括WAI在北京和圣胡安的个展，WAI参与联合展览，包括伦敦、纽约、洛杉矶、巴塞罗那、东京 、 大 阪 、 上海、北京、布拉迪斯拉发、圣地亚哥、布宜诺斯艾利斯、波尔图、 柏 林 、 赫尔辛基、奥斯陆、鹿特丹、巴黎 、 布鲁 塞 尔 及都 柏 林。 chinese-architects.com | Exhibitions include WAI’s solo shows in Beijing and San Juan, and group exhibitions in London, New York, Los Angeles, Barcelona, Tokyo, Osaka, Shanghai, Beijing, Bratislava, Milan, Santiago de Chile, Montevideo, Buenos Aires, Berlin, Helsinki, Oporto, Paris, Brussels and Dublin. chinese-architects.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。