| 单词 | 布里斯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 布里斯 noun —Brisbane nExamples:布里斯班 n—Brisbane n 布里斯托—Bristol 布里斯班—Brisbane, capital of Queensland, Australia See also:布斯 n—Buss n
|
在该州南部的布里斯班， 气温很少低于 20°C，也不会出现较北端的闷热天气，冬季（六到八月）的气候依然非常宜人。 studyinaustralia.gov.au | Temperatures in Brisbane, in the south [...] of the state, rarely drop below 20°C and, while it doesn't suffer the stifling humidity [...]you'll find further north, the climate is still most pleasant in winter (June to August). studyinaustralia.gov.au |
布里斯班拥 有世界一流的公共交通网络。 studyinaustralia.gov.au | Brisbane boasts a world-class [...] public transport network. studyinaustralia.gov.au |
最後應注意的是，財務顧問報告內引述的所有國際發展區管理個案(倫敦泰晤士門廊、 下曼克頓發展及布里斯班南岸)都稱為 “公司”，而不是 “局”。 legco.gov.hk | As a final note, all the international examples of area development organizations cited in the FA’s [...] Report (London Thames Gateway, Lower Manhattan [...] Development and Brisbane South Bank) are [...]called “Corporations”, instead of “Authorities”. legco.gov.hk |
在澳大利亚举行的世 [...] 界新闻自由日国际大会上，与会者通过了 《 布里斯 班 宣言》，呼吁各国政府通过 信息自由法，强调独立、多元化媒体作为良政和基于人权的发展的基本要素的重 [...]要性。 unesdoc.unesco.org | Participants at the WPFD international conference in [...] Australia adopted the Brisbane Declaration, calling [...]on governments to adopt Freedom of [...]Information laws, and highlighting the importance of independent and pluralistic media as fundamental elements of good governance and human rights-based development. unesdoc.unesco.org |
报告覆盖范围包括亚太地区、曼 谷、巴塞罗那、柏林、北京、布里斯 班 、 布里斯 托 尔 、 布鲁塞尔、布达佩斯、伦敦中心区、成都、重庆、大连、 爱丁堡、欧洲地区、法兰克福、格拉斯哥、广州、杭州、 胡志明市、雅加达、香港、印度、日本、吉隆坡、卢森 堡、马德里、曼彻斯特、墨尔本、米兰、南京、纽卡斯 尔、巴黎、波兰、布拉格、青岛、罗马、首尔、上海、 沉阳、深圳、新加坡、斯德哥尔摩、悉尼、台北、天津、 乌克兰、华沙、武汉、西安。 hsbc.com.cn | Coverage includes Asia Pacific, Bangkok, Beijing, Berlin, Brisbane, Bristol, Brussels, Budapest, Central London, Chengdu, Chongqing, Dalian, Edinburgh, Europe, Frankfurt, Glasgow, Guangzhou, Hangzhou, Ho Chi Minh City, Hong Kong, India, Jakarta, Japan, Kuala Lumpur, Luxembourg, Madrid, Manchester, Melbourne, Milan, Nanjing, Newcastle, Paris, Poland, Prague, Qingdao, Rome, Seoul, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Singapore, Stockholm, Sydney, Taipei, Tianjin, Ukraine, Warsaw, Wuhan, Xian. hsbc.com.cn |
布里斯托大学2010年的研究表明，孩子在屏幕前（此处指任何一种屏幕）花费的时间长短直接关系到他们的心理问题。 beijing.ufh.com.cn | According to a 2010 [...] University of Bristol study, the [...]number of hours that kids spend in front of a screen – any screen – [...]directly correlates with their psychological difficulties. beijing.ufh.com.cn |
其中包括 2006 年亚太地区的《布里斯班公报》；2006 年非洲 联盟统一非洲高等教育大纲战略；2006 [...] 年卡塔尼亚欧洲--地中海地区高等教育和研究宣言； 以及 2000 年欧洲联盟拉丁美洲及加勒比（EULAC）行动，该行动已发展为 2008 [...] 年拉丁美 洲及加勒比研究和高等教育领域（ENLACES）。 unesdoc.unesco.org | Examples [...] include the 2006 Brisbane Communiqué in [...]Asia and the Pacific; the 2006 Strategy for the African Union on Harmonization [...]of Higher Education Programmes in Africa; the 2006 Catania Declaration on the Euro-Mediterranean Area of Higher Education and Research; and the 2000 European Union Latin American and Caribbean (EULAC) initiative, which has matured into the 2008 Latin American and Caribbean Research and Higher Education Area (ENLACES). unesdoc.unesco.org |
布里斯本獲選為2014年G20領袖高峰會的舉行地點，亦是超過170間全球首屈一指礦務及能源企業設立總部的根據地。 tipschina.gov.cn | Brisbane was chosen to host [...] the 2014 G20 Leaders Summit and we are headquarters to more than 170 of the world's leading mining and energy companies. tipschina.gov.cn |
在布里斯本舉 行2014年G20領袖高峰會，證明我們擁有世界級展會設施及實力，而我們的教育機構亦可容納數以千計海外學生，包括大量來自中國和香港的學生。 tipschina.gov.cn | Our capacity to accommodate the 2014 G20 Leaders Summit is testament to our world-class convention facilities while our educational institutions cater for thousands of international students including large numbers from China and Hong Kong. tipschina.gov.cn |
Scarborough距昆士兰州府布里斯班市 中心42公里，是一个多样化的绿色城市，气候宜人，经济增长速度位于澳大利亚前茅。 australiachina.com.au | Scarborough is 42 km north of the heart of Brisbane, Queensland’s [...] capital city, a diverse, green city with a perfect climate [...]and one of the fastest-growing economies in Australia. australiachina.com.au |
小组委员会主席也与残疾人权利委员会 主席一道出席在大不列颠及北爱尔兰联合王 国 布里斯 托 尔举行的一次讲习会，会 上起草了一份关于被剥夺自由残疾人处境问题的联合工作纲领。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee has also attended a workshop with the Chairperson of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities, in Bristol, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, at which an outline for joint work on the situation of persons with disabilities deprived of liberty was drawn up. daccess-ods.un.org |
小组委员会一直与布里斯托大学( 联合王国) 《任择议定书》项目保持密切联 [...] 系，并就一些对小组委员会工作非常重要的问题交换看法和意见。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee has remained in close [...] contact with the Bristol University (United [...]Kingdom) OPCAT Project and has exchanged [...]ideas and views on a number of issues central to the Subcommittee’s work. daccess-ods.un.org |
(b) 亚洲及太平洋经济合作组织（亚太经合组织）导航卫星系统实施小组 第 15 [...] 次会议，2011 年 6 月 13 日至 17 日在澳大利亚布里斯班举行。 daccess-ods.un.org | (b) The 15th meeting of the Asia and the [...] Pacific Economic Cooperation (APEC) GNSS Implementation Team [...] (GIT/15), held in Brisbane, Australia, from [...]13 to 17 June 2011. daccess-ods.un.org |
在看到这套系统以及TA Hydronics的专业技术如何成功减少不间断热量和冷量的消耗之后，他们确信TA [...] Hydronics可以帮助他们在新开发的位于 布里斯 本 的 一栋11层高的办公大楼提升可观的效能。 tahydronics.com | After seeing the system and how TA Hydronics' expertise can reduce ongoing heating and cooling costs, they were [...] convinced TA Hydronics could help optimise efficiency in their new development – an [...] 11-storey office buildingin Brisbane. tahydronics.com |
香港博覽」、在烏魯木齊舉行的 「中國– 亞歐博覽會」、在海口舉行的泛珠三角論壇及在廈門 舉行的中國國際投資貿易洽談會；以及 (vi) 與廣東、珠海和廣州當局在首爾、莫斯科 和 布里斯 托 爾 等海 外城市合辦研討會，推廣香港和珠三角地區經濟融合帶來的 綜合優勢。 legco.gov.hk | (vi) organising joint seminars in partnership with the Guangdong, Zhuhai and Guangzhou authorities in overseas cities such as Seoul, Moscow and Bristol to promote the combined advantages offered by the economic integration of Hong Kong and the Pearl River Delta region. legco.gov.hk |
德事商务中心 (The Executive Centre) [...] 于1994年创建，是亚洲顶尖服务式办公室供应商，共有50个商务中心，覆盖18个亚太区一线城市，包括香港、北京、成都、上海、天津、深圳、广州、澳门、台北、东京、首尔、新加坡、雅加达、孟买、古尔冈 、 布里斯 班 、 珀斯和悉尼。 executivecentre.com.cn | Founded in 1994, The Executive Centre is Asia's leading premium serviced office provider, with 50 centres across 18 major cities including Hong Kong, Beijing, Chengdu, Shanghai, [...] Tianjin, Shenzhen, Guangzhou, Macau, Taipei, Tokyo, Seoul, Singapore, Jakarta, [...] Mumbai, Gurgaon, Brisbane, Perth and Sydney . executivecentre.com.hk |
联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）通信领域的 28 个席位（澳大利亚 布里斯班； 索非亚；巴西圣保罗；加拿大蒙特利尔；圣地亚哥；北京；波哥大； 哥本哈根；法国斯特拉斯堡欧洲教席；法国格勒诺布尔；第比利斯；德国康斯坦 茨；危地马拉城；哈萨克斯坦阿拉木图；维尔纽斯；墨西哥城；拉巴特；利马； 莫斯科；南非德班；南非格雷厄姆斯敦；西班牙巴塞罗那、马德里、马拉加；迪 拜；美利坚合众国得克萨斯州奥斯丁和科罗拉多州博尔德；蒙得维的亚；以及 73 个国家的 250 个联系成员。 daccess-ods.un.org | 28 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Chairs in Communication (Brisbane, Australia; Sofia; São Paulo, Brazil; Montreal, Canada; Santiago; Beijing; Bogota; Copenhagen; European Chair, Strasbourg, France; Grenoble, France; Tbilisi; Konstanz, Germany; Guatemala City; Almaty, Kazakhstan; Vilnius; Mexico City; Rabat; Lima; Moscow; Durban, South Africa; Grahamstown, South Africa; Barcelona, Madrid, Malaga, Spain; Dubai; Austin, Texas and Boulder, Colorado, United States of America; Montevideo; and 250 associate members in 73 countries. daccess-ods.un.org |
昆士兰州是澳大利亚离中国最近的州，在东北海岸的凯恩斯(Cairns)和东南角 的 布里斯 班 均建有国际机场。 australiachina.com.au | Queensland is China’s closest Australian state, with international airports at Cairns on the north-east coastline and Brisbane in the australiachina.com.au |
布里斯本為澳洲第三大城，藉由這項標語強調與全球接軌，也突顯人口多元文化背景。 thisbigcity.net | Brisbane – Australia’s third-largest [...] city – is using this slogan to brand itself as a globally-connected city as well as referencing the [...]multicultural background of its population. thisbigcity.net |
该会议是由埃及国家人权中心和 布里斯托 大 学人权执行中心、非洲国家人权机构网络共同组织的。 daccess-ods.un.org | The event was organized by the National Centre for Human Rights of Egypt, in collaboration with the [...] Human Rights Implementation Centre of the [...] University of Bristol and the Network [...]of African National Human Rights Institutions. daccess-ods.un.org |
例如，2010 年 2 月，从日本名古屋运输一 只标准的 20 尺集装箱到瓦努阿图的维拉港，运费一般为 4 700 美元，而相比之 下，运到澳大利亚的布里斯班则 为 1 100 美元(两者地理距离相似)，运到泰国兰 恰邦的费用仅为 450 美元，而运到圣文森特和格林纳丁斯的金斯敦则需 5 400 美 元。 daccess-ods.un.org | For example, in February 2010, the typical shipping cost for a standard 20-foot [...] container from Nagoya, [...] Japan, to Port Vila, Vanuatu, was $4,700 compared to $1,100 to Brisbane, Australia (which is a similar geographical distance), it was a mere $450 to Laem Chabang, Thailand, compared to $5,400 to Kingstown, Saint Vincent [...]and the Grenadines.2 [...]Low volumes and large distances also imply high airtransport costs and lower frequency of flights. daccess-ods.un.org |
坐落于澳大利亚的布里斯班， 是全球现有5个地区性 互联网注册管理机构（RIR）之一，负责向亚太地区64个经济体提供IP（v4及v6）地址和自治系统（AS）号码分配，以 及反向DNS授权服务的非营利性会员组织。 cnnic.net | It’s situated in Brisbane, Australia, one of the 5 regional Internet registers (RIR) in the world, responsible for allocation of IP (v4 and v6) addresses and AS numbers to the 64 economies in the Asia-Pacific Region, and a non-profit membership organization providing reverse DNS authorization service. cnnic.net |
的会议(2010 年)；昆士兰大学健康科学学院理事会会议，题为“成 瘾神经伦理学：吸毒成瘾遗传学和神经生物学的政策影响研究方案”(2009 年)； [...] 国际药物政策研究学会在里斯本举行的“大麻使用的不良健康效应及其政策相关 性”会议(2008 年)；《柳叶刀》期刊编辑部在伦敦举行的“避免潜在成瘾神经生 物学的滥用”会议(2007 年)；布里斯托大学医学伦理中心“预见成瘾神经生物学 不受欢迎的用途”会议(2006 年)。 daccess-ods.un.org | Howard Florey Institute, University of Melbourne (2010); “Addiction neuroethics: a program of research on the policy implications of addiction genetics and neurobiology”, Faculty of Health Sciences Board Meeting, University of Queensland (2009); “The adverse health effects of cannabis use and their relevance to policy”, [...] International Society for the [...] Study of Drug Policy, Lisbon (2008); “Avoiding potential misuses of addiction neurobiology”, The Lancet Editorial Offices, London (2007); [...]“Anticipating unwelcome [...]uses of addiction neurobiology”, Centre for Ethics in Medicine, Bristol University (2006). daccess-ods.un.org |
市内网络覆盖昆士兰东南部，为整个 布里斯 班 和 郊区的旅客提供可靠和准时的交通服务。 shangri-la.com | City network extends throughout [...] South East Queensland offering customers a reliable and regular [...] service throughout Brisbane and the surrounding [...]suburbs. shangri-la.com |
谨转递 2012 年 [...] 5 月 14 日至 15 日在澳大利亚布里斯班举 行的发展合作论坛高 级别专题讨论会的报告(见附件)，专题讨论会的主题是“塑造可持续的未来——发 [...]展合作中的伙伴”。 daccess-ods.un.org | I have the honour to transmit herewith the report of the [...] Development Cooperation Forum High-level [...] Symposium held in Brisbane, Australia, on [...]14 and 15 May 2012 on the theme “Shaping [...]a Sustainable Future — Partners in Development Cooperation” (see annex). daccess-ods.un.org |
由2008年8月至2010年4月間，一共有14名鼻咽癌患者在香港瑪麗醫院（瑪麗醫院是香港大學李嘉誠醫學院的教學醫院）臨床腫瘤學系接受T細胞免疫注射療法，最近研究更伸展 至 布里斯 班 的 亞莉珊德拉公主醫院 (Princess [...] Alexandra Hospital)進行。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | 14 NPC patients were treated at the Department of Clinical Oncology, Queen Mary Hospital (the teaching hospital of HKU) in Hong Kong [...] from August 2008 to April 2010 and the trial has recently been expanded to the [...] Princess Alexandra Hospital in Brisbane. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
常见品牌：法美巴西 泰康，法 美优乐，美 谷轮﹑ 布里斯托，丹麦 丹佛斯，意大利 恩布拉克﹑ 伊莱克斯，日本 日立﹑ 松下﹑ 东芝﹑ 三洋， 三菱﹑DAKIN大金，韩LG，中国春兰等。 czxueyuan.com | Brand: the common method of Brazil, France and the us beauty taikang superior happy, beautiful valley wheel, Bristol, Denmark danfoss, Italy grace, electrolux, braque Japan's Hitachi, panasonic, Toshiba, sanyo, mitsubishi, DAKIN, Korea's LG, China daikin chunlan, etc. czxueyuan.com |
另一項開發案「Circa Nundah都市村落」位於澳洲布里斯本， 原本是以勞動階級住戶為主的內陸郊區，如今在仕紳化之後，轉變為高密度住商混合聚落，座落於傳統勞工住宅旁。 thisbigcity.net | Another such development – Circa Nundah Urban [...] Village - can be found in Brisbane, Australia. thisbigcity.net |
该专业是WIPO总干事弗朗西斯•高锐先生、澳大利亚知识产权局局长Philip [...] Noonan先生和昆士兰科技大学法律系执行系主任Michael Lavarch教授于2009年8月5日在布里斯班宣 布开设的。 wipo.int | This program was launched by the WIPO Director General, Mr. Francis Gurry, Director General of IP Australia, [...] Mr. Philip Noonan, and Executive Dean of QUT’s Faculty of Law, Professor [...] Michael Lavarch, in Brisbane on August 5, 2009. wipo.int |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。