| 单词 | 布尼亚病毒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 布尼亚病毒 —the bunyaviridae family of virusesless common: virus of the family Bunyaviridae • Bunyavirus See also:病毒 n—virus n • infection n • viruse n 病毒 adj—viral adj
|
值得注意的是，本办事处在教育领域开展的计划主要关注以下战略支助领域，所有这 些都直接回应肯尼亚教育 部门支助计划（KESSP）所载的战略和成果，教育部门计划实现 《2030 年展望》：通过教育管理信息系统加强规划、监测和评估教育系统；加强教育部门 以应对艾滋病毒和艾 滋病；提高教育促和平计划的质量；以及通过宣传和技术支持战略规划 来加强扫盲发展。 unesdoc.unesco.org | It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education focused on the following strategic areas of support, all directly responding to [...] strategies and results [...] contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; enhancing the education sector responses to HIV and AIDS; [...]improving the quality [...]of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical support to strategic planning. unesdoc.unesco.org |
今后十年，艾滋病毒将成为造成爱沙 尼亚 疾 病 负 担 一个重 要原因。 daccess-ods.un.org | In the following [...] ten years, HIV is going to become an important cause of disease burden in Estonia. daccess-ods.un.org |
开展了一些新的活动，包括规划预防艾 滋 病毒 / 艾 滋 病 教 育 的活动 ； 亚洲 的亚洲教 育规划培训和研究机构网（ANTRIEP），非洲的南部非洲控制教育质量联合 会网（SACMEQ）的成功，以及教育规划研究 所 - - 布 宜 诺 斯艾利斯在南方共同市场国家 地区的活动所取得的进展促成了与教育部和培训机构的合作伙伴关系。 unesdoc.unesco.org | New activities have been initiated including the activities related to planning for education in the context of HIV/AIDS; Success of the networks ANTRIEP, in Asia and SACMEQ, in Africa and the progress of IIEPBuenos Aires’ activities in the Mercosur region, have enabled partnerships to be established with education ministries and training institutions. unesdoc.unesco.org |
政府保护艾滋病毒/艾滋病感染者权利的战略 围 绕 下列方 案 展开： 尼日利 亚艾滋病毒/艾滋病国家战略框架(2005-2009 年)；设立国家防治艾滋病署以及州政 府和地方政府的对 口机构； 关于艾滋病毒/艾滋病感染者权利的媒体宣传活动；成 立名 为 “艾滋病毒/艾滋病感染者网 络” 的国家艾滋病毒感染者协会；成立全国艾 滋病毒/艾滋病妇女联盟；增加艾滋病毒/艾滋病诊所的数量，并 在全国范围内提供 免费药品；在有关尼日利亚艾滋病毒/ 艾 滋 病感染者的治 疗 和 福利的所有事务上， 政府特别寻求宗教和传统领袖的帮助。 daccess-ods.un.org | Government’s strategy for protecting the rights of persons living with HIV/AIDS revolves around the following programmes: [...] National Strategic [...] Framework on HIV/AIDS in Nigeria (2005-2009); Setting up of the National Agency for the Control of Aids (NACA) and its equivalent in the States and Local Government Areas; Public awareness campaign in the media on the rights of people living with HIV/AIDS; Creation of state associations of HIV-positive persons known as Network of People Living with HIV/AIDS in Nigeria (NEPWHA); Establishment of National Women Coalition on HIV/AIDS, NAWOCA; Expansion of HIV/AIDS clinics and provision of free drugs throughout the country; [...]and the special effort [...]by government to enlist the assistance of religious and traditional leaders in all matters relating to the treatment and welfare of persons living with HIV/AIDS in Nigeria. daccess-ods.un.org |
根据这些访问和会谈而 [...] 确定的优先事项尤其需要通过下放正常预算资金和动员预算外资金，特别是为防治艾滋 病病 毒/艾滋病教育（加纳、肯尼亚）、 农村教育、保护遗产、新技术（莫桑比克、纳米比亚） 和特别行动规划（尼日利亚）开展一项特别的后续活动。 unesdoc.unesco.org | Special attention was paid to following up the priorities emerging from these visits and talks, in particular through the decentralization of regular budget resources and the mobilization of extrabudgetary [...] resources, especially for [...] preventive education against HIV/AIDS (Ghana, Kenya), education in rural areas, [...]protection of the heritage, [...]new technologies (Mozambique, Namibia), and special plans of action (Nigeria). unesdoc.unesco.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、 吉 布 提 、多 米 尼 加 共 和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、 巴 布亚 新 几 内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文 尼亚 、 瑞 典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
2009 年，毒品和犯罪问题办公室设立了一个以互联网为基础的互动信息系统，这是 工作队成员在实施提供综合援助打击恐怖主义举措过程中开展交流的一项重要 机制（www.i-act-infosystem.org）。关于首先结为伙伴关系的成员国 ： 布 基 纳法 索、马达加斯加和尼日利亚，毒品和 犯罪问题办公室还协助将查明的需求和工 作队成员开展的援助活动初步汇编成册。 daccess-ods.un.org | In 2009, UNODC set up an Internet-based interactive information system that serves as a key mechanism for communication among Task Force members in implementing the I-ACT initiative (www.i-act-infosystem.org). UNODC also facilitated the creation of an initial compilation of identified needs and assistance activities undertaken by Task Force members with respect to the first partnering Member States: Burkina Faso, Madagascar and Nigeria. daccess-ods.un.org |
国际培训 缉毒机构国际麻醉品管制管理研讨会，华盛顿特区；制止毒品和犯罪，德国 联邦警察，德国威斯巴登；情报收集、整理、分析、传播，澳大 利 亚 联 邦 警察局； 机场截获毒品的培训，缉毒署，尼泊 尔 ；连指挥官课程，印度边境安全部队学院； 体育行政管理和管理培训，联合王国 布 赖 顿 理工大学。 daccess-ods.un.org | Drug Enforcement Agency International Narcotics Control Management Seminar, Washington, D.C.; Suppression of drugs and delinquents, German Federal Police, Wiesbaden, Germany; Intelligence collection, [...] collation, analysis, [...] dissemination, Australian Federal Police; Airport narcotics interdiction training, Drug Enforcement Administration, Nepal; Company commanders course, Border Security Force Academy, India; Sports administration and management training, Brighton Polytechnic, United [...]Kingdom. daccess-ods.un.org |
国际教育规划研究 所（L’IIPE）有关艾滋病病毒/艾滋 病对教育的影响的研究计划在 2002 年下半年进展迅 速，这显然得益于参加了在曼谷由教科文组织亚太地区办事处组织的，讨论艾 滋 病 对 亚 洲教 育的影响的研讨会，同时也受益于乌干达、马拉维和坦 桑 尼亚 三 国开展的研究行动。 unesdoc.unesco.org | Activities under IIEP’s research programme on the [...] impact of HIV/AIDS on education intensified during the second half of 2002 with its participation in a seminar held in Bangkok by PROAP/UNESCO on the impact of AIDS on the education sector in Asia and with the launching of action research in three countries: Uganda, Malawi and the United Republic of Tanzania. unesdoc.unesco.org |
在印度尼西亚，印度尼西亚艾滋病毒/ 艾 滋病不同信仰间网络自 2007 年 以来一直踊跃开展工作，并团结各大主要信仰致力于艾滋病问题。 daccess-ods.un.org | In Indonesia, the Indonesian Interfaith Network on HIV/AIDS (INTERNA) has been active since 2007 and brings together all major faiths working on HIV issues. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安 哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、 吉 布 提 、 多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、 危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, [...] Italy, Japan, [...]Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
为了遏制艾滋病毒/艾滋病的蔓延，印 度 尼 西亚 计划 侧重于扩大服务覆盖面、改善其艾滋病毒防治方 案的质量和有效性，以及确保为疫情防治工作提供的 资源具有可持续性。 daccess-ods.un.org | To arrest the spread of HIV/AIDS, Indonesia intends to focus on extending service coverage, improving the quality and effectiveness of its HIV programmes, and ensuring the sustainability of the resources committed to the task of combating the epidemic. daccess-ods.un.org |
2011 年初，毒品和犯罪问题办公室公布 了毒品和 犯罪问题办公室在一些非洲国家，包括佛得角、埃及、加纳、 肯尼 亚、卢旺达、乌干达和坦桑尼亚联合 共和国开展的一系列受害情况调查的结 果。 daccess-ods.un.org | Early in [...] 2011, UNODC published the results of a series of victimization surveys conducted by UNODC in a number of countries in Africa, including Cape Verde, Egypt, Ghana, Kenya, Rwanda, [...]Uganda and the United Republic of Tanzania. daccess-ods.un.org |
3.5 非洲在 2006 年第一季首次出現 H5N1 病毒，尼日利亞、尼 日爾、埃及、喀麥隆、布基納法索、蘇丹和科特迪瓦均有家禽受感染。 legco.gov.hk | 3.5 Africa experienced the first [...] sighting of the H5N1 virus in the first quarter of 2006, with poultry infections spotted in Nigeria, Niger, Egypt, Cameroon, Burkina Faso, Sudan [...]and Cote d'Ivoire. legco.gov.hk |
在特别委员会第 9 和 10 [...] 次会议上，多民族玻利维亚国、巴西、中国、古巴、 [...] 厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、印度尼西亚、马里、墨西哥(作为第一届拉丁 美洲和加勒比团结首脑会议东道国)、 尼 加 拉 瓜、 巴 布亚 新 几 内亚、巴拉圭、秘 鲁、俄罗斯联邦、塞拉利昂、阿拉伯叙利亚共和国、乌拉圭(代表南方共同市场 [...] 成员国和联系国)和委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表也就福克兰群岛(马尔维纳斯) 问题发了言。 daccess-ods.un.org | At the 9th and 10th meetings of the Special Committee, the representatives of Bolivia (Plurinational State of), Brazil, China, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Indonesia, Mali, Mexico (as host country of [...] the first Latin American and [...] Caribbean Unity Summit), Nicaragua, Papua New Guinea, Paraguay, [...]Peru, the Russian Federation, [...]Sierra Leone, the Syrian Arab Republic, Tunisia, Uruguay (on behalf of the States members of the Southern Common Market (MERCOSUR) and associated States) and Venezuela (Bolivarian Republic of) also made statements on the question of the Falkland Islands (Malvinas). daccess-ods.un.org |
下列成员和准成员的代表在会上作了发言：亚美尼亚、澳大利亚、孟 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 [...] [...] 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老 挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸 、 尼 泊 尔、巴基斯坦、 巴 布亚新 几 内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 [...]斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Lao People’s [...] Democratic Republic; [...] Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; [...]Republic of Korea; Russian [...]Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
下列代表在会上作了发言：孟加拉国、柬埔寨、中国、印度、伊朗伊 斯兰共和国、日本、老挝人民民主共和国、蒙古、缅甸 、 尼 泊 尔 、巴基斯坦、 巴布亚新几内亚、俄罗斯联邦和泰国。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following countries made statements: Bangladesh; Cambodia; China; India; Iran (Islamic Republic of); Japan; [...] Lao People’s Democratic Republic; [...] Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Russian Federation; [...]and Thailand. daccess-ods.un.org |
应当指出，在国际范围内，尤其是通过《联合国 [...] 大会千年宣言》（特别是关于非洲具体需要的第 VII 章）举行关于艾滋病毒/艾滋病和其它传 染病的阿布贾会 议和创建防治艾滋病和其它传染病的世界基金等事件体现了国际社会再次对 [...]非洲表示关注。 unesdoc.unesco.org | At the international level, it is appropriate to note the renewal of the world community’s interest in Africa, in particular through the United Nations General Assembly’s Millennium Declaration (especially Chapter VII on meeting [...] the specific needs of [...] Africa), the Abuja Summit on HIV/AIDS and other Infectious Diseases and the establishment [...]of a global [...]fund dedicated to the battle against HIV/AIDS and infectious diseases. unesdoc.unesco.org |
虽然我们距离实现千年发展目标 6 还有很长一段 路，但肯尼亚要报告，肯尼亚全国艾 滋 病 控 制 委员会 正在协调对联合艾滋病毒/艾滋 病方案进行一次年度 审查，以促进有效开展多部门监督并协调全国防治艾 滋病毒和艾滋病工作。 daccess-ods.un.org | While we still have a long way to go to achieve Millennium Development Goal 6, Kenya would like to report that our National AIDS Control Council has been co-coordinating an annual joint HIV/AIDS programme review to facilitate effective multisectoral monitoring and coordination of the national response to HIV and AIDS. daccess-ods.un.org |
毒品和犯罪问题办公室提供支持的例子包括对越南监狱中 艾滋病毒和结核病感染情况的评估，关于印 度 尼 西 亚 惩 戒 环境中艾 滋 病毒 和梅 毒感染情况的全国性研究，对肯尼亚 注 射 吸毒者的规模估计研究，对孟加拉国 女性吸毒者和男性吸毒者的女性伴侣的快速情况评估，对东部和南部非洲艾滋 病毒感染情况的评估和监狱环境中的需求评估，关于波罗的海地区女性注射吸 毒者预防艾滋病毒服务提供模式的研究以及对贩卖人口的实际受害者提供艾滋 [...] 病毒检测和咨询服务的审查。 daccess-ods.un.org | Examples of support provided by UNODC include an assessment of the situation [...] with regard to HIV and [...] tuberculosis infection in prisons in Viet Nam, a national study on HIV and syphilis infection in correctional settings in Indonesia, a size estimation study of injecting drug users in Kenya, a rapid situation [...]assessment among [...]female drug users and female partners of male drug users in Bangladesh, assessments of the situation with regard to HIV infection and needs assessments in prison settings in East and Southern Africa, studies on HIV service delivery models for women who inject drugs and a review of the availability of HIV testing and counselling services for actual victims of trafficking in persons in the Baltic Sea area. daccess-ods.un.org |
为了减轻艾滋病感染对妇女健康的影响、防止母亲将艾滋 病 毒传 给子女，摩尔多瓦制定并公布了《 防止艾 滋 病毒 / 艾 滋病母婴传播指南》，同时 在母婴保健科学研究中心成立了专门的预防机构，巴蒂自治市妇产中心也成立了 [...] 相应的机构。 daccess-ods.un.org | In order to diminish the influence of the HIV/AIDS infection on the women’s health and prevention of the mother to child [...] transferral, the guide [...] “HIV/AIDS infections with mother cu child transmission” was developed and published, specialised centres [...]in the Scientific [...]Centre of Mother and Child Healthcare have been created, as well as in the perinatal Centre in municipality of Balti. daccess-ods.un.org |
在爱沙尼亚、立陶宛和罗马尼亚，毒 品 和犯罪问题办公室执行的项目有助 于改善监狱中艾滋病毒预 防服务的政策和法律环境，并增加监狱和其他封闭环 境中的人获得艾滋病毒预防服务的机会。 daccess-ods.un.org | In Estonia, Lithuania and Romania, the projects implemented by UNODC have contributed to improving policies and legal environment for HIV prevention [...] services in prisons [...]and to increasing access to HIV prevention services for those in prison and in other closed settings. daccess-ods.un.org |
宣布与提供疾病突发信息( 特别是似乎不同寻常的传染病突发和 毒 素 引 起的类 似情况) 的国家网站或国际、区域或其他组织网站的电子链接，也可满足表格B 的宣布要求。 daccess-ods.un.org | The declaration of electronic links to national websites or to websites of international, regional or other organizations which provide information on disease outbreaks (notably outbreaks of infectious diseases and similar occurrences [...] caused by toxins [...]that seem to deviate from the normal pattern) may also satisfy the declaration requirement under Form B. daccess-ods.un.org |
在 7 月 29 日第 42 次会议上，马尔代夫观察员代表澳大利亚、佛得角、科 摩罗、古巴、多米尼克、斐济、海地、印度、以色列、日本、卢森堡、马尔代夫、 马绍尔群岛、毛里求斯、密克罗尼西 亚 联 邦 、瑙鲁、新西兰、巴拿马、 巴 布亚新 几 内亚、葡萄牙、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、萨摩亚、塞舌尔、所罗门群岛、 大韩民国、新加坡、西班牙、斯里兰卡、瑞士、泰国、东帝汶、汤加、图瓦卢、 乌拉圭和瓦努阿图，提出了一项题为“审查联合国对小岛屿发展中国家的支助” 的决议草案(E/2009/L.35)。 daccess-ods.un.org | At the 42nd meeting, on 29 July, the observer for Maldives, on behalf of Australia, Cape Verde, Comoros, Cuba, Dominica, Fiji, Haiti, India, Israel, Japan, Luxembourg, Maldives, the Marshall Islands, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Nauru, New Zealand, Panama, Papua New Guinea, Portugal, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Samoa, Seychelles, Solomon Islands, the Republic of Korea, Singapore, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, Uruguay and Vanuatu, introduced a draft resolution entitled “Review of United Nations support for small island developing States” (E/2009/L.35). daccess-ods.un.org |
随后，阿尔及利亚、安道尔、亚美 尼亚 、 布 隆 迪 、喀麦隆、智利、哥 伦比亚、科特迪瓦、古巴、丹麦、芬兰、危地马拉、冰岛、日本、立陶宛、马尔 [...] 代夫、马里、马耳他、摩纳哥、黑山、尼加拉瓜、巴拉圭、波兰、大韩民国、罗 马尼亚、塞内加尔、塞尔维亚、前南斯拉夫的马其顿共和国、大不列颠及北爱尔 [...] 兰联合王国和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, [...] Algeria, Andorra, Armenia, Burundi, Cameroon, Chile, [...]Colombia, Côte d’Ivoire, Cuba, Denmark, Finland, Guatemala, [...]Iceland, Japan, Lithuania, Maldives, Mali, Malta, Monaco, Montenegro, Nicaragua, Paraguay, Poland, the Republic of Korea, Romania, Senegal, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
随后，安道尔、亚美尼亚、布基纳 法索、加拿大、冰岛、爱尔兰、日 本、马尔代夫、毛里求斯、墨西哥、波兰、大韩民国、摩尔多瓦共和国、乌克兰 [...] 和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Andorra, Armenia, Burkina Faso, Canada, [...] Iceland, Ireland, Japan, Maldives, Mauritius, Mexico, Poland, the [...]Republic of Korea, the Republic of Moldova, and Ukraine and the United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿 尔巴尼亚、安道尔、奥地利、孟加拉国、比利时、 巴西、保加利亚、中非共和国、乍得、科摩罗、塞 浦路斯、法国、德国、格林纳达、几内亚比绍、匈 牙利、爱尔兰、意大利、牙买加、日本、约旦、黑 山、瑙鲁、挪威、巴布亚新几 内亚、葡萄牙、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、圣 卢西亚、圣基茨和尼维 斯、萨摩亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、所罗门群岛、 索马里、西班牙、塔吉克斯坦、泰国、特立尼达和 多巴哥、土库曼斯坦和图瓦卢。 daccess-ods.un.org | The following had joined the sponsors of the draft resolution: Albania, Andorra, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Bulgaria, the Central African Republic, Chad, the Comoros, Cyprus, France, Germany, Grenada, Guinea-Bissau, Hungary, Ireland, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Montenegro, Nauru, Norway, Papua New Guinea, Portugal, the Republic of Moldova, Romania, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Samoa, San Marino, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, Spain, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turkmenistan and Tuvalu. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。