| 单词 | 巴登 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 巴登 noun —Baden n巴登 —Baden (region in Germany)Examples:威斯巴登 n—Wiesbaden n See also:巴—next to • long for • close to • stick to • cling to • surname Ba • sth. that sticks • abbr. for east Sichuan or Chongqing • bar (unit of pressure) • abbr. for Pakistan • abbr. for Palestine or Palestinian • Ba state during Zhou dynasty (in east of modern Sichuan) • spread open 登—mount • ascend • publish or record • enter (e.g. in a register) • press down with the foot • put on (shoes or trousers) (dialect) • step or tread on • be gathered and taken to the threshing ground (old) • scale (a height)
|
委员会面 前有秘书长转递商业登记问题威斯 巴登 小 组 的报告的说明(E/CN.3/2011/25)。 daccess-ods.un.org | It had before it the note by the Secretary-General transmitting the [...] report of the Wiesbaden Group on Business Registers (E/CN.3/2011/25). daccess-ods.un.org |
为了表明我们的支持，德国和联合国裁军事务厅 将于下周在德国威斯巴登举行会议。 daccess-ods.un.org | To demonstrate our support, Germany [...] and the United Nations Office for Disarmament Affairs are organizing a [...] conference in Wiesbaden, to take place [...]next week. daccess-ods.un.org |
他曾在德国萨尔布吕肯的萨尔州大学攻读企业管理专业，后来在瑞 士 巴登 A B B 公 司的内部审计部门开始了其职业生涯。 voith.com | After studying business management at Saarland University in [...] Saarbrücken, the graduate economist started his professional career in the internal audits [...] department of ABB in Baden, Switzerland. voith.com |
ABB曾派遣他去爱尔兰工作，后来委任他在瑞 士 巴登 A BB Kraftwerke股份公司的首个资深职位。 voith.com | After an overseas appointment at ABB in Ireland he was entrusted with his first senior position at ABB [...] Kraftwerke AG in Baden, Switzerland. voith.com |
之后将在威斯巴登所有 政府机构推广。 t-systems.cn | Similar roll-outs are planned for all local [...] agencies within the Wiesbaden municipality. t-systems.com |
已經擴大 了的邦國﹐如巴伐利亞﹑巴登﹑符 騰堡等﹐並沒有被減縮﹔其通過拿破崙時期 的 Pressburg 條約中從奧地利手上取得的土地並沒有重歸奧國。 hkahe.com | The enlarged states, Bavaria, Baden and Wurttembrug were not reduced; the lands they obtained from Austria under the Napoleonic treaty of Pressburg (1805) were not given back to Austria. hkahe.com |
這項活動非常成功，我希望藉此機會向所有參與籌備工 作的㆟士，特別是文康廣播司和其工作隊伍，以及才幹卓越的加拿大駐港專員赫 根巴 登先生致謝。 legco.gov.hk | I would like to take this opportunity to thank all those who helped to make the festival such a success, especially the Secretary for Recreation and Culture and his team, and Canada's excellent Commissioner in Hong Kong, Mr John HIGGINBOTHAM. legco.gov.hk |
汽車供應商ALUTEC的金屬物品在北部 巴登 S t e rn enfels的展示了如何做到這一點。 zh-tw.developmentscout.com | The automotive supplier Alutec metal goods [...] in the northern Baden Sternenfels shows [...]how to do this. en.developmentscout.com |
国际培训 [...] 缉毒机构国际麻醉品管制管理研讨会，华盛顿特区；制止毒品和犯罪，德国 联邦警察，德国威斯巴登；情 报收集、整理、分析、传播，澳大利亚联邦警察局； [...] 机场截获毒品的培训，缉毒署，尼泊尔；连指挥官课程，印度边境安全部队学院； 体育行政管理和管理培训，联合王国布赖顿理工大学。 daccess-ods.un.org | Drug Enforcement Agency International Narcotics Control Management Seminar, Washington, D.C.; [...] Suppression of drugs and delinquents, German [...] Federal Police, Wiesbaden, Germany; Intelligence [...]collection, collation, analysis, [...]dissemination, Australian Federal Police; Airport narcotics interdiction training, Drug Enforcement Administration, Nepal; Company commanders course, Border Security Force Academy, India; Sports administration and management training, Brighton Polytechnic, United Kingdom. daccess-ods.un.org |
南非开普敦、德国巴登符腾堡、美国夏威夷、挪威和波兰通过了关于使 用太阳能供应热水和其他可再生供暖形式的新规定。 daccess-ods.un.org | New mandates for using solar hot water and other renewable forms of heating were passed in Cape Town, South Africa; Baden-Württemberg, Germany; Hawaii, United States; Norway and Poland. daccess-ods.un.org |
2010年，曼海姆行政法院驳回了施瓦本地区一个农民反对建造南德乙烯管线(EPS)的起诉，法院认为EPS的管道铺设不存在安全隐患；E PS 和 巴登 - 符 腾堡州之间的公共法合约继续有效。 reports.wacker.com | In 2010, Baden-Württemberg’s Higher [...] Administrative Court in Mannheim overruled a local farmer’s objection to the construction of the EPS. reports.wacker.com |
但是巴登地區 的居民與Unimog車款的情感連結極為強烈，因此在2006年時，一私人企業決定興建Unimog博物館。 mercedes-benz.com.tw | Yet the association felt by the inhabitants of [...] the region of Baden with the Unimog [...]is so strong that in 2006 a private initiative [...]took the step of establishing the Unimog Museum. mercedes-benz.com.eg |
巴登一符 腾堡旖丽的自然风 光，引人入胜的艺术和文化造就了迷人、丰富多彩的生活 环境，与紧张繁忙的职业生活相辅相成。 bw-i.de | An attractive and diverse lifestyle which includes nature, art and culture provides the energy and motivation to manage challenging and often stressful careers. bw-i.de |
位于德国巴登-符腾 堡州的B10联邦公路新建路段缓解了与其平行的 A8高速公路以及苏森小镇的交通。 wirtgen-china.com.cn | A newly built stretch of the B 10 Federal highway in Baden-Württemberg, Germany, relieves both the parallel A 8 motorway and the town of Süssen. wirtgen-china.com.cn |
在瑞士巴登的AB B公司，它们顺利通过了工厂验收测试（FAT）和传导系统协议IEC61850的一致性检验。 reinhausen.com | At ABB in Baden (Switzerland) they passed the [...] so-called Factory Acceptance Test (FAT) and the conformity test of the IEC61850 [...] control system protocol with flying colors. http://192.168.2.100/desktopdefault.aspx/tabid-45/21_read-449/ Thu, 09 Feb 2006 14:20:00 +0100 text/html http://192.168.2.100/desktopdefault.aspx/tabid-45/21_read-453/ The ceremony for handing over a MR on-load tap-changer (OLTC) simulator to the Power System Department of the Hanoi University of Technology was held on December 12th, 2005 by representatives of MR. reinhausen.com |
平均有 23%的学校管理部门提供了全日制教育建 [...] 议，不同的州百分比不同，而来自新的联邦州的比率比较高，因为基础设施是已 经存在的 (萨克森：79 %、图林根：73 %、萨尔：39 %、柏林：38 %、汉堡： 27 % [...] 、梅克伦堡－前波莫瑞州：26 % 、勃兰登堡：25 % 、巴登－弗 腾堡： 12 %、下萨克森、石勒苏益格－荷尔斯泰因：11 %)。 daccess-ods.un.org | An average of 23 per cent of school administrations offer full-day places - a percentage that varies according to the Länder, with the highest figures coming from the new Länder where the infrastructure already existed (Saxony: 79 per cent; Thuringia: 73 per cent; Saarland: 39 per cent; Berlin: 38 per cent; [...] Hamburg: 27 per cent; [...] Mecklenbourg-Vorpommen: 26 per cent; Brandenburg: 25 per cent; Baden-Württemberg: [...]12 per cent; Lower Saxony, [...]Schleswig-Holstein: 11 per cent). daccess-ods.un.org |
哈纳克的IN和巴登黑韦 尔（见上文）的书目优良;为前厅尼西亚期理查森，书目提要（第一卷的额外前厅尼西亚教父，布法罗，1887年。 mb-soft.com | 1884-1900 (1900); the bibliographies in the works of HARNACK and of BARDENHEWER (see above) are excellent; for Ante-Nicene period, RICHARDSON, Bibliographical Synopsis (in extra vol. of Ante-Nicene. mb-soft.com |
这是个与巴登 - 符 騰堡州的ITV-Denkendorf研究分配范围内一同开发及实施的专利。 genkinger-hubtex.com | This is a patented method which has been developed and [...] implemented with ITV-Denkendorf within the [...]scope of a research assignment of the federal state of Baden-Württemberg. genkinger-hubtex.com |
巴登一符 腾堡州 的人口只占世界人口的0.2%，出口量却达全世界2%，我们为 此感到自豪。 bw-i.de | With just 0.2% of the world’s population living there, Baden-Württemberg still manages to produce a remarkable 2% of world exports. bw-i.de |
在这方面，欧洲联盟还于 4 月 在德国威斯巴登共同主办了国际、区域和次区域行业 协会关于联合国安全理事会第 1540(2004)号决议的 会议。 daccess-ods.un.org | In that context, the European Union also co-sponsored the Conference of International, Regional and Sub-Regional Industry Associations on United Nations Security Council Resolution 1540 (2004) in Wiesbaden, Germany, in April. daccess-ods.un.org |
2卷已经出现，巴黎，1906-7），最后，首先是工作而采取的一个历史中的父亲将在六册 ， 巴登 黑 韦 尔，史明镜altkirchlichen Litteratur（一，对已完成公元200年，弗赖堡的IM溴，1902年;。 mb-soft.com | ancienne eta tEglisa (2 vols. have appeared, Paris, 1906-7); finally, the first place is being taken among histories of the Fathers by a work to be completed in six volumes, BARDENHEWER, Geschichte der altkirchlichen Litteratur (I, to AD 200, Freiburg im Br. mb-soft.com |
結果是在雜誌 [...] 水和廢水 5 / 11出現了和威斯巴登Vieweg +托伊布納出版社。 zh-tw.developmentscout.com | The results are in the journal Water and Waste 5 / 11 [...] appeared the Wiesbaden Vieweg + Teubner Verlag. en.developmentscout.com |
FEIN产品除了获得以上的创新设计大奖以外，WSB25-180和WSB25-230还获得了德 国 巴登 符 腾 堡州官方技术创新大奖，除了因为它获得8项专利以外，最重要的还是因为它完全无磨损及高效的电子刹停系统，在关机后三秒种以内机器就会停止转动，这大大提高了高功率角磨机的使用安全。 v1.fein.de | The Dr. Rudolf-Eberle Prize was awarded to the two FEIN angle grinders WSB 25-230 and WSB 25-180, for which eight patents are pending. fein.gr |
这个大家族产生了不 少有名的学者，如雷米古斯·费森尤 斯（Remigius Fresenius），十九世纪 中期在威斯巴登建立了一个化学分析 实验室（现为费森尤斯研究院），是 德国的化学先驱之一。 fresenius100.de | For instance, there was Remigius Fresenius, who established a laboratory for chemical analysis (now known as the Institut Fresenius) in Wiesbaden in the middle of the 19th century and was one of the pioneers of chemistry in Germany. fresenius100.de |
巴登-符腾 堡州银行副行长、集团项目支付与贸易金融总监 Ralf Dieringer 讲解了斯图加特巴登-符腾 堡州银行 SWIFT 基础设施从 IBM Merva 到 SWIFT Alliance Access 的成功迁移过程，包括对所有国外分行技术基础设施的整合。 swift.com | Ralf Dieringer, Vice President, Head of Group Projects Payments and Trade Finance at Landesbank Baden Württemberg, explained the successful migration of the SWIFT infrastructure from IBM Merva to SWIFT Alliance Access at LBBW Stuttgart including the consolidation of the technical infrastructure of all foreign branches. swift.com |
10月8日，德国雷宁根市——近日，博世位于德 国 巴登 符 腾堡州雷宁根市的全球中央研究院新总部正式奠基，相关工程建设进入了全新阶段。 bosch.com.cn | October 8th, Renningen, Germany – Following the laying of the foundation stone in Renningen, construction work on the Bosch Group's new research and advance engineering center has entered its next phase. bosch.com.cn |
如果您想兼得理论知识与实践应用， 巴登 － 符腾堡州双轨制大学(DHBW)将是您的理想选择，既在校学到科学课程，又在公司中积累到实践经验，这较常规大学教育，是一种非常具有吸引力的教育方式。 groz-beckert.pl | If you don't want to dispense with theoretical knowledge or practical application, a degree program at the Dual University of Baden-Württemberg (DHBW) offers both: a science-based study course and practical experience during your time at the company – an attractive alternative to the classic university studies route. groz-beckert.pl |
该奖项是由德国巴登符腾 堡州国际经济和科技合作协会（IHK Südlicher Oberrhein）和巴登符腾 堡州环境交通署发起的一项计划，旨在表彰企业在“激励员工参与环保活动方面取得的杰出成就”。 karcher.cn | This prize is an initiative of the IHK Südlicher Oberrhein (Chamber of Industry and Commerce Southern Upper Rhine Area) and the Ministry of Environment and Transport of the Federal State of Baden-Württemberg. The prize is awarded to companies for their "outstanding achievements in employee participation and motivation with regard to environmental protection". karcher.ie |
黄麻纨绔子弟是一个年轻的威斯巴登 ， 德 国，已成立的宗旨是将艺术与日常生活，例如黄麻包装袋和衬衫打印标签，所以他们的幸运业主可以穿一个主题从以色列到世界上。 jutedude.designrichter.de | jute dude is a [...] young label from Wiesbaden, Germany, which [...]has set itself the aim to bring art to everyday life and to print [...]for example jute bags and shirts, so their lucky owners can for example wear a motif from Israel and show it to the world . jutedude.designrichter.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。