请输入您要查询的英文单词:

 

单词 巴斯蒂亚
释义

See also:

巴斯

Bath city in southwest England

巴蒂 n

Balti n

External sources (not reviewed)

巴斯蒂亚,最纯粹的科西嘉岛地区的城镇坐落在北部和热那亚政府在15世纪的座位。
leapfrog-properties.com
Bastia, the most purely Corsican [...]
of the region’s towns lies in the north and was the seat of the Genoese government in the 15th century.
leapfrog-properties.com
如果您希望从其它渡口出发或到达,请点 巴斯蒂亚 ( Ba stia)替代渡口链接。
ferries.cn
If you’d prefer to sail to or from a different Ferry Port then please click on one of the Bastia alternative links.
ferries.co.uk
巴斯蒂亚考古遗址入口处旅游灯光设施的设计已得到有关部门批准,该建筑遗址处 的抢救性发掘工作正在进行。
unesdoc.unesco.org
The design of the light tourist facility at the entrance of the archaeological site of Sebastiya was approved by the relevant authorities, while salvage excavations are ongoing at the building site.
unesdoc.unesco.org
如果您想选择其它航线,请点击热亚 — 巴斯蒂亚(Genoa - Bastia)替代链接。
ferries.cn
If you’d prefer a different route, then please click on one of the Genoa Bastia alternative links.
ferries.co.uk
在千年发展目标基金范围内,保护考古遗址及其特色、历史名城的结构和文化景观的巴斯蒂亚综合保护和管理计划也已于 2012 年 6 月定稿。
unesdoc.unesco.org
Within the framework of the MDG-Fund, the Sebastiya Integrated Conservation and Management Plan on the protection of archaeological sites and features, as well as integrating historic urban fabric and cultural landscape, has been finalized in June 2012.
unesdoc.unesco.org
巴斯蒂亚,对 考古遗址、古老核心地和文化景观的考察将于 2011 年 3 月完成,这 是综合保护和管理计划的一部分。
unesdoc.unesco.org
In Sebastiya, the surveys of the archaeological site, the old core and the cultural landscape are completed as of March 2011, as part of an integrated conservation and management plan.
unesdoc.unesco.org
已决定制定(文化和自然路线)可持续旅游总框架,并确定 了路线图的两个组成部分:a) 伯利恒 -- 杰里科,途经有修道院(El-Bariyah)的荒漠,主要 面向国际旅游,和 b)布尔甘 -- 纳布卢斯,途经巴斯蒂亚,主 要面向国内旅游。
unesdoc.unesco.org
It was decided to develop a general framework for sustainable tourism (cultural and natural itineraries) and two possible segments of the itinerary were identified: (a) Bethlehem-Jericho via the Wilderness with Monasteries (El-Bariyah), targeting international tourism, and (b) Burqin-Nablus via Sebastia, mainly addressing domestic tourism.
unesdoc.unesco.org
在千年发展目标基金范围内, 巴斯蒂亚 综 合 保护和管理计划收集了关于保护考古遗 址以及特色、历史名城的结构和文化景观的所有相关资料,它有望在 2012 年 3 月之前制订 完毕。
unesdoc.unesco.org
Within the framework of the MDG-Fund, the Sebastiya Integrated Conservation and Management Plan gathers all relevant information on the protection of archaeological sites and features, historic urban fabric and cultural landscape, and is expected to be completed by March 2012.
unesdoc.unesco.org
在 2009 年世界文化多样性促进对话和发展日(5 月 21 日)之际,这项联合计划正式启动,在历史名城 巴斯蒂亚 ( 纳 布卢斯省)举行了庆 典和有向导的参观活动。
unesdoc.unesco.org
The Joint Programme was launched on the occasion of the 2009 World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development (21 May) with the organization of a ceremony and guided visit in the historical city of Sebastiya (Nablus Governorate).
unesdoc.unesco.org
在 2009 年世界文化多样性促进对话和发展日(5 月 21 日)之际,教科文组织领导的千 年发展目标成就基金(MDG-F)“巴勒斯坦被占领土文化与发展”联合计划正式启动,在历 史名城巴斯蒂亚(纳 布卢斯省)举行了庆典和由专人带领的参观活动。
unesdoc.unesco.org
On the occasion of the 2009 World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development (21 May), the UNESCO-led MDG Achievement Fund (MDG-F) Joint Programme for “Culture and Development in the oPt”, was officially launched with a ceremony and guided visit in the historical city of Sebastiya (Nablus Governorate).
unesdoc.unesco.org
i) 最终完成巴斯蒂亚(纳 布卢斯省)的综合保护和管理计划以及作为该计划的第 一个实验项目的旅游设施的初步设计; ii) 制定巴勒斯坦文化遗产名录,特别是考古遗址和艺术品的数据库以及饮食文化、 渔业文化和农业耕种这三个领域的非物质文化遗产名录; iii) 为促进巴勒斯坦文化表现形式建立了两项战略性合作伙伴关系,这两个新的合作 伙伴分别为阿拉伯艺术与设计的区域性计划 Al-Housh 和自由剧场,位于杰宁的一 个致力于在戏剧领域增强当地能力建设的组织; iv) 利用当地遗产元素促进设计水平的在职培训。
unesdoc.unesco.org
(ii) Development of Palestinian cultural heritage inventories, in particular a database of archaeological sites and artefacts, as well as an inventory for three domains of intangible cultural heritage - food culture, fishing culture and agricultural practices
unesdoc.unesco.org
经过多年的努力,他们向人们证实了他们主场比赛的强大,而且有事实可以证明,在十天前,他们主场2-0赢了蒙彼利埃,上周末,他们客场2-0战 巴斯蒂亚 , 取 得两连胜。
sportsbook.dafa-bet.net
For years now they have proven to be a tough side to beat at home, and will be lifted by the fact they made it through to the final of the Coupe de la Ligue with a 2-0 win at home to
[...]
Montpellier ten days ago, their second win in succession following a
[...] 2-0 away win at Bastia last weekend in [...]
the league.
sportsbook.dafa-bet.net
许多孩子同奥斯蒂亚.费丽 丝蒂一样住在 巴 州 的种植园内,这些孩子中的大部分很少或根本没有机会接受教育。
unicef.org
There are many children
[...] like Augustina Felicity, living on the plantations in Sabah, most with little [...]
or no access to education.
unicef.org
同样巴勃罗克里斯蒂亚尼作出了袭击犹太法典是在反对罗马教皇的公牛在第一审查,这是在巴塞罗那进行的由多米尼加委托,谁下令从基督教的观点来看(1264的通道应受谴责取消的结果)。
mb-soft.com
This same Pablo Christiani made an attack on the [...]
Talmud which resulted in a papal bull against it and in the first censorship,
[...]
which was undertaken at Barcelona by a commission of Dominicans, who ordered the cancelation of passages reprehensible from a Christian point of view (1264).
mb-soft.com
尤文图斯今年夏天已经又投入了巨资,他们的支出已经逼近了去年夏天他们花的一亿欧元,他们现在又花了另外的5000万在从帕尔马转会而来的 巴斯蒂 安 • 吉奥文科,从塞维 亚 来 的 马丁•卡塞雷斯,和乌迪内斯的毛里西奥•伊斯拉。
sportsbook.dafa-bet.net
Juventus have invested heavily yet again this summer, following their close-to-100million-Euro spending spree last summer, and they have coughed up another fifty million in the present close season on players such as Sebastian Giovinco from Parma, Martin Caceres from Sevilla and Mauricio Isla from Udinese to name but a few.
sportsbook.dafa-bet.net
分庭作出多数决定(法官普斯卡·马蒂巴·尼亚姆贝 持异议),宣布 Pećanac 藐视法庭罪成立,并判处他 3 个月监禁。
daccess-ods.un.org
The Chamber decided by a majority, with Judge Prisca Matimba Nyambe dissenting, that Pećanac was guilty of contempt and sentenced him to three months of imprisonment.
daccess-ods.un.org
书中插图的作者是乔瓦尼·巴蒂斯塔· 皮 亚 泽 塔 (Giovanni Battista Piazzetta,1682-1754 年),也称亚姆巴蒂斯塔·皮亚泽 塔 (Giambatista Piazzetta),他出生在威尼斯,是威尼斯美术学院的第一任院长。
wdl.org
The illustrations are by Giovanni Battista Piazzetta (also called Giambatista Piazzetta; 1682–1754), a Venetian-born painter who was the first president of the Accademia di Belle Arti di Venezia.
wdl.org
委员会下列委员参加了本来文的审议:阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生、莱兹赫里·布齐德先 生、克斯蒂娜·沙内女士、马哈吉卜·埃尔·哈 巴 先 生、艾哈迈德·阿明·法萨拉先 生、岩泽雄司先生、海伦·凯勒女士、拉杰苏默·拉拉赫先生、赞克·扎内莱·马约迪纳女 士、尤亚·安托 阿尼拉·莫托科女士、迈克尔·奥弗莱厄蒂先生、何塞·路易斯·佩雷 斯·桑切斯-塞罗先生、拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生、奈杰尔·罗德利勋爵、费边·萨尔 维奥利先生和克里斯特·特林先生。
daccess-ods.un.org
The following members of the Committee participated in the examination of the present communication: Mr Abdelfattah Amor, Mr. Lazhari Bouzid, Ms. Christine Chanet, Mr. Mahjoub El Haiba, Mr. Ahmad Amin Fathalla, Mr. Yuji Iwasawa, Mrs. Hellen Keller, Mr. Rajsoomer Lallah, Ms. Zonke Zanele Majodina, Ms. Iulia Antoanella Motoc, Mr. Michael O’Flaherty, Mr. José Luis Pérez Sanchez-Cerro, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Fabián Salvioli and Mr. Krister Thelin.
daccess-ods.un.org
2010 年 8 月 30 日,斯里兰卡外交部、国家儿童保护局以及 警察部门的请求,启动了一项调查,目的是确定与“猛虎人解”组织仍有关联的 5 名男童(卡鲁纳派前成员,由印亚· 巴 拉 蒂 领 导 )的下落。
daccess-ods.un.org
On 30 August 2010, upon the request of the Ministry of Foreign Affairs, the National Child Protection Authority and its police section, an investigation was initiated to establish the whereabouts of the five boys who remain associated with TMVP (former elements of Karuna faction, under the command of Iniya Barrathi).
daccess-ods.un.org
犹太法典也同样是一个巴塞罗 那之间的争议在1263摩西本Naḥman和Pablo克 斯蒂亚 尼 的 主题。
mb-soft.com
The Talmud was
[...] likewise the subject of a disputation at Barcelona in 1263 between Moses ben Naḥman and Pablo Christiani.
mb-soft.com
巴西常驻代表玛丽亚·路
[...] 易莎·里贝罗·维奥蒂以建设和平委员会几内亚比绍 国别组合主席的身份以及非洲联盟和平与安全委员 会驻几亚比绍特别代表巴斯蒂昂 ·达 席尔瓦·伊 萨塔也向安理会通报情况。
daccess-ods.un.org
The Permanent Representative of Brazil, Maria Luiza Ribeiro Viotti, in her capacity as Chair of the Guinea-Bissau configuration of the Peacebuilding Commission, and the Special
[...]
Representative of the African Union Peace and
[...] Security Council to Guinea-Bissau, Sebastião da Silva Isata, also [...]
briefed the Council.
daccess-ods.un.org
假体准备的经验教训(小高考)和账面从祭品到祭坛(大门口)成为庄严的游行,但礼仪纲要:他们解雇的慕道者和群众,在一长串;照应开头的单词“正确和公正的”,并桑 蒂 斯 中 断了;院校的话; Anamimnesis,Epiklesis与祈求人们在那个地方所有种;对高程改为“圣物圣”,中共融的主教和分发的执事(执事具有圣杯),然后在最后的祈祷和解雇,这种秩序的特点是使用所有的叙 亚 和 巴 勒 斯 坦 人 ,其次是礼仪在派生拜占庭。
mb-soft.com
The preparation for the lessons (the little Entrance) and the carrying of the oblation from the Prothesis to the altar (the great Entrance) become solemn processions, but the outline of the liturgy: the Mass of the Catechumens and their dismissal; the litany; the Anaphora beginning with the words "Right and just" and interrupted by the Sanctus; the words of Institution; Anamimnesis, Epiklesis and
[...]
Supplication for all kinds of people at
[...] that place; the Elevation with the words "Holy things to the holy"; the Communion distributed by the bishop and deacon (the deacon having the chalice); and then the final prayer and dismissal–this order is characteristic of all the Syrian and Palestinian uses, and is followed in the derived Byzantine liturgies.
mb-soft.com
其中的七次会议已经开完:第一次会议针对非洲中西部国家,是 2004 年 6 月 8 至 10 日在达喀尔(塞内加尔)举行的;第二次会议针对拉丁美洲,是 2004 年 6 月 28 至 30 日在 帕蒂(巴西) 举行的;第三次会议针 亚 洲 ,是 2004 年 9 月 20 至之 22 日在新德里(印 度)举行的;第四次会议针对非洲东部和南部国家,是 2004 年 11 月 22 至 24 日在内罗毕 (肯尼亚)举行的;第五次会议针对欧洲和北美洲,是 2004 年 12 月 15 至 17 日在喀山(俄斯)举 行的;第六次会议是 2005 年 1 月 5 至 6 日在阿尔及尔(阿尔及利亚)举行的;第 七次会议针对加勒比地区,是 2005 年 2 月 17 至 19 日在罗索(多米尼加)举行的。
unesdoc.unesco.org
Seven of those meetings have already taken place: the first, for West and Central Africa, was held in Dakar (Senegal) from 8
[...]
to 10 June
[...] 2004; the second, for Latin America, was held in Paraty (Brazil) from 28 to 30 June 2004; the third, for Asia, was held in New Delhi (India) from 20 to 22 September 2004; the fourth, for East and Southern Africa, was held in Nairobi (Kenya) from 22 to 24 November 2004; the fifth, for Europe and North America, was held in Kazan, Russian Federation from 15 to 17 December 2004; the [...]
sixth was held in Algiers
[...]
(Algeria) from 5 to 6 January 2005; and the seventh, for the Caribbean, was held in Roseau (Dominica) from 17 to 19 February 2005.
unesdoc.unesco.org
在我的儿童与武装冲突问题特别代表的特使帕特里克·卡马特少将(退役) 访斯里兰 卡期间,收到了一些报告,指出印 亚 · 巴 拉 蒂 ( 脱 离 “泰米尔猛虎 人民解放”组织的一派,由被称为“司令”的卡鲁纳领导)在东部省安帕赖区招 募儿童和威胁重新招募儿童。
daccess-ods.un.org
During the mission to Sri Lanka by the Special Envoy of my Special Representative for Children and Armed Conflict, a number of reports were received on recruitment of children and threats of re-recruitment by Iniya Barrathi (who was part of the TMVP breakaway faction, under Karuna’s leadership, and is referred to as “commander”) in Ampara district in the Eastern province.
daccess-ods.un.org
(e) 2010 年3月3 日第五次会议:卢森堡副首相兼外交大臣让·阿瑟伯 恩;爱沙尼亚外交部长乌尔斯·帕 依 特;哈萨 斯 坦 国 务秘书兼外交部长坎纳 特·绍巴耶夫 ;爱尔兰外交部长迈克尔·马丁;布基纳法索促进人权事务部部 长萨拉马塔·萨瓦多戈;乌兹别斯 坦 国 家人权中心主席阿克马尔·萨伊托夫; 奥地利联邦司法部长克蒂亚·班迪 恩-奥特纳;荷兰外交大臣马克西姆·费尔 哈根斯洛伐 克外交部国务秘书迪亚娜·施特罗福娃;瑞典外交部国务秘书弗兰 克·贝尔弗拉格;日本外务省政务次官西村智奈美;捷克共和国外交部负责欧洲 事务的副部长弗拉迪米尔·加卢什卡;罗马尼亚战略事务国务秘书波格丹·奥勒 斯库
daccess-ods.un.org
(e) At the 5th meeting, on 3 March 2010: Jean Asselborn, Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs of Luxembourg; Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia; Kanat Saudabayev, Secretary of State, Minister for Foreign Affairs of Kazakhstan; Micheál Martin, Minister for Foreign Affairs of Ireland; Salamata Sawadogo, Minister for the Promotion of Human Rights of Burkina Faso; Akmal Saidov, Chairman of the National Centre for Human Rights of Uzbekistan; Claudia Bandion-Ortner, Federal Minister for Justice of Austria; Maxime Verhagen, Minister for Foreign Affairs of the Netherlands; Diana Štrofová, State Secretary for Foreign Affairs of Slovakia; Frank Belfrage, State Secretary for Foreign Affairs of Sweden; Chinami Nishimura, Parliamentary Deputy Minister for Foreign Affairs of Japan; Vladimír Galuška, Deputy Minister of Foreign Affairs for European Affairs of the Czech Republic; Bogdan Aurescu, State Secretary for Strategic Affairs of Romania
daccess-ods.un.org
澳大亚布里斯班、布宜斯艾利斯 、 科 伦坡 巴 西 库 里 蒂巴 、 日内瓦、河 内、伦敦、莫斯科、纽约、里约热内卢、澳大利亚悉尼、加拿大多伦多和华沙等 地的全国地标建筑纷纷打出道路安全标签的灯饰,这 些 灯饰的宣传照片通过社交 媒体流传至世界各地。
daccess-ods.un.org
National landmarks were illuminated with the road safety tag in Brisbane, Australia, Buenos Aires, Colombo, Curitiba, Brazil, Geneva, Hanoi, London, Moscow, New York, Rio de Janeiro, Sydney, Australia, Toronto, Canada, and Warsaw, among others.
daccess-ods.un.org
在本届会议上,社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议(提案国:奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭;共同提案国:巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱 亚 、 黎 巴 嫩 、 马来 西 亚 、 摩 纳哥 巴 基 斯 坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚),要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景,加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。
unesdoc.unesco.org
During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile.
unesdoc.unesco.org
秘书长 2011 年 2 月 10 日写信(S/2012/85)通知安全理事会,他已任命以下 人员为专家组成员:肯亚的纳 尔逊·阿卢萨拉先生(武器);荷兰的鲁本·德·科 宁先生(自然资源);摩尔多瓦共和国的玛丽·普拉马代勒女士(海关与航空);比 利时的蒂文·斯皮塔 埃尔先生(财务);美利坚合众国的史蒂文·黑格先生(武 装团体兼协调员)。
daccess-ods.un.org
By his letter dated 10 February 2012 (S/2012/85), the Secretary-General informed the Security Council that he had appointed to the Group of Experts the following individuals: Mr. Nelson Alusala of Kenya (arms); Mr. Ruben de Koning of the Netherlands (natural resources); Ms. Marie Plamadiala of the Republic of Moldova (customs and aviation); Mr. Steven Spittaels of Belgium (finance); and Mr. Steven Hege of the United States of America (armed groups and Coordinator).
daccess-ods.un.org
对历史有兴趣的公众和专家可能会发现或再发现丘吉尔、罗斯福和戴
[...] 高乐写的信函以及象形文字书稿;音乐爱好者可以欣赏莫扎特、贝多芬或肖邦的乐谱;艺术 家可以钻研梵高、高更、蒂斯或马 格里特的信件;科学家可以发现爱因斯坦和贝索的原始 计算稿,或者巴斯德和 居里夫人的工作成果;文学爱好者可以观赏他们曾经读过的作品的 原稿,如托尔斯泰或歌德的小说、左拉或萨特的宣言、韦尔莱纳的诗歌;宗教研究者可能惊 [...]
叹地发现可兰经章节或旧约的词句。
unesdoc.unesco.org
The public and experts with a passion for history may discover or rediscover letters written by Churchill, Roosevelt and de Gaulle and the hieroglyphics of the scribes; music lovers may admire the scores of Mozart, Beethoven or Chopin; artists may delve
[...]
into the letters of Van
[...] Gogh, Gauguin, Matisse or Magritte; scientists may discover Einstein’s and Besso’s original calculations, or the works of Pasteur and Marie Curie; [...]
literature buffs may
[...]
regard the originals of texts that they have read such as the novels of Tolstoy or Goethe, the manifestos of Zola or Sartre and poems by Verlaine, and theologians may marvel at a surah of the Koran or a verse of the Old Testament.
unesdoc.unesco.org
ASTRAIOS——世界上最大、最先进、功能最强大的大尺寸轴承测试平台在舍弗勒施韦因富特正式投入使用:(从左至右)施韦因富特市长 巴斯蒂 安 • 莱米雷、舍弗勒集团合伙人乔治•F. W•舍弗勒和玛亚•伊 丽莎白•舍弗勒、测试平台经理瑞霍德•克恩、舍弗勒股份公司首席执行官约根•M•盖辛格博士、议会议员安加•韦斯盖博博士、温德海克公司技术总监海科•罗伯、舍弗勒集团工业事业部产品发展总裁阿伯嘉斯•格鲁诺博士。
schaeffler.com.tr
Astraios”, the largest, most modern, and most powerful large-size bearing test stand in the world, is officially put into operation at Schaeffler's Schweinfurt plant (from left): Sebastian Remelé, mayor of Schweinfurt, Georg F. W. Schaeffler and Maria-Elisabeth Schaeffler, partners in the Schaeffler Group, Reinhold Korn, project manager responsible for the design and construction of the test stand, Dr. Juergen M. Geissinger, CEO of Schaeffler AG, Dr. Anja Weissgerber, MEP, Heiko Roß, Technical Director of Windreich AG, and Dr. Arbogast Grunau, President of Product Development at Schaeffler Group Industrial.
schaeffler.com.tr
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 23:38:15