| 单词 | 巴克科思 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 巴克科思—Bacchus, Roman God of wineSee also:科克n—corkn 思科—Cisco Systems Company
|
在科克斯巴扎尔县的库路什库尔，五岁的叶思明患有严重的佝偻病。 unicef.org | Jasmeen, age five, of Khurushkul, Cox’sBazar,has severe rickets. unicef.org |
思科IP会议电话8831主机在业界首次采用双扬声器配置和四只高清麦克风，使用有绳拨号器。 tipschina.gov.cn | The Cisco IP Conference Phone 8831 base unit houses an industry-first dual speaker configuration with four [...] HD capable microphones and utilizes a corded dialer. tipschina.gov.cn |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
根 据教科文组织的非集中化政策，总部高等教育处与教科文组织达喀尔办事处和非洲地区教育 办事处(BREDA) 及教科文组织非洲国际能力培养研究所 (IICBA)合作，目前正在亚的斯亚贝巴构思这一行动，支持总部外办事处的落实工作。 unesdoc.unesco.org | In line with UNESCO’s decentralization policy, the Division of Higher Education at Headquarters is currently charged with conceptualizing the Initiative, with the Regional Bureau for Education in Africa (BREDA) and International Institute for Capacity Building (IICBA) inAddis Ababasupporting implementation by the field offices. unesdoc.unesco.org |
在特别委员会第 6 和 7 次会议上，多民族玻利维亚国、巴西、中国、科特迪瓦、古巴、厄瓜多尔、萨尔瓦多、格林纳达、危地马拉、圭亚那(代表南美洲国 家联盟发言)、印度尼西亚、马里、尼加拉瓜、巴拉圭(代表南方共同市场成员国 和联系国发言)、秘鲁、俄罗斯联邦、塞拉利昂、阿拉伯叙利亚共和国、乌拉圭 和委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表也就福克兰群岛(马尔维纳斯)问题发了言(见 A/AC.109/2011/SR.6 和 7)。 daccess-ods.un.org | At the 6th and 7th meetings of the Special Committee, the representatives of Bolivia (Plurinational State of),Brazil,China,Côte d’Ivoire, Cuba, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana (speaking on behalf of UNASUR), Indonesia, Mali, Nicaragua, Paraguay (speaking on behalf of the States members and associated States of MERCOSUR), Peru, the Russian Federation, Sierra Leone, the Syrian Arab Republic, Uruguay and Venezuela (Bolivarian Republic of) also made statements on the question of theFalkland Islands (Malvinas) (see A/AC.109/2011/SR.6 and 7). daccess-ods.un.org |
截止 2010 年 3 月 1 日，有 46 个管理局成 [...] 员欠款两年或两年以上：白俄罗斯、伯利兹、贝宁、玻利维亚、布基纳法索、佛 得角、科摩罗、库克群岛、科特迪瓦、古巴、刚果民主共和国、吉布提、多米尼 克、赤道几内亚、斐济、冈比亚、格林纳达、几内亚、几内亚比绍、洪都拉斯、 [...]伊拉克、莱索托、马达加斯加、马尔代夫、马里、毛里塔尼亚、密克罗尼西亚联 [...]邦、巴基斯坦、帕劳、巴拿马、巴布亚新几内亚、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、圣 卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、圣多美和普林西比、塞舌尔、塞拉利昂、所罗 门群岛、索马里、苏丹、多哥、汤加、瓦努阿图、赞比亚和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | As at 1 March 2010, 46 members of the Authority were in arrears for a period of two years or more: Belarus, Belize, Benin, [...] Bolivia, Burkina Faso, Cape [...] Verde, Comoros, CookIslands, Côted’Ivoire, Cuba, Democratic Republic [...]of the Congo, Djibouti, [...]Dominica, Equatorial Guinea, Fiji, Gambia, Grenada, Guinea, Guinea-Bissau, Honduras, Iraq, Lesotho, Madagascar, Maldives, Mali, Mauritania, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Republic of Moldova, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Sao Tome and Principe, Seychelles, Sierra Leone, Solomon Islands, Somalia, Sudan, Togo, Tonga, Vanuatu, Zambia and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
欢迎与卡纳塔克邦首席部长B.S. Yeddyurappa博士、思科公司董事会主席兼首席执行官John Chambers以及思科服务公司首席全球化官兼执行副总裁Wim [...] Elfrink在位于班加罗尔东部的思科全球化中心一道探讨全球新计划。 tipschina.gov.cn | Dr. B.S. Yeddyurappa, chief [...] minister of Karnataka; John Chambers, chairman and CEO, Cisco; andWim Elfrink, [...]chief globalisation officer [...]and executive vice president, Cisco Services, to discuss a new global initiative from Cisco's Globalisation Centre East in Bangalore. tipschina.gov.cn |
东正教徒似乎无法应付新的思路，德国更高的批评，达尔文的进化论，弗洛伊德的心理学，马克思主义的社会主义，尼采的虚无主义，以及新的科学自然，所有这些破坏信心圣经犯错误和洪水超自然的存在。 mb-soft.com | Orthodox Christians seemed unable to cope with the flood of new ideas, German higher criticism, [...] Darwinian evolution, Freudian [...] psychology, Marxistsocialism, Nietzschean nihilism, and the naturalism of the new science, all of which [...]undermined confidence [...]in the infallibility of the Bible and the existence of the supernatural. mb-soft.com |
这些国家包括：阿尔及利亚、安哥拉、博茨瓦纳、中国、克罗地亚、古巴、埃塞俄 比亚、印度、印度尼西亚、伊朗、牙买加、肯尼亚、科威特、黎巴嫩、莱索托、马拉维、 马来西亚、毛里求斯、墨西哥、蒙古、摩洛哥、莫桑比克、菲律宾、罗马尼亚、塞尔维亚 和黑山、斯里兰卡、坦桑尼亚、泰国、乌干达、赞比亚和津巴布韦。 multilateralfund.org | Those countries [...] include: Algeria, Angola, Botswana,China,Croatia,Cuba,Ethiopia, India, Indonesia, Iran, Jamaica, Kenya, Kuwait, Lebanon, Lesotho, Malawi, Malaysia, [...]Mauritius, Mexico, Mongolia, [...]Morocco, Mozambique, Philippines, Romania, Serbia and Montenegro, Sri Lanka, Tanzania, Thailand, Uganda, Zambia and Zimbabwe. multilateralfund.org |
在高级别会议期间，下列缔约方的代表团团长进行了发言（按发言先后顺 序排列）：马达加斯加、中国、美利坚合众国、欧洲联盟及其成员国、赞比 亚、玻利维亚、日本、乌克兰、印度尼西亚、罗马教廷、布隆迪、斐济、柬埔 寨、津巴布韦、尼日利亚、巴西、约旦、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、伊朗伊斯 [...] 兰共和国、肯尼亚、乌干达、马尔代夫、尼泊尔、苏丹、基里巴斯、也门、几 [...] 内亚、菲律宾、莫桑比克、克罗地亚、多米尼加共和国、马拉维、坦桑尼亚联 合共和国、塞尔维亚、东帝汶、加拿大、孟加拉国、刚果民主共和国、巴基斯 坦、伊拉克、尼加拉瓜、马来西亚、蒙古、帕劳、巴拿马、科特迪瓦、智利和 印度。 conf.montreal-protocol.org | During the high-level segment statements were made by heads of delegation of the following parties, listed in the order in which they spoke: Madagascar, China, United States of America, the European Union and its member States, Zambia, Bolivia, Japan, Ukraine, Indonesia, Holy See, Burundi, Fiji, Cambodia, Zimbabwe, Nigeria, Brazil, Jordan, Venezuela (Bolivarian Republic of), Iran (Islamic Republic of), Kenya, Uganda, Maldives, Nepal, Sudan, Kiribati, Yemen, Guinea, Philippines, Mozambique, Croatia, Dominican Republic, Malawi, United Republic of Tanzania, Serbia, Timor-Leste, Canada, [...] Bangladesh, Democratic Republic of [...] the Congo, Pakistan, Iraq, Nicaragua, Malaysia, Mongolia, Palau, Panama, Côte d’Ivoire,Chile and India. conf.montreal-protocol.org |
随后在 2011 年 10 月 31 日，厄瓜多尔政府投票 支持联合国教育、科学及文化组织（教科文组织） 接纳巴勒斯坦为其成员国，以克服数十年来的不公 以及反抗一些国家所带来的压力和威胁，这些国家 认为他们在处理国际关系事务中有权向其他国家强 加他们的观点。 daccess-ods.un.org | Subsequently, on 31 October 2011, his Government [...] had voted in favour of [...] admitting Palestine as a Member State of the United Nations Educational, Scientific andCultural Organization (UNESCO), with a view toovercoming decades of injustice [...]and in defiance [...]of the pressure and threats from some States which felt they had the right to impose their views on other countries in the conduct of their international relations. daccess-ods.un.org |
2010 年 1 月，吴思科特使访问埃及、约旦、沙特，就巴以和中东局势与各方 交换了看法。 daccess-ods.un.org | In January 2010, [...] Special Envoy Wu Sike visitedEgypt, Jordan and Saudi Arabia and exchanged views with relevant parties on the situation in Palestine, Israel andthe [...]Middle East. daccess-ods.un.org |
随着 2010--2011 年推出的新计划“主张对立统一之普遍性思想的泰戈尔、巴勃罗聂鲁达和埃梅·塞萨尔”，教科文组织将特别鼓励采取各种 多学科方法，利用这三位伟大诗人的共同思想，推动诗歌的普及运用，使诗歌 具有更大的影响。 unesdoc.unesco.org | With its new programme for 2010-2011 “Rabindranath Tagore,Pablo Neruda and Aimé Césaire for a reconciled universal”, UNESCO will particularly encourage all multidisciplinarymeans of making poetry more accessible and increase its impact, under the joint auspices of these three great poets. unesdoc.unesco.org |
近十年来，全球范围内已共有5000多台埃马克倒置式车床、车削中心及多功能加工中心，1500台莱尼科、卡斯藤思、科普和纳科斯磨床，近1000台SW公司的加工中心和800台KOEPFER公司的滚齿设备在各行各业投放使用。 emag.com | Within the last decade over 5,000 EMAG pick-up turning machines, turning centers and multifunctional/multi-tasking Production [...] Centers, 1,500 REINECKER, KARSTENS, KOPP [...]and NAXOS-UNION grinding machines, nearly 1,000 SW machining centers and 800 machines from KOEPFER have been produced and are in use in many branches of industry worldwide. emag.com |
教科文组织/微软公司的合作框架也取得了重 大成果，例如，与微软、英特尔和思科等私营部门的合作伙伴合作制订了新的“教师信息和传播技 术技能标准”。 unesdoc.unesco.org | Important results were also achieved with theUNESCO/Microsoft cooperation framework including the development of a novel “ICT Competency Standards for Teachers” in cooperation with private sector partners: Microsoft, Intel and Cisco. unesdoc.unesco.org |
秘密拘留的做法最初针对武装运动，随后用来镇压马克思主义和非马克思主义的左翼团体，最后用以对付一切被疑为政治反对派的团体。 daccess-ods.un.org | Practices of secret detention were first used against armed movements, later against left-wing groups, Marxist and non-Marxist, and ultimately against all groups suspected of political opposition. daccess-ods.un.org |
哈马、巴林、孟加拉国、巴巴多斯、白俄罗斯、 文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、乍得、中国、 [...] 科摩罗、刚果、古巴、朝鲜民主主义人民共和 [...] 国、吉布提、多米尼克、埃及、加蓬、冈比亚、 印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、约旦、科威特、黎巴嫩、利比里亚、阿拉伯利比 亚民众国、马来西亚、马尔代夫、马里、毛里 [...]塔尼亚、摩洛哥、尼加拉瓜、尼日尔、尼日利 [...]亚、阿曼、巴基斯坦、卡塔尔、沙特阿拉伯、 塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、所罗门群岛、 南非、苏丹、斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和国、 塔吉克斯坦、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、 阿拉伯联合酋长国、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、 越南、也门、赞比亚、津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Algeria, Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Chad, China, Comoros, Congo, Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Djibouti, Dominica, Egypt, Gabon, [...] Gambia, Indonesia, Iran [...] (Islamic Republicof), Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Liberia, Libyan [...]Arab Jamahiriya, Malaysia, Maldives, [...]Mali, Mauritania, Morocco, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, South Africa, Sudan, Swaziland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, United Arab Emirates, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Yemen, Zambia, Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
1976年，安哥拉民族解放阵线 FNLA被安人运和古巴的部队击败，导致了马克思主义的安人运与安盟（由美国和南非支持）进行激烈争夺战争。 embbiz.vhost035.cn | In 1976, the FNLA was defeated by a combination [...] of MPLA and Cubantroops, leaving the Marxist MPLA and UNITA (backed by theUnitedStates and South Africa) [...]to fight for power [...]The conflict raged on, fuelled by the geopolitics of the Cold War and by the ability of both parties to access Angola's natural resources. embbiz.vhost035.cn |
在下游层面，教科文组织在五个“统一行动”试点国家开展了研究，即莫桑比克、巴基斯坦、卢旺达、坦桑尼亚和乌拉圭，探索在联合国发展援助框架（UNDAF）内列出传播促进 发展的办法和做法的可能性，并且向联合国国家工作队提供建议。 unesdoc.unesco.org | At downstream level, UNESCO conducted five studies in “Delivering as One” pilot countries, namelyin Mozambique, Pakistan, Rwanda, the [...] United Republic of Tanzania [...]and Uruguay, to explore the possibilities of integrating communication for development approaches and practice within the context of the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) and provided recommendations to the United Nations Country Teams. unesdoc.unesco.org |
1997年问世的大阿拉伯自由贸易区 [...] （大阿拉伯自贸区）是泛阿拉伯自由贸易 区，由14个阿拉伯国家（巴林、埃及、伊拉克、科威特、黎巴嫩、利比亚、摩洛哥、阿 曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、苏丹、叙利亚、 [...]突尼斯和阿拉伯联合酋长国）创建的。 regionalcommissions.org | The Greater Arab Free Trade Area (GAFTA) is a pan-Arab free trade area that came [...] into existence in 1997, [...] founded by 14 countries (Bahrain, Egypt, Iraq, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, [...]Oman, Qatar, Saudi Arabia, [...]Sudan, Syria, Tunisia and the United Arab Emirates). regionalcommissions.org |
2009年2月10日阿富汗、巴哈马、巴林、孟加拉国、巴巴多斯、博茨 瓦纳、文莱达鲁萨兰国、中非共和国、乍得、中国、科摩罗、朝鲜民主 主义人民共和国、多米尼克、埃及、赤道几内亚、厄立特里亚、埃塞俄 比亚、斐济、冈比亚、格林纳达、几内亚、圭亚那、印度尼西亚、伊朗 伊斯兰共和国、伊拉克、科威特、老挝人民民主共和国、阿拉伯利比亚 民众国、马来西亚、马尔代夫、蒙古、缅甸、尼日利亚、尼日尔、巴布亚新几内亚、卡塔尔、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳 丁斯、沙特阿拉伯、新加坡、所罗门群岛、索马里、苏丹、斯威士兰、 阿拉伯叙利亚共和国、泰国、汤加、特立尼达和多巴哥、乌干达、阿拉 伯联合酋长国、也门和津巴布韦常驻联合国代表团给秘书长的普通照会 daccess-ods.un.org | Note verbale dated 10 February [...] 2009 from the [...] Permanent Missions to the United Nations of Afghanistan, the Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Botswana, Brunei Darussalam, the Central African Republic, Chad, China, the Comoros, the Democratic People’s Republic of Korea, Dominica, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Fiji, the Gambia, Grenada, Guinea, Guyana, Indonesia, Iran (Islamic Republicof), Iraq, Kuwait, the Lao People’s Democratic Republic, the Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Maldives, Mongolia, Myanmar, the Niger, Nigeria, Papua New Guinea, Qatar, Saint Kitts and Nevis, Saint [...]Lucia, Saint Vincent [...]and the Grenadines, Saudi Arabia, Singapore, Solomon Islands, Somalia, the Sudan, Swaziland, the Syrian Arab Republic, Thailand, Tonga, Trinidad and Tobago, Uganda, the United Arab Emirates, Yemen and Zimbabwe addressed to the Secretary-General daccess-ods.un.org |
如前所述，虽然只应有一个进程，但目前在国家层面的不同平行进程中推行“一 个联合国”：在 8 个国家(阿尔巴尼亚、科特迪瓦、莫桑比克、巴基斯坦、卢旺达、 坦桑尼亚联合国共和国、乌干达和越南)试点项目中试行驻地协调员制度；在实施一 [...] 体化原则的 18 [...]个国家执行秘书长特别代表制度，其中有 3 个是根据安全理事会决定 设置的这种制度(见上文第 9 段)。 daccess-ods.un.org | As has already been mentioned, while there should be only one process, “One United Nations” is currently being worked out within different parallel processes at the country level: within [...] the RC system in the eight [...] pilot projects(Albania, Cape Verde, Mozambique, Pakistan, Rwanda, [...]United Republic of Tanzania, [...]Uruguay and Viet Nam), and within the SRSG system in the 18 countries implementing the principles of integration (see paragraph 9 above), three of which have been so designed by decision of the Security Council. daccess-ods.un.org |
通过第一次非正式思考，得出了三位作家之间的五大共性主题：(i)教学在其作品中的 地位，特别是教育、试验和学习的方式；(ii)努力寻求人与环境和谐的新契约之天性；(iii)通 过与各种形式的知识的对话，推动科技进步；(iv)以人权与民主应对殖民主义、歧视和政 治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术，特别是诗歌，是人与自然，人与其同 类之间和解的理想方式。 unesdoc.unesco.org | Five major themes of convergence between these three authors were [...] identified during that first informal reflectionprocess: (i) the place of pedagogy in their work, especially through education, experimentation and [...] learning; (ii) nature, in the form of the desire for the search for a new covenant of solidarity between humanity and its environment; (iii) scientificand technological progress, enriched by dialogue with all forms of knowledge; (iv) human rights and democracy in response to colonialism, [...]discrimination and political, economic, social and cultural exclusion; and, lastly (v) art and, in particular, poetry as a form of unique mediation between people and nature, and between individuals and their fellows. unesdoc.unesco.org |
此外，阿塞拜疆还在 2010 年 6 月于圣彼得堡、2010 年 10 月于阿斯特拉罕、 2011 年 3 月于索契和 2011 年 6 月于喀山举行的亚美尼亚、俄罗斯和阿塞拜疆总 统会议上拒绝明思克小组共同主席就纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突解决方案提出的建 议。 daccess-ods.un.org | Furthermore, Azerbaijan rejected the proposal of the Co-Chairs of the Minsk Group on Nagorno-Karabakh conflict resolution at the meetings of the Presidents of Armenia, Russia and Azerbaijan in June 2010 in St. Petersburg, in October 2010 in Astrakhan, in March 2011 in Sochi and in June 2011 in Kazan. daccess-ods.un.org |
(e) 通信和信息技术，办法是：采用每人一台计算机的做法；进一步合并数 [...] 据中心；落实虚拟台式电脑基础设施；在各区域落实思科公司智能网合同和威瑞 信公司许可证；再使用购置用于选举进程的手提计算机、超高频电台和卫星电话 [...](1 498 100 美元)；延长现有通信设备的使用(2 [...]929 000 美元)；延长现有信息 技术设备的使用(2 306 000 美元)以及减少备件和用品(723 000 美元)。 daccess-ods.un.org | (e) Communications and information technology, through the introduction of the practice of one computing device per person, the further consolidation of data centres, the implementation of the virtual [...] desktop infrastructure, the regional [...] implementation of the CiscoSMARTnet contract [...]and Verisign licences, and the reuse of [...]laptops, ultra high-frequency radios and satellite phones that were purchased and utilized for the electoral process ($1,498,100), as well as the extension of utilization of existing communications equipment ($2,929,000), the extension of utilization of existing information technology equipment ($2,306,000) and reduction in spare parts and supplies ($723,000). daccess-ods.un.org |
(iv) 2 月份，教科文组织协助为拉脱维亚正在撤离伊拉克（巴比伦军营）的军队举行了一 次情况介绍会，意在提高对伊拉克文化遗产的重要性、特殊性和可能因军事行动而 造成的损坏等问题的认识。 unesdoc.unesco.org | (iv) In February, UNESCO contributed to the organization of an information session for the Latvian military troops leaving forIraq (Military Campof Babylon), to raise [...] awareness on the importance [...]of Iraqi cultural heritage, its specificity and the damage which may arise from military operations. unesdoc.unesco.org |
科克是爱尔兰美食变革的中心地区，拥有各种美食享受——从美食之都金赛尔那让人垂涎欲滴的餐厅到像巴利玛洛这样的烹饪学校。 discoverireland.com | The county of Cork is at the heart of Ireland’s gastronomic transformation and is bursting at the seams with gourmet delights, from the mouth-watering restaurants in the unofficial food capital, Kinsale, to the renowned cookery schools like Ballymaloe. discoverireland.com |
Khane 先生（委员会秘书）说，安提瓜和巴布达、 [...] 阿根廷、巴林、巴巴多斯、智利、哥伦比亚、哥斯 [...] 达黎加、古巴、厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、 洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、科威特、黎巴嫩、列支敦士登、墨西哥、挪威、阿曼、巴拿马、巴拉 [...]圭、卡塔尔、沙特阿拉伯、苏里南、瑞士、阿拉伯 联合酋长国和乌拉圭希望加入这项经口头订正的决 [...]定草案的提案国行列。 daccess-ods.un.org | (Secretary of the Committee) said that Antigua and Barbuda, Argentina, Bahrain, Barbados, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, [...] Ecuador, El Salvador, Guatemala, [...] Honduras, Indonesia, Iraq, Kuwait, Lebanon, Liechtenstein, [...]Mexico, Norway, Oman, Panama, [...]Paraguay, Qatar, Saudi Arabia, Suriname, Switzerland, the United Arab Emirates and Uruguay wished to join the sponsors of the draft decision, as orally amended. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。