| 单词 | 巨石阵 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 巨石阵 —Stonehengegiant stone arrangementSee also:巨石 n—boulder n • rock n 巨石—giant stone 巨 adj—enormous • huge adj 阵—burst • spate • classifier for gusts or bursts; for events of short duration such as lightning, storms, wind • short period of time • disposition of troops
|
觉醒天后在巨石阵（Stonehenge），科林离开困惑，谁和他是什么，以及为什么他还活着。 zh-cn.seekcartoon.com | Waking days [...] later within Stonehenge, Colin is left [...]confused about who and what he is, and why he is still alive. seekcartoon.com |
这两个墓室都建于公元前3200年，其历史比英国 的 巨石阵 和 埃 及的金字塔都要久远。 discoverireland.com | Both were built around 3200BC, making [...] them older than Stonehenge in England, and [...]the Pyramids of Giza in Egypt. discoverireland.com |
屋大维杀死科林的妻子，但没有能够杀死科林的身体不自觉的被拖到 马 巨石阵 （ St onehenge），”圣地“的故事中，神仙是不能打的。 zh-cn.seekcartoon.com | Octavius killed Colin’s wife, but was not able to kill Colin [...] whose unconscious body was dragged by a [...] horse to within Stonehenge, a “holy ground” [...]in the story, where Immortals are forbidden to fight. seekcartoon.com |
布里斯托也是英格兰西南地区的文化和商业中心，这里有保持原始风貌的乡村，蜿蜒崎岖的海岸线以及著名的古代纪念碑，例 如 巨石阵。 englishuk.com | Bristol is also the cultural and commercial centre of [...] the South West of England with its unspoiled countryside, rugged coastline and famous ancient [...] monuments like Stonehenge. englishuk.com |
学院管理团队为想去伦敦、巴斯及 巨石阵 等 地 方参观的学生安排周末旅行。 englishuk.com | The office team arrange weekend [...] trips for students who may wish to visit [...] London, Bath, and Stonehenge etc. There is [...]also a lively social programme which brings [...]all students together for great activities around the city. englishuk.com |
朝鲜民主主义人民共和国的专家对世界遗 产 巨石阵 遗 址 （英国）和卡纳克（法 国）的考察（2000年4月27日--5月11日）。 unesdoc.unesco.org | Study tour for experts from the Democratic [...] People’s Republic (DPR) of Korea to the World [...] Heritage site of Stonehenge (United Kingdom) [...]and to Carnac (France) (27 April–11 May 2000) unesdoc.unesco.org |
LSI 伦敦中心分校全面开展各种丰富多彩的社交活动，包括导游陪同步行观光、以折扣价观看戏剧和音乐会并参观博物馆和画廊，以及到牛津、剑桥、布莱顿 和 巨石阵 的 当 日往返游，这可以让你在提高英语技能的同时开心游玩并结识新朋友。 lsi.edu | LSI London Central runs a full and varied Social programme including guided walks, discounted theatre and musicals, museum and gallery [...] visits and day trips to Oxford, Cambridge, [...] Brighton and Stonehenge, allowing you [...]to improve your English language skills [...]while having fun and making new friends. lsi.edu |
根据当地传说，爱尔兰巨人芬恩•麦克库尔（Finn McCool）与他的最大对手拉斯盖尔（Ruscaire）在打斗过程中互相向对方扔去 圆 石 ， 于 是 巨石 便 出 现了。 discoverireland.com | Local folklore highlights that the legendary Irish Giant ‘Finn McCool’, [...] got into a fight with his archrival Ruscaire and [...] they threw boulders at each other...and so the Cloughmore Stone appeared. discoverireland.com |
尖峰石阵位于 珀斯以北三小时车程处，在风景优美的印度洋公路（Indian Ocean [...] Drive）沿途，由散布在南本国家公园的黄色沙丘间的数千座岩石尖顶组成。 australia.com | Sitting three hours north of Perth, off the scenic Indian [...] Ocean Drive, the Pinnacles are thousands of [...]rock spires scattered across the yellow [...]sand dunes of Nambung National Park. australia.com |
迪奥花了两年时间来打造这款特殊罕见的手表，它是由800多颗五光十色的 宝 石阵 列 出 彩虹的光辉。 iontime.ch | It took Dior two years to make this exceptional, unique timepiece with its prismatic array [...] of more than 800 gemstones resembling a rainbow. iontime.ch |
關於第 3(c)項 ( 高架公路構築物) 費用增加 680 萬元，是由於在為構 築物地基進行打樁工程期間遇到的 巨石 比 預 期多。 legco.gov.hk | As regards 3(c) (Elevated highway structures), the increase [...] of $6.8 million is due to [...] higher-than-expected amount of rock encountered in piling for the foundation of the structures. legco.gov.hk |
在使用行矩阵打印机获得巨大成 效后，汉宏 IS 系统部门的 IT 管理人员决定在全公司推广使用普印力热敏条形码打印机前对它的适宜性进行测试。 printronix.cn | Following its extremely positive [...] experience with the line matrix printers, the IT managers [...]in the Hellmann IS systems division [...]decided to test the suitability of Printronix thermal bar code printers for use within Hellmann. printronix.com |
關於 1(c)項 [...] ( 高架公路構築物)，費用合共增加 890 萬元，原因是打 樁工程涉及的巨石比預期的多。 legco.gov.hk | As regards 1(c) (Elevated highway structures), the [...] total increase of $8.9 million is due to the [...] larger quantity of boulders encountered in the [...]piling works than anticipated. legco.gov.hk |
在沿海城市，坐落在巨石丰富 ，它成了在十七世纪的教区，其作用主要是农业后的ABER在Lanildut港口于1869年的整合。 sibellevilla.fr | Situated in a coastal town, rich in megaliths, it became a parish in the seventeenth century, its role is mainly agricultural after the integration of the aber harbour in Lanildut in 1869. sibellevilla.fr |
许多代表团支持制定一项全球标准，指 出 石 榴 的生产和贸易已经扩展到近东以外 地区，由于许多国家对此商品越来越感兴趣，因而将 有 巨 大 的 市场潜力。 codexalimentarius.org | A number of delegations supported the [...] elaboration of a worldwide standard, noting that the production and trade of pomegranate extended beyond the Near East Region and that there would be significant [...]market potential [...]in view of growing interest in this commodity in many countries. codexalimentarius.org |
对于美丽的步行爱好者，这个岛是一个快乐的有点令人惊讶的路径，小型野生半岛和令人惊讶的发现，如针尖的L io u s e 巨石 遗 址。 sibellevilla.fr | For lovers of beautiful walks, this island is a happy [...] little surprising ways, mini-peninsulas wild and surprising [...] discoveries, like the megalithic sites of the [...]tip of Liouse. sibellevilla.fr |
最让人觉得大自然的庞大的力量，莫过于看见巨浪冲 向 巨石 ， 浪 花从石头中的洞而喷色出来的震感画面。 4tern.com | The most exciting part is when the [...] waves hit the rocks, and the water [...]blows out from the holes. 4tern.com |
矩阵表中的数字与 零配件图与清单中的参考号不同。 graco.com | The digits in the matrix do not correspond [...] to the reference numbers in the Parts drawings and lists. graco.com |
这里还有一个景色很好的观景点以及一个知识探索中心，游客可以在此了解尖 峰 石阵 的 演 变和本地区生物的多样性。 australia.com | There is also a spectacular lookout point and an interpretive discovery centre, where visitors can learn about the evolution of the Pinnacles and about the region’s biodiversity. australia.com |
行动的第一阶段于 3 月 23 日结束，该阶段逼迫卢民主力量从 Irhegabarhonyi 和 Ekingi 地区的 Mpese 战略阵地逃走，并放弃了其中瓦伦古县 锡 石 和 钶 钽铁 矿 石 矿 周围 的 阵 地。 daccess-ods.un.org | The first phase of the operation, which ended on 23 March, forced FDLR to flee from strategic positions at Mpese in the Irhegabarhonyi and Ekingi areas, and to abandon their positions around cassiterite and coltan mine sites in Walungu territory. daccess-ods.un.org |
TMA-1 (Tycho Magnetic Anomaly-1)啟發自Arthur C. [...] Clarke的科幻小說《2001: A Space Odyssey》裡的黑色長形巨石，帶 出長壽和可靠之意。 think-silly.com | The result is a balanced, pure sound. The name TMA-1 (Tycho Magnetic Anomaly-1) is taken [...] from sci-fi fiction ‘2001: A Space Odyssey’ by Arthur C. [...] Clarke, the long black stone symbolises long-life [...]and reliability. think-silly.com |
五塔寺北面的山墙上嵌有三幅精美绝伦的石刻，其中最有价值的当 属 巨石 上 的蒙古天文图石刻，这幅珍贵的天文图是迄今为止全世界唯一用蒙文标注的天文图。 shangri-la.com | One of the most notable features here is the Mongolian Astronomical Map [...] which is carved out into a huge stone. shangri-la.com |
位于北上川河口附近的神社，它虽受到了海啸严重的侵袭，但 这 巨石 却 耐 住了强烈的震动，依旧矗立于一方。 cn.tohokukanko.jp | As it is located close to the mouth of the Kitakami-gawa River, the shrine was [...] severely affected by the [...] tsunami, but the giant rock survived the enormous quake (the rock is the one [...]with a rope in red and white). en.tohokukanko.jp |
此外，根据从当地人 那里得到的信息，据称儿童兵仍然与人民民 主 阵 线 有 关联，其部队有武装，并驻 扎在中非共和国-乍得-苏丹边境三角地带；中沙里 Korbol 山地区的和平、重建 和发展运动中也有儿童。 daccess-ods.un.org | Furthermore, according to information received from the local population, children allegedly remain associated with FDP, whose forces are armed and stationed in the Central African Republic/Chad/Sudan border triangle; and MPRD in the hills of Korbol in Moyen-Chari. daccess-ods.un.org |
几分钟后，他的继父汉克（巨石强森 ）到达一名警察谁是汉克的朋友告诉他，肖恩曾闯入卫星研究中心。 zh-cn.seekcartoon.com | Minutes later, his stepfather Hank (Dwayne Johnson) arrives where a police officer who is friends with Hank tells him that Sean had broken into a satellite research center. seekcartoon.com |
除了国家权力机关以外，老挝建国阵 线 以及诸如老挝工会联合会、 老挝人民革命青年联盟、老挝妇女联盟、退伍军人联合会等群众组织及其他社会 [...] 和专业组织也在境内开展活动，以团结和动员老挝各族和各阶层人民投身于保卫 国家和建设国家的事业以及保护各组织成员的权利和正当利益。 daccess-ods.un.org | In addition to the organs of state [...] powers, the Lao Front for National [...]Construction, mass organizations such as the Lao Federation [...]of Trade Unions, the Lao People's Revolutionary Youth Union, the Lao Women's Union, the Federation of Military Veterans, and other social and professional organizations operate in the country with a view to uniting and mobilizing the Lao multi-ethnic people of all social strata in carrying out the tasks of protection and development of the country, to protecting the rights and legitimate interests of the respective organizations’ members. daccess-ods.un.org |
它为各地区交流全民教育的进展情况提供了重 要阵 地，也推动了对一些重要问题的讨论，如全球行动，全 民教育的监督和各国的规划工作。 unesdoc.unesco.org | It served as an important forum for exchange of information on progress towards EFA in the regions, as well as facilitated a professional debate on key issues such as the global initiative, monitoring of EFA and planning at national level. unesdoc.unesco.org |
以一號展廳內的中國當代藝術家展望的大型裝置藝術《The [...] Beginning》（初始）作始，通過大爆炸 中 巨石 四 散 出無數碎片的場景，展現出每塊碎片的命運軌跡，叫人思考生命的起源，也開始引領觀者進入是次展覽的時空旅程。 think-silly.com | Through showing rocks hurled in explosion [...] and the fate of each piece, it urges the viewers to contemplate on the origin of life. think-silly.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。