| 单词 | 巨人 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 巨人 —giant巨人 noun —giants plExamples:百眼巨人—hundred-eyed monster 软体业巨人—software giant See also:巨 adj—enormous • huge adj 巨—tremendous • gigantic • very large 人 n—people n • man n • human n
|
根据当地传说，爱尔兰巨人芬恩 •麦克库尔（Finn McCool）与他的最大对手拉斯盖尔（Ruscaire）在打斗过程中互相向对方扔去圆石，于是巨石便出现了。 discoverireland.com | Local folklore highlights that [...] the legendary Irish Giant ‘Finn McCool’, [...]got into a fight with his archrival Ruscaire and [...]they threw boulders at each other...and so the Cloughmore Stone appeared. discoverireland.com |
中國，是帶着傷口上路的巨人，我 們還要把 這個道德傷口隱藏到何時呢？ legco.gov.hk | For how much longer must we hide this wound of morality? legco.gov.hk |
国 际性刑事法院的确像是巨人，具 有莫大的道义和法律权威，但没有强壮的胳膊和 腿。 daccess-ods.un.org | International criminal [...] courts are truly like giants possessing great [...]moral and legal authority, but lacking strong arms and legs. daccess-ods.un.org |
不要忘了北爱尔兰壮观的巨人之路 （Giant’s Causeway），巨人穿越 海洋来到邻国苏格兰的传说会令您的孩子着迷不已。 discoverireland.com | Not forgetting the [...] spectacular Giant’s Causeway in Northern Ireland – the children will be enthralled with its tale of giants trekking across [...]the sea to neighbouring Scotland. discoverireland.com |
越来越多美国上市的在中国高科技和互联网公司首次推出分红，包括芯片设计公司展讯（NYSE: SPRD）、网络游戏运营商巨人网络 （NYSE: GA）以及产服务商搜房（NYSE: [...] SFUN）和易居（NYSE: EJ）去年都开始宣布发放股利以支持其下跌的股价，因此腾讯也提升了其股息。 youngchinabiz.com | Tencent’s boosting of its dividend comes as a growing number of US-listed Chinese tech and Internet firms have rolled out first-ever dividends, with a diverse range of names including [...] chip designer Spreadtrum (NYSE: SPRD), [...] online game operator Giant Interactive (NYSE: [...]GA) and real estate service specialists [...]Soufun (NYSE: SFUN) and E-House (NYSE: EJ) all announcing dividends starting last year in a bid to support their sagging share prices. youngchinabiz.com |
这些岛屿也是世界上最大壁 虎——新喀里多尼亚巨人蜥虎 (Rhacodactylus leachianus)——的家园。 daccess-ods.un.org | The islands are also home to one of the world’s largest geckos, the [...] New Caledonian giant gecko ( Rhacodactylus [...]leachianus). daccess-ods.un.org |
知 识在许多头脑的应用中演化，经常是在他人的成果之上递增。艾萨克·牛顿爵士很久以前 [...] 曾谦虚地写道：“如果我能够看得更远，那是因为我站 在 巨人 肩 膀 上。 iprcommission.org | Sir Isaac Newton modestly wrote a long time ago: “If I have seen further it is by [...] standing on the shoulders of giants. iprcommission.org |
當籃球明星德克 - [...] 諾維茨基的美麗的形狀和精確的金礦床他的“總冠軍戒指”也將控制Systec公司的技術，已經做了一些事情為福祉的上 籃 巨人。 zh-tw.developmentscout.com | When basketball star Dirk Nowitzki about the beautiful shapes and exact gold deposits his [...] "championship ring" would also control technology from Systec has done something for the well [...] being of the layup-giant. en.developmentscout.com |
球勋爵的溺爱勇气的复仇：生病的中，尤斯塔斯邀请卡茨，乐嘎嘎，Weremole，的印第安福克斯 ， 巨人 脚 ， 和水坑女王的家去摧毁的躲避球游戏的勇气。 zh-cn.seekcartoon.com | Ball of Revenge: Sick of Muriel's doting on Courage, Eustace [...] invites Katz, Le Quack, the Weremole, the [...] Cajun Fox, the Giant Foot, and the Puddle [...]Queen go to the house to destroy Courage in a game of dodgeball. seekcartoon.com |
在一個示範性的清醒，的男性鐘錶鋼錶盤，其特點是清醒和完善與獨 眼 巨人 的 最 佳可讀性的日期窗口，最後將模型中起著別緻的婦女有66顆鑽石上設置的所有輝煌擋板和索引，以及總版雙色金屬外觀，黃金/鋼。 zh.horloger-paris.com | In an exemplary sobriety, the masculine timepiece steel dial is [...] distinguished by its sober and refined with [...] date window with cyclops for optimal readability [...]... Finally the model plays the [...]chic women in all its splendor with 66 diamonds set on the bezel and indexes, and a total metal look, version bicolor yellow gold / steel. en.horloger-paris.com |
譚香文議員：主席女士，正當政府積極研究公平競爭法，以打擊市場壟斷和 [...] 價格操控的局面時，我們今天便要親手創造另一個市 場 巨人 ， 因為我們幾乎 可以肯定，在親政府陣營議員的點頭下，無論我們說甚麼，甚至提出任何修 [...] 正，《兩鐵合併條例草案》都會以政府提出的版本獲得三讀通過。 legco.gov.hk | MISS TAM HEUNG-MAN (in Cantonese): Madam President, just when the Government is actively studying a fair competition law to counter market monopolization and [...] price manipulation, today, we are about to [...] create yet another giant of our own making [...]in the market because we can almost be [...]sure that with the nod given by Members in the pro-government camp, no matter what we say and even what amendments we propose, the Rail Merger Bill will still pass the Third Reading in the form proposed by the Government. legco.gov.hk |
外殼圓形直徑28毫米厚度6.2毫米擋板黃金jaune18ct和拋光鋼與54顆鑽石（0.19ct）螺紋表冠和凹槽RW會標樹脂透明藍寶石玻璃防眩光獨 眼 巨人 和 貝錶盤讀取日期11顆鑽石（0.06克拉）針Dauphines，黃色鍍金錶殼背面螺紋jaune18ct金手鍊和拋光精鋼折疊式表扣雙推安全密封10 [...] ATM與RW. zh.horloger-paris.com | Case Round Diameter 28 mm Thickness 6.2 mm Bezel Gold jaune18ct and polished steel set with 54 diamonds (0.19ct) Screwed crown and fluted with RW monogram [...] resin transparent sapphire glass with [...] anti-glare Cyclops and reading date for Shell Dial [...]set with 11 diamonds (0.06 ct) Needles [...]Dauphines, yellow gold plated Case back Screwed jaune18ct Gold Bracelet and polished steel with a RW folding clasp with double push-security seal 10 ATM. en.horloger-paris.com |
在浮式船舶的船尾有一个福伊特施耐德推进器，在船首稍微偏离对角线的地方也有一个，这就使得这些海 事 巨人 可 以 精确安全地进行操作。 voith.com | With one VSP at the stern and another VSP with a slight diagonal offset at the bow of these pontoon-shaped vessels, these maritime workhorses are perfectly equipped to maneuver precisely and safely. voith.com |
Maspion广场是泗水著名的购物和娱乐中心，您可在此买到中高档商品。该广场是泗水最大的购物中心之一，里面有著名 的 巨人 超 市。 shangri-la.com | Tunjungan Plaza on Jalan Basuki [...] Rachmat is the biggest shopping mall in the city. shangri-la.com |
Q: 四个2/2 攻击我而我操控俩围栏巨人，他 俩都能活下来么？ cranialinsertion.com | Q: Four 2/2 creatures attack me, and I [...] control two Palisade Giants. Do they both survive? cranialinsertion.com |
正结余不能阻止下降的“巨人”国 家股份 - 巴西公司的缩水“40％，今年的市场价值。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | Positive balances not prevent decline [...] in shares of 'giant' national - Brazilian [...]companies 'shrunk' 40% this year in market value. en.iniciantenabolsa.com |
Nathan East曾出現在無數唱片及最著名的現代音 樂 巨人 之 間。 tomleemusic.com.hk | Nathan East has appeared on countless albums and appeared with some of the biggest names in modern music. tomleemusic.com.hk |
Rotzler會 產品組合的提升和拉動重物 出，包括 液壓絞車品牌的“巨人”和 “Treibmatic”和強大的HZ絞車，起重機，卡車，鑽機和負載可以移動安全，可靠和經濟建設的各個領域的功能強大的解決方案。 zh-tw.developmentscout.com | Rotzler will be Product portfolio for lifting and pulling heavy loads out, including hydraulic winches for the brands "Titan" and "Treibmatic" and the robust HZ winches with powerful solutions for cranes, trucks, drilling rigs and all areas in the building where loads can be moved safely, reliably and economically. en.developmentscout.com |
看起来好玩又轻松——正如你希望看到的那样，在这样一个设计浸泡的城市里，就像是一个平台，汇集了许多芬兰当代艺术家和设计师的杰作，赫尔辛基刚又获得 [...] [...] 了“2012年世界设计之都”的大奖，你可以看到，这里到处都有设计：从奇亚斯玛现代艺术画廊的咖啡厅内专门为孩子设计的古怪高椅，到伊利尔•沙里宁那儿，花岗岩雕刻的提 灯 巨人 静 静 守卫着的中央魔法火车站（第一部《蝙蝠侠》中，哥谭市（Gotham [...]City）的灵感便来源于此）。 vantageshanghai.com | There’s good design everywhere in Helsinki, from quirky high chairs for cultured nippers in the cafe at the Kiasmamodern art gallery to Eliel Saarinen’s magical [...] central train station, which is guarded [...] by lamp-bearing giants carved from granite [...]that inspired Gotham City in the first Batman film. vantageshanghai.com |
对于像新加坡这样的迷你小国来说，多边主义始 终是对付国际舞台上格列佛巨人的一 种重要防御手 段。 daccess-ods.un.org | For Lilliputian States like Singapore, multilateralism has always been a vital defence against the Gullivers of the international stage. daccess-ods.un.org |
1949年泰昌祥集团在香港正式开张，顾国和先生被“借调”到董浩云先生公司负责建造当时世界上最大的“超级油轮”——71500吨以蒸汽涡轮机为主机的“东 方 巨人 ” 号 油轮，该轮1959年十月在日本佐世保SSK船厂建造。 tccfleet.com | During the days after the Koo family shipping enterprise relocated to Hong Kong in 1949, Mr. K.W. Koo was "seconded" into the service of Mr. C.Y. Tung, being put in-charge of the construction of, what was then, the biggest "supertanker" in the world - [...] the 71,500 deadweight tonnes steam [...] turbine tanker "ORIENTAL GIANT" which was built at [...]SSK Sasebo Shipyard on October of 1959. tccfleet.com |
第二年，劇團攜《天上掉下個巨人》 （Le Géant tombé du ciel）赴勒阿弗爾、加萊海峽、尼姆、南特、巴約訥巡演，之后，又出現在巴塞羅那街頭﹔ 《長裙》（Peplum）講述的是發生在古埃及的故事，曾在法國、歐洲和澳大利亞上演﹔《犀牛》（Le Rhinocéros）在南特和裡斯本世博會演出﹔ 2003年，劇團攜《看戲優惠，買一送一》， 莎士比亞的《哈姆雷特》和莫裡哀的《無病呻吟》在法國歐裡亞克藝術節期間演出，又用西班牙語在智利的聖地亞哥國際藝術節和阿塔卡馬沙漠巡演，之后又去了西班牙的馬德裡和潘普洛納。 consulfrance-hongkong.org | Two Shows for the Price of One, the company performed Shakespeare’s Hamlet and Molière’s Le Malade Imaginaire on a revolving stage in 2003 at the Aurillac Festival, in Auvergne, and then in Spanish at the Festival Internacional de Teatro at Mil in Chile where a tour took it as far as the Atacama Desert. consulfrance-hongkong.org |
一位喷水巨人（OASE 设计制作）保卫着美妙的水晶阁。 oase-livingwater.com | A water spouting giant (by OASE) guards [...] the cristalline chamber of wonders. oase-livingwater.com |
即使是2008超级杯冠军的纽约巨人队也 感激Gadson给他们带来了动力，才使他们创造了奇迹。 tipschina.gov.cn | Notwithstanding the 2008 Super Bowl [...] Champions, the New York Giants, who credit Gadson [...]with giving them the motivation they [...]needed in what became a legendary season. tipschina.gov.cn |
几乎垂直的岩壁高五十米，如巨人般 从湖中冒升出来。 visitfinland.com | The nearly perpendicular rock face rises straight out from the lake, soaring 50 metres skyward. visitfinland.com |
参观著名的巨人堤道、卡里克索桥，然后在热闹的海滨小镇巴利卡斯尔（Ballycastle）享用午餐，到大海中小游一番。 visitbritain.com | Visit the famous Giant’s Causeway, the [...] Carrick-a-Rede rope bridge, then stop for lunch and take a dip in the sea at the [...]bustling coastal town of Ballycastle. visitbritain.com |
在球迷們的千呼萬喚中，舊金山巨人 隊 的球員們終於登場了！每位球員都坐在標有自己名字的專車上，沿著遊行路線緩緩前行，一路享受著球迷們的尖叫。 ktsf.com | The Giants’ Halloween treat for their [...] faithful fans has gotten under way in downtown San Francisco. ktsf.com |
Quidam》無名的城市、路人，孤獨街角中穿插的撐 傘 巨人 、 陪 伴Lost Child上路的小丑、不願讓矯健身體留下的沒有生命的靈魂，配合仿如蘊藏旋轉木馬的奇幻舞台，空中飛人、跳火圈的傳統技藝，如夢似幻地展現眼前。 think-silly.com | Quidam’ — anonymous pedestrians in [...] an unknown town, giant with umbrella wandering [...]in the street corner, clown with lost [...]child, spirit who refuses to leave its functioning body… all these in an astonishing stage unfolding the flying trapeze and fire-loop jumping. think-silly.com |
帕哥德路西亚，狮子座的Kottke和卡洛斯桑塔纳等不同球员的启发，在许多其他之中，他的影响还包括创世纪，艾默生湖和帕尔默，温和 的 巨人 和 麦 克Oldfield他听了他的青少年和成年早期进步的摇滚乐队。 peppinodagostino.com | Inspired by such diverse players as Paco de Lucia, Leo Kottke and Carlos Santana, among many others, his influences also include the [...] progressive rockers like Genesis, Emerson Lake & [...] Palmer, Gentle Giant and Mike Oldfield [...]he listened to in his teens and early adulthood. peppinodagostino.com |
不过坏消息，芬兰巨人：诺基亚今天升级了其第二季度和全年的2011设备和服务观，承认多种因素的负面影响诺基亚的设备及服务业务在更大程度上比此前的预期，如竞争动态和市场，在多个类别的价格趋势，特别是在中国和欧洲;对与较低的平均销售价格和毛利率较低的设备产品结构转变，以及由诺基亚和某些竞争对手的定价策略。 technologeeko.com | Still bad [...] news for the Finnish giant: Nokia today updated [...]its second quarter and full year 2011 outlook for Devices & Services, [...]admitting that multiple factors are negatively impacting Nokia’s Devices & Services business to a greater extent than previously expected, such as competitive dynamics and market trends across multiple price categories, particularly in China and Europe; a product mix shift towards devices with lower average selling prices and lower gross margins; and pricing tactics by Nokia and certain competitors. technologeeko.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。