| 单词 | 左派 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 左派noun—leftnrightistn左派—left wing (political) left See also:左adj—leftadj wrongadj oppositeadj 左—differing unorthodox surname Zuo queer the Left (politics) 派n—groupn schooln factionn 派v—sendv appointv
|
香港左派也相信组织，不管是23条或是以前的民意战，左派打的都是组织动员的民意战。 hkupop.hku.hk | In Hong Kong,theleftists alsounderstand the importance of associations, as seen in how they [...] mobilize their supporters [...]through various associations in the past struggles for public opinions. hkupop.hku.hk |
但是，政治左派和右派 都有一些人采取反对和平解决和坚持原始协定的立 场。 daccess-ods.un.org | There are [...] positions on thepoliticalleft and right alike, however, [...]that argue against the merits of peaceful resolution [...]and adherence to the original agreements. daccess-ods.un.org |
德意志的社会主义力量只是刚刚开始。马克斯(Marx)和恩格斯(Engels)只是在自由主义 叛变中扮演极左派的次等角色。 hkahe.com | The socialist force in Germany was but the beginning, and Marx and Engels played only a subordinate role as the radical wing of the liberal revolt. hkahe.com |
巴拉圭政治更迭轮换到原圣佩德罗主教费尔南 多·卢戈领导的爱国变革联盟，爱国变革联盟除了拥有一些小党派和社会主义左 派的支持以外，还得到巴拉圭主要反对党也是历史上第二大政党的真正激进自由 党(PLRA)的支持。 daccess-ods.un.org | Political power was handed over to the Patriotic Alliance for Change, a political movement led by the former Bishop of San Pedro, Fernando Lugo, who was supported by the Authentic Radical Liberal Party or Liberal Party, the main opposition party and, historically, the country’s second most important political party, as well as by political parties of lesser importance and the socialist left. daccess-ods.un.org |
埃尔奥卢，在大联盟党（BBP）领导人穆斯塔法Destici，在幸福党（SP）领导人穆斯塔法Kamalak，在民主左派党（DSP万森‧契斯Turker）的领导者MHP副科瑞艾登， SP的条款及条件 会员法提赫埃尔巴坎教授博士内夫扎特Yalçıntaş，许多政治家和参加了着名的名。 habermonitor.com | Deputy Prime Minister Bekir Bozdag iftar , the Constitutional President Hasim Kilic, Development Minister Cevdet Yilmaz, Forestry and Water Affairs Minister Veysel Eroglu, the Great Union Party (BBP) leader Mustafa Destici, the Felicity Party (SP) leader Mustafa Kamalak, the Democratic Left Party (DSP) leader Masum Turker, MHP Deputy Koray Aydin, SP GIK member of the Fatih Erbakan, Prof. Dr. Nevzat Yalçıntaş, many politicians and participated in the well-known name. habermonitor.com |
菲律宾共产党使用“前线组织 [...] ”来为他们的地下同志筹集和运输资金，使得左派活动分子成了军队和准军事力量报复的目标，结果导致了过去十年中大量的法外处决。 crisisgroup.org | The CPP’s use of “front organisations” that organise for [...] and channel funds to their comrades [...] undergroundhas made leftistactiviststargets [...]of military and paramilitary retaliation, [...]resulting in a spate of extrajudicial killings over the past ten years. crisisgroup.org |
34 其死亡模式揭示了可能使用的准军事性结构。35根据 [...] 受害者的个人资料，有的是工会官员，有的是同行业会成员如地方法官、学生联 合会，有的则是人权维护者，反对政变的左派政党领导人和记者工会成员。 daccess-ods.un.org | According to reports cited by JS6, from 28 June to December 2009, some 53 politically motivated offences occurred.34 The pattern of the deaths reveals the involvement of what could be paramilitary structures.35 The victims’ profiles include trade union leaders, members of professional associations such as teachers’ unions and of [...] student federations, human rights [...] defenders,leadersof left-wing political parties [...]and journalists opposed to the coup d’état.36 22. daccess-ods.un.org |
4 这里的核心概念，规模经济效益，其实不仅来自“右”派的亚当·斯密传统 （例如他关于针的规模生产的分析——Smith 1976[1775-1776], v. 1: 8-9），也 来自“左”派的古典马克思政治经济学传统。 lishiyushehui.cn | The belief in scale economies has been the key not only to neoclassical economics of the Adam Smithian tradition (to wit, his analysis of the production of pins—Smith, [1775–1776] (1976), v. 1: 8–9) but also to classical Marxist political economy. lishiyushehui.cn |
右 派 (正 统 主 义 者 、 奥 尔 良 主 义 者 、 [...] 波 拿 巴 主 义 者 等 )和左 派(雅各 宾 派 、 共 和 主 [...]义 者 等 )的 冒 起 ， 导 致 王 权 主 义 者 和 共 和 主 义 者 之 间 、 不 同 [...]派 系 之 间 直 至 1880 年 代 中 都 有 严 重 的 斗 争 。 hkahe.com | b. The emergence of the Rights (Legitimists, Orleanists, [...] Bonapartists etc.)and theLefts (Jacobins,Republicans [...]etc.) led to severe struggles between [...]the Monarchists and the Republicans, and among the different factions of the Monarchists up to mid 1880s. hkahe.com |
(C) 倘本公司将向任何股东作出有关股份之任何股息或其他分派或任何其他付款为以有关货币向股东作出小额款项之付款，则董事会认为此举就本公司 或股东而言属不可行或花费昂贵，而当时有关股息或其他分派或其他付款可於董事酌 情决定权以有关股东所在国家（按股东名册上有关股东列示之地址）之货币作出派付或作出支付。 asiasat.com | respect of shares or any other payment to be made by the Company to any shareholder is of such a small amount as to make payment to that shareholder in the relevant currency impracticable or unduly expensive either for the Company or the shareholder then such dividendor other distribution or other payment may, at the discretion of the Board, be paid or made in the currency of the country of the relevant shareholder (as indicated by the address of such shareholder on the register). asiasat.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。