单词 | 工业设计 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 工业设计 —industrial designSee also:工业 n—industry n 设计 (...) v—design v • style v • project (sth.) v • devise v 设计 n—design n • plan n • planning n • layout n 设计业 n—design industry n • design sector n 工业 pl—industries pl
|
划时代紧凑型加工中心MILLTAP [...] 700获得了由日刊工业新闻社主办的2012年(第42届)机 械 工业设计 奖 的 "日本数控机床工业会奖"。 moriseiki.com | The next generation compact machining center MILLTAP 700 won the Japan [...] Machine Tool Builder's Association Award at the [...] 2012 (42nd) Machine Design Award sponsored [...]by the Nikkan Kogyo Shimbun. moriseiki.com |
设计 缪朴,罗继润,江苏省纺织工业设计 研 究 院。 chinese-architects.com | Miao Design Studio (Design Architect), Pu Miao, Luo Jirun; Textile Industry Design and Research Institute of Jiangsu Province (Architect of Record). chinese-architects.com |
弗洛雷斯小姐拥有EGADE商科学校的市场营销硕士和墨西哥蒙特雷科技大学 的 工业设计 学 士 学位。 civitascapital.com | Ms. Flores holds a master’s degree in marketing from EGADE Business School and a [...] Bachelor of Industrial Design from Tecnológico [...]de Monterrey. civitascapital.com |
爱沙尼亚专利局颁发保护文件,在爱沙尼亚,如果是发明,保护文件就 [...] 是专利证书;如果是商标、实用新型 、 工业设计 、 集 成电路和地理标识,保护文 件就是证书。 daccess-ods.un.org | The Estonian Patent Office issues protection documents, which in Estonia entail letters patents in the case of inventions and [...] certificates in the cases of trademarks, [...] utility models, industrial designs, integrated [...]circuits and geographical indications. daccess-ods.un.org |
立迪思公司的产品包括彩色显示屏驱动器(移动消费电子产品中的关键显示部件)、LED驱动器(提供控制级别电流,驱动移动背光应用等不同应用中的发光二级管)、电源管理集成电路产品(包括LDO、LDO控制器、并联参考、热开关、电流调节器和电池充电控制器)以及触摸控制器集成电路产品,这些产品支持移动及非移动应用中的高可靠性触摸输入控制,以及备受欢迎 的 工业设计 选 择。 tipschina.gov.cn | Leadis' product offerings include color display drivers, which are critical components of displays used in mobile consumer electronic devices; LED drivers, which provide controlled levels of current required to drive light emitting diodes in diverse applications including mobile backlight units; power management ICs including LDOs, LDO controllers, shunt references, thermal switches, current regulators, and battery charger controllers; and touch controller ICs, which [...] enable highly [...] reliable touch-based input controls and attractive industrial design options for both mobile and non-mobile applications. tipschina.gov.cn |
专利、工业设计和商标法》:设立工 业 产权局,调查对侵犯工业产权的 指控,《版权法》对作品保护作出规定。 daccess-ods.un.org | The Patents, Industrial Designs and Trademarks Act establishing [...] the Industrial Property Office to investigate any allegation [...]of an industrial property offence. daccess-ods.un.org |
5轴联动高精度立式加工中心NMV8000 DCG荣获,由日刊工业新闻社颁发、经济产业省赞助的第39届机 械 工业设计 奖 (审 查委员会特别奖)。 moriseiki.com | The NMV8000 DCG high-precision, 5-axis control vertical machining center was recently awarded the 39th Machine Design Award (Distinctive Merit Award), sponsored by the Nikkan Kogyo Shimbun with the support of the Ministry of Economy, Trade and Industry. moriseiki.com |
飘飘人凭借这个设计荣获了美国商业周刊和美 国 工业设计 师 协 会共同举办的2009年度IDEA国际优秀设计大赛的交互类优胜奖。 peopeo.de | This won the 2009 IDEA International Design Competition of the interaction class excellence prize co-sponsored by the U.S. Business Week and the Industrial Designers Society of the United States. peopeo.de |
与贸易有关的知识产权协议》要求所有世界贸易组织成员为广泛的知识产权提供基本 标准的保护,其中包括著作权、专利权、商标权 、 工业设计 权 、 地理标志权、半导体表 面状态权和信息保密权。 iprcommission.org | TRIPS however also introduces a number of new obligations, particularly in relation to geographical indications, patents, trade secrets, and measures governing how IP rights should be enforced. iprcommission.org |
思科新款IP会议电话8831基于蓝博士的FLX(TM)平台,采用时 尚 工业设计 , 适 合任何高级会议室或大会议室使用。 tipschina.gov.cn | Powered by Revolabs' FLX(TM) platform, Cisco's [...] new IP Conference Phone 8831 features a [...] sleek industrial design to complement any [...]executive boardroom or conference room. tipschina.gov.cn |
朗格思特卫浴秉承"至精至臻、至高至远"的企业精神,遵循“诚信立企、竞合双赢”的经营理念,Longest(朗格思特)面对中国客户,一如既往地秉承对艺术、生活、未来科技的深刻领悟,创意更具时尚艺术体验的经典卫浴产品,并致力于实现“为中国设计”,带给中国客户有着欧洲、中国三十多项专利的卫浴体验产品,打造更多享誉国际顶 级 工业设计 : IF 、Red dot、IDEA大奖的创意作品,呈现给中国客户。 longest365.com | Lange Rest bathroom adhering to the "to the essence to attain, the highest to the far" spirit of enterprise, follow the "integrity of establishing enterprises, competing win-win" business philosophy, Longest (Lange Fest) in the face of Chinese customers, as always, uphold the art, life, the future of technology deep insight, creative art experience a more classic style bathroom products, and committed "to the Chinese design", to the Chinese customers with Europe, China, to experience thirty patents bathroom products, to create More [...] internationally renowned [...] top industrial design: IF, Red dot, IDEA-winning creative work, presented [...]to the Chinese customers. longest365.com |
曾经设计过 2236 型的工业设计师 Steve McGugan 被召来为这款全新型号的流线型设计造型,从而限制声场中的干扰。 bksv.cn | Industrial designer Steve McGugan, who had worked on the Type 2236, was called in to sculpt the new model’s streamlined design that would limit its interference in the sound field. bksv.com |
如此的设计也让level 10一亮相就获得美国工业设计大奖 IDEA铜牌 奖的肯定 以及G-mark 2009的设计大奖,同时在当年十月再度勇夺由台湾 经济部工业局主办的2009金点设计奖(Golden Pin Design Award)。 ttesports.com.cn | The inspiration for this approach the design team took right from the computer worlds themselves – expressiveness, virtual townscapes and futuristic game components served as orientation for the arrangement and the display of individuality. ttesports.com |
之前,顶级声级表都是由一组专门的工程师和技术人员团队开发的,他们是设计相关领域的专家,包括市场调查 、 工业设计 、 标 准化、应用、硬件和软件 —— 所有这些都体现在项目经理 Peter Hedegaard 身上。 bksv.cn | Previously, top-level sound level meters had been developed by a small team of dedicated engineers and technicians who were experts in all aspects of their design, including market research, industrial design, standardisation, applications, hardware and software – all of which were manifested in the project manager, Peter Hedegaard. bksv.com |
但在更严苛的加工过程中,如化学气相沉积或者物理气相沉积,我们必须推荐专门为半导 体 工业设计 的 Tu rcon® PTFE产品或FFKM 复合物配方,例如the Isolast® Fab RangeTM。 tss.trelleborg.com | But in processes like chemical vapor deposition (CVD) or physical vapor deposition (PVD), which are more challenging, we’d have to recommend Turcon® PTFE based products or our FFKM compounds specifically formulated for the semiconductor industry, the Isolast® Fab RangeTM. tss.trelleborg.com |
中国工业设计协会常务理事, 工业设计、 信 息设计专家,主持过大量的产品设计项目,策划组织两届北京国 际新媒体艺术展暨论坛和其他国际学术活动。 ifm-paris.com | As an industrial design and information design expert, he took charge in a lot of product design projects, and planned and organized the first and second Beijing International New Media Art Exhibition and Symposium as well as many other important international academic events. ifm-paris.com |
作为散热产品来说同平台同档次的提供了最优秀的解决方案其实也就可以了,但是 [...] 不同用户有者不同的需求,AVC不但自己要设计标准产品还要为客户特制产品样式繁多包括Apple,SONY,HP等高 端 工业设计 产 品 支援。 avc.com.cn | Conduct and actions spread a hot product to said together the terrace together a providing of file time the second to none solution in fact also all right, but the different customer have different need, AVC oneself not only want to design a standard product to still want for the customer a specially [...] made product style to are of a great variety to include Apple, SONY, HP etc. [...] high level is industrial to design a product a support. avc.com.cn |
在文化产业领域,教科文组织建议开展的行动需要对如下方面目标具有针对性:加强 被认为是优先重点的手工业,这个领域由于它所具有的行业协会的组织形态而更加得到重 视、加强体制机构的能力建设、培训和职业化、市场准入战略、确认 手 工业 与 设计业 之 间 的 联系、加强文化旅游业、手工业和发展之间的联系,以及公共部门与私营部门之间的联合 等。 unesdoc.unesco.org | An ongoing challenge faced by the programme is the identification of appropriate forwardlooking themes that are relevant to UNESCO’s fields of competence in line with our target group interests (Member States, programme sectors, international community and media) and responsive to new international development, as well as the identification of a diversified panel of leading figures from different regions who could contribute to UNESCO’s reflection, programming and action. unesdoc.unesco.org |
模具加工用的高精度紧凑型立式加工 中 心NVD1500 DCG,荣获了(财经)日本产业设计振兴会的「2005年度出色设计奖」。 moriseiki.com | The NVD1500 DCG High-Precision Vertical Machining Center for Dies & Molds was awarded the "Good Design Award 2005" sponsored by the Japan Industrial Design Promotion Organization. moriseiki.com |
技能培训课程和管理、营销技能入门课程已成为能力建设的一部分, 手 工 艺 和 设计专 业的年轻女学生已通过在专业手工艺 者 和设计师处的实习,获得了专业经验(拉丁美洲、亚 洲)。 unesdoc.unesco.org | Skills training courses and introductions to management and marketing techniques have been part of the capacity-building efforts, and [...] young women students in [...] crafts and design have gained professional experience through internships with professional artisans [...]and designers (Latin America, Asia). unesdoc.unesco.org |
设计“业务蓝图”或共同业务模式所遵循的原则包括: (a) 尽可能广泛纳入专题专家(公认为是本组织各项具体领域中主要实践者 的工 作人员);(b) 完整覆盖所有范围内流程;(c) 覆盖将被“团结”项目的单一全 球信息系统取代的大约 500 个遗留系统的功能;(d) “团结”项目与得以保留的 遗留系统有效接口。 daccess-ods.un.org | The principles that guide the design of the “business blueprint” or corporate operating model include: (a) the widest possible inclusion of subject-matter experts (staff members recognized [...] as leading practitioners [...]in specific areas of the Organization); (b) complete coverage of all in-scope processes; (c) functional coverage of the approximately 500 legacy systems that will be replaced by Umoja’s single global information system; and (d) effective interface between Umoja and the legacy systems that remain in place. daccess-ods.un.org |
阿联酋政府负担中心的运作费用,包括(第 VII 条第 1 段和第 3 段规定的)中心工作人员的工资和补贴 、中心在教育规划、利用教育规划和管理信息和教育研究方面的培训这三项培 训 计 划 方 的运作所需的所有物资 和服务(如通讯、公用事业设备、交 通 工 具 和 文具)。 unesdoc.unesco.org | The Government shall cover the operating costs of the Centre, including the salaries and compensations of the personnel of the Centre (as defined in Article VII, para. 1 and 3), maintenance and repair, and all goods and services required on a recurrent basis for the proper functioning of the Centre (such as communication, utilities, transport and stationery) in its three programme areas of training in educational planning, access to educational planning and management information, and training in educational research. unesdoc.unesco.org |
氟氯烃淘汰管理计划将 维修行业又细分为三类:维修家用及小型 商 业设 备 的中 小型车间(占行业消费量的 64%)、商业和工业维修 车间(占行业消费量的 14%)以及 大量较小的不明身份的 HCFC-22 用户以及维修冷风(占行业消费量 22%)。 multilateralfund.org | The HPMP sub-divides the service sector into three categories: small and medium-sized workshops servicing domestic and small commercial equipment (64 per cent of the sector consumption), [...] commercial [...]and industrial service workshops (14 per cent of the sector consumption), and a large number of smaller, unidentified users of HCFC-22, as well as servicing of chillers (22 per cent of the sector consumption). multilateralfund.org |
除了一般的数据库管理功能,如编辑 或 设计 表 、数据写入、数据库转储,及创建或编辑用户,其他有用的功能包括:导入/导出向导、报表创 建 工 具 、 查询创 建 工 具 、 自动完成代码、数据/结构同步,批处理 作 业计 划 ,HTTP/SSH 通道连接、备份等等。 navicat.com.cn | Besides general database administration [...] functions like edit/design tables, data entry, SQL dump, and create/edit users, other useful features include the Import/Export Wizard, Report Builder, Query Builder, Code Completion, Data/Structure Synchronization, Batch Job Scheduler, HTTP/SSH Tunnel Connection, [...]Backup and more. navicat.co.kr |
这笔经费将用于本组织不具备、 [...] 超出系统集成合同范围之外,属于下列领域的专门知识:变化管理领 域;技术领域,包括移动通信技术、报 告 设计 和 实施、数据仓储和 商业 智能 ;职能领域,包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 编制和规划;以及管理咨询人,用于交叉检查主要承包商/系统集成商提 [...]供的项目管理服务。 daccess-ods.un.org | The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the area of change management, in technical areas, [...] including mobile [...] technology, report design and implementation, data warehousing and business intelligence, [...]and in functional [...]areas, including travel, central services, field operations and logistics, payroll, budgeting and planning, as well as management consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems integrator. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括:(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力,以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发;(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准; ( c) 设立一 个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况,以及对核放射性威胁级紧急情况,进行预防、预警、防备和应 对 工 作 ; 组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
这包括:兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高速铁路、 石油管道和天然气管道,这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊;加叻丹多式 运输项目(Kaladan multi-modal project)将在印度 [...] 洋和印度东部沿海地区之间、印度洋和印度东北部 [...] 内陆地区之间建起一条交通走廊;以及达维发展项 目(Dawei Development Project),按照计划,该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区 和 一个现代化 深海港,以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 [...] 铁路,这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南, [...] 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port being constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei [...] Development Project [...] which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea [...]port in the south, [...]with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca. crisisgroup.org |
图像设计大专 课程的毕业生可以从事相关领域 的 工 作 , 包括了平面 设 计 师 、 DTP艺术家、包装 设 计 师 、视觉效果师、 企 业设计 师 、 内部设计师、色彩分析员、插画家、艺术总监、创意总监、数码图像艺术家、设计顾问、数码影印员、活动设计师及陈列展示设计师。 systematic.edu.my | Graphic design career paths cover all ends of the creative spectrum including: Graphic Designer, DTP Artist, Packaging Designer, Visualiser, Corporate Designer, In-house Designer, [...] Colour Separator, [...]Illustrator, Art Director, Creative Director, Digital Image Artist, Design Consultant, Digital Printer, Event Designer, Display Artist. systematic.edu.my |
在访问期间,工作组 发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发 展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和 就 业 机 会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their [...] visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination [...]in the administration [...]and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人 员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具 和 设 备 项 下的 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办 公 设 备 的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电 子 计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video [...] conferencing, combining trips [...] and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。