| 单词 | 巡航 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 巡航 —cruise巡航 adjective —cruising adj巡航 noun, plural —cruises plExamples:巡航导弹—cruise missile 反舰艇巡航导弹—anti-ship cruise missile See also:巡 n—patrol n 巡—make one's rounds
|
也可以在 Burrard入海口附近划像皮艇和觀看巡航 導 彈，或享受寧靜的福斯溪，它提供了一個平穩的交通工具和眼睛看到了很多的景點。 zoni.com | Rent a kayak and cruise around the Burrard Inlet or enjoy a paddle up the tranquil False Creek, which offers a smooth ride and plenty of beautiful sights. zoni.com |
末底改和里格比兴高采烈地巡航到假 想的胜利，，但希望丢失时，GBF假装是一个孤独的父亲有一个女儿非婚生，浪费了他的整个生活，玩断BONEZ。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai and [...] Rigby gleefully cruise to a supposed [...]victory, but hope is lost when GBF pretends to be a lonely father who [...]has a daughter born out of wedlock and wasted his whole life playing Broken Bonez. en.seekcartoon.com |
2011 年，国际大洋中脊协会开始“巡航旅 行助学金”计划，以使初入职业生 涯的科学家参加研究巡航。 daccess-ods.un.org | In 2011, [...] InterRidge began a “cruise travel bursary” scheme to enable earlycareer scientists to participate in research cruises. daccess-ods.un.org |
飞扬 GT [...] 的内装以其超大的空间感，舒适性及极佳采光著称， 诠释了真正巡航艇的优势。 beneteau.cn | The interior style of Flyer Gran Turismo is renowned for its luminosity, comfort and large spaces, [...] giving the range real cruising strengths. beneteau.cn |
该次巡航的目 的是收集影响西非和中非区域海岸侵蚀的流体动力 学和海洋地质学数据。 daccess-ods.un.org | Objectives of cruise was to collect [...] hydrodynamic and marine geological data affecting coastal erosion in the west and Central African Region. daccess-ods.un.org |
尽管在冲突中使用巡航导弹 是为了运载高威 力爆炸物，但是它们也可用于运载大规模毁灭性武器。 daccess-ods.un.org | While cruise missiles have been used [...] in conflict in order to deliver powerful explosives, they can also be used to deliver weapons of mass destruction. daccess-ods.un.org |
此外，在首次亮相的 911 Carrera 全輪驅動車型，保時捷在該車系中首次推出了智 慧 巡航 系統 (ACC)，透過車輛距離自動控制車速。 pap.porsche.com | In addition, with the debut of the 911 Carrera all-wheel drive models Porsche is introducing the optional Adaptive Cruise Control (ACC) to the entire model range, which controls distance to traffic ahead and vehicle speed. pap.porsche.com |
特别值得一提的是，汽车制造商可以将其作为车辆整合高性能辅助系统和安全系统的基础，例如，整合自适 应 巡航 控 制 系统或紧急制动系统。 bosch.com.cn | In particular, automakers can use the system as a basis for integrating [...] high-performance assistance and safety systems, [...] such as adaptive cruise control or emergency [...]braking systems, into their vehicles. bosch.com.cn |
46 加拿大也 在 2009 年进行了科学勘查和研究以描述西北大西洋渔业组织禁渔的海山奥芬诺 尔(Orphan Knoll)。预计正在进行的研究活动将生成数据并做出分析，包括正在 进行的旨在查明和划定脆弱海洋生态系统和脆弱海洋生态系统指示种的“潜在脆 弱海洋生态系统——深海渔业的影响 ” 巡航 ， 20 09 年格陵兰底栖调查对海绵的收 集和勘查，以及加拿大开展的其他研究活动。 daccess-ods.un.org | Ongoing research activities were expected to generate data and produce analyses, including ongoing NEREIDA cruises focused on the identification and delineation of VMEs and VME-defining species, the collection and identification of sponges in a 2009 Greenland demersal survey, and other research activities carried out by Canada. daccess-ods.un.org |
60 采用此类措施使索马里海盗的 行动区域变得非常巨大，使国际海军无法进行适 当 巡航。 daccess-ods.un.org | Some pirate attack groups also employ modified skiffs with greater speed and range.60 Such measures allow [...] Somali pirates to operate in an area so vast that it cannot [...] possibly be properly policed by international [...]naval forces. daccess-ods.un.org |
港口轮渡的终点站位于酒店街对面，可乘坐渡船进行落 日 巡航 或 游 览马尼拉湾。 shangri-la.com | The Harbour ferry terminal is located just across the street from the hotel. shangri-la.com |
巡航活动 领导人：1989 年 10 月 10 日至 25 日尼日利亚海洋学和海洋研究所 SARKIM BAKA 号考察船在几内亚海湾进行的教科文组织政府间海洋学委员会(海委会)第 一次巡航活动。 daccess-ods.un.org | Cruise Leader: First Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of UNESCO cruise in the Gulf of Guinea, on board NIOMR R/V SARKIM BAKA 10-25 Oct. 1989. daccess-ods.un.org |
監管機構1931年限量版的180件，1931年穩壓器，穩壓器儲備1931年3月，優秀獎2008手錶博客 ， 巡航 精 益求精，追求卓越穩壓器，功率儲備，有很多的詮釋是忠實的精神MAISON路易Erard。 zh.horloger-paris.com | Regulators 1931, 1931 Regulators limited edition of 180 pieces, Regulators [...] Reserves March 1931, Award of Excellence 2008 [...] Watches Blog, Cruise Excellence, Excellence [...]Regulator with Power Reserve, many [...]interpretations are faithful to the spirit of the Maison Louis Erard. en.horloger-paris.com |
尺寸更大的翼梢小翼和其它一些针对性优化措施结合起来使得这款支线喷气客机拥有出色的起降性能 和 巡航 燃 油 消耗率。 tipschina.gov.cn | The combination of a larger winglet and other optimizations [...] give this regional jet excellent airfield capabilities and enroute fuel consumption. tipschina.gov.cn |
契合"绿色科技，和谐未来"的车展主题，博世展出了自适 应 巡航 控 制系统（ACC）、第九代ABS³®等致力于提高驾驶安全与舒适性的创新技术，以及清洁柴油技术的最新本土化成果——经济型高压共轨系统CRS1-16及商用车尾气后处理系统Denoxtronic 6。 bosch.com.cn | Echoing the theme "Green Technology • Harmonious [...] Future" from the motor show, Bosch is displaying [...] the Adaptive Cruise Control (ACC), [...]the ABS/ESP® Generation 9 and other innovations [...]that enhance driving safety and comfort, and presenting its latest localized technologies including the economical Common Rail System CRS1-16 and the exhaust gas after-treatment system - Denoxtronic 6. bosch.com.cn |
该机将具有惊人的客舱长度——59英尺7英寸（约合18.17米）——和0.90马赫的高 速 巡航 能 力 （i），在2016年投入运营时将使Global家族提高到新的水平。 tipschina.gov.cn | This aircraft will offer an astounding passenger cabin length - 59 [...] ft 7 in (18.17 m) and coupled with a [...] superior high-speed cruise of M 0.90(i) [...]it is set to expand the Global family to new [...]levels when it enters service in 2016. tipschina.gov.cn |
第 二，《海牙行为守则》只把侧重点放在弹道导弹上， 而不涉及其他各种导弹，特别是巡航 导 弹 ，而强力支 持《海牙行为守则》的国家近年来使用 的 巡航 导 弹恰 恰又多于任何其他类型的导弹。 daccess-ods.un.org | Second, The Hague Code of Conduct has focused exclusively on ballistic missiles and has failed to address other kind of missiles, particularly cruise missiles, which, coincidently, have been used by the Code’s staunch supporters in recent years more than any other type of missiles. daccess-ods.un.org |
ADI公司高集成度的AD8283汽车雷达AFE（模拟前端）IC包含接收路径信号调理和数据采集电路，使终端系统可实现自适 应 巡航 控 制、盲点检测以及其它基于雷达的检测和预防应用。 analog.com | ADI’s highly integrated AD8283 automotive radar AFE IC includes the receive path signal conditioning and [...] data capture circuitry to enable end systems [...] for adaptive cruise control, blind [...]spot detection and other radar-based detection and avoidance applications. analog.com |
由於機員和飛行常客更多時間處於 巡航 高 度 ，他們會接觸最高額外的宇宙輻射量。 dragonair.com | Aircrew and frequent flyers get the most additional exposure because of the extra [...] time they spend at cruising altitudes. dragonair.com |
行政院飛航安全委員會發布：長榮航空公司（以下簡稱長榮）一架空中巴士A330-203型客機， 於 巡航 時 兩套供氣系統壓力調節感測器先後受積水結冰影響，產生錯誤供氣壓力訊號，造成供氣監控電腦誤認供氣壓力過高而關閉壓力調節閥導致本事故。 asc.gov.tw | Aviation Safety Council (ASC) released [...] the investigation report of an EVA Airways (EVA Air) Airbus A330-203 dual pressure [...]regulator sensors failed occurrence. asc.gov.tw |
自適應巡航控制 (ACC) 系統測量前方車輛的 距離和相對速度，並自動調整與該車輛之間的 [...] 距離。 osram-os.net | An Adaptive Cruise Control (ACC) [...] system measures the distance and the relative speed of the car in front of. osram-os.net |
例如，這款雙門跑車將首度提供可選用之控制與前方車輛之間距離和車速的智 慧 巡航 系統 (ACC)，以及一個特別開發的 [...] Burmester 音響系統以選配方式提供；Cayman 另一項全新的選配項目是可在出廠前安裝的保時捷智慧型免用鑰匙系統。 pap.porsche.com | For example, the sport coupé is now available [...] with Adaptive Cruise Control (ACC) [...]for the first time, which controls the distance [...]to the car ahead in traffic and vehicle speed, as well as a specially developed Burmester sound system. pap.porsche.com |
无人驾驶航空飞行器的“航程”将假设在国际民航组织标准大气压及无 风状态下，以最高燃油效率(如：巡航 速 度 及高度)所达单程距离判定。 daccess-ods.un.org | For UAV systems, the "range" will be determined for a one-way distance using [...] the most fuelefficient flight profile [...] (e.g. cruise speed and altitude), assuming ICAO standard atmosphere [...]with zero wind. daccess-ods.un.org |
守则》把重点放在弹道导弹上，却忽视 [...] 了其它更先进的大规模毁灭性武器运载工具， 如 巡航 导弹等，因此只是使它在促进和平使用空间技术方面 [...]更加薄弱。 daccess-ods.un.org | By focusing on the issue of ballistic missiles while ignoring more advanced [...] means of delivery of weapons of mass [...] destruction — such as cruise missiles and others [...]— the Code only adds to its weakness [...]in promoting the peaceful use of space technologies. daccess-ods.un.org |
运输能源舱体内载核动力设施和由该设施供给的电力驱 动 巡航 推 进 系统， 目的是向空间物体提供推力，并给其所有系统提供动力，该舱体的开发将完全 [...] 依照相关联合国文件进行。 daccess-ods.un.org | The transport energy module, which [...] contains a nuclear power facility and an [...] electrically powered cruise propulsion system [...]fed by that facility and is intended to [...]propel the space object and supply power to all its systems, is being developed in full conformity with the relevant United Nations documents. daccess-ods.un.org |
必须设计多种方案来处理在较长滑行时间内发动机在失速后重新启动的问题；其中一些问题包括 ， 巡航 控 制 装置将如何工作以及是否应当手动降档，以确保在发生重新启动的情况下，发动机能够提供足够的动力储备。 cn.drivelinenews.com | Strategies will have to be devised to deal with engine restart after loss of [...] speed during extended [...] periods of sailing; some of the questions include how cruise control would [...]work and whether manuals [...]should undertake a downshift to ensure the engine is able to provide a sufficient reserve of power when the restart takes place. drivelinenews.com |
由ATTENTION ASSIST 注意力輔助系統至DISTRONIC 智能巡航距離 控制系統，一系列完善的安全駕駛輔助系統為駕駛者提供全面支援和保護。 mercedes-benz.com.hk | With numerous driving assistance systems ranging from ATTENTION ASSIST drowsiness detection to DISTRONIC proximity control, the C 63 AMG Coupé provides a comprehensive level of driver support and protection. mercedes-benz.com.hk |
内陆旅游网络世界的邮轮公司提供班车服务，使他们能够提供签入，而在海上，在海上的收入模式使我们的经营合作伙伴提供真正的酒店 - 扩大自己的市场，包括年轻的巡洋舰往往不能找到享受传统的更长 的 巡航 时 间。 zh-cn.seaphantom.com | Intracoastal Travel Networks would provide shuttle services for the world’s cruise lines, enabling them to provide check-ins while at sea, allowing our operating partners to offer a true hotel at sea revenue model – [...] expanding their market to [...] include younger cruisers who often can’t find the time to enjoy the traditional longer cruise. ja.seaphantom.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。