| 单词 | 峰值 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 峰值 noun —peak n峰值 —peak valueExamples:非峰值—off-peak 峰值输出功能—peak power output (of an electrical device etc) See also:峰—highest level • mountain-like in appearance • (of a mountain) high and tapered peak or summit
|
因此，即使信号电平低，信号峰值也 可达到幅值G。 heidenhain.com.cn | Even at the lowered signal [...] level, signal peaks with the amplitude [...]G can also appear. heidenhain.hu |
它是使声音达到平均化还是仅仅阻隔达到某些电平 的 峰值？ jabra.cn | Does it average out the sound or does [...] it just stop the peaks at certain levels? jabra.com |
基本设备的功能包括了输入变量和 远程定格的显示、存储的最大值和 最小值（峰值/谷值）的读取和重置 零位的去皮功能。 magtrol.com.cn | The functions of the basic instrument include the display of the input variable as well as the remote freezing of the [...] display (HOLD), the reading of the stored [...] minimum and maximum values (PEAK & VALLEY) and the TARE [...]function with reset to zero. magtrol.ru |
然而，西欧和中欧 2010 年的可卡因缉获量仍然远低于 2006 年的峰值水 平。 daccess-ods.un.org | Nevertheless, in 2010, seizures of cocaine in Western and Central Europe [...] remained well below the peak level of 2006. daccess-ods.un.org |
可添加单波长或多波长UV检测器，为共聚物分析 或 峰值 鉴 定提供成分分析。 malvern.com.cn | A single or multiple wavelength UV detector can be added to provide compositional analysis for [...] copolymer analysis or peak identification. malvern.de |
葡萄牙的缉获量从 2009 年的 23 [...] 吨上升到 2010 年的 35 吨，但明显低于 2008 年的峰值水平。 daccess-ods.un.org | In Portugal, seizures rose from 23 tons in 2009 to 35 tons in 2010, while remaining [...] significantly below the peak level of 2008. daccess-ods.un.org |
可添加一个粘度计、光散射及单波长或多波长UV检测器，为共聚物分析 及 峰值 鉴 定 提供绝对分子量、成分分析。 malvern.com.cn | A Viscometer, Light scattering and single or multiple wavelength UV detector [...] can be added to provide absolute molecular weight, compositional analysis for [...] copolymer analysis and peak identification. malvern.de |
天空中某一区域的偏振光的亮度是随着这一区域与太阳的相对位置变化而改变 的，峰值出现在与太阳成 90 度角的位置。 motion.kodak.com | The amount of polarized light from a particular area of the sky varies according to the position of the area with respect to the sun, the maximum occurring at an angle of 90˚ from the sun. motion.kodak.com |
总线转换器 - CUI 的全调节中间总线转换器集 32 位基于 ARM [...] 的微控制器与功率优化固件于一体，实现了能效最大化、能效曲线扁平化，在超宽负载条件范围内都能提 供 峰值 性 能。 digikey.cn | Intermediate Bus Converters - CUI’s family of fully-regulated intermediate bus converters incorporate a 32-bit ARM-based microcontroller with power-optimizing firmware [...] designed to maximize and flatten the [...] efficiency curve, providing peak performance across [...]a much wider range of loading conditions. digikey.ca |
另外为有载分接开关的负载电流和切换开关的油温保存时间段内 的 峰值。 highvolt.de | For the load current of the on-load tap-changer and the diverter switch oil [...] temperature, the peak values of the time period are [...]also stored. highvolt.de |
显示重量精度x10、净重/毛重或lb/kg转换、累计重量、配方称量、计件、使用PC/PLC调用保存的重量（需配备Alibi内存板）、计件、输入/输出车辆称重、重量锁定 及 峰值 检 测。 diniargeo.cn | High Resolution Weighing x 10; Net/Gross or lb/kg conversion; Weighs totalisation; Formulation; [...] Approved transmission of the weight to PC/PLC (with ALMEM Alibi memory option); Counting; In/Out [...] Truck weighing; Hold e Peak. diniargeo.com |
峰值 您可以通过“峰值”模式观察或清除 自 峰值 读 数最后一次可爆气体和有毒气体的最 高浓度，或是氧气的最低浓度。 indsci.com.cn | The “Peaks” mode allows you to view or clear the highest concentration of explosive [...] and toxic gas or the lowest concentration [...]of oxygen since the peak readings were last cleared. www.indsci.com |
该协议必须包括从现在到 2012 年及其 [...] 后的一揽子缓解活动，规定从长远上将大气层中温室 气体的浓度稳定在远低于百万分之 350 的二氧化碳当 量水平；以工业化前的水平为基准，将全球平均地表 温度的升幅控制在远低于 1.5 [...] 摄氏度的范围内；并规 定全球温室气体排放量于 2015 年达到峰值，其后逐 年下降。 daccess-ods.un.org | Such an agreement must include a package of mitigation activities now, up to and beyond 2012 that provides for the long-term stabilization of atmospheric greenhouse gas concentrations at well below 350 parts per million carbon dioxide-equivalent levels; limits global average surface temperature increases to well below 1.5 degrees [...] centigrade above pre-industrial levels; and provides for global greenhouse [...] gas emissions to peak by 2015 and decline [...]thereafter. daccess-ods.un.org |
2010 年罂粟种植面积稳定在 123 000 [...] 公顷，低于 2007 年 193 000 公顷的峰值，而阿富汗南部和西部 9 [...]个省 的种植面积占总面积的 98%。 daccess-ods.un.org | Opium cultivation remained stable in 2010 at 123,000 [...] hectares, down from a peak of 193,000 in 2007, [...]with 98 per cent of cultivation taking [...]place in nine provinces in the south and west of the country. daccess-ods.un.org |
当今先进的雷达系统需要最高性能的信号处理产品以在运行时达 到 峰值 性 能。 mil-aero.analog.com | Today's advanced radar based systems require the highest performing signal processing [...] products to operate at peak performace. mil-aero.analog.com |
屋 宇 署 擬 委 託 顧 問 進 行 研 究 ， 就 有 關 風 速 [...] /風 壓 剖 面 、 風 向 、 地 勢 類 型 、 風 動 力 效 應 、 樓 宇 [...] 風 荷 載 過 度 反 應 的 峰 值 加 速 度 ( 包 括 人 體 舒 [...]適 度 )、 外 壓 力 系 數 等 事 項 ， 檢 視 海 外 一 些 風 力 [...]守 則 和 已 發 表 文 獻 所 載 的 現 行 做 法 ，並 提 供 建 議 ，使「 2004 年 守 則 」 更 切 合 時 代 需 要 和 與 現 代 的 國 際 設 計 方 法 接 軋 ， 同 時 配 合 風 力 工 程 和 科 技 的 最 新 發 展 。 bd.gov.hk | The BD intends to commission a consultancy study to review the current practices in overseas wind codes and published papers in respect of the wind speed/pressure profiles, [...] wind directionality, terrain types, dynamic [...] effects of wind, peak acceleration for [...]excessive response of building including [...]human comfort, external pressure coefficients, etc., and to make recommendations on modernising the 2004 Code so as to bring it in line with contemporary international design approaches and meet the latest development in wind engineering and technologies. bd.gov.hk |
能够轻松地诊断出性能峰值与瓶颈。 javakaiyuan.com | Can easily diagnose [...] performance bottlenecks with peak . javakaiyuan.com |
即使较轻的发动机及施加于传动侧的措施都会增加振动，例如，更多的传动齿轮、自动变速器中的低粘度油，以及来自动力换档自动变速器的更 高 峰值 扭 矩。 voith.com | Even lighter motors and measures on the drive side contribute to increasing the vibrations, for example, the [...] trend for more transmission gears, low-viscosity transmission oils [...] and higher torque peaks from power shift [...]transmissions. voith.com |
指 寬 帶CDMA ，是3G數 字 移 動 網 絡 的UMTS標 準，采 用CDMA技 術，提 供 增 強 的 語 音 容 量，理 論 上 數 據 速 率 的 峰 值 可 達 到3Mbps 。 zte.com.cn | WCDMA” Wideband CDMA, a UMTS standard for 3G digital mobile networks adopting CDMA technologies to provide enhanced capacity for voice with a theoretical maximum data rate of 3Mbps. wwwen.zte.com.cn |
标准特性 [...] 包括读取输入变量和远程定格、最 大和最小值（峰值/谷值）读取和 记忆、测皮重和复位功能，以及全 [...]面的逻辑编程功能。 magtrol.com.cn | Standard features include the reading of the input variable as well as [...] remote hold, reading and [...] memorization of max and min values (peak / valley), tare and [...]reset function, and a full complement [...]of programmable logic functions. magtrol.ru |
这也可能导致在 启动机器时出现高压峰值，并 且如果这些压 力 峰值 超 过 最大 允许的工作压力时，则必须安装温度旁通阀或压力旁通阀，与 冷却器并联。 nissens.com | This may result in [...] high pressure peaks when the machine is started, and if these pressure peaks exceed the [...]max. allowable working [...]pressure, a thermobypass or a pressure bypass must be mounted parallel to the cooler. nissens.com |
内存容量从 [...] 32M至1G。长时间记录外，就连长周期的信号波形，高速采样所产 生的波形峰值等都不会遗漏。 hioki.cn | Total memory capacity ranges from [...] 32 megawords to 1 gigaword, enabling [...] capture of waveform peaks by high-speed [...]sampling, as well as long-term recording and long-period waveform capture. hioki.com |
应综合调节测试信号的音量和 [...] RTA 的输入增益，以使输入电平峰值（显示于屏幕的 右上方）在 10%～95%内，以保证足够的测量精度，并避免输入饱和失真。 virtins.com | the input peak level (displayed at the upper right corner of the [...] screen) is in the range of 10%~95%. This [...]is to ensure sufficient measurement accuracy [...]and at the same time avoid distortion caused by input saturation. virtins.com |
正常峰值是指 節目的音量上限，而全範圍則限制節目的瞬變 音量。 legco.gov.hk | Normal peak is the upper limit [...] for the volume of programme, whereas the full range limits the transients within the programme. legco.gov.hk |
该套装提供纯 [...] 净、细节丰富、自然的声音，可以轻松处理144 dB 的 峰值 电 平，话筒可用于军鼓、小号、吉他及贝斯音箱或其他高声压级声源。 dpamicrophones.com | Capable of handling [...] a robust 144 dB peak before clipping, [...]the microphones can be used even for snare drums, trumpets, guitar [...]and bass speaker cabinets or other high SPL sources. dpamicrophones.dk |
气候正在发生变化，水和食物变化巨大，人口急剧增长，洪灾，经济衰退，石油达 到峰 值，生 物多样性丧失及海洋酸化等众多问题导致异化、暴力、身份丧失，甚至发生恐怖主 [...] 义，并对全球经济造成了影响。 unesdoc.unesco.org | The climate is changing, water and food are under great change, the [...] population is exploding, there are floods, [...] recessions, oil peaks, biodiversity [...]loss, ocean acidification, etc. Numerous problems [...]that lead to alienation, violence, loss of identity and even terrorism and has impacts on the global economy. unesdoc.unesco.org |
垫片膨胀或阀板损坏的原因是峰值压 力 过高以及压力在短时间内达 到 峰值 （ 压 缩机中的液击导致），而这 又可能是因为系统中的制冷剂充注量过高或毛细管受阻。 secop.com | Blown gaskets or broken valve [...] plates are due to peak pressures being too high and short-time pressure peaks as a result [...]of liquid hammering [...]in the compressor, which may be due to a high refrigerant charge in the system or a blocked capillary tube. secop.com |
用於C 63 AMG轎跑車的AMG 6.3升 V8 [...] 引擎， 其馬力輸出達457 hp，峰值扭力 為600 Nm，提供強勁的牽引力和頂尖輸出數據：由靜止加速至時速100公里僅需4.4秒，最高時速可達250公里 [...](電子限速)。 mercedes-benz.com.hk | The AMG 6.3-litre V8 engine in the C 63 AMG Coupé has a maximum [...] output of 457 hp and peak torque of 600 Nm, [...]delivering powerful traction and first-class [...]performance figures: the Coupé accelerates from 0 to 100 km/h in 4.4 seconds and the top speed is 250 km/h (electronically limited). mercedes-benz.com.hk |
相关规定的内容是：(1) 长期地将大气温室气体浓度稳定在远低于 350ppm 二氧化 碳当量的水平；(2) [...] 将全球平均表面温度增加值控制在远远低于比工业化前水平高 1.5° C 的水平；(3) [...] 使全球温室气体排放量至 2015 年达到峰值，此后开始下降；(4) 最迟至 2050 [...]年使全球温室气体排放量在 1990 年的水平上减少 85%以上；(5) 鉴于其历 [...]史责任，《联合国气候变化框架公约》附件一内所列缔约方最迟至 2020 年需将其集体 温室气体排放在 1990 年的水平上减少 45%以上，至 2050 年需在 1990 年的水平上减少 95%以上；(6) 在可持续发展的背景下，并在可计量、可报告和可核查的技术、资金和 能力建设的支持和促成下，通过可计量的、可报告的和可核查的适当的国家减缓行 动，使发展中国家明显驶离一切照旧的轨道。 daccess-ods.un.org | This provides for: (a) long-term stabilization of atmospheric greenhouse gas concentrations at well below 350ppm CO2-equivalent levels; (b) global average surface temperature increases to be limited to well below 1.5° C above [...] pre-industrial levels; (c) global greenhouse [...] gas emissions to peak by 2015 and decline [...]thereafter; (d) reductions in global [...]greenhouse gas emissions by more than 85 per cent below 1990 levels by 2050 (e); annex I parties to the UNFCCC to reduce their collective greenhouse gas emissions by more than 45 per cent below 1990 levels by 2020, and more than 95 per cent below 1990 levels by 2050, given their historical responsibility; and (f) a significant deviation from business as usual by developing countries through measurable, reportable and verifiable nationally appropriate mitigation actions in the context of sustainable development, supported and enabled by technology, financing and capacity-building, in a measurable, reportable and verifiable manner. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。