| 单词 | 岩层 | ||||||||
| 释义 | Examples:非层岩—unstratified rock See also:层岩—flagstone stratified rock 层—laminated stratum floor (of a building) repeated sheaf (math.) classifier for stories of buildings; layers of cakes, paint, thin glass 层n—storeyn
|
绿岩带是太古代变质火山岩、变质沉积岩和酸 性入侵层顺序排列的夹层，蕴含大量重要的金矿床。 tipschina.gov.cn | The Property is located within the Swayze Greenstone Belt of northern Ontario, an intercalated sequence of archean metavolcanics, metasediments and felsic intrusions thathost numerous significant gold deposits. tipschina.gov.cn |
至於其他物质(例如添加剂、杂质、反应产物和分解 产物)，亦可能从即食杯麪容器的食物接触层或非食物接触层迁移到食物。 cfs.gov.hk | Other substances such as additives, impurities, reaction [...] product and decomposed product might [...] also be migrated fromthe contact ornon-contact surface [...]of instant noodle cup container to food. cfs.gov.hk |
管理层相信上述主要假设的任何 合理可见变动，将不会导致商誉之账面值超出可收回数额，因此毋须进行敏感性分析。 asiasat.com | Management believes that any reasonably foreseeable change in any of the above key assumptions would not cause the carrying amount of goodwill to exceed the recoverable amount and therefore no sensitivity analysis was required. asiasat.com |
鉴於中兴新就本公司层面（ 而并非就本公司的附属公司层面）而 言，属 於 本 公 司 的 关 连 人 士，亦 是 立 德 的 主 要 股 东，因 此，立 德 本 身 构 成 香 港 联 交 所 上 市 规 则 项 下 本 公 司 的 关 连 人 士。 zte.com.cn | Given that Zhongxingxin is a connected person of the Group at the level of the Company (and not at the level of the Company’s subsidiaries) and is a substantial shareholder of Lead, Lead itself constitutes a connected person of the Company under the Hong Kong Stock Exchange Listing Rules. wwwen.zte.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。